Religião, Cultura e Religião: conexões e interfaces

251 Pages·2014·3.456 MB·Portuguese

by  Noli Bernardo Hahn, Kathlen Luana de Oliveira, Iuri Andreas Reblin (Eds.).

Direito, Cultura e Religião:
conexões e interfaces
© 2014 Faculdades EST
© 2014 Universidade Regional Integrada do Alto Uruguai e das Missões

Esta é uma publicação em parceria entre a Faculdades EST, São Leopoldo, RS,
Brasil e a Universidade Regional Integrada do Alto Uruguai e das Missões
(URI), Campus Santo Ângelo, RS, Brasil.

Faculdades EST Universidade Regional Integrada do
Rua Amadeo Rossi, 467, Alto Uruguai e das Missões – Cam-
Morro do Espelho pus Santo Ângelo
93.010-050 – São Leopoldo – RS – Av. Universidade das Missões, 464
Brasil CEP: 98.802-470 – Santo Ângelo – RS
Tel.: [phone] – Brasil
Fax: [phone] Tel.: [phone]
www.est.edu.br | [email protected] www.santoangelo.uri.br

Reitor Reitor
Oneide Bobsin Luis Mário Silveira Spinelli

Coordenação Técnica de Publicações FuRI | Comitê Executivo
Iuri Andréas Reblin André Leonardo Copetti Santos
Mauro José Gaglietti
Neusa Maria John Scheid

Conselho Editorial Conselho Editorial
Vítor Westhelle (LSTC, Chicago/IL, Adalberto Narciso Hommerding (URI);
EUA); Remí Klein (EST, São Leopol- Antônio Carlos Wolkmer (UFSC);
do/RS, Brasil); Oneide Bobsin (EST, Felipe Chiarello de Souza Pinto
São Leopoldo/RS, Brasil); Iuri Andréas (UPMackenzie); Gisele Citadino (PUC-
Reblin (EST, São Leopoldo/RS, Brasil); Rio); João Carlos Krause (URI); João
Kathlen Luana de Oliveira (FACOS, Martins Bertaso (URI); José
Osório/RS, Brasil); Anete Roese (PUC- Alcebíades de Oliveira Júnior
Minas, Belo Horizonte/MG, Brasil); (UFRGS); José Russo (UFAM); Leonel
Adriana Dewes Pressler (EST, São Severo Rocha (Unisinos); Leopoldo
Leopoldo/RS, Brasil) e André S. Bartolomeu (UnaM); Manuel Atienza
Musskopf (EST, São Leopoldo/RS, (Universidade de Alicante); Marta
Brasil). Biagi (UBA); Raymundo Juliano Rego
Contri (URI); Vicente de Paulo Barreto
(UERJ); Vilmar Antônio Boff (URI);
Vladimir Oliveira da Silveira (PUC-SP)
Noli Bernardo Hahn
Kathlen Luana de Oliveira
Iuri Andréas Reblin
(Organização)

Direito, Cultura e Religião:
conexões e interfaces

EST FuRI
São Leopoldo Santo Ângelo
2014
© dos textos desta compilação: dos autores e das autoras dos textos

Faculdades EST
Rua Amadeo Rossi, 467, Morro do Espelho
93.010-050 – São Leopoldo – RS – Brasil
Tel.: [phone]
Fax: [phone]
www.est.edu.br | [email protected]

Esta obra foi licenciada sob uma Licença Creative Commons Atribuição-Não Co-
mercial- Sem Derivados 3.0 Não Adaptada.

Capa: Rafael von Saltiél
Compilação e Editoração | Revisão ortográfica e técnica: Iuri Andréas Reblin
Tradução dos textos em espanhol para o português: Kathlen Luana de Oliveira

Esta é uma publicação sem fins lucrativos, disponibilizada gratuitamente no Portal
de Livros Digitais da Faculdades EST, bem como outros espaços.
Os textos publicados neste livro são de responsabilidade de seus autores e de suas
autoras, tanto em relação ao respeito às normas técnicas e ortográficas vigentes e
à idoneidade intelectual (respeito às fontes) quanto acerca do
copyright. Qualquer parte pode ser reproduzida, desde que citada a fonte.

Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP)

D598h Direito, cultura e religião [recurso eletrônico] conexões e
interfaces / Noli Bernardo Hahn, Kathlen Luana de
Oliveira, Iuri Andréas Reblin (organizadores). – São
Leopoldo : EST ; Santo Ângelo : FuRI, 2014.
248 p. (Direito, Cultura e Religião ; v.1)

E-book, PDF.
ISBN 978-85-89754-34-7
Inclui referências bibliográficas.

1. Religião e sociedade. 2. Religião e cultura. I. Hahn,
Noli Bernardo. II. Kathlen Luana de Oliveira. III.Reblin,
Iuri Andréas. IV. Título.
CDD 201.7

Ficha elaborada pela Biblioteca da EST
Sumário

Apresentação 7
Iuri Andréas Reblin
Kathlen Luana de Oliveira
Noli Bernardo Hahn 8
Palabras Preliminares 9
Eduardo Devés-Valdés 10
Prefácio 11
João Martins Bertaso
Wilhelm Wachholz 13
Conexões entre Teologia, Direitos Humanos e Religião 15
Noli Bernardo Hahn 15
Reconhecimento e reconciliação 45
Valério Guilherme Schaper 45
Gestações de cidadania:
Direitos, teologias e violências 69
Kathlen Luana de Oliveira 69
HAHN, Noli Bernardo; OLIVEIRA, Kathlen Luana de; REBLIN, Iuri Andréas (Orgs.).
Pluralismo religioso
e novas identidades políticas na América Latina 117
Christián Parker 117
O Ser-Feminino como Resistência
ao Assédio e à Dominação 147
Amabilia Beatriz Portela Arenhart
Livio Osvaldo Arenhart 147
Derecho eco-humano-espiritual 173
Diego Irarrázaval 173
Secularización, expresiones religiosas
y cambios en el orden jurídico argentino actual 193
Juan Mauricio Renold 193
Linguagem, mundo da vida e horizonte de sentido:
Pressupostos fenomenológicos da hermenêutica
contemporânea 229
Adair Adams
Fábio César Junges 229

6
Apresentação
Direito, Cultura e Religião é um projeto de publicação de
uma série, sendo uma iniciativa conjunta entre a Faculdades EST
(São Leopoldo, RS) e a Universidade Regional Integrada do Alto
Uruguai e das Missões, Campus de Santo Ângelo. O projeto consis-
te em publicar pesquisas que inter-relacionam Ciência Jurídica,
Teologia/Ciências da Religião e Estudos Culturais. Este nasce de
um diálogo entre coordenadores e professores de dois programas
Stricto Sensu: o Programa de Pós-Graduação Mestrado em Direito
da URI, Campus de Santo Ângelo e o Programa de Pós-Graduação,
Mestrado e Doutorado em Teologia, da Faculdades EST, de São
Leopoldo.
A base teórica dessa proposta incide em inter e transdisci-
plinaridade. As religiões, enquanto resultados culturais e, ao mes-
mo tempo, construtoras de culturas, ajudam a impulsionar e a
imprimir nas sociedades compreensões disciplinares de convivên-
cia social, geralmente com base em princípios e normas de origem
metafísica. O direito, da mesma forma, especialmente no ociden-
te, fez história aplicando normas inspiradas a partir de princípios
de fonte essencialista. Os estudos culturais, com ênfase na pers-
pectiva multicultural e intercultural, elaboraram relevantes e per-
tinentes questionamentos a esta perspectiva genérica que, no
mundo da vida, evidencia-se insuficiente desde o ponto de vista
epistemológico, autoritária desde a ótica política e injusta desde a
perspectiva jurídica. Os estudos culturais trouxeram também uma
contribuição importante aos estudos da religião no sentido de
desconstruir esquemas de pensamento universais. Espaço, tempo
e contexto emergem como categorias impulsionadoras de um
novo pensamento. Categorias a-históricas, aos poucos, dão espaço
e oportunidade a categorias históricas. Elaboram-se, assim, teolo-
gias contextuais, emergem novos direitos e reconhecem-se cultu-
ras. Princípios como diversidade, multiplicidade e pluralidade
emergem como fontes questionadoras de homogeneidades e uni-
versalidades.
HAHN, Noli Bernardo; OLIVEIRA, Kathlen Luana de; REBLIN, Iuri Andréas (Orgs.).
Direito, cultura e religião conectam-se e evidenciam inúme-
ras interfaces. A ideia que subjaz no entorno da temática central
possibilita inventar e projetar delimitações várias, tais como: Mu-
danças histórico-sociais e novos paradigmas culturais; A emergên-
cia do sujeito de direitos culturais; Família: diversidade de formas
e diferentes modelos ao longo da história; Novas famílias na con-
temporaneidade; Religião e novas famílias; Relações entre cultura,
religião, direitos humanos e gênero; Direitos à igualdade e à dife-
rença e suas relações com culturas e religiões; Violência cultu-
ral/intercultural e religião; Pensamento metafísico-essencialista,
fundamentalismos e direitos especiais: incongruências, conflitos e
violências; Bíblia e homossexualidade; Bíblia e Direitos Humanos;
Gênero e religiões monoteístas (Islamismo, Judaísmo e Cristianis-
mo); Sexualidade, violência, gênero e compreensões teológico-
religiosas; Discurso normativo religioso e discurso normativo jurí-
dico: fontes e origens da lei – Incidências prático-históricas de cada
discurso; Tradição liberal ocidental e as tradições islâmicas; Estado
laico e religiões.
Há, portanto, uma variedade de temas a serem delimitados
e que possibilitam estabelecer conexões entre direito, cultura e
religião e mostrar muitas interfaces. Direito, Cultura e Religião:
conexões e interfaces é o primeiro volume dessa série com contri-
buições de autores nacionais e internacionais.
Desejamos vida longa a esta série e boa leitura a todo(a)s.

Iuri Andreas Reblin
Kathlen Luana de Oliveira
Noli Bernardo Hahn

8