Recovery and Characterization of an Ancient Bacillus sphaericus from Dominican Amber

64 Pages·2010·13.29 MB·English

Recovery and Characterization
of an Ancient Bacillus sphaericus
from Dominican Amber
Extracção por Solventes
O que há de "Novo" na Química Supramolecular
O Sexo dos Anjos ou as Maçãs da Ciência
Ainda a propósito do Centenário da Morte de Pasteur:
Simetria e Quiralidade Moleculares
As Técnicas de Reflectância Difusa de Fotólise
Pulso de Laser e de Estado Fundamental
Publicação trimestral • N." 60 • Janeiro - Março '1996
BOLETIM DA SOCIEDADE PORTUGUESA DE QUÍMICA
Orientação Editorial
Química, Boletim da Sociedade Portuguesa de Química, versa
todos os assuntos relacionados com a Química, e em particular
aqueles que dizem respeito à Química em Portugal.
Química publica entrevistas, reportagens, artigos solicitados e
propostos, noticiário, recensões de livros e outras publicações e
correspondência dos leitores.
Nenhum texto será considerado a priori inaceitável, mas é dada
preferência a artigos de carácter relativamente geral e escritos de
modo a poderem interessar a um vasto leque de leitores.
Normas de Colaboração e Instruções para os Autores
1. Enviar três exemplares, dactilo- sentar ilustrações para os seus textos, 6.Em casos especiais, sujeitos à con-
grafados a dois espaços, com as pági- até ao máximo de oito por artigo. As cordância da Direcção do Química, as
nas numeradas e em formato A4, fórmulas complexas, os esquemas, etc. contribuições poderão ser publicadas
endereçados a: Director de Química, deverão ser preparados como ilustra- em inglês, ou noutra língua estrangei-
Boletim da SPQ, Av. da República, 37- ções mas não estão incluídos no ra, devendo então conter um resumo
40, 1050 LISBOA. Não enviar os origi- número limite anterior. suplementar em português.
nais das eventuais ilustrações. Fazer As ilustrações deverão ter a qualida-
acompanhar os exemplares de uma de indispensável a uma boa reprodu- 7. No caso dos autores desejarem
carta onde conste o nome, instituição, ção gráfica, devendo ser acompanha- corrigir pessoalmente as provas dos
morada, telefone, fax e e-mail de todos das de legendas. textos aceites para publicação, deverão
os autores. indica-lo expressamente ao enviá-los
4. Os artigos devem seguir, tanto para a Redacção.
2. A Redacção acusará a recepção quanto possível, as recomendações da
das colaborações propostas e os textos ITJPAC quanto à nomenclatura e uni- 8. Após a aceitação da colaboração,
serão apreciados por um ou mais ava- dades. sera solicitado o envio da mesma em
liadores. disquete, preferencialmente em Word
Com base nas apreciações obtidas, a 5. Na Bibliografia, a indicação abre- Macintosh ou em Word for Windows, gra-
Direcção decidirá da aceitação ou recu- viada de artigos em publicações perió- vado com extensão "RTF". Embora
sa das colaborações propostas. dicas deve obedecer à convenção auto- não obrigatório, este meio permite um
Eventualmente, proporá aos autores res-volume-ano-página, por exemplo processamento mais fácil e mais rápido
a reelaboração dos textos antes de W. Krdtschmer, L.O. Lamb, K. Fostiro- do texto.
tomar uma decisão definitiva. poulos, D.R. Huffman, Nature 347
(1990) 354. A indicação de livros 9. A inobservância de qualquer das
3. Os artigos devem conter um resu- deverá seguir a convenção autor-edi- normas de colaboração poderá levar
mo de 50 a 100 palavras com a descri- tor-título-editora-ano, por exemplo devolução do texto recebido.
ção do respectivo conteúdo. Salvo S.J. Formosinho, I.G. Czismadia, L.G.
casos excepcionais os textos não Arnaut (Editores), Computational and 10. Os autores de cada artigo recebe-
devem exceder 15 páginas A4. Theoretical Models for Organic Chemistry, rão gratuitamente 20 separatas do
Os autores deverão sugerir e apre- Kluwer, 1991. mesmo.
indice
2
3
BOLETIM DA SOCIEDADE PORTUGUESA DE QUÍMICA 6
Na cap.:
7
Abelha conservada
em arnhar
Dominicano
20 milhões de anus.
8 Recovery and Characterization
of an Ancient Bacillus sphaericus
from Dominican Amber
RAUL J. CANO & MONICA K. BORUCKI
14 Extracção por Solventes
Propriedade de:
Sociedade Portuguesa de Química
ISSN 0870-1180 JOSE MANUEL F NOGUEIRA
Registo na DGCS n.° 101 240 de 28/9/72
Depósito Legal n." 51 420/91
Publicação Trimestral 20 0 que há de "Novo" na Química
N.° 60 - Janeiro-Março 1996
Supramolecular
Redacção e Administração
Avenida da República, 37 - 4." 1050 LISBOA FERNANDO PINA
Telefone: (01) 793 46 37 -Telefax : (01) 795 23 49
26 0 Sexo dos Anjos ou as Maçãs
Director
Luís Paulo S. N. M. Rebelo
da Ciência
Directores-Adjuntos
Maria Helena Adão, Hermínio Diogo, Jorge Lampreia JORGE C. G. CALADO
Benilde J. V. Saramago, Pedro C. Simões
Redactora 33 Ainda a propósito do Centenário
Helena Pais Costa
da Morte de Pasteur:
Direcção Gráfica
Luís Moreira Simetria e Quiralidade Moleculares
Secretária de Redacção A. M. AMORIM DA COSTA
Cristina Campos
Comissão Editorial
Rita Delgado (1ST),
Luís Rocha San Miguel (RAR, S.A.) 41 Conde da Barca, um Português
Maria Gabriela Cepeda Ribeiro (UM),
José A. Martinho Simões (FCUL) que foi dos Pioneiros na Educação
Colaboradores Química no Brasil
António Amorim da Costa (UC), João Paulo Leal (INETI)
Manuel E. Minas da Piedade (1ST) ATTICO INACIO CHASSOT
Mário Nuno Berberan e Santos (1ST)
Publicidade
DIREC çAo:
Maria Helena Adão 46 Memórias dum Átomo
COL ABORADORES:
Manuel Alexandre Branquinho, Gonçalo Moreira Guerra
Maria da Conceição Mesquita, José Ferreira Pinto EÇA DE QUEIROZ
Fotocomposiçâo e tratamento de texto
Cristina Moreira
FACSIMILE,E Oxefcfusçeãto e G Práufibclaicidade, Lda. 50 As Técnicas de Reflectância Difusa
Rua dos Lagares DE17I 0R0e LyI,S rB/cO Aesq.. Tel.: [phone] de Fotólise por Pulso de Laser
Tiragem: 2750 exemplares e de Estado Fundamental
ou Como Estudar Reacções Fotoquímicas
Preço oculto: 2500$00
Assinatura anual-quatro números: em Superfícies de Sólidos
9000$00 (Continente, Açores, Madeira e Macau)
10000500 (Estrangeiro / via aérea) LUÍS FILIPE VIEIRA FERREIRA, JOSE CARLOS
Distribuição gratuita aos sócios da SPQ NETTO-FERREIRA, ANABELA S. OLIVEIRA,
As colaborações assinadas são da exclusiva responsabilidade dos seus autores, SÍLVIA MB. COSTA
nit, vinculando de forma alguma a SPQ, nem a Direcção de «Química,.
SR, autorizadas e estimuladas todas as citações e transcrições. desde que seja 55
indicada a fonte, sem prejuízo da necessária autorização por pane dots)
autor(es) quando se trate de colaborações assinadas.
A Orientação Editorial e as Normas de Colaboração são publicadas anualmente
no número de Janeiro. 55
s.
•e
JNICT 58
Junta Nacional de Investigação Científica e Tecnológica
e pelo Instituto de Inovação Educacional do Ministério da Educação
QUÍMICA. 60 1996
EDITORIAL
Já passou um ano desde que a realizar, em tempo próprio, uma "caixa" "A mão à Palmatória".
actual equipa assumiu a direcção homenagem a Pasteur na passa- Neste número, e sem pretender
do Química. Publicaram-se quatro gem do centenário da sua morte menosprezar outros trabalhos, os
números. Algo foi portanto feito, (vêr número 59), tal já não foi pontos altos são o artigo de Jorge
mas, seguramente, muito ficou por possível no caso de Roentgen, a Calado e o artigo de Raul Cano (a
fazer. Em tempo de balanço é per- propósito do centenário da desco- não perder!).
tinente que me pergunte se estou berta dos raios X. Problemas edito- Para finalizar, uma novidade:
satisfeito com o produto final. riais de vária ordem, entre os quais A partir já do próximo número,
Penso que conseguimos um destaco alguns relacionados com esperamos estar em condições de
bom equilíbrio entre o espaço de- enormes atrasos na transferência fazer uma edição experimental do
dicado ao Ensino, ã Indústria e ã de "copyright", não nos permiti- Química na Internet. Se o resultado
Investigação, mantendo níveis de ram fazê-lo no decurso de 1995. fôr positivo, o "experimental" pas-
qualidade aceitáveis e um bom as- Estando esses problemas já ultra- sará a "definitivo", ou seja, em pa-
pecto gráfico. O nosso amadorismo passados, planeamos dedicar gran- ralelo com a edição enviada por
e organização q.b. foram parcial- de parte do próximo número aos correio normal, ficará também dis-
mente colmatados com (muita) raios X. Mais vale tarde, do que ponível uma edição reduzida "on
carolice. nunca. A propósito de "copyright", line" em correio electrónico.
Houve, no entanto, lacunas evi- refira-se que cometemos alguns O presente passa por aqui...
dentes. Alguns exemplos: erros (vêr neste mesmo número a
Embora tenhamos conseguido rúbrica "Correspondência" e a Luís Paulo Rebelo
Quem apareceu primeiro: a flor ou a abelha?
Foi recentemente anunciado tentes no Parque Nacional da dos angiospermas, enquanto que de outra classe de plantas conhe-
numa reunião da Sociedade Floresta Petrificada (Arizona, os favos agora encontrados ron- cidas como gimnospermas.
Geológica Americana uma des- EUA), favos (casúlos) semelhan- dam os 220 milhões de anos! A Por outro lado, investigação
coberta que pode pôr em causa tes aos fabricados actualmente confirmarem-se estas datas uma recente sobre a teoria de evolu-
a teoria até ao momento aceite pelas abelhas, embora não tenha questão se coloca: como viveri- ção de insectos, leva alguns botã-
de que as flores apareceram sido detectado qualquer pedaço am as abelhas antes do apareci- nicos a suspeitar que os primeiros
superfície da terra primeiro do do corpo de insecto juntos destes meto dos angiospermas? Ou as angiospermas surgiram na terra
que as abelhas, ou de um modo favos. A flor e a vespa fossiliza- flores apareceram muito antes há mais 200 milhões de anos e
mais lato, a teoria da evolução das mais antigas que se conhe- do que actualmente se julga ou não há cerca de 110-120 milhões
de insectos invertebrados. cem datam de há 120e 116 mi- então as primeiras abelhas vive- de anos como é actualmente acei-
A equipa do palenteologista lhões de anos, respectivamente, ram sem as flores durante um te, provavelmente durante o perí-
americano, S. Hasiotis, encon- aproximadamente no período longo período de tempo alimen- odo triássico (altura do apareci-
trou em toros fossilizados, exis- em que se deu o aparecimento tando-se e espalhando o pólen mento dos dinossauros).
Congressos e Reuniões
2`' Feira de Química Aplicada, do Associação Industrial Portuense The First European Congress on First Symposium "In Vino Analyti-
Plástico e da Borracha - QUIM1- Departamento de Feiras Chemical Engineering ca Scientia"
TEC' 96 EXPONOR - Feira Internacional Florença, Itália Bordéus, França
EXPONOR, Porto do Porto Maio, 4-7, 1997 Junho, 18-20, 1997
Novembro, 27-30, 1996 4450 Leça da Palmeira, Portugal
AIDIC Secretariat c/o Studio "In Vino Analytica Scientia"
Tel.: [phone]
Ambra Poli Congress Rive Dro te
Fax.: [phone]
Via Ludovico Muratori, 29 10, rue de Nuits
1 - 20135 Milão, 33100 Bordeaux, France
Tel.: [phone] Tel.: [phone]
Fax.: [phone] Tel.: [phone].
email.: [email protected]
limi.it
2 QUÍMICA • 60 1996
not C a S S
XV Encontro Nacional
da Sociedade Portuguesa de Química
Programa
22 de Maio de 1996 23 de Maio de 1996
Química - Física / Química Inorgânica Química e Indiístria / Química
e Ambiente / catalise
09H30: Abertura
10H00: PI - Ivano Bertini 09H30: P2 - Jacob A. Moulijn
(Universita Degli Studi di (Delft University of
Firenze, Itália): "Chemistry and Technology, Holanda):
Biology to Understand "Catalysis in the Fine Chemicals
Metalloproteins" Products"
1 I HOO: Café 10H30: CC5 - Carlos Costa
11H30: CC! - Maria Helena (Faculdade de Engenharia
Garcia (Instituto Superior U.P.): "Reutilização e Reciclagem
Técnico): "Compostos na Indústria Química: 24 de Maio de 1996 18H30: SDIO - EN: Ulrich
Opticamente Não-Lineares nos Metodologia e Aplicações" Química Analítica/Química e Ensino Jendricke (Spectro Analytical
Computadores do Futuro" 1 I HOO: Café instruments): "Possibilidades e
12H00: CC2 - A. Robert 11H30: CC6 - Margarida M. C. 09H30: P3 - Chris Orvig limitações de Espectrímetros de
Hillmann (University of dos Santos (Instituto Superior (University of British ICP com Plasma Axial"
Leicester, Inglaterra ): Técnico): "Especiação do Cu(1l) Columbia, Canadá): "Insulin- 19H00: SD11 - DIAS DE
Mimetic Vanadium Complexes" SOUSA, LDA.: Adamsky
"Structure and Mechanism in / Cu(I) no Ambiente"
10H30: CCIO - Mark Andersen (Merck): "Princípios e
Electrochemistry: How Can in 12H00: CC7 - Armando da
(University Virginia Tech, Aplicações de HPLC - O Software
situ Techniques Help?" Costa Duarte (Universidade
USA): "Studies toward Multimédia HPLC"
12H30: Almoço de Aveiro): "Extracção e
Understanding the Structure-
14H30: CC3 - J. A. Ferreira Caracterização de Substancias Function of Modified Interfaces" Jantar do Encontro
Gomes (Faculdade de thimicas Aquáticas" 1 I HOO: Café
Ciências UP.): "Simulação de 12H30: Almoço I I H30: CCI1 - José L. F. Costa
Soluções. Possibilidades e 14H30: CC8 - José Soares Mota Lima (Faculdade de Farmácia 24 de Maio de 1996
Objectivos" (PETROGAL): "Plano de UP.): "Evolução da Análise em Química Olga nica / Química Biológica
15H00: CC4 - Winchill Vaz Inspecção e Ensaio na Indústria Fluxo Contínuo: do Fluxo
(Universidade do Algarve): Química - Práticas e Tendências" Segmentado à Multicomutação" 09H30: P4- Andrew
"A Membrana Biológica - 15H00: CC9 - Francisco Lemos 12H00: CC12 - Higuinaldo J. Streitwieser (University of
Consequências de Ser um Sistema (Instituto Superior Técnico): Chaves das Neves Califórnia, USA): "The
Heterogéneo Bidimensional" "Simulação Digital de (Universidade Nova de Reactivity of Enolate Ion Pairs
15H30: CO - Jacob Bigeleisen Mecanismos Catalíticos Lisboa): "Vulgarização de and Aggregates"
"Isotope Chemistry — Principles Complexos - O "Cracking" Técnicas Hifenadas em 101-130: CC13 - Maria Helena Gil
and Applications" Catalítico" Cromatografia de Alta Eficiência: (Faculdade de Ciências e
16H10: CO1 - A seleccionar 15H30: - 16H30: CO2 - C04 - Benção ou Preocupação" Tecnologia U.C.):
16H30: Café A seleccionar 12H30: Almoço "Imobilização de Compostos
16HSO: P5 - Prémio Ferreira da 16H30: Comunicações em 14H30: Debate: "Química e Biológicos em Suportes
Silva Poster (CP) Ensino" Poliméricos. Aplicações"
17H30: SD1-DIAS DE SOUSA, 17H30: SD5 - DIAS DE SOUSA, Henny Kramers Pals 11H00: SD12 - PARALAB:
LDA: Paula Coimbra LDA: Jean Claude Boulou (Universiteit Twente - Conferencista a indicar:
(Controlab, Lda.), Angel (Broker): "Princípios e Holanda): "A Resolução de "Técnicas de FTIR"
Vindel (Fisons): "Princípios e Aplicações de Espectromet ria no Problemas no Ensino da 11H30: Café
Aplicações de EAA - 1CP" IV e Raman" Química"; "0 Trabalho de 12H00: CC14 - H. Maia Hernâni
Laboratório no Ensino da L. S. Maia (Universidade do
18H00: SD2- DIAS DE SOUSA, 18H00: SD6 - PACI, SA: Miguel
Química" Minho): "Reabilitação dos
LDA: Paula Coimbra Angel Cortez (Waters):
Maria Manuel Araújo Jorge Grupos Tosilo e Benzalo em
(Controlab, Lda.), John "Princípios e Aplicações de LC-
(Faculdade de Letras U.P.): "A Síntese Orgânica"
Cottam (Dionex): "Princípios e MS"
Ciência Pós-Moderna" 12H30: CC15 - Madalena M. M.
Aplicações de HPLC e 18H30: SD7 - ELNOR: Ettore Duarte Costa Pereira (Faculdade Pinto (Faculdade de Farmácia
Cromatografia tónica" Castiglionni (Jasco): "Técnicas de Ciências UP.): "A U.P.): "Fendas Moleculares no
18H30: SD3 - DIAS DE SOUSA, Analíticas Espectrométricas " Comunicação em Ciência e o Reconhecimento Artificial de
LDA: Mechtild Geyer (Termo 19H00: SD8 - ILC: Gerhard Papel dos Multimédia" Antivirais"
Separation): "Princípios e Schlemer: "New Improvements 16H30: Comunicações em 13H00: Encerramento
Aplicações de Electroforese in EAA - Zeeman and FIA Poster (CP)
Capilar" Technology" 17H30:SD9- DIAS DE SOUSA,
19H00: SD4 - EMíLIO DE 19H30: AG - Assembleia Geral LDA.: Ana Maria Costa Nota: P Lição Plenária; CC -
-
AZEVEDO CAMPOS & CA., da SPQ Freitas / Mike Bottomley Comunicação Convidada; CO -
LDA: John Mills (Varian): Serão Musical (Aromascan): "Princípios e Comunicação Oral;
"Princípios e Aplicações de GC - Aplicações na Determinação CP - Comunicação em Poster; SD -
MS" Electrónica de Aromas" Sessão Didática; AG Assembleia
-
Recepção Geral
QLJÍMICA - 60 • 1996 3
ot I c ias SPQ
Reunião do Conselho Directivo da SPQ
Nos dias 1 e 2 de Março pas- o valor das quotas para 1996 já temas escolhidos e que alguns grande número de sócios. Apre-
sado, teve lugar no Departa- anunciado no último boletim. dos autores proviessem de En- ciaram-se as relações internaci-
mento de Química da Universi- Foi decidido iniciar a distribui- contros da SPQ. Analisou-se onais da SPQ, e nomeadamente
dade de Coimbra a reunião ção dos três números atrasados também a situação do boletim a participação na FECS e ECCC
anual ordinária do Conselho Di- da Revista Portuguesa de Química Química, havendo geral apreço (em processo actual de fusão),
rectivo da SPQ, com as presen- durante o Encontro Nacional de pelo trabalho realizado pela ac- IUPAC, EUCHEM, EFCE, esta
ças do Presidente (Sebastião Maio próximo. Estes são: volu- tual equipa. Reconheceu-se a última em colaboração futura
Formosinho), Vice-Presidente me 30 (1988), já impresso, e ar- necessidade de dedicar mais com a Ordem dos Engenheiros.
(José Lopes da Silva), Secretá- mazenado no Porto; volume 31 atenção ao Ensino Secundário Decidiu-se que o Encontro Na-
rio-Geral (José Gaspar Marti- (1989-90), com impressão ao no boletim, o que deverá ser cional de 1998 se realizará em
nho), Secretários-Gerais Adjun- cuidado do Prof. Ribeiro da conseguido pela reactivação da Braga, e será especialmente
tos (António Gonçalves da Silva Silva (FCUP); volume 32 (1991- Divisão de Educação (v. notí- consagrado ao Ensino. Decidiu-
e Mário Berberan e Santos), Te- 92), com impressão ao cuidado cia). Decidiu-se realizar um in- se reactivar a Divisão de Quími-
soureira (Laura Ilharco), e Pre- da Comissão Executiva, após re- quérito aos sócios com o fim de ca Industrial (A. Gonçalves da
sidentes das Delegações Regio- cepção dos originais na posse do conhecer melhor a sua aprecia- Silva), e apoiar a Divisão de
nais de Aveiro (Fernando Do- Prof. Ribeiro da Silva. Analisou- ção da SPQ e das suas activida- Educação no seu arranque.
mingues), Braga (representado se a situação actual da Revista des e publicações. Verificou-se a Apreciou-se o estado das relaçõ-
por Hernâni Maia), Coimbra Portuguesa de Química, tendo necessidade estatutária de reali- es com o Ministério da Educa-
(Luís Arnaut), Lisboa (Eurico de sido aprovada a nomeação do zação de eleições para as Dele- ção e com o Instituto de Inova-
Melo) e Porto (José Luís Figuei- Prof. Fernando Pina (FCT-UNL) gações Regionais de Coimbra, ção Educacional. Decidiu-se
redo). Foi apreciada a situação para o cargo de Director. Sobre Lisboa e Porto no decurso de apoiar o Departamento de Quí-
actual da SPQ, tanto no que se o funcionamento da mesma re- 1996. Apreciou-se o andamento mica da Universidade de Coim-
refere as suas actividades e es- vista, julgou-se conveniente da organização do próximo En- bra no seu esforço de obtenção
trutura organizativa como à sua que o Director dialogasse com contro Nacional, a realizar no de apoio financeiro para o fun-
situação financeira. Aprovaram- os Presidentes das Divisões por Porto, de 22 a 25 de Maio, espe- cionamento condigno da res-
se as contas de 1995, bem como forma a assegurar equilíbrio nos rando-se a participação de um pectiva Biblioteca.
Divisão de Educação
Realizou-se na Sede, em 8 de tos (ES Fernando Namora) e tuição de um Centro de Forma- da Educação, em representação
Fevereiro passado, uma reunião Manuela Malhoa Gomes (Museu ção na SPQ; Olimpíadas de Quí- da SPQ. Todos os sócios mem-
da Comissão Executiva corn uma do Azulejo e ES Marquês de mica; Conferências dirigidas ao bros da Divisão de Educação re-
Comissão de reactivação da Divi- Pombal). A Divisão, inactiva Ensino Secundário; Edição de ceberão em breve mais informa-
são de Educação, constituída desde 1993, deverá, entre outras textos e realização de acções de ções sobre a mesma.
por: Elisa Maia (Presidente, iniciativas, dinamizar as seguin- formação. Foi decidido nomear a
FCUL), Eugénia Sofia Ferreira tes: Diálogo com o Ministério da Prof. Filomena Camões para in-
(FCUP), Filomena Camões Educação sobre o Regulamento tegrar a Comissão Nacional de
(FCUL), Otília Abrantes dos San- do novo Programa Foco; Consti- Exames (12' ano) do Ministério
Novos livros para a Biblioteca
Deram entrada as seguin- ea sua obra, Virgílio Macha- Minas e Mineiros, Coimbra, vols. (oferta); Manuel de Chi-
tes obras: Memoria e Estudo do, Lisboa, 1925; Sousa Vi- 1 9 0 4; Banhos de Caldas e mie, J. Langlebert, Paris,
Chimico sobre as Aguas Mine- terbo, Artes Industriaes e In- Aguas Minerais, Ramalho Or- 1866-7 (oferecido por LI.).
raes e Potaveis de Moledo, A. dustrias Portuguezas - 0 Vidro e tigão, Lisboa, 1944 (oferta); Renova-se o pedido aos só-
Ferreira da Silva, Coimbra, o Papel, Coimbra, 1903; Chimica Geral e Analyse Chimi- cios para que ofereçam um
1 8 9 7; 0 doutor Bernardino Sousa Viterbo, Artes e Indus- ca, Virgílio Machado e Achil- exemplar das suas obras à Bi-
Gomes (1768-1823). A sua vida trias Metallicas em Portugal - les Machado, Lisboa, 1892, 2 blioteca da SPQ.
A mão à palmatória
No último número (59, Ou- Superior Técnico inserimos uma autorização ao seu autor, quer bilidade de emendar o erro já
tubro-Dezembro de 1995), na fotografia da autoria de Augusto para a sua publicação, quer para cometido, a Direcção do Química
notícia sobre o Departamento de Alves da Silva. Esta fotografia foi a sua transformação. deseja aqui expressar as suas
Engenharia Química do Instituto "composta" sem termos pedido Pelo sucedido, e na impossi- maiores desculpas ao autor.
4 QUÍMICA • 60 • 1996
n o t I c I a s
ROOMMIR_RIMPF
Revista Portuguesa
de Química:
Submissão de artigos sem
convite prévio
PAR AL AB
A Revista Portuguesa de Química
ainda existe! e de Labotoldrio
No novo formato já foram publica-
dos dois números. A periodicidade é
anual, e a lingua oficial o inglês. Cromatografi a Líquida Polymer Laboratories
A Comissão Redatorial da Rev. Port.
Knauer
Quím. tem um único objectivo: Editar
uma revista de qualidade!
Esta Comissão vem anunciar que Espectrometria de FT-IR Bomem
dentro do espírito do seu Projecto Edi-
torial serão aceites alguns artigos não
sujeitos a convite prévio. Fazemos toda- Espectrometria de Massa Ametek
via notar, que o formato dos artigos a
submeter deve ser o mesmo que tem
vindo a ser adoptado, (que se aproxima Espectrofotometria UV/VIS Safas
ao conceito de um artigo de revisão).
Fazemos ainda notar que serão adopta-
das regras Reologia Bohlin Instruments
muito rígidas
PortRugeuviçsstaa no que res- Porosimetria, Picnometria, Bet Porus Materials Inc.
Quimica peita à quali-
dade dos ar-
tigos, com Material Geral de Laboratório Techne, Isco, Ismatec,
revisão feita
de acordo
com os pa-
Rua do Bonjardim, 37 4000 PORTO Tel: 02 - 208 7740 Fax: 02 - 2084 092 E-mail: [email protected]
drões inter-
nacionais.
Ao contrário de certas «caixas quentes»
APTIme
AS ESTUFAS
bindEn
têm TECNOLOGIA e DESIGN AVANÇADOS
garantem ESTABILIDADE TÉRMICA
possuem CLASSES DE SEGURANÇA
dignos de
Laboratórios exigentes
z\v "I assume the personal responsability br this".
lab Dipl.-Ing. P. M. Binder, Managing Director of VVTB Binder Labortechnik GmbH
MmaI. N. =10I0I1 41•111111111n SMIIIIIIMM RMIkM A MlIaNI //M11111I SEDE: Rua Infantaria Dezasseis, 41-2° - 1250 Lisboa
Telt.: (01) 384 01 26/7 - Fax: [phone]
NmMil V 1anlli ISM NM V I= an DEL. NORTE: Rua Fonseca Cardoso, 39 S/Lj Esq. 4000 Porto
11•1111 1111111In II UM 1M Telf.: (02) 208 40 03/4 - Fax: [phone]
QUÍMICA • 60 • 1996 5
t c
as IUPAC
Congressos IUPAC
XVIIth International 14th IUPAC Conference on IUPAC Chemrawn IX XXXII International
Conference in Chemical Thermodynamics Conference on Sustainable Conference on
Organometallic Chemistry Osaka, Japão Production, Use, Disposal Coordination Chemistry
and Recycling of Material
Brisbane, Australia Agosto, 25-30, 1996 Santiago, Chile
and the Role of Advanced
Julho, 7-12, 1996 Agosto, 24-29, 1997
Materials in Sustainable
Prof. Michio Sorai
Development
XVIlth ICOMC Secretariat Executive Secretary of 1CCT-96 Prof. Dr. Juan Costamagna
Faculty of Science and Microcalorimetry Research Seul, Coreia Chairman XXXII-ICCC
Setembro, 1-6. 1996
Technology Center Departamento de Química
Griffith University Faculty of Science Faculadad de Ciencia
Organizing Committee Fr
Brisbane Qld 4111 Osaka University Iniversidad de Santiago do Chile
Secretariat
Australia Toyonaka, Osaka, Japão Casilla 307, Santiago, Chile
IUPAC CHEMRAWN IX
email.: [email protected] Tel.: +(81) 6-850 5523 Tel.:[phone]
Tongwon, B/D 6th Fl,
Fax.: +(81) 6-850 5526 ou 5288 Fax.: [phone]
128-27 Tangju-dong,
email.: email.:
Chongno-ku
371 he Microsymposium on [email protected] [email protected]
Sail, Coreia
Biodegradable Polymers
Tel.: [phone]
Praga, República Checa
Fax.: [phone]
Julho, 15-18, 1996 201h IUPAC Symposium XXX Colloquium
email.:
on the Chemistry Spectroscopicum
[email protected]
P.M.N. Secretariat of Natural Products Internationale
Insitute of Macromolecular Chicado, Illinois, USA Melbourne, Australia
Chemistry Setembro, 15-20, 1996 7111 International Setembro, 21-26, 1997
Academy of Sciences of the Conference on Multiphoton
Czech Republic Mary Giacomoni Processes The Meeting Planners
162 06 Praha 6, República Dept. Chemistry Ga rmisch-Partenkirchen, 108 Church Street
Checa University of Chicago Alemanha Hawthorn Victoria 3122
Tel.: + 42(2)-360 341 5735 South Ellis Avenue 30 de Setembro a 4 de Australia
Fax.: + 42(2)-367 981 Chicago, Illinois, 60637 USA Outubro, 1996 Tel.: [phone]
email.: [email protected] Tel.: [phone] Fax.: [phone]
Fax.: [phone] Renate Weise-McKnight
Max-Palnck-Insitut
31st International [email protected] Quantenoptik 9th IUPAC International
Conference on DU Hans-Kopfermann-Str. I Congress on Pesticide
Coordination Chemistry D-85748 Garching, Alemanha Chemistry
Vancouver, Canadá Tel.: [phone] Londres, Inglaterra
Agosto, 18-23, 1996 IUPAC International Fax.: [phone] Agosto, 2-7, 1998
Symposium on email.: [email protected]
31st ICCC Secretariat Macromolecular Dr. John F. Gibson
UBC Conference Center Condensed State 9th 1UPAC International
The International
5961 Student Union Boulevard Pequim, China Congress on Pesticide
Conference
Vancouver, B.C. Canada V6T Agosto, 20-25, 1996 Chemistry
on Bioinorganic
2C9 The Royal Society of Chemistry
Chemistry - ICBIC 8
Tel.: [phone] Prof. Xigao Jin, Burlington House
Yokohama, Japão
Fax.: [phone] Institute of Chemistry London WI V OBN, UK
27 de Julho a 1 de Agosto, 1997
email.: Chinese Academy of Sciences Tel.: [phone]
[email protected] PO Box 2709 Fax.: [phone]
Prof. Masanobu Hidai
Pequim 100080
Chairman ICBIC 8
China
Dept. of Chemistry and
Tel.: [phone]
Biotechnology
Fax.: [phone] Graduate School of Engineering
email.: [email protected] The University of Tokyo
Hong, Bunkyo-ku, Tokyo 113,
Japan
Tel.: + 81-3-38122111 ext.:7261
Fax.: + 81-3-5800 6945
6 QUÍMICA. 60 • 1996
Ainda a Radioactividade das Aguas Portuguesas
Minerais e de Mesa
Os receios que tive oportunida- sobre a radioactividade de águas Há ainda a fazer notar que os
de de exprimir, há alguns meses, portuguesas, nos informou que a valores apresentados têm, pelo
nas páginas do n° 58 deste Boletim, confidencialidade aos mesmos era menos sete anos. Lappenbusch e ou-
quanto à existencia de níveis eleva- imp'osta pelo D.-L. 86/90, de 16 de tros (2) aconselham que as determi-
dos de radioactividade em algumas Março. Como este se refere aos nações de radioactividade de águas
águas minerais portuguesas e de dados fornecidos obrigatoriamente para beber sejam feitas de quatro em
mesa, vieram a ter posteriormente pelos concessionários, concluimos quatro anos.
confirmação, por novos dados en- que a D.G. de S. (como, de resto, o Perante tudo isto, mais conven-
tretanto conseguidos. Instituto Geológico e Mineiro) só cidos ainda ficamos do interesse e ur-
Assim, por amável deferência dispõe desses dados, nos quais con- gência de um estudo pormenorizado
de um dos autores, tomámos fia piamente. e completamente esclarecedor deste
conhecimento de um estudo sobre No entanto, no caso do estudo assunto.
radioactividade natural de águas de 1988 a que nos temos estado a re-
portuguesas minerais, datado de ferir, os valores analíticos foram,
1988. (1) tanto quanto podemos deduzir, de- Raul Torcato Barroca
Apresenta esse estudo um terminados pelos seus autores. Por- (Eng. Químico — F-E- da UP.)
resumo de medidas de actividade de quê então a confidencialidade? Pen-
radionuclídeos naturais em águas de samos que o consumidor tem todo o
alguns países, incluindo Portugal, e direito a conhecer as características
um elenco das doses previsíveis re- da água que bebe. REFERÊNCIAS
sultantes do consumo de algumas No final do mesmo estudo, os
águas portuguesas engarrafadas. autores reconhecem que se devem
1.A. O. Bettencourl, M. M. G. R. Teixeira, M. C. Faísca and
O resumo permite reconhecer pôr restrições às recomendações G.C. Ferrador, Radiation Protection Dosimetry 24 1/4
que, para o 226Ra, 0 ziopb e o 222Ro, sobre o uso de águas engarrafadas na (1988) 139-142.
foram encontrados em águas portu- alimentação de crianças e bébes.
2. William L. Lappenbusch and C. Richard Colhem, Health
guesas valores muitíssimo mais ele- Como restringir, como aconselhar
Physics 48 (1985) 535-551.
vados que o máximo dos restantes esta em detrimento daquela, se se es-
países apresentados (1,2 a 9,5 vezes condem as ideniilicações indispensá- 3. Lantz Miller, The Journal of Nuclear Medicine .35 n'' 1
para o primeiro, 2 a 7,4 vezes para o veis? (1994).
segundo e 12,4 a 12,9 vezes para o
terceiro).
Estabelecendo outro tipo de
comparação: são referidas pontas dc
contaminação, pelo Ra, 11 vezes su-
periores às aconselhadas por ro
Lappenbusch (2) e, pelo Rn, 73
wi•
vezes superiores às sugeridas por cl.f-1
Lantz Miller (3). VIDROS E EOUIPANENTOS. I.DA.
Quanto ao elenco de algumas
águas engarrafadas portuguesas e das
doses previsíveis que resultariam do
Equipamento de Laboratório
consumo das mesmas, esse elenco
Balanças - Centrifugas - Aparelhos de pH - Tituladores
engloba 17 águas (das 55 que se re-
Condutímetros - Agitadores - Espectrofotómetros
conhecia existirem à data). Infeliz-
Microscópios - etc.
mente, essas 17 águas são referidas
apenas por letras de A a X, em Vidros e Plásticos de Laboratório
ordem alfabética, faltando as águas Distribuidores NORMAX
referentes às letras C, H, L, M, O e P.
Para esta falta estranha não é dada Material Didáctico
qualquer explicação. Além disso, Ensino Secundário e Superior
Representantes exclusivos SISTEDUC - Sistemas Educativos S.A.
nada nos permite concluir que nas
restantes 55-17 águas não há alguma
com maior contamirnação do que as
estudadas. Mais uma vez a preocupa-
Rua Soeiro Pereira Gomes, 15 r/c Frente
cão da confidencialidade! Bom Sucesso - 2615 Alverca
certo que a Direcção Geral dc Telefs. (01) 957 04 20/1/2 - Fax [phone]) - Portugal
Saúde, a um pedido nosso de dados
QUÍMICA 60 • 1996 7
artigos
Recovery and Characterization of an Ancient
Bacillus sphaericus from Dominican Amber
RAUL J. CANO FT MONICA K. BORUCKI*
We report the isolation, ronmental contamination. Many of
cultivation, identification, and these criticisms stem from the fact
partial characterization of a that extrapolation of survival curves
Bacillus sphaericus-like bacteria based on radiation damage and ma-
from the abdominal tissue of a 25 cromolecular decay predict that such
-
40 million year old Proplebeia isolations are not feasible (3).
dominicana (Apidae: The possibility that ancient bac-
Hymenoptera) entombed in terial endospores have survived pre-
Dominican amber. A total of 16 served in amber for millions of years
extractions of P. dominicana from is intriguing and significant for seve-
amber were performed, of which, ral reasons. Due to the scarcity of
one yielded bacterial growth from bacterial fossils in the geologic re-
abdominal tissue. Process cord, morphological and biochemical
validation studies indicated that data about ancient bacteria is gene-
our decontamination procedures rally not available, precluding detai-
sterilized the surface of the led studies ol their metabolism, ori-
amber. No microorganisms grew gin and evolution. Sequence data de-
in any of the controls. Based on rived from the 16S rRNA has been
biochemical and enzymatic used recently to construct a phyloge-
profiles of the putative ancient netic tree for prokaryotes (4). Se-
isolate, as well as on nucleic acid quence data from both ancient bac-
sequences, it appears that the terial DNA and Bacillus spp. from
putative ancient Bacillus sp. is dated amber samples would help va- cryptobiosis by the endospore is
most closely related to Bacillus lidate or adjust the existing view of much longer that previously belie-
sphaericus. The 16S rRNA gene bacterial phylogeny and the rate of ved, and might extend into the milli-
for the putative ancient Bacillus nucleotide substitution for various ons of years.
isolate was amplified, and genes. It is well established that there is
sequenced. The nucleic acid Bacillus is an ancient and ubi- a symbiotic relationship between Ba-
sequences were used in blast quitous bacterial genus capable of cillus species and many species of
searches of non-redundant forming endospores (5) Endospores bees (9-17). There is also evidence
nucleic acid data bases and the are resting spores able to withstand that this relationship dates back mil-
highest scores were obtained adverse conditions that kill vegetati- lions of years as Bacillus DNA has
from Bacillus spp. Sequence data ve bacterial cells. The endospore's been amplified from the abdominal
derived from the 1482 bp contents are in a state of virtual tissue of 25-40 million year old bees
segment of rRNA was used to dehydration and are stored inside a that were preserved in amber (18).
estimate the substitution rates of thick, protective protein coat that af- Furthermore, it is possible that the
the isolate and construct fords it resistance to varying degrees tissue of these amber-entombed bees
phylogenetic trees. Phylogenetic of heat, radiation, pressure, and che- may harbor viable Bacillus endospo-
analyses placed the putative mical agents (6). The mechanism of res preserved in a desiccated state for
ancient Bacillus sp. in a sister resistance to these physical and che- millions of years. The successful ger-
group with extant B. sphaericus. mical agents has been studied in de- mination and culture of these anci-
Based on phenetic, enzymatic, tail (7) and include the chemical en- ent endospores would allow the
and molecular studies it appeared vironment within the spore, enzy- study of the physiology and may
that the B. sphaericus-like isolate matic dormancy, dehydration, con- provide insights into ancient symbio-
originated from the abdominal formational changes of the genome, tic relationships and host-microbe
tissue of 25-40 million-year-old P. and intrasporal crystalline structure. relationships.
dominicana in Dominican amber. Resistance to radiation is particularly Bacillus spp. have been consis-
important to the long term survival tently isolated from the abdominal
of the endospore as it results in da- cavity, glandular secretions, pollen,
The isolation of ancient micro- mage to the genetic material (6). It and larval provisions of stingless bees
organisms from various types of ma- appears that the degree of dehydrati- (e.g., Trigona, Melipona, Plebeia, Cen-
terials, including salt crystals, deep on and the predominance of the tris, and Anthophora) and honey bees
earth cores, and fossilized organisms condensed form of the DNA molecu- (e.g., Apis) and appear to play a vital
has been reported previously (1, 2). le (A configuration) reduce signifi- role in the production, metabolic
As is the case with all claims of anci- cantly the level of radiation damage. conversion, and/or preservation of
ent microbial isolations, they have Based in these and other observati- larval provisions. In particular, B.
been clouded by criticisms of envi- ons, it appears that the duration of subtilis, B. rnegaterium, B. pumilus, B.
8 QUÍMICA 60 - 1996