realisasi kesantunan berbahasa dalam novel ronggeng dukuh paruk karya ahmad tohari

178 Pages·2013·0.6 MB·English

perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id

REALISASI KESANTUNAN BERBAHASA

DALAM NOVEL RONGGENG DUKUH PARUK

KARYA AHMAD TOHARI

TESIS

Disusun untuk Memenuhi sebagian Persyaratan Mencapai Derajat Magister
Program Studi Pendidikan Bahasa Indonesia

Oleh

NURHAYATI

S 840809023

PROGRAM STUDI PENDIDIKAN BAHASA INDONESIA

PASCASARJANA UNIVERSITAS SEBELAS MARET

SURAKARTA
comm2i0t 1to0 user
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id

REALISASI KESANTUNAN BERBAHASA

DALAM NOVEL RONGGENG DUKUH PARUK

KARYA AHMAD TOHARI

Disusun oleh:

NAMA : NURHAYATI

NIM : S840809023

Telah disetujui dan disahkan pada ……………………

Pembimbing I Pembimbing II

Prof. Dr. Sarwiji Suwandi, M.Pd. Drs. Suyono, M.Si.
NIP 19620407 198703 1 001 NIP 19500301 197603 1 002

Mengetahui,

Ketua Program Studi Pendidikan Bahasa Indonesia

Prof. Dr. Herman J. Waluyo, M.Pd.
commit to user
NIP 19440315 197804 1 001
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id

REALISASI KESANTUNAN BERBAHASA

DALAM NOVEL RONGGENG DUKUH PARUK

KARYA AHMAD TOHARI

Disusun oleh

NURHAYATI
S840809023

Telah disetujui dan disahkan oleh Tim Penguji Tesis Program Studi Pendidikan
Bahasa Indonesia Pascasarjana Universitas Sebelas Maret
Pada tanggal ……………………..

Jabatan Nama Tanda Tangan Tanggal
Ketua : Prof. Dr. Herman J. Waluyo, M.Pd.
NIP 19440315 197804 1 001 ……………... …………….
Sekretaris : Dr. Andayani, M. Hum.
NIP 19601030 198601 2 001 ……………... ……………...
Penguji I : Prof. Dr. Sarwiji Suwandi, M.Pd.

NIP 19620407 198703 1 001 ……………... ……………..
Penguji II : Drs. Suyono, M.Si.

NIP 19500301 197603 1 002 .……………... ………………

Direktur Pascasarjana

Universitas Sebelas Maret

Prof. Drs. Suranto, M. Sc., Ph. D.
commit to user
NIP 19570820 198503 1 004
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id

PERNYATAAN

Nama : Nurhayati

Nim : S840809023

Menyatakan dengan sesungguhnya bahwa tesis berjudul Realisasi Kesantunan

Berbahasa dalam Novel “Ronggeng Dukuh Paruk Karya Ahmad Tohari” adalah
betul-betul karya sendiri, bukan plagiat, dan tidak dibuatkan oleh orang lain. Hal-
hal yang bukan karya saya, dalam tesis ini diberi tanda citasi (kutipan) dan
ditunjukkan dalam daftar pustaka.

Apabila di kemudian hari terbukti pernyataan ini tidak benar, maka saya bersedia
menerima sanksi akademik berupa pencabutan gelar yang diperoleh dari tesis
tersebut.

Surakarta, 11 Desember 2010

Yang membuat pernyataan,

Nurhayati

commit to user
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id

PERSEMBAHAN

Untuk suami tercinta, orang tua, dan keluarga

commit to user
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id

MOTTO

……dan janganlah kamu membentak mereka dan ucapkanlah kepada mereka

perkataan yang mulia (Q.S. Al-Isra: 23)

commit to user
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id

KATA PENGANTAR

Penulis memanjatkan puji dan syukur ke hadirat Allah swt. Karena

berkat rahmat-Nya tesis yang berjudul Realisasi Kesantunan Berbahasa dalam

Novel “Ronggeng Dukuh Paruk” Karya Ahmad Tohari ini akhirnya tersusun.

Terselesaikannya karya ini dimaksudkan untuk memenuhi sebagian persyaratan
guna meraih gelar magister.
Tesis ini pun tidak mungkin dapat penulis selesaikan tanpa dukungan dan
kerja sama dari berbagai pihak. Untuk itu, penulis dengan setulus hati
mengucapkan terima kasih kepada pihak-pihak yang telah membantu dalam
penyusunan karya ini. Sebagai tanda ucapan terima kasih, penulis tidak dapat
mencantumkan semua nama mereka dalam halaman tesis. Namun, penulis merasa
perlu untuk menyebutkan sejumlah nama seperti tercantum di bawah ini.
1. Prof. Drs. Suranto, M. Sc., Ph. D., Direktur PPS UNS, yang telah memberikan
persetujuan dan pengesahan tesis ini;

2. Prof. Dr. Herman J Waluyo, M.Pd., Ketua Program Studi Pendidikan Bahasa

Indonesia Pascasarjana Universitas Sebelas Maret Surakarta, yang telah

memberikan kepercayaan dan kemudahan selama penyusunan tesis;

3. Prof. Dr. Sarwiji Suwandi, M.Pd., pembimbing I, yang telah memberikan

arahan dan perhatian secara penuh selama berlangsungnya penyusunan tesis;

4. Drs. Suyono, M.Si., pembimbing II, yang telah memberikan arahan dan

perhatian secara penuh selama berlangsungnya penyusunan tesis;

commit to user
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id

5. Teman-teman Pendidikan Bahasa Indonesia angkatan 2009 Pascasarjana

Universitas Sebelas Maret Surakarta yang telah memberikan sumbangan

pikiran guna terwujudnya tesis ini.

Penulis menyadari sepenuhnya bahwa dalam tesis ini masih terdapat

berbagai kekurangan. Oleh sebab itu, penulis mengharapkan kritik dan saran dari

pembaca demi penyempurnaan karya ini.

Surakarta, Desember 2010

Penulis

commit to user
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id

DAFTAR ISI

Judul ................................................................................................................. i

Persetujuan Pembimbing.................................................................................. ii

Pengesahan ....................................................................................................... iii

Pernyataan ........................................................................................................ iv

Persembahan .................................................................................................... v
Motto ................................................................................................................ vi
Kata Pengantar ................................................................................................. vii
Daftar Isi .......................................................................................................... ix
Daftar Gambar .................................................................................................. xiv
Daftar Tabel ..................................................................................................... xv
Abstrak ............................................................................................................. xvi
Abstract . .......................................................................................................... xvii
BAB I PENDAHULUAN
A. Latar Belakang Masalah ....................................................... .............. 1

B. Perumusan Masalah ............................................................................ 6

C. Tujuan Penelitian ................................................................................ 6

D. Manfaat Penelitian .............................................................................. 6

BAB II LANDASAN TEORETIS, PENELITIAN YANG RELEVAN,

DAN KERANGKA BERPIKIR

A. Landasan Teori ................................................................................... 8

1. Hakikat Pragmatik ............................................................................... 8

a. Pengertian Pragmatik ........................................................... ........... 8

commit to user
b. Tindak Tutur ........................................................................ ........... 16
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id

c. Tindak Tutur Langsung dan Tindak Tutur Tidak Langsung ........... 23

2. Kesantunan Berbahasa......................................................................... 25

a. Prinsip Kerja Sama ............................................................... ........... 25

b. Prinsip Kesantunan Berbahasa ............................................ ........... 31

c. Parameter Kesantunan Berbahasa .................................................... 44

3. Novel..................................................................................................... 48
a. Pengertian Novel ................................................................... .......... 48
b. Bahasa Novel .................................................................................... 49
B. Penelitian Relevan ..................................................................... ............ 50
C. Kerangka Berpikir ................................................................................. 52
BAB III METODE PENELITIAN .................................................................. 57
A. Jenis Penelitian ...................................................................................... 57
B. Pendekatan Penelitian............................................................................ 57
C. Populasi dan Sampel ............................................................................. 58
D. Data dan Sumber Data .......................................................................... 58

E. Metode dan Teknik Pengumpulan Data ................................................ 59

F. Prosedur Penelitian ................................................................................ 61

G. Validitas Data ........................................................................................ 62

H. Metode Analisis Data ............................................................................ 63

BAB IV HASIL PENELITIAN DAN PEMBAHASAN ................................. 65

A. Tindak Tutur dalam dalam novel Ronggeng Dukuh Paruk .................. 65

1. Asertif............................................................................................... 66

a. Menegaskan ................................................................................... 66

b. Memberi tahu ................................................................................ 67
commit to user