Reine Rechtslehre. Einleitung in die rechtswissenschaftliche Problematik

248 Pages·1.298 MB·German

by  Hans Kelsen, Matthias Jestaedt (ed.)

Hans Kelsen
Reine Rechtslehre
Hans Kelsen, Wien im Juni 1933.
Hans Kelsen
Reine Rechtslehre
Einleitung
in die rechtswissenschaftliche
Problematik
Studienausgabe
der 1. Auflage 1934
herausgegeben und eingeleitet
von
Matthias Jestaedt
Mohr Siebeck
Hans Kelsen: Geboren 1881 in Prag; gestorben 1973 in Berkeley/Kalifor-
nien; 1906 Promotion; 1911 Habilitation; 1919–1930 Universitätsprofessor
in Wien; 1919–1920 Mitglied des deutschösterreichischen VfGH; 1921–1930
Mitglied (Referent) des VfGH; 1930–1933 Professor in Köln; 1933–1940 Pro-
fessor in Genf; 1936–1938 Professor in Prag; 1945–1952 Professor in Berkeley;
insgesamt 3 Honorarprofessuren und 12 Ehrendoktorate.
Matthias Jestaedt: Geboren 1961 in Bonn; 1992 Promotion; 1999 Ha-
bilitation; seit 2002 Professor an der Friedrich-Alexander-Universität Er-
langen-Nürnberg; seit 2001 Internationaler Korrespondent des Hans Kel-
sen-Instituts; seit 2006 Leiter der Hans-Kelsen-Forschungsstelle, Erlangen;
Herausgeber der »Hans Kelsen Werke«.
Gedruckt mit freundlicher Genehmigung des Hans Kelsen-Instituts, Wien.
Der Abdruck der Fotografie von Hans Kelsen erfolgt mit freundlicher Ge-
nehmigung der Biblioteca »Giorgio del Vecchio« dell’Istituto di Filosofia del
Diritto della Facoltà di Giurisprudenza dell’Università degli Studi di Roma
»La Sapienza«.
e-ISBN PDF 978-3-16-156465-9 (DOI 10.1628/978-3-16-156465-9)
ISBN 978-3-16-149703-2
Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der
Deut-schen Nationalbibliographie; detaillierte bibliographische Daten
sind im Internet über http://dnb.d-nb.de abrufbar.
© 2008 Mohr Siebeck Tübingen.
Dieses Werk ist seit 04/2020 lizenziert unter der Lizenz „Creative
Commons Namensnennung – Nicht kommerziell – Keine Bearbeitungen
4.0 International“ (CC BY-NC-ND 4.0). Eine vollständige Version des
Lizenztextes findet sich unter: https://creativecommons.org/licenses/by-
nc-nd/4.0/deed.de
Das Buch wurde von Martin Fischer in Tübingen aus der Minion
belichtet, von Gulde Druck in Tübingen auf alterungsbeständiges
Werkdruckpapier gedruckt und von der Buchbinderei Nädele in Nehren
gebunden.
Dem Bundespräsidenten
der Republik Österreich
Dr. Heinz Fischer
gewidmet

Inhalt
Vorrede zur Studienausgabe ...................... IX
Hans Kelsens Reine Rechtslehre.
Eine Einführung ................................ XI
Reine Rechtslehre ............................ 1
Vorwort ....................................... 3
Inhalt ......................................... 9
I. Recht und Natur ........................... 15
II. Recht und Moral ........................... 25
III. Der Begriff des Rechts und die Lehre
vom Rechtssatz ............................ 31
IV. Der Dualismus der Rechtslehre
und seine Überwindung .................... 51
V. Die Rechtsordnung und ihr Stufenbau ........ 73
VI. Die Interpretation .......................... 100
VII. Die Methoden der Rechtserzeugung . . . . . . . . . . 117
VIII. Recht und Staat ............................ 125
IX. Staat und Völkerrecht ....................... 138
Sachregister .................................... 163

Vorrede zur Studienausgabe
Die von Hans Kelsen im Jahre 1934 vorgelegte »Reine
Rechtslehre« gehört zweifelsohne zu den rechtstheoreti‑
schen Schlüs selschriften des 20. Jahrhunderts. Wer auf der
Höhe der Zeit über Struktur und Geltung von Recht und die
Eigenart von Rechtswissenschaft, kurz: wer über das Recht‑
liche am Recht nachdenken will, kommt an ihr nicht vorbei.
Gleichviel, ob und inwieweit man dem ideologiekritischen
Positivismus der »Wiener Schule der Rechtstheorie« zu‑
zustimmen geneigt ist oder nicht, gibt diese erste Gesamt‑
darstellung von Kelsens Rechtslehre ein Reflexionsniveau
vor, hinter welches der rechtstheoretische Diskurs nicht
zurückfallen sollte.
Die Erstauflage der »Reine[n] Rechtslehre«, die weltweit
in rund ein Dutzend Sprachen übersetzt worden ist, wurde
in deutscher Sprache mehrfach nachgedruckt, ist indes der‑
zeit vergriffen. Sie wird hier in Gestalt einer Studienausgabe
vorgelegt, also einer Ausgabe, die am Studium des Rechts In‑
teressierte zum Hineinlesen ermutigen und zum kritischen
Nach‑ und Weiterdenken einladen möchte. Nicht zufällig
wird just diese Auflage der »Reine[n] Rechtslehre« nament‑
lich in Lateinamerika den Studierenden der Anfangssemes‑
ter als – wie Kelsen sie selbst untertitelte – »Einleitung in die
rechtswissenschaftliche Problematik« anempfohlen.
Besonderen Dank möchte ich den beiden Geschäfts‑
führern des Hans Kelsen‑Instituts, em. o. Univ.‑Prof. DDr.
Dr. h. c. Robert Walter und Präsident des VwGH Univ.‑Prof.