Table Of ContentREPUBLIQUE FRANCAISE - LIBERTE -- EGALITE - FRATERNITE
VILLE DE MARSEILLE
RECUEIL
DES ACTES
ADMINISTRATIFS
1ER MAI 2012 - N° 388 - Le Numéro : 0,85 Euro
1er mai 2012 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS DE LA VILLE DE MARSEILLE 1
SOMMAIRE
ARRETES
DESIGNATIONS.....................................................................................................................................................................2
DELEGATIONS......................................................................................................................................................................2
MAIRIES D’ARRONDISSEMENTS...................................................................................................................................3
Mairie du 3ème secteur..................................................................................................................................................3
Mairie du 4ème secteur..................................................................................................................................................3
DIRECTION DE L’ACCUEIL ET DE LA VIE CITOYENNE..........................................................................................3
SERVICE DES OPERATIONS FUNERAIRES...................................................................................................................3
DIRECTION DES SPORTS, DU NAUTISME ET DES PLAGES.....................................................................................4
DIRECTION DE LA GESTION URBAINE DE PROXIMITE..........................................................................................4
SERVICE DE L’ESPACE PUBLIC......................................................................................................................................4
Manifestations................................................................................................................................................................4
Division Réglementation - Autorisations de musique et musique-dancing d’avril 2012.........................14
GIP POUR LA GESTION DE LA POLITIQUE DE LA VILLE : DELIBERATIONS DU CONSEIL D’ADMINISTRATION DU 16
SEPTEMBRE 2011..................................................................................................................................................................16
GIP POUR LA GESTION DE LA POLITIQUE DE LA VILLE : DELIBERATIONS DU CONSEIL D’ADMINISTRATION D’OCTOBRE
2011.......................................................................................................................................................................................22
GIP POUR LA GESTION DE LA POLITIQUE DE LA VILLE : DELIBERATIONS DU CONSEIL D’ADMINISTRATION DU 4
NOVEMBRE 2011..................................................................................................................................................................25
GIP POUR LA GESTION DE LA POLITIQUE DE LA VILLE : DELIBERATIONS DU CONSEIL D’ADMINISTRATION DU 9
DECEMBRE 2011...................................................................................................................................................................28
GIP POUR LA GESTION DE LA POLITIQUE DE LA VILLE : DELIBERATIONS DU CONSEIL D’ADMINISTRATION DU 2
FEVRIER 2012.......................................................................................................................................................................35
SERVICE DES AUTORISATIONS D’URBANISME.......................................................................................................36
Permis de construire du 16 au 30 avril 2012........................................................................................................36
DIRECTION DU SECRETARIAT GENERAL.................................................................................................................39
SERVICE ASSEMBLEES ET COMMISSIONS................................................................................................................39
Procès-verbal de la séance du 12 décembre 2011.............................................................................................39
2 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS DE LA VILLE DE MARSEILLE 1er mai 2012
ACTES ADMINISTRATIFS
ARRETES MUNICIPAUX
DESIGNATIONS
Monsieur Jean-Pierre GARCIA
Monsieur Dominique ROFFIN
12/3503 – Désignation de représentants titulaires
Monsieur Alain BONNARDEL
et suppléants de la Ville de Marseille au Comité
Technique Paritaire Monsieur Claude ROSSIGNOLO
Monsieur Philippe GIARD
Nous, Maire de MARSEILLE, Sénateur des BOUCHES-DU-
Madame Corinne ROSMINI
RHONE,
Vu le Code Général des Collectivités Territoriales,
Vu la Loi n° 83/634 du 13 Juillet 1983 modifiée portant droits et
obligations des fonctionnaires,
ARTICLE 2 Monsieur le Directeur Général des
Vu la Loi n° 84/53 du 26 Janvier 1984 modifiée portant dispositions
statutaires relatives à la Fonction Publique Territoriale, et Services est chargé de veiller à l’ exécution du présent arrêté,
notamment ses articles 32 et suivants, qui sera publié au Recueil des Actes Administratifs de la Ville.
Vu le Décret n° 85/565 du 30 Mai 1985 modifié relatif aux Comités
Techniques Paritaires des collectivités territoriales et de leurs FAIT LE 26 AVRIL 2012
établissements publics,
Vu la Délibération n° 85/576 AG du Conseil Municipal du
29 Octobre 1985 portant création du Comité Technique Paritaire
de la Ville de Marseille et fixant à 30 le nombre de ses membres, DELEGATIONS
ARTICLE 1 Sont désignés en qualité de représentants
titulaires et suppléants de la Ville de Marseille au Comité 12/144/SG – Délégation de :
Technique Paritaire : M. Jean-Louis TOURRET
REPRÉSENTANTS TITULAIRES
Monsieur Jean-Claude GAUDIN Nous, Maire de Marseille, Sénateur des Bouches-du-Rhône,
Monsieur Renaud MUSELIER Vu le Code Général des Collectivités Territoriales,
Vu le procès-verbal d'installation du Conseil Municipal du
Madame Marie-Louise LOTA 21 mars 2008.
Monsieur Richard MIRON
Monsieur Daniel HERMANN
ARTICLE 1 Pendant l'absence de Monsieur Jean-Louis
Monsieur André CAMERA TOURRET, Adjoint délégué aux Finances, au Budget et à la
Prospective, du mercredi 9 mai 2012 au vendredi 25 mai 2012
Monsieur Yves MORAINE inclus, est habilitée à signer tous arrêtés, pièces et documents en
Madame Arlette FRUCTUS ses lieu et place :
Madame Danièle SERVANT Madame Danielle SERVANT, Adjointe au Maire
Monsieur Jean-Claude GONDARD
ARTICLE 2 Monsieur le Directeur Général des Services
Monsieur Henri SOGLIUZZO est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Madame Marie-Josée MARIOTTI
FAIT LE 18 AVRIL 2012
Monsieur Jean DURAND
Madame Christine SUSINI
Monsieur Yves RUSCONI
12/161/SG – Délégation de :
M. Daniel HERMANN
REPRÉSENTANTS SUPPLÉANTS
Madame Marine PUSTORINO
Nous, Maire de Marseille, Sénateur des Bouches-du-Rhône,
Madame Jeanine IMBERT Vu le Code Général des Collectivités Territoriales,
Vu le procès-verbal d'installation du Conseil Municipal du
Madame Nora REMADNIA-PREZIOSI
21 Mars 2008.
Monsieur Maurice REY
Monsieur Jean-Marc SOTTY
ARTICLE 1 Pendant l'absence de Monsieur Daniel
Monsieur Hervé MARIOTTI
HERMANN, Adjoint délégué à l’Action Culturelle, aux
Monsieur Jean-Charles LARDIC Bibliothèques, aux Musées et au Muséum du vendredi 20 avril au
vendredi 27 avril 2012 inclus, est habilité à signer tous arrêtés,
Monsieur Frédéric ROBERT
pièces et documents en ses lieu et place :
Monsieur Christophe SOGLIUZZO Monsieur André MALRAIT, Adjoint au Maire.
1er mai 2012 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS DE LA VILLE DE MARSEILLE 3
ARTICLE 2 Monsieur le Directeur Général des Services ARTICLE UNIQUE : Il est mis fin aux délégations de :
est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Madame Anne-Marie GILLET
FAIT LE 26 AVRIL 2012 12ème Adjoint
MAIRIES D’ARRONDISSEMENTS
en ce qui concerne :
Hygiène
Mairie du 3ème secteur Lutte contre le bruit
Prévention des risques sanitaires chez l’adolescent
12/002/3S – Délégation de signature de :
en liaison avec l'Adjoint Délégué au Maire de la Commune
Mme Alexandra INCHIERMAN
FAIT LE 26 AVRIL 2012
Nous, Maire d'Arrondissements (4e et 5e Arrondissements de
Marseille),
DIRECTION DE L’ACCUEIL ET DE LA VIE
Vu le Code Général des Collectivités Territoriales et notamment
CITOYENNE
ses articles L.2122-32 et L. 2511-26, et R.2122-10,
ARTICLE 1 SERVICE DES OPERATIONS FUNERAIRES
Il est donné – sous mon contrôle et ma responsabilité - délégation
de signature au fonctionnaire titulaire de la commune, Madame 12/184/SG – Reprise de terrains communs au
Alexandra INCHIERMAN, Adjoint Administratif de 2e Classe, en ce
Cimetière de Saint Louis
qui concerne :
Nous, Maire de Marseille, Sénateur des Bouches-du-Rhône,
- la réception des déclarations de naissance, de décès, d’enfants
sans vie, de reconnaissance d’enfants naturels, de déclaration Vu notre arrêté n° 08/139/SG en date du 7 avril 2008 déléguant
parentale conjointe de changement de nom de l’enfant naturel, du aux fonctions de Conseiller Délégué aux Opérations Funéraires et
consentement de l’enfant de plus de treize ans à son changement Cimetières, Monsieur Maurice REY,
de nom, du consentement d’un enfant majeur à la modification de
son nom en cas de changement de filiation, pour la transcription, Vu le Code Général des Collectivités Territoriales et plus
la mention en marge de tous actes ou jugements sur les registres particulièrement l'Article R.2223-5
de l’Etat civil, de même que pour dresser tous actes relatifs aux
Vu l'arrêté n° 02/107/SG en date du 14 mai 2002 portant
déclarations ci-dessus.
Règlement Général des Cimetières Communaux,
Vu l'arrêté n° 06/118/SG en date du 19 avril 2006,
Les actes ainsi dressés comporteront la seule signature du
Vu l'arrêté n° 12/095/SG en date du 19 mars 2012,
fonctionnaire municipal délégué.
Considérant qu'il y a lieu de fixer l'époque de la reprise des terrains
affectés aux sépultures en service ordinaire ou terrain commun
Le présent fonctionnaire délégué pour la réception des dont le délai d'occupation prévu par les dispositions réglementaires
déclarations, la rédaction, la transcription et la mention en marge est arrivé à expiration.
des actes de l’Etat civil prévus par le présent article peut
valablement délivrer toutes copies et extraits quelle que soit la
nature des actes .
ARTICLE 1
Les sépultures délivrées aux familles dans le Carré n° 3 - tranchée
ARTICLE 2
1 à la tranchée 12 incluse du cimetière de Saint-Louis, selon les
Monsieur le Directeur Général des Services d'Arrondissements dispositions du service ordinaire ou terrain commun, dont la durée
est chargé de l'exécution du présent arrêté qui sera publié au réglementaire de cinq années est parvenue à expiration, seront
Bulletin Municipal Officiel. reprises par les Services Funéraires de la Ville de Marseille à
compter du 30 juin 2012.
FAIT LE 24 AVRIL 2012
ARTICLE 2
Mairie du 4ème secteur Les familles concernées par ces dispositions sont invitées à
procéder à l'enlèvement des objets funéraires, dont monuments,
mausolées et signes funéraires dans le délai de trente jours
12/001/4S – Délégation de signature de :
succédant la publication et l'affichage en Mairie du présent arrêté,
Mme Anne-Marie GILLET à la Conservation des Cimetières de la Ville de Marseille et à la
porte principale du cimetière.
Nous, Maire d'Arrondissements (6° et 8° arrondissements de Marseille) :
Vu le Code Général des Collectivités Territoriales et ses articles L 2122-18,
L 2122-20 ET L 2511-28
ARTICLE 3
Vu le Procès-Verbal d'installation du 31 Mars 2008 Passé ce délai, la reprise des sépultures sera effectuée selon les
Vu la délibération du Conseil d'Arrondissements du 31 Mars 2008 dispositions prévues par le Code Général des Collectivités
Vu l’arrêté n°2008015-4S du 15 Avril 2008 Territoriales.
4 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS DE LA VILLE DE MARSEILLE 1er mai 2012
Monsieur Jacques CARTIAUX, Directeur régional de la Jeunesse
ARTICLE 4
des Sports, et de la Cohésion Sociale, ou son représentant.
Monsieur le Directeur Général des Services, Monsieur le
Responsable des Opérations Funéraires, sont chargés chacun en Monsieur Dominique ABADIE, Président du Comité Départemental
ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté qui sera publié Olympique, ou son représentant.
et affiché selon les dispositions prévues à l'Article 2 des présents.
FAIT LE 24 AVRIL 2012
FAIT LE 2 MAI 2012 DIRECTION DE LA GESTION URBAINE DE
PROXIMITE
DIRECTION DES SPORTS, DU NAUTISME ET DES
PLAGES SERVICE DE L’ESPACE PUBLIC
12/166/SG – Désignation des membres de la Manifestations
Commission « Sport à Marseille »
12/140/SG – Organisation de la Fête du 1er mai sur
Nous, Maire de Marseille, Sénateur des Bouches-du-Rhône le Parc Françoise Billoux par la Mairie des 15ème
Vu le Code général des Collectivités territoriales et notamment son et 16ème arrondissements
article L.2122-22,
Vu la délibération du Conseil Municipal n° 08/1217/SOSP du
15 décembre 2008
Vu la délibération n° 09/0632/SOSP du 29 juin 2009, Nous, Maire de Marseille,
Vu la délibération n° 11/1007/SOSP du 17 octobre 2011 Vu le Code Général des Collectivités Territoriales et notamment de
approuvant le lancement d’un dispositif « label Sport à Marseille » l'article L. 2212.2,
destiné au mouvement sportif local pour l’accompagnement, la Vu le Code de la Consommation et notamment l'article L. 221.1,
mise en valeur des actions sportives et éducatives,
Vu l'arrêté n° 89/016/SG en date du 19 janvier 1989 relatif à la
Vu l’arrêté n° 09/495/SG du 21 octobre 2009 désignant les
réglementation des Emplacements Publics,
membres de la Commission d’attribution du label « sport à
Marseille », Vu l'arrêté n° 10/047/SG du 4 février 2010 relatif au règlement des
Marchés de la Ville de Marseille
Vu l’arrêté n° 11/022/SG du 24 janvier 2011 complétant la liste des
Vu l'arrêté de Monsieur le Préfet des Bouches du Rhône du
membres de la Commission d’attribution,
22 juin 2000 relatif à la lutte contre les nuisances sonores,
Considérant qu’il convient d’arrêter une nouvelle composition de
Vu la délibération n°11/1248/FEAM du 12 décembre 2011 fixant
cette Commission
les tarifs d’occupation du domaine public communal pour l’année
2012.
ARTICLE 1 L’arrêté n° 11/022/SG, visé ci-dessus, est Vu la demande présentée par la « Mairie des 15e et 16e
abrogé.
arrondissements » sise 246, rue de Lyon – 13015 MARSEILLE,
représentée par Monsieur Malik BENMAZOUZ.
ARTICLE 2 La délibération n° 08/1217/SOSP du 15
décembre 2008 a fixé les grandes lignes de la Politique Sportive
que la Ville de Marseille souhaite réaliser.
ARTICLE 1 La Ville de Marseille autorise la « Mairie des
La délibération n° 11/1007/SOSP du 17 octobre 2011 approuve le 15e et 16 arrondissements » sise 246, rue de Lyon – 13015
lancement d’un dispositif « label Sport à Marseille » destiné au MARSEILLE, représentée par Monsieur Malik BENMAZOUZ,.à
mouvement sportif local pour l’accompagnement, la mise en valeur installer 4 villages, 4 tentes 2m x 2m, 20 tables, 350 chaises, 1 mur
des actions sportives et éducatives et autorise Monsieur le Maire à mobile 3m x 3m, une scène de 10m x 10m, 15 panneaux
créer la Commission d’attribution composée ainsi qui suit : d'exposition de 2m x 1,2m, 1 buvette sur le Parc F Billoux 13015
Marseille dans le cadre de la « FETE DU 1ER MAI»,
Madame Valérie BOYER, Adjointe au Maire Déléguée au Grand conformément au plan ci-joint.
Projet de Ville, Projets de rénovation Urbaine, Contrat urbain et
Cohésion Sociale Politique de la Ville, ou son représentant.
Madame Danièle CASANOVA, Adjointe au Maire Déléguée à
MANIFESTATION : LE 1ER MAI 2012 DE 12H00 A 18H00
l’Education, Ecoles Maternelles et Primaires, ou son représentant.
Madame Laure-Agnès CARADEC, Adjointe au Maire Déléguée
MONTAGE LE 29 AVRIL 2012 DE 14H00 A 20H00
aux Parcs et Jardins, Espaces Naturels, Pistes Cyclables, Voirie,
LE 30 AVRIL 2012 DE 08H00 A 22H00
Circulation et le Stationnement, ou son représentant.
LE 1ER MAI 2011 DE 07H00 A 12H00
Madame Caroline POZMENTIER, Adjointe au Maire Déléguée au
DEMONTAGE LE 1ER MAI 2011 DE 18H00 A 00H00
Conseil Local de Sécurité et de Prévention de la Délinquance,
Police Municipale, Police Administrative, ou son représentant.
Madame Catherine CHANTELOT, Adjointe au Maire à la Jeunesse ARTICLE 2 L'organisateur devra répondre aux obligations
et aux Animations dans les Quartiers, ou son représentant. générales de sécurité.
Afin que la manifestation puisse se dérouler dans le respect des
Monsieur Richard MIRON, Adjoint au Maire chargé aux Sports, règles de sécurité, l’organisateur devra se conforter aux
Equipements Sportifs, Développement du Sport pour Tous, ou son prescriptions ci-après :
représentant.
Laisser libre l’accès aux façades, aux bouches et poteaux
Monsieur Patrick PADOVANI, Adjoint au Mairie aux Personnes d’incendie ;
handicapées, Toxicomanie, Sida, Comité d’Hygiène et de Sécurité, Garantir une voie de circulation pour les véhicules d’incendie et de
Médecine du Travail et Plan Alzheimer, ou son représentant. secours
Toutes les précautions utiles devront être prises afin d’assurer la
Monsieur Didier REAULT, Conseiller Municipal délégué à la Mer, sécurité et la libre circulation des usagers du domaine public et en
Plages, parc national des Calanques, ou son représentant. particulier les personnes à mobilité réduite.
1er mai 2012 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS DE LA VILLE DE MARSEILLE 5
ARTICLE 3 Le présent arrêté est subordonné à la prise Vu la délibération n°11/1248/FEAM du 12 décembre 2011 fixant
par l’organisateur d’un contrat d’assurance – responsabilité civile à les tarifs d’occupation du domaine public communal pour l’année
garantie illimitée – garantissant tout dommage pouvant être causé 2012.
aux personnes et aux biens. Il doit comporter une clause de Vu la demande présentée par la « SARL LOISIRS
renonciation à l’encontre de la Ville de Marseille. AMUSEMENTS » domiciliée chemin du Capou – 93600 Fréjus et
représentée par Monsieur Rudy MAURY.
ARTICLE 4 Avis favorable est donné pour l’organisation de
cette manifestation sous réserve que la Commission de Sécurité
compétente émette un avis favorable lors de sa visite avant ARTICLE 1 La Ville de Marseille autorise la « SARL
l’ouverture de la manifestation et du respect des prescriptions LOISIRS AMUSEMENTS » domiciliée chemin du Capou – 93600
formulées. Un dossier de sécurité, comprenant une notice de Fréjus et représentée par Monsieur Rudy MAURY, .le
sécurité et des plans d’implantations et d’aménagements, devra stationnement d'une caravane et deux (2) camions techniques
être adressé au secrétariat de la Commission Départementale de avenue du Corail entre l'école de la Marine et le square Paul
Sécurité – Bataillon des Marins Pompiers – Division Prévention – SIMON – 13008 MARSEILLE, dans le cadre de l'installation de la
09, boulevard de Strasbourg – 13003 Marseille, au moins deux « GRANDE ROUE » conformément au plan ci-joint.
mois avant le début de la manifestation.
Du lundi 09 avril 2012 au jeudi 04 octobre 2012
ARTICLE 5 Par dérogation préfectorale du 22 juin 2000,
les instruments de sonorisation sont admis tant que leur usage ne
revêt pas de caractère agressif par leur durée, intensité ou ARTICLE 2 L'organisateur devra répondre aux obligations
répétition. générales de sécurité.
Afin que la manifestation puisse se dérouler dans le respect des
règles de sécurité, l'organisateur devra se conforter aux
ARTICLE 6 PROPRETE DU SITE
prescriptions ci-après :
Laisser libre l'accès aux façades, aux bouches et poteaux
Dans le cadre de la préservation de la qualité des Espaces Publics
mise en place par la Ville de Marseille, il convient de respecter les d'incendie,
dispositions suivantes : Garantir une voie de circulation pour les véhicules d'incendie et de
Aucune détérioration sur le domaine public ne devra être secours,
constatée. Toutes les précautions utiles devront être prises afin d'assurer la
Les organisateurs devront maintenir les lieux en constant état de
sécurité et la libre circulation des usagers du domaine public et en
propreté.
particulier des personnes à mobilité réduite.
Les déchets devront être rassemblés et déposés dans les
conteneurs,
Un état des lieux sera effectué avant et après la manifestation ARTICLE 3 Le présent arrêté est subordonné à la prise par
avec l'organisateur. Dans la mesure où ce dernier n'aura pas pris l'organisateur d'un contrat d'assurance – responsabilité civile à
en charge le nettoyage de la zone qui lui aura été attribuée, un titre garantie illimitée – garantissant tout dommage pouvant être causé
de recette correspondant à la remise en état par les Services de la aux personnes et aux biens. Il doit comporter une clause de
Ville, lui sera adressé. renonciation à l'encontre de la Ville de Marseille.
ARTICLE 4 Avis favorable est donné pour l’organisation de
ARTICLE 7 Les frais d'alimentation en eau et électricité cette manifestation sous réserve que la Commission de Sécurité
sont à la charge de l'organisateur. compétente émette un avis favorable lors de sa visite avant
l’ouverture de la manifestation et du respect des prescriptions
formulées. Un dossier de sécurité, comprenant une notice de
ARTICLE 8 Monsieur le Directeur Général des Services, sécurité et des plans d’implantations et d’aménagements, devra
Madame l’Adjointe au Maire, déléguée aux Parcs, Jardins, être adressé au secrétariat de la Commission Départementale de
Espaces Naturels, Piétonisation et Pistes Cyclables, Voirie, Sécurité – Bataillon des Marins Pompiers – Division Prévention –
Circulation et Stationnement, Madame l’Adjointe au Maire, 09, boulevard de Strasbourg – 13003 Marseille, au moins deux
déléguée à la Sécurité et Prévention de la Délinquance - Police mois avant le début de la manifestation.
Municipale - Police Administrative, Monsieur le Chef de Service de
l'Espace Public, Monsieur le Commissaire Central, Monsieur le
ARTICLE 5 Par dérogation préfectorale du 22 juin 2000,
Commissaire d’arrondissement, sont chargés chacun en ce qui les
les instruments de sonorisation sont admis tant que leur usage ne
concerne, de l'exécution du présent arrêté.
revêt pas de caractère agressif par leur durée, intensité ou
répétition.
FAIT LE 11 AVRIL 2012
ARTICLE 6 PROPRETE DU SITE
12/150/SG – Stationnement d’une caravane et de
deux camions avenue du Corail par la SARL Dans le cadre de la préservation de la qualité des Espaces Publics
mise en place par la Ville de Marseille, il convient de respecter les
LOISIRS AMUSEMENTS
dispositions suivantes :
Aucune détérioration sur le domaine public ne devra être
constatée.
Nous, Maire de Marseille,
Les organisateurs devront maintenir les lieux en constant état de
Vu le Code Général des Collectivités Territoriales et notamment de
propreté.
l'article L. 2212.2,
Les déchets devront être rassemblés et déposés dans les
Vu le Code de la Consommation et notamment l'article L. 221.1,
conteneurs,
Vu l'arrêté n° 89/016/SG en date du 19 janvier 1989 relatif à la
Un état des lieux sera effectué avant et après la manifestation
réglementation des Emplacements Publics,
avec l'organisateur. Dans la mesure où ce dernier n'aura pas pris
Vu l'arrêté n° 10/047/SG du 4 février 2010 relatif au règlement des
en charge le nettoyage de la zone qui lui aura été attribuée, un titre
Marchés de la Ville de Marseille
de recette correspondant à la remise en état par les Services de la
Vu l'arrêté de Monsieur le Préfet des Bouches du Rhône du
Ville, lui sera adressé.
22 juin 2000 relatif à la lutte contre les nuisances sonores,
6 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS DE LA VILLE DE MARSEILLE 1er mai 2012
ARTICLE 7 Les frais d'alimentation en eau et électricité ARTICLE 4 Avis favorable est donné pour l’organisation de
sont à la charge de l'organisateur. cette manifestation sous réserve que la Commission de Sécurité
compétente émette un avis favorable lors de sa visite avant
l’ouverture de la manifestation et du respect des prescriptions
ARTICLE 8 Monsieur le Directeur Général des Services,
formulées. Un dossier de sécurité, comprenant une notice de
Madame l’Adjointe au Maire, déléguée aux Parcs, Jardins,
sécurité et des plans d’implantations et d’aménagements, devra
Espaces Naturels, Piétonisation et Pistes Cyclables, Voirie,
être adressé au secrétariat de la Commission Départementale de
Circulation et Stationnement, Madame l’Adjointe au Maire,
Sécurité – Bataillon des Marins Pompiers – Division Prévention –
déléguée à la Sécurité et Prévention de la Délinquance - Police
09, boulevard de Strasbourg – 13003 Marseille, au moins deux
Municipale - Police Administrative, Monsieur le Chef de Service de
mois avant le début de la manifestation.
l'Espace Public, Monsieur le Commissaire Central, Monsieur le
Commissaire d’arrondissement, sont chargés chacun en ce qui les
concerne, de l'exécution du présent arrêté.
ARTICLE 5 Par dérogation préfectorale du 22 juin 2000,
les instruments de sonorisation sont admis tant que leur usage ne
FAIT LE 13 AVRIL 2012 revêt pas de caractère agressif par leur durée, intensité ou
répétition.
12/154/SG – Organisation de la Chasse aux Œufs
solidaire sur le parc du Palais Longchamp par le
Secours Populaire Français ARTICLE 6 PROPRETE DU SITE
Dans le cadre de la préservation de la qualité des Espaces Publics
Nous, Maire de Marseille, mise en place par la Ville de Marseille, il convient de respecter les
Vu le Code Général des Collectivités Territoriales et notamment de dispositions suivantes :
l'article L. 2212.2,
Aucune détérioration sur le domaine public ne devra être
Vu le Code de la Consommation et notamment l'article L. 221.1,
constatée.
Vu l'arrêté n° 89/016/SG en date du 19 janvier 1989 relatif à la Les organisateurs devront maintenir les lieux en constant état de
réglementation des Emplacements Publics, propreté.
Vu l'arrêté n° 10/047/SG du 4 février 2010 relatif au règlement des Les déchets devront être rassemblés et déposés dans les
Marchés de la Ville de Marseille conteneurs,
Vu l'arrêté de Monsieur le Préfet des Bouches du Rhône du Un état des lieux sera effectué avant et après la manifestation
22 juin 2000 relatif à la lutte contre les nuisances sonores, avec l'organisateur. Dans la mesure où ce dernier n'aura pas pris
Vu la délibération n°11/1248/FEAM du 12 décembre 2011 fixant en charge le nettoyage de la zone qui lui aura été attribuée, un titre
les tarifs d’occupation du domaine public communal pour l’année de recette correspondant à la remise en état par les Services de la
2012. Ville, lui sera adressé.
Vu la demande présentée par le «SECOURS POPULAIRE
FRANCAIS» domicilié : 46, rue de Locarno – 13005 MARSEILLE
et représentée par Madame Lysia BESSELANCE. ARTICLE 7 Les frais d'alimentation en eau et électricité
sont à la charge de l'organisateur.
ARTICLE 1 La Ville de Marseille autorise le «SECOURS
POPULAIRE FRANCAIS» domicilié : 46, rue de Locarno – 13005
ARTICLE 8 Monsieur le Directeur Général des Services,
MARSEILLE et représentée par Madame Lysia BESSELANCE., ,.à
Madame l’Adjointe au Maire, déléguée aux Parcs, Jardins,
installer des stands composés de 10 tables, 20 chaises sur le
Espaces Naturels, Piétonisation et Pistes Cyclables, Voirie,
plateau du parc du Palais Longchamp dans le cadre de la
Circulation et Stationnement, Madame l’Adjointe au Maire,
« CHASSE AUX OEUFS SOLIDAIRE», conformément au plan ci-
déléguée à la Sécurité et Prévention de la Délinquance - Police
joint.
Municipale - Police Administrative, Monsieur le Chef de Service de
MANIFESTATION : LE 18 AVRIL 2012 DE 09H00 A 17H00 l'Espace Public, Monsieur le Commissaire Central, Monsieur le
Commissaire d’arrondissement, sont chargés chacun en ce qui les
concerne, de l'exécution du présent arrêté.
MONTAGE : LE 18 AVRIL 2012 DE 08H30 A 09H00
FAIT LE 17 AVRIL 2012
DEMONTAGE : DES LA FIN DE LA MANIFESTATION
ARTICLE 2 L'organisateur devra répondre aux obligations
12/156/SG – Organisation de la Tournée Vahiné
générales de sécurité.
Afin que la manifestation puisse se dérouler dans le respect des sur l’Escale Borély par la Société Strada
règles de sécurité, l’organisateur devra se conforter aux Marketing
prescriptions ci-après :
Laisser libre l’accès aux façades, aux bouches et poteaux
d’incendie ; Nous, Maire de Marseille,
Garantir une voie de circulation pour les véhicules d’incendie et de Vu le Code Général des Collectivités Territoriales et notamment de
secours l'article L. 2212.2,
Toutes les précautions utiles devront être prises afin d’assurer la Vu le Code de la Consommation et notamment l'article L. 221.1,
sécurité et la libre circulation des usagers du domaine public et en Vu l'arrêté n° 89/016/SG en date du 19 janvier 1989 relatif à la
particulier les personnes à mobilité réduite.
réglementation des Emplacements Publics,
Vu l'arrêté n° 10/047/SG du 4 février 2010 relatif au règlement des
Marchés de la Ville de Marseille
ARTICLE 3 Le présent arrêté est subordonné à la prise par
Vu l'arrêté de Monsieur le Préfet des Bouches du Rhône du
l’organisateur d’un contrat d’assurance – responsabilité civile à
22 juin 2000 relatif à la lutte contre les nuisances sonores,
garantie illimitée – garantissant tout dommage pouvant être causé
Vu la délibération n°11/1248/FEAM du 12 décembre 2011 fixant
aux personnes et aux biens. Il doit comporter une clause de
les tarifs d’occupation du domaine public communal pour l’année
renonciation à l’encontre de la Ville de Marseille.
2012.
1er mai 2012 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS DE LA VILLE DE MARSEILLE 7
Vu la demande présentée par la société «STRADA MARKETING» ARTICLE 7 Les frais d'alimentation en eau et électricité
domiciliée :269, rue Duguesclin – 69003 LYON et représentée par sont à la charge de l'organisateur.
Mademoiselle Emilie COLONNA CESARI.
ARTICLE 8 Monsieur le Directeur Général des Services,
ARTICLE 1 La Ville de Marseille autorise la société Madame l’Adjointe au Maire, déléguée aux Parcs, Jardins,
«STRADA MARKETING» domiciliée :269, rue Duguesclin – 69003 Espaces Naturels, Piétonisation et Pistes Cyclables, Voirie,
LYON et représentée par Mademoiselle Emilie COLONNA Circulation et Stationnement, Madame l’Adjointe au Maire,
CESARI, à installer un studio extensible sur une surface de 70 m² déléguée à la Sécurité et Prévention de la Délinquance - Police
sur la zone 2 de l'Escale Borély dans le cadre d'une opération Municipale - Police Administrative, Monsieur le Chef de Service de
promotionnelle pour la marque « VAHINE», en cohabitation avec la l'Espace Public, Monsieur le Commissaire Central, Monsieur le
kermesse et la grande roue, conformément au plan ci-joint. Commissaire d’arrondissement, sont chargés chacun en ce qui les
Aucune vente n'est autorisée. Dégustation de produits VAHINE concerne, de l'exécution du présent arrêté.
uniquement dans le cadre des animations et auprès de public
venant sur le dispositif ou à ses abords immédiats sans FAIT LE 17 AVRIL 2012
échantillonnage massif.
MANIFESTATION : LE 05 MAI 2012 DE 11H00 A 18H00
12/162/SG – Organisation de la Tournée Mcdo
Kids Sport sur l’Escale Borély par l’agence ALICE
MONTAGE : LE 05 MAI 2012 DE 09H00 A 11H00 AMUSEMENTS
DEMONTAGE : LE 05 MAI 2012 DE 18H00 A 20H00
Nous, Maire de Marseille,
ARTICLE 2 L'organisateur devra répondre aux obligations Vu le Code Général des Collectivités Territoriales et notamment de
générales de sécurité. l'article L. 2212.2,
Afin que la manifestation puisse se dérouler dans le respect des Vu le Code de la Consommation et notamment l'article L. 221.1,
règles de sécurité, l’organisateur devra se conforter aux Vu l'arrêté n° 89/016/SG en date du 19 janvier 1989 relatif à la
prescriptions ci-après :
réglementation des Emplacements Publics,
Laisser libre l’accès aux façades, aux bouches et poteaux
Vu l'arrêté n° 10/047/SG du 4 février 2010 relatif au règlement des
d’incendie ;
Marchés de la Ville de Marseille
Garantir une voie de circulation pour les véhicules d’incendie et de
Vu l'arrêté de Monsieur le Préfet des Bouches du Rhône du
secours
22 juin 2000 relatif à la lutte contre les nuisances sonores,
Toutes les précautions utiles devront être prises afin d’assurer la
Vu la délibération n°11/1248/FEAM du 12 décembre 2011 fixant
sécurité et la libre circulation des usagers du domaine public et en
les tarifs d’occupation du domaine public communal pour l’année
particulier les personnes à mobilité réduite.
2012.
Vu la demande présentée par l’agence « ALICE EVENEMENTS»
sise 24, rue St Victor – Maison de la Mutualité – 75100 PARIS,
ARTICLE 3 Le présent arrêté est subordonné à la prise par
représentée par Mademoiselle Stéphanie LANSIAUX.
l’organisateur d’un contrat d’assurance – responsabilité civile à
garantie illimitée – garantissant tout dommage pouvant être causé
aux personnes et aux biens. Il doit comporter une clause de
ARTICLE 1 La Ville de Marseille autorise l’agence « ALICE
renonciation à l’encontre de la Ville de Marseille.
EVENEMENTS» sise 24, rue St Victor – Maison de la Mutualité –
75100 PARIS, représentée par Mademoiselle Stéphanie
ARTICLE 4 Avis favorable est donné pour l’organisation de
LANSIAUX .à installer un village sportif composé de 2 arches
cette manifestation sous réserve que la Commission de Sécurité
gonflables, de 2 tentes de 6m x 3m, de 7 tentes de 3m x 3m, d'un
compétente émette un avis favorable lors de sa visite avant
dôme central de 8m x 8m, 1 piscine de 10m x 5m sur la zone 2 de
l’ouverture de la manifestation et du respect des prescriptions
l’Escale Borély en cohabitation avec la kermesse et la grande roue
formulées. Un dossier de sécurité, comprenant une notice de
dans le cadre de la « TOURNEE MCDO KIDS SPORT»,
sécurité et des plans d’implantations et d’aménagements, devra
conformément au plan ci-joint.
être adressé au secrétariat de la Commission Départementale de
Sécurité – Bataillon des Marins Pompiers – Division Prévention –
MANIFESTATION : LE 21 AVRIL 2012 DE 09H30 A 18H00
09, boulevard de Strasbourg – 13003 Marseille, au moins deux
mois avant le début de la manifestation.
MONTAGE : LE 20 AVRIL 2012 DE 14H00 A 18H00
ARTICLE 5 Par dérogation préfectorale du 22 juin 2000,
les instruments de sonorisation sont admis tant que leur usage ne DEMONTAGE : LE 21 AVRIL 2012 DE 18H00 A 22H00
revêt pas de caractère agressif par leur durée, intensité ou
répétition. ARTICLE 2 L'organisateur devra répondre aux obligations
générales de sécurité.
ARTICLE 6 PROPRETE DU SITE Afin que la manifestation puisse se dérouler dans le respect des
règles de sécurité, l’organisateur devra se conforter aux
prescriptions ci-après :
Dans le cadre de la préservation de la qualité des Espaces Publics
mise en place par la Ville de Marseille, il convient de respecter les
Laisser libre l’accès aux façades, aux bouches et poteaux
dispositions suivantes :
d’incendie ;
Aucune détérioration sur le domaine public ne devra être Garantir une voie de circulation pour les véhicules d’incendie et de
constatée. secours
Les organisateurs devront maintenir les lieux en constant état de Toutes les précautions utiles devront être prises afin d’assurer la
propreté. sécurité et la libre circulation des usagers du domaine public et en
Les déchets devront être rassemblés et déposés dans les particulier les personnes à mobilité réduite.
conteneurs,
ARTICLE 3 Le présent arrêté est subordonné à la prise par
Un état des lieux sera effectué avant et après la manifestation
l’organisateur d’un contrat d’assurance – responsabilité civile à
avec l'organisateur. Dans la mesure où ce dernier n'aura pas pris
garantie illimitée – garantissant tout dommage pouvant être causé
en charge le nettoyage de la zone qui lui aura été attribuée, un titre
aux personnes et aux biens. Il doit comporter une clause de
de recette correspondant à la remise en état par les Services de la
renonciation à l’encontre de la Ville de Marseille.
Ville, lui sera adressé.
8 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS DE LA VILLE DE MARSEILLE 1er mai 2012
ARTICLE 4 Avis favorable est donné pour l’organisation de ARTICLE 1 La Ville de Marseille autorise la «MAIRIE DES
cette manifestation sous réserve que la Commission de Sécurité 4E ET 5E ARRONDISSEMENTS EN PARTENARIAT AVEC
compétente émette un avis favorable lors de sa visite avant L'ASSOCIATION CITY ZEN CAFE» domiciliée : 13, square Sidi
l’ouverture de la manifestation et du respect des prescriptions Brahim – 13005 MARSEILLE et représentée par Monsieur Thierry
formulées. Un dossier de sécurité, comprenant une notice de PEIFFER, .à installer 15 tables, 40 chaises sur le parc du Palais
sécurité et des plans d’implantations et d’aménagements, devra Longchamp dans le cadre du « FESTIVAL TENDANCE CLOWN»,
être adressé au secrétariat de la Commission Départementale de conformément au plan ci-joint.
Sécurité – Bataillon des Marins Pompiers – Division Prévention –
MANIFESTATION : LE 28 AVRIL 2012 DE 09H00 A 18H30
09, boulevard de Strasbourg – 13003 Marseille, au moins deux
mois avant le début de la manifestation.
MONTAGE : LE 28 AVRIL 2012 DE 08H00 A 09H00
ARTICLE 5 Par dérogation préfectorale du 22 juin 2000,
les instruments de sonorisation sont admis tant que leur usage ne DEMONTAGE : LE 28 AVRIL 2012 DE 18H30 A 19H30
revêt pas de caractère agressif par leur durée, intensité ou
répétition.
ARTICLE 2 L'organisateur devra répondre aux obligations
ARTICLE 6 PROPRETE DU SITE générales de sécurité.
Afin que la manifestation puisse se dérouler dans le respect des
Dans le cadre de la préservation de la qualité des Espaces Publics règles de sécurité, l’organisateur devra se conforter aux
mise en place par la Ville de Marseille, il convient de respecter les prescriptions ci-après :
dispositions suivantes : Laisser libre l’accès aux façades, aux bouches et poteaux
d’incendie ;
Aucune détérioration sur le domaine public ne devra être Garantir une voie de circulation pour les véhicules d’incendie et de
constatée. secours
Les organisateurs devront maintenir les lieux en constant état de Toutes les précautions utiles devront être prises afin d’assurer la
propreté. sécurité et la libre circulation des usagers du domaine public et en
Les déchets devront être rassemblés et déposés dans les particulier les personnes à mobilité réduite.
conteneurs,
Un état des lieux sera effectué avant et après la manifestation
ARTICLE 3 Le présent arrêté est subordonné à la prise par
avec l'organisateur. Dans la mesure où ce dernier n'aura pas pris
l’organisateur d’un contrat d’assurance – responsabilité civile à
en charge le nettoyage de la zone qui lui aura été attribuée, un titre
garantie illimitée – garantissant tout dommage pouvant être causé
de recette correspondant à la remise en état par les Services de la
aux personnes et aux biens. Il doit comporter une clause de
Ville, lui sera adressé.
renonciation à l’encontre de la Ville de Marseille.
ARTICLE 7 Les frais d'alimentation en eau et électricité
sont à la charge de l'organisateur.
ARTICLE 4 Avis favorable est donné pour l’organisation de
cette manifestation sous réserve que la Commission de Sécurité
ARTICLE 8 Monsieur le Directeur Général des Services, compétente émette un avis favorable lors de sa visite avant
Madame l’Adjointe au Maire, déléguée aux Parcs, Jardins, l’ouverture de la manifestation et du respect des prescriptions
Espaces Naturels, Piétonisation et Pistes Cyclables, Voirie, formulées. Un dossier de sécurité, comprenant une notice de
Circulation et Stationnement, Madame l’Adjointe au Maire, sécurité et des plans d’implantations et d’aménagements, devra
déléguée à la Sécurité et Prévention de la Délinquance - Police être adressé au secrétariat de la Commission Départementale de
Municipale - Police Administrative, Monsieur le Chef de Service de Sécurité – Bataillon des Marins Pompiers – Division Prévention –
l'Espace Public, Monsieur le Commissaire Central, Monsieur le 09, boulevard de Strasbourg – 13003 Marseille, au moins deux
Commissaire d’arrondissement, sont chargés chacun en ce qui les mois avant le début de la manifestation.
concerne, de l'exécution du présent arrêté.
ARTICLE 5 Par dérogation préfectorale du 22 juin 2000,
FAIT LE 23 AVRIL 2012 les instruments de sonorisation sont admis tant que leur usage ne
revêt pas de caractère agressif par leur durée, intensité ou
12/163/SG – Organisation du festival tendance répétition.
Clown sur le parc du Palais Longchamp par la
Mairie des 4ème et 5ème arrondissements
ARTICLE 6 PROPRETE DU SITE
Nous, Maire de Marseille, Dans le cadre de la préservation de la qualité des Espaces Publics
Vu le Code Général des Collectivités Territoriales et notamment de mise en place par la Ville de Marseille, il convient de respecter les
l'article L. 2212.2, dispositions suivantes :
Vu le Code de la Consommation et notamment l'article L. 221.1,
Aucune détérioration sur le domaine public ne devra être
Vu l'arrêté n° 89/016/SG en date du 19 janvier 1989 relatif à la constatée.
réglementation des Emplacements Publics, Les organisateurs devront maintenir les lieux en constant état de
Vu l'arrêté n° 10/047/SG du 4 février 2010 relatif au règlement des propreté.
Marchés de la Ville de Marseille Les déchets devront être rassemblés et déposés dans les
conteneurs,
Vu l'arrêté de Monsieur le Préfet des Bouches du Rhône du
Un état des lieux sera effectué avant et après la manifestation
22 juin 2000 relatif à la lutte contre les nuisances sonores,
avec l'organisateur. Dans la mesure où ce dernier n'aura pas pris
Vu la délibération n°11/1248/FEAM du 12 décembre 2011 fixant
en charge le nettoyage de la zone qui lui aura été attribuée, un titre
les tarifs d’occupation du domaine public communal pour l’année
de recette correspondant à la remise en état par les Services de la
2012.
Ville, lui sera adressé.
Vu la demande présentée par la «MAIRIE DES 4E ET 5E
ARRONDISSEMENTS EN PARTENARIAT AVEC
L'ASSOCIATION CITY ZEN CAFE» domiciliée : 13, square Sidi
ARTICLE 7 Les frais d'alimentation en eau et électricité
Brahim – 13005 MARSEILLE et représentée par Monsieur Thierry
sont à la charge de l'organisateur.
PEIFFER.
1er mai 2012 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS DE LA VILLE DE MARSEILLE 9
ARTICLE 5 Par dérogation préfectorale du 22 juin 2000,
ARTICLE 8 Monsieur le Directeur Général des Services,
les instruments de sonorisation sont admis tant que leur usage ne
Madame l’Adjointe au Maire, déléguée aux Parcs, Jardins,
revêt pas de caractère agressif par leur durée, intensité ou
Espaces Naturels, Piétonisation et Pistes Cyclables, Voirie, répétition.
Circulation et Stationnement, Madame l’Adjointe au Maire,
déléguée à la Sécurité et Prévention de la Délinquance - Police ARTICLE 6 PROPRETE DU SITE
Municipale - Police Administrative, Monsieur le Chef de Service de
l'Espace Public, Monsieur le Commissaire Central, Monsieur le
Dans le cadre de la préservation de la qualité des Espaces Publics
Commissaire d’arrondissement, sont chargés chacun en ce qui les
mise en place par la Ville de Marseille, il convient de respecter les
concerne, de l'exécution du présent arrêté.
dispositions suivantes :
Aucune détérioration sur le domaine public ne devra être
FAIT LE 23 AVRIL 2012 constatée.
Les organisateurs devront maintenir les lieux en constant état de
12/164/SG – Organisation du festival tendance propreté.
Les déchets devront être rassemblés et déposés dans les
Clown sur le parc de la Maison Blanche par la
conteneurs,
Mairie des 9ème et 10ème arrondissements
Un état des lieux sera effectué avant et après la manifestation
avec l'organisateur. Dans la mesure où ce dernier n'aura pas pris
en charge le nettoyage de la zone qui lui aura été attribuée, un titre
Nous, Maire de Marseille,
de recette correspondant à la remise en état par les Services de la
Vu le Code Général des Collectivités Territoriales et notamment de
Ville, lui sera adressé.
l'article L. 2212.2,
Vu le Code de la Consommation et notamment l'article L. 221.1, ARTICLE 7 Les frais d'alimentation en eau et électricité
sont à la charge de l'organisateur.
Vu l'arrêté n° 89/016/SG en date du 19 janvier 1989 relatif à la
réglementation des Emplacements Publics,
ARTICLE 8 Monsieur le Directeur Général des Services,
Vu l'arrêté n° 10/047/SG du 4 février 2010 relatif au règlement des
Madame l’Adjointe au Maire, déléguée aux Parcs, Jardins,
Marchés de la Ville de Marseille
Espaces Naturels, Piétonisation et Pistes Cyclables, Voirie,
Vu l'arrêté de Monsieur le Préfet des Bouches du Rhône du
Circulation et Stationnement, Madame l’Adjointe au Maire,
22 juin 2000 relatif à la lutte contre les nuisances sonores,
déléguée à la Sécurité et Prévention de la Délinquance - Police
Vu la délibération n°11/1248/FEAM du 12 décembre 2011 fixant
Municipale - Police Administrative, Monsieur le Chef de Service de
les tarifs d’occupation du domaine public communal pour l’année
l'Espace Public, Monsieur le Commissaire Central, Monsieur le
2012.
Commissaire d’arrondissement, sont chargés chacun en ce qui les
Vu la demande présentée par la «MAIRIE DES 9E ET 10E
concerne, de l'exécution du présent arrêté.
ARRONDISSEMENTS» domiciliée : 150, bd Paul Claudel – 13009
MARSEILLE et représentée par Monsieur Gérard TOUBIANA.
FAIT LE 23 AVRIL 2012
ARTICLE 1 La Ville de Marseille autorise la «MAIRIE DES
9E ET 10E ARRONDISSEMENTS» domiciliée : 150, bd Paul
12/167/SG – Installation de la Grand Roue sur
Claudel – 13009 MARSEILLE et représentée par Monsieur Gérard
TOUBIANA, à organiser un spectacle sur le parc de la Maison l’Escale Borély par la SARL LOISIRS
Blanche dans le cadre du « FESTIVAL TENDANCE CLOWN». AMUSEMENTS
MANIFESTATION : LE 29 AVRIL 2012 DE 15H00 A 17H00
Nous, Maire de Marseille,
MONTAGE ET DEMONTAGE : LE MEME JOUR Vu le Code Général des Collectivités Territoriales et notamment de
l'article L. 2212.2,
Vu le Code de la Consommation et notamment l'article L. 221.1,
ARTICLE 2 L'organisateur devra répondre aux obligations
générales de sécurité. Vu l'arrêté n° 89/016/SG en date du 19 janvier 1989 relatif à la
Afin que la manifestation puisse se dérouler dans le respect des réglementation des Emplacements Publics,
règles de sécurité, l’organisateur devra se conforter aux Vu l'arrêté n° 10/047/SG du 4 février 2010 relatif au règlement des
prescriptions ci-après : Marchés de la Ville de Marseille
Laisser libre l’accès aux façades, aux bouches et poteaux Vu l'arrêté de Monsieur le Préfet des Bouches du Rhône du
d’incendie ; 22 juin 2000 relatif à la lutte contre les nuisances sonores,
Garantir une voie de circulation pour les véhicules d’incendie et de Vu la délibération n°11/1248/FEAM du 12 décembre 2011 fixant
secours les tarifs d’occupation du domaine public communal pour l’année
Toutes les précautions utiles devront être prises afin d’assurer la 2012.
sécurité et la libre circulation des usagers du domaine public et en Vu la demande présentée par la « SARL LOISIRS
particulier les personnes à mobilité réduite. AMUSEMENTS » domiciliée chemin du Capou – 93600 Fréjus et
représentée par Monsieur Rudy MAURY souhaitant installer « UNE
ARTICLE 3 Le présent arrêté est subordonné à la prise par GRANDE ROUE ».
l’organisateur d’un contrat d’assurance – responsabilité civile à
garantie illimitée – garantissant tout dommage pouvant être causé
aux personnes et aux biens. Il doit comporter une clause de ARTICLE 1 La Ville de Marseille autorise la « SARL
renonciation à l’encontre de la Ville de Marseille. LOISIRS AMUSEMENTS » domiciliée chemin du Capou – 93600
Fréjus et représentée par Monsieur Rudy MAURY, à installer
ARTICLE 4 Avis favorable est donné pour l’organisation de « UNE GRANDE ROUE » sur le domaine public de l'Escale Borély,
cette manifestation sous réserve que la Commission de Sécurité conformément au plan ci-joint.
compétente émette un avis favorable lors de sa visite avant
l’ouverture de la manifestation et du respect des prescriptions Montage Du lundi 16 avril 2012 au jeudi 03 mai 2012
formulées. Un dossier de sécurité, comprenant une notice de
sécurité et des plans d’implantations et d’aménagements, devra Ouverture au public : Du samedi 05 mai 2012 au
être adressé au secrétariat de la Commission Départementale de dimanche 30 septembre 2012
Sécurité – Bataillon des Marins Pompiers – Division Prévention –
09, boulevard de Strasbourg – 13003 Marseille, au moins deux Démontage : Du lundi 1er octobre 2012 au vendredi 05 octobre
mois avant le début de la manifestation. 2012
Description:Madame Valérie BOYER, Adjointe au Maire Déléguée au Grand. Projet de Ville, Projets de AM – N°206/12 MR FERRE Jean Max. BAR TERMINUS Vous poussez le cynisme en les faisant vivre dans ce nouveau lieu pendant
