Table Of ContentSA LV A T O R E LU PO
) Quando la mafia trovò l’America
Storia di un intreccio intercontinentale, 1888-2008
LA M AFIA COME UN PONTE NASCOSTO TRA
LE DUE SPONDE D ELL’ATLANTICO . LA STO
RIA DI UN LEGAM E CRIM IN A LE, ECO NO M I
CO E CU LTU RALE CHE HA SEGNATO IL NO
STRO MONDO.
La mafia non è un fenomeno periferico e arretrato, nemico della
modernità nei suoi vari aspetti. Al contrario, il fenomeno mafio
so si è annidato almeno dalla fine dell'Ottocento nelle pieghe del
la parte pili ricca del mondo: a New York e in altre città multietni-
che della costa orientale degli Stati Uniti. La mafia è riuscita a co
struire un ponte che ha collegato per decenni quelle metropoli
avanzate con Palermo e la Sicilia. Un collegamento criminale e cul
turale, che Salvatore Lupo racconta in modo originale in un libro
innovativo e avvincente nella sua narrazione di intrighi, delitti, af
fari, storie e persone.
Un saggio di storia che dimostra come la mafia sia capace di soste
nere pratiche criminali di grande scala in periodi, luoghi e società
differenti. £ dal quale emerge un modello mafioso che non è per
niente arcaico ma che, al contrario, si è mostrato in grado di adat
tarsi perfettamente alla modernità.
salvato re lupo insegna Storia contemporanea all’Università
di Palermo ed è Fautore, tra l’altro, di Storia della mafia. Dalle origini
ai giorni nostri.
ISBN 978-88-06-18598-5
La mafia non si identifica con una
società locale, ma rappresenta il frutto
perverso delFincontro di ambienti tra
loro diversissimi. Anche per questo la
sua storica fortuna deriva
dalPintreccio tra i due versanti.
Un intreccio che viene generalmente
ricondotto alla grande migrazione
otto-novecentesca, ma che è divenuto
poi un fenomeno permanente.
Esso si ripropone a ondate per tutto
il Novecento, sia nei periodi in cui
la migrazione fluisce liberamente, sia
quando è regolamentata o proibita.
Si muovono le persone, i prodotti
legali e illegali, ma anche i modelli
associativi criminali. Si tratta di flussi
che vanno dalla Sicilia alPAmerica ma
anche nella direzione opposta.
E il meccanismo è cosi fluido perché
ci sono vuoti sociali, aree grigie tra
legalità e illegalità, sistemi
di corruzione politica e affaristica,
meccanismi identitari che creano
campi di azione favorevoli
su entrambi i versanti.
A cavallo tra i due secoli come nei
ruggenti anni ’20, negli anni della
Grande Crisi come nella congiuntura
drammatica della seconda Guerra
mondiale, tra le isterie della guerra
fredda e le speranze degli anni ’60
fino a periodi a noi pili vicini.
Nel flusso variegato degli eventi
storici, due società cosi diverse
domandano entrambe mafia,
necessitando dalPaltro lato di
strumenti non poi cosi diversi di lotta
alla criminalità organizzata.
In copertina: Toro Bctrmann. 1910-30 ' Corbis.
salvato re lupo insegna Storia
contemporanea alPlJniversità di
Palermo. E autore di numerose opere
sulla storia della Sicilia, sul fascismo
e sullìtalia repubblicana tra cui
Stona della mafia. Dalle origini ai giorni
nostri (edito per la prima volta
nel 1993 e più volte ristampato
e tradotto in varie lingue)
e II fascismo. La politica in un redime
totalitario (1000).
E condirettore di «Meridiana»
e membro del comitato di redazione
di «Storica».
© 2oo8 Giulio Einaudi editore s.p.a., Torino
www.einaudi.it
isbn 978-88-06-18598-5
Salvatore Lupo
Quando la mafia trovò
l’America
Storia di un intreccio intercontinentale, 1888-2008
Giulio Einaudi editore
Indice
p. xiii Ringraziamenti
XIV Elenco delle abbreviazioni
Quando la mafia trovò l’America
3 Introduzione
11 1. Nel grande flusso della migrazione
13 1. Mafiosi siciliani in America
20 2. Un popolo di criminali?
25 3. Una gang siculo-americana
33 4. Mano Nera e mafia - ovvero, tra estorsione e protezione
4i . Tra l’una e l’altra sponda
43 1. L’operazione Mori
49 2. Proibizionismo
56 3. Italiani della prima ondata
65 4. Una seconda ondata siciliana
71 5. Un reticolo paesano: castellammaresi del vecchio e del nuovo mondo
82 m. Criminalità organizzata
83 1. 1931, la guerra castellammarese
93 2. Fronte del porto
101 3. Sotto processo
107 4. Unione Siciliana e dintorni
113 5. La Commissione
122 iv. Nuovo e vecchio mondo in guerra
124 1. Project underworld, ovvero il patriottismo dei gangster
131 2. Il sangue di Tresca
138 3. Operazione Husky: alla ricerca della mafia nella sua terra d’origine
148 4. L’enigma Luciano
Vili Indice
v. Il volto del nemico
p-155
156 1. Ancora il complotto straniero
162 2. Lucky Luciano e gli altri
170 3. Uno sguardo nel sottosuolo
183 4. Altre rivelazioni
191 5. Non tutto si risolve in semantica
199 vi. Tra sovramondo e sottomondo
201 1. Nel sentiero del padrino
209 2. L’uomo della Tradizione
¿17 3. Costruzioni identitarie
223 4. Giuramenti
231 vii. L’ultima ondata
232 1. Il boss dei due mondi
238 2. Regole, gerarchie, affari: problemi di interpretazione
245 3. Zips o greasers, insomma gente del vecchio paese
251 4. La terza mafia
261 5. Scioglimento
273 Indice dei nomi
Indice delle figure nel testo
p.
9 i. La Sicilia occidentale, con una scelta di paesi e città citati nel testo,
io 2. L’Est degli Stati Uniti, con una scelta di città citate nel testo.
19 3. Le Little Italy di Manhattan.
27 4. Una gang italo-americana: dalla provincia di Palermo a Manhattan
(1901-908).
Fonte: aspa, QUF., Atti diversi.
57 5. L’élite del gangsterismo italiano a New York, 1925 circa - 1950
circa.
75 6. I Bonanno-Magaddino, albero genealogico.
Fonte: astp, Registri dello stato civile, nascite.
98 7. Brooklyn.
116 8. Andamento degli omicidi per causa di criminalità organizzata a New
York negli anni ’30. Italiani ed ebrei.
Fonte: Elaborazione da a. a. block, EastSide - West Side. Organizing Crime in New York,
1930-1950, University College Cardiff Press, Cardiff 1980, p. 207.
171 9. Zona di provenienza dei 61 di Apalachin.
Fonte: fbi, Mafia, Section II, p. 95.
173 io. L’fbi scopre le strategie matrimoniali mafiose.
Fonte: Ibidem, p. 12.
193 11. Struttura di una Famiglia mafiosa: la rappresentazione ufficiale.
237 12. La famiglia Gambino-Inzerillo, albero genealogico.
Fonti: Sentenza Spatola; Comune di Palermo, Registri dello stato civile; fbi Are.,
Cambino.
