Table Of ContentELSI UO
NIF
-
225
PV P $ 4,48
CON NA
. lUJJlUU
Premios revista
,
GESTION
cmJ ournaElxlcseluieAcnw caer d
2Pr0i13ml eurg, J1orr:Tg aem ari:
Artíc2u0l12o ¿:E alñ od eple tróleo?
RerntGae:, u=ó 2n1 2, Fchr2e01rn2
PremdieoR eporstoabjBrele o dlversldad
Y reviGsEtSaTN I Ó
2P0r1i2mL eurg ,R1.irfa:eC li rJenMaa'r tBíun, lamante
y
Artíc"u lot:a ndtiav ers¿ipdaaqrdua,é ?"
... y
Rt•vi.,ta: Gc>tH20Í5,n Ju nio 2011
•
Mencieósnp ecEimabla JBardiat ánica
Mencieó�n¡x· mlA:n elaM clénJe:
�
Artíc"uRleod:u lcahi ure ldlecaa rbonou,na porte
ala mbienatlboe l sillo"
y
Re1'-. tGac:� t2l1l2,Í Fcnh em 2012
cmJ ournaElxlcsetmtecAnw caer d
2P0ri12ml eurg V.eur ónViác-cao ne:
Artíc"uEldloe e: m peñod el ose ctorper oducots iv
en2 011 elp anorama2 012"
y para
Re''' tGaN:t llfl2 11, Enero 2012
=
-·
FederaEcciuóant odreiE axnpao rtadores,
FEDEXPOR.
2P0n1m1cl ru ¡¡�,l1arrJ íela aP aV:e l.1
Artíc"uPohl ítCiocmae rcMásia Vla:el T arde
queN unc"a
Re1,' tG;t..t1 .1: 1 = í20n1, Mar.o 2011
•
Premcioon servIanctieórnn acional
ReporstoabjBrele m llversldad,
2P0r0im8Pe rre m111:·.ín che:
Le1,,1
Artir"n ho ba tac one re lg ranedermlou nod"
Re,1G-.Nr1no:n= 1 64. Fel>2r00e rn
PremCieon tenPaerriioo dAirsetaa s
FinancBiaenrcPaoi chincha,
2Se0<;:0u5n lduog J,uul Oileo<t'
Artíc"uPleot:r eóllr eeop ahratl ol egado
au np untcroí cto"i
Re,NGa:N 1,'m= 136. C\tuhr200e5
POl'sche rocomenda M ww.wPorsche.coov'ec
>bll U y 1 ,i::::¡;¡;¡::i
Sis ue stidlevo i deas tcáo mprometciodnlo ac onciencia
ambienytl aael f iciednecl ioars e cursnoast urales,
tambieésns eguqruoe l oa traseul adsoa lvaje.
PorscChaey enSn eH ybrdieds d1e48 ,00U0S D*.
Su construcción ligera, la reducción de consumo de hasta 23%, la disminución de
emisiones de C02 de hasta 26%, su hermoso diseño, su gran desempeño On OH
y
entre el potente Cayenne S
road; son otros, los atributos que hicieron d Hybrid de
380 CV con supercargador, el SUV prem1um más deseado de nuestro mercado.
Si cree que su oportunidad pasó, nada más lejos de la realidad.
Porsche Center Quito
ÁlvarBeazr bSa. AE.c,u ador.
PanameriNcoarntKaem .5 Yl Avellanas
y
Quito-Ecuador
Teléfo+n5o9:32 2402 535/ 0992521557
Telef+a5x9:32 24080 22
E-masislp:o [email protected]
"Precio incluye r-IA e ICE.
PedrPoá c":L:ac odincoip au edsee erl ú nicmoo todre pla ís"
•
: Movilizaacriaaóh no rdtaerm ades o pacifdianda nceii enrtae re
•
1 La ventadjera a cionalladisezc isaiorn es futbolísticas,
La paradJoe jlaoh sa ncmoáss g randdeesml u ndCfJlmlo, llilmJl
El fracadseol ae conommíaians tream,
W�!D!ml�l)llj¡JD[D
¿Sonnu estvreonsd edolromeses j oruu:OWJtUes?, IJlliliUl'.i:
Losje fes prefieemrpelne aqduoess e a trevalnl evalracl oenst
a
Laa dversiindfaadna tfielce tlca e rebardou lyt laos funciondeesl
•
•
•
SU FUTURO NECESITA PASOS FIRMES
Diners
INTERNATICOlNuAbI:
22
carta
De grandes, pequeños medianos
y
Con miras a ayudar a un segmento de nuestros lectores, pero tamhién con
las de ilustrar a todos, el Tema Central de este número, elaborado por la perio
dista Ángela Meléndez, describe el sinuo o camino para implemenrar las or
mas Internacionales de Información Financiera (NIJF) en las pequeñas y
mee.lianas empresas. Las NIIF para Pymes on un conjunto e pecial de nor
ma de contabilidad, con su propio calendario e.le ejecución, por lo que es inte
resante saber en qué varían las normas y los calendarios con respecro a las
ohligaciones de las empresas grandes.
Ligado de alguna manera con lo anterior, nuestra colaboradora habitual
y académica de la Espol de Guayaquil, Mariela Méndez Prado, describe en
este número las actividades que algunas redes de entidades y personas com
prometidas con la transparencia financiera están haciendo para incidir en lo
Gobiernos y en los organismos internacionales, a fin de que se tomen medi
das y se establezcan estándares de reporte para evitar la opacidad financiera
y los negocios ocultos.
En una larga entrevista que el editor general de la revista hizo al supe
rintendente de Control del Poder de Mercado, Pedro Páez, se habla tam
bién de la transparencia y del control de los monopolios, tareas que asume
esta entidad, que empezó su vida en octubre pasado. Páez explica en la char
la cómo la ley y la actividad de la nueva superintendencia se inscriben en el
cambio del modelo productivo y societario en que está empeñado el Gobier
no de Rafael Cor ea.
r
En cuanto a la economía internacional, Jorge Tamariz Amador nos cuen
ta una historia de David y Goliat. Esta vez David no mara a Goliat sino que
David va a comprar a Goliat, ya que una bol a de valores de Atlanra, que
tiene menos de tres lustros de vida, está a punto de comprar la bolsa devalo
res de Nueva York, con más de dos siglos de existencia.
Hannelore Dobler no cuenta sobre la corriente que cue tiona la eco
nomía neoclásica o "autista". Christine Harper, e.le nuestro servicio exclusi
vo Bloomherg ews, nos describe la paradoja de los bancos más grandes del
mundo, otra historia de tamaños gigantesco versus protección al inversio
nista. En nuestro suplemento FoREIGN PoLJCY, otra exclusiva de GESTIÓN,
Cheryl Strauss Einhom, tras investigar por años, pr enta un reportaje-denun
es
cia de cómo la Corporación Financiera Internacional, un brazo del Banco
Mundial, se asocia con millonarios en países en desarrollo para jugosos pro
yectas que tienen poco que ver con la lucha contra la pobreza, que se supon
dría es el objetivo de la entidad.
Una sección especial dedica este número al nuevo aeropuerto de Quito.
En primer lugar, na a del pro
Gonzalo Ortiz Crespo rr la convulsa hisroria
yecto, que se enriquece con su perspectiva al haber sido testigo de primera
mano. Por otro lado, Estefanía Montalvo Cózar reporta sobre la expectati
vas de alto vuelo que genera la nueva facilidad aeroportuaria.
MULTIPLI
Gonzálc: Suárcz 335
Av. Tel.: 255 9930 •y
REv1 TA GESTIÓN e·mail: multipliOmul
de 2013
marzo
LO MEJOR EN FAMILIA
no sólo se vive en casa
CHEVROLET ORLANDO
el espacio de familia
tu
Con el espacio y comodidad para llevar hasta 7 pasajeros a donde quieras.
1www.chevrolelcomecl1-800243'578 I
(o�r:i��1�1
·ANGLO AUTOMOTRIZ • AUTOLANDIA • AUTOLASA ·AUTOMOTORES CONTINENTAL
·AUTOMOTORES DE LA SIERRA· CENTRALCAR· ECUA-AUTO· E. MAULME • IMBAUTO
• INDUAUTO • LAVCA • METROCAR • MIRASOL • PROAUTO ·VALLEJO ARAUJO CHEVRDLET
Binomio Correa-Glns
ganó en2 3 provincias
Con l 00% de actas escru
b:bs, el Careio f\bcicrol Elec: . .
toral ICNE) informó que Rafael i�.
Correa fue reelegido con - . - .1
57, 17% de los votos la ele:·
en
ción del p:isodo 17 de febrero.
El ocn.d mancbtario g:iró 23
en
de las 24 provincias de país y
alcanzó su mayor votación en
Galápagos, con 64,23%. E
n
la único provincia en la que fue
Datos
derrotado fue en Napa; allí provinciales
IJIMIOilS
ganó el expresidente Luci 6
60.65% en
o
fGorumtiéar,re Cz,o conrreo 4 l8og,0ro4 %su. Ceseg esbun 50,40,30,W.40%50% enenen 5571 pro.n:iapo.maspowoas prOWlOils
20,30% en
do mandato de cuatro años
en
primero vueho con 4,9 millones
de sufragios, mientras que su
princip:il cor·lrinconte, Guillermo . .
Lasso, obtuvo 22,7°/o de la
volación. Hosla el cierre de esta
edición, el CNE no revelaba la
conformación final de la Asom
bioo Nxionol; sin embargo, bs
datos parciales otorgaban uno
mayoría absoluto al partido ofi
Datos
cdslo .AJionzo País. Correa, que 1can8CNml!Stonales�
está en el p:x)er desde 2007, 70,85%men
60so,70%.ro¡ ¡, en60 S carta1eScarmnes
iniciará período e. pr&
su nL.eJO 3S.SO'll. en 2754 cartaleS(;dJr1'5
xima 24 de mayo. 7,35% en
El Ecuador creció 5,O1 % no" oero que ahora "tenemos un 20 l 2 explica en porte por el
se
en2012 modelo de crecimiento inclusivo". aporte oe divisos generadas por
Por su porte, el presidente de Ban las expo1ac1ones de petróleo que
Lo economía del Ecuador ere cio Rivera, quien explicó que co Central. Diego Mortínez legaron $ 112.321 millones,
•olr C6 o
ció 5, 0l % 2012 . casi tres pun- Gobiernos pieóon rer:o1or un ae- � 5.O1% fobr to que se sumo un aumento de
en oue aa:er es o
tos por debajo de lo logrado en cimiento con base de reducir ndi- loso", pues do cuenlo de lo bue 17, 8% de lo recoudoción trhJto
2011 17,98%), informó el minis- codores como inflación. restrin- ro solt.d de b ec.oron:a nocional". ria que alcanzó $ 11.300 millo
tro de Economía y finanzas. Potr� giendo el acceso o trabo ple El desarrollo de lo economía en nes según cifras oficio
o es.
precios referencinles millones
Alemania 44,8
Gob46ie prnoroáúc fijatorás al Yasurú dio $
a
los p-ecic6 referercdes de 46 moción de precios con datos de Alemania forma izó un apor (ONUI, a través del que se
productos como come de res, cer tres previos o lo vigencia te de $ 44,8 millones poro lo canalizan las contribuciones a!
meses
do, pollo, vegetales, frutos y gra de1 cecreto. Estos montos tendrán conservación de1 porque ama proyecto Yosuní-ITI poro no
nos serón f·joclos por el Gob q..e pl)ia:x:bs bs ¡:timeros c zónico Yosuní, donde el Ecua extraer el crudo, rronifestó lo res
e· ser rt
no, a través del Ministerio de h¡jr" co d'os de coda mes en los pógr dor quiere dejar sir explotar sus ponsab e de esta iniciativo,
cultura y el de Industrias y Pro nos web de los ministerios. Por su reservas pero'eros poro combatir lvonne Baki. De acuerdo con lo
ductividac, según el Decreto E� porte. los 1ndustrioles pi<:l"eron al e cambio climático. Los ·ecursos efo negoc1odoro, los fondos
cutivo 1 t38 del 22 de feb-ero. Gobemo revisor lo med"do, yo entregados por lo nociór eura< serón desembolsados durc'lte los
El documento indvye uno listo de que en su opinión existe sus peo se enmarcan en lo coope próximos tres años y se inver.i
ne un
los 46 oroductos qve tendrán un tente técnico que · �srBque uno roción directo con el porque y rón en progromos de conserv0<
precio referencial, ·a fin oe que supuesto esoeculoción en los pro no "rón el :·deicor'liso odmin s ción y ªP4'0 o poi*ioores ama
s de l:xise poro el control de duclos ogrícdos, p.ies trodo por Nociones Unidos zónicos.
rvo es•os tienen
lo espeaioción". Poro de·re minor alto vdo•ilidad por fodores como
voores, los organismos el d y lo eslociooolidod de los
estos :ro
ho'ón un 'evontomiento de infor- cosechas.
Comandante del Ejército, inconforme,
renuncia
Benedicto dejó el pontificiado
XVI
El comandante del Ejército, del Ejército o fin de que los auto
El popo BenOkOb X'v1, de 85 avanzado, yo no tengo fuerzas Morco Vero, renunció al no ridades competentes puedan
años, deió formo rnen·e su cargo poro ejercer adecuadamente e1 estor de acuerdo con el ascen tomar lo mejor decis"ón en rela
el 28 de febrero después de sor ministerio petrino', d:jo Benedic so de tres coroneles o genera ción con lo resolución del Con
prender o mundo semanas to XV1. Durante 598 años. ningún les, dispuesto en último instan sejo Supremo de los Fuerzas
tres
on:es el anuncio de que se popo hooío 'enunciado, y los his cio por a ministra de Derenso, Armados respecto o lo opelo
con
refro"o del máximo gobierno de ..odores de b Iglesia cue�ton Moría Fernando Espinosa Er c1ón de tres señores corone es
ta
lo Iglesia católico, 1nici::ida en que solo otros tres popas han su d scurso de despedido que dentro de su proceso de co!ifr
2005, oor sen'irse debilitada y reo.nciodo los 2 .r:JJJ ofns del co"ncidió con !o coo ción coción, previo o su ascenso al
en rnemoio
sin fuerzo míen� poro C0'1finuor ponifax:.lo 1-bsb el ciene de de D'o del Ejérci·o, Vera corr grado de general'. El nuevo
esb
en lo m1s"ón. ·Después de hooer edición, se definía IO fecho del f 1rmó su desacuerdo con el Con comandante designado, en
no
examinada ante Dios reiterado cónclave en el que 115 corde se¡o Supremo de !os Fuerzas reemplazo de Vero, es el gen�
mente m1 conciencio, he 11egoda no es de menos de 80 años e'� Armados. 'Ye presentado mi dis· rol Jorge Peña qu en yo asumió
o 'a certeza de que, por o edod girón o su sucesor. ponibilidoa voun'aria de los f;los oficia mente su cargo.
de InquiUnato será vetada mente esta ley, que es un moma< municiool en el Banco de Fome�
cLeyomp letamente treto de ley", dijo durante uno de to. El presidente de lo comisión
sus enloces sabatinos. Lo nor de ust1c o de lo Asamblea,
Aunque a Asamblea Necia< manifestó que el E"ecut1Vo ela motva in·ciol proponía dar 180 f'.Aauro Andino d1¡0 que con este
no' aprobó en segundo debate borará un nuevo documento días los municipios poro crear instrumento lego también se pr�
SO< o
la reformo o 1o Ley de lnqui!ino bre el terno. "Propongo preparar las of"c1nos de registro de orren tendía evilor q.Je han
quieres SKJO
aue inc uye ompl·as ref0<mas uno nuevo propuesto de ley para domienlo cionde se estoblecer'an arrendo-arios por más de 15 ofns
to,
al sistemo de arrendom ento de defender a los orrendo•orios los valores máximos de demanden acciones ordinarios,
inmuebles, el pres den•e Rafael sin perjudicar o tos orren· • oiqu ler y custodiar'a n los argurrentondo que están en
Correo enunció su veto rotal y lo da�ores, por eso he e E¡eaM valores de goront'os o posesión pocifca e ininterrumpi
co ilicó de momo/reto'. Además, decidido vetar loto - loó través de uno cuento da del inmueble.
Y1J 1UMJ
krf.
"hlhN '<º�25 <09>
Defensores del cliente cuajan los cargos GESnóN gana primier premio y mención
rw en
por reportajes ambientales
A inicios de febrero, 43 d'os después cinco de los el�
defensores ce cliente se pose g dos presentoror su renuncio. E 6 de marzo posado se
... V ClflCI d¡,'Cl'<ki.J,
sioooron después de un proceso Según el Consejo, uno de los entregó el Premio de Reporto·
;¡wacp.io!'
que duró siete meses y tres con rozones fue que los titulares no ¡e sobre Biodiversidod 2012 y
E
vocotonos realizados por el Con tuvieron los cond c10PeS ade lo revisto G:STlóN fue honrado
sejo de Porticipoción Ciudadano cuados poro lrobojo·. 10 que con dos go ordones. el primer
no
y Cor:rd Social lo Jl.Xln Bonco�o dio uno imoge'l oosit1vo del car lugar y uno mención especial
decid ó qve e Borico oel Estado go. los represenk:lr-es oe los OO"t por mejor reponoje sobre cam
no cuente con un defensor, em cos Finco, Comercio de fv'ono bio climático ConseNoción
paco lo Lnonciero Fireso '11 Cti bí, de lo Viv e'ldo 1nternocionol Internacional Ecuador. Eco
b:mk. Los salarios os1gnodcs poro y Bolivariano dejaron ibres sus Cencio, el Centro Internacional
los defensores están enlre$ 2.226 puestos, o lo espero de que los poro Periodistas y lo Federación
(e más bojo} y$ 5.566 (e más autoridades oosesionen o sus 1nternociono de Periodistas
01fo}. Sin embargo, apenes 23 suplentes. Amb1en·oles, con el apoyo de
lo Embo'odo Británico y Cies e
po, d1sfngu·eron o dos artícu
los de GES'JCN entre 74 que
Monto para quirografarios crece
postularon.
Efroín Vieira geren'e de gó o 967 281 operoc ones el E ganador del primer pr�
Banco del lnstiruto Ecuatoriano año posado, cifro que prevé se mio fue el reportaje publicado en
de Seguridad Social (B1ess}, increme'lle o 1'089.661 en lo edición de jul·o de 2011 ridodes tomen en cuento estos
este tif\t
señaló que lo nversión proyec año. Los qu1rogro1onos pueden lado "... y tonto diversidad, aspectos antes de que seo muy
tado en créd:tos quirografarios ser gesronodos en totalidad ¿poro qué?" escrito por nues farde.
su
en año es de$ 1. 390 millo desde cuolqu·er p.mto del país tros colaboradores Rafael Cár El artículo qJe recibió men
este
nes, que represento uno toso de o revés del oortol www.biess. denos y Martín Bustomonte. En ción especio1 fue escr:lo por nues
crecimiento de 13% con relación fin.ec, con' un período de él se describe lo importancia de periodista Ángela Meléndez
tro
o 2012. Este crédito, cvyo desembolso máximo de 72 lo biodiversidad nocional y los y publicado en febrero de
mon
to promedio es de $ 1 . 276 , lle- horas. acciones que se deben errprerr 20 l 2. En lo noto "Reducir lo
der poro lograr un pion integral huello de carbono, un aporte
de conseMJCón, mocho más o !Ó al ambiente y al bolsillo" se
de programas aislados o o cor· hoce referencia o 1os beneficios
Murió Chávez, Venezuela incertidumbre to plazo El artículo hoce un onét que pueden ob•ener los empr�
en lisis del vok:lr real que represen sos si se comprometen con el
Tras batallar contra e1 cán cos ni pudo posesionarse en su taría lo pérdida de ciertos es� ambiente, miden su hue�o de car
cer por más de 20 meses, el pr� nuevo período presidencial cies únicos en el ecosistema bono y emprenden acciones
s1den•e de Venezuela Hugo logrado ocenas en octubre de noc1ono así como de lo nec� poro mitgorlo. También se citan
Chávez Fríos, falleció lo tarde 2012. Los exequias del man s1dod de que gobernantes y cuto- e·emplos de industrias ecuoto-
del posoclo 5 de marzo. E oriurr datorio se reo izaron en nonos que yo aplican dicho
cío IO do el V!Cep'esiderte Nico med e de lo cons•erno rred cíón y han logrado
lás Maduro en cadena nocio c1ón nacional y en com resu todos importantes. Revis
nal o lo vez que pidió colmo y pañía de gobernan-es to GEs'ilON agradece estos
unidad al p.Jeblo venezolano. Lo de todo el mundo que reconocimientos y renuevo
salud de Chávez fue manejado se hicieron presentes. .¡j su compromiso de dar re!�
hermé•icornente sobre todo tras Según su Const.tuc'ón, t voncio o IOs temas ombien-
su último operación en diciem es·e po's deberá elegir �:: toles como porte de nues
bre, en Cubo. A partir de eso un nuevo gobernante en tro agenda period'.stico
fecho no opor'ciones públ'- 30 d'os �l permorente
two
____J
