Table Of Contentpuruses
Homor + B42 K/HdE/1998
DENL KEADTION BERDASARKAN KETINANAN YANG MAHA E50
NOHKAMAK AGUNG
memeriksa perkara perdats dalam tingkat kasasi telah
menganbil putusan sebagai berikut dalam perkara
KFUCIIK VUSIN WIM S¥AMSTAH, Beralamat oi
bess Uleuen Raya, Keramalan Seusangan,
Kabupaten Arey Ubara 5
Pemohow Aasasi 1 juga lermohan Kasasi da,
hulu sebagai tergugat ¢/Pembanding
melawan
HuK. H. AbAM BIN ALL, beralamat @F onus
~ FuLO Panyang, Kecamatan Peusandan, kabu
paven Agen Utara 3
Pomunon Kaiasi TL juga Termohon Kasasi
datuly sebagai Penyyugat/Terbanding ;
Dans
MUHAMMED NUR bin AWLULIAH, beralamat di
. Desa Haya Gru, Kecamatan Pausangan, Ka
buraten avon Utara :
Turok lermohon Kasasi dahly sebagai tee
gugae si-Turut lerbanding :
fahkaman Agung Lersebut 5
Yembace SvrAb-curak yang Uersangkutan 5
Monimbang, vahwa dari surat-supat bersebut ver
nysta balwa Sekarang Pemohon Kasasi sebagai Hengyugat
Asli telah menggugat sekarang lermuhon Kasasi sebagai
Tergugat asli dimuka persidangan Pengadilan Wegeri ei-
FeurN pada pokoknya atas dalit-dalil
i. Bahwa dalam fulan Juni 1990, antara
venggugat dan
Tergugal (Tergugat T dan rergugal If), sepakat un
Luk mengadakan perkongsian, dalam hal ini perkunge
sian pembelian satu unit Motor penbajak me 390
(rakror) dan Gisepakatt pula Pengguuat dan lergue
gab masinu-masing wengeluarkan modal dasar untuk
perkonosian tersebut, yaitw ®p.$.000.000,- (Lima
Juba rupiah) por orang, sehingga jumiah seiuruhnya
Rp.15.000.000,~ (Lima belas juta rupiah) ;
Bahwa kemudisn, dalam bulan Juli 1449 akay 4 webu-
lan setelan kesepakatan sebagaiwana tersebul ofa
tas, maka Pengguat dan Tergugat burangkat Ke tMedan
nuk membeli Traktor bersebuL seeara kredit pana
bank Darmals Cahang Medan dengan uang nuke —
kp.15.000,000,- denyan eiri lan porbulan
kp.4.050.000,~ (empat juka lima puluh ribu rupiai)
selama 18 (delapan balas) bulan ;
Ushwa yang wenjadi persoalan setelah kesepakatan
Perkongsian dan Traktor tarswbut dibeli, seJak itu
pula Trrgugat tidak pernah mengadakan perhituasan
peoghasilan (rugi labs) sebagaimana i
inva daLam
suahy perkongsian dengan panggugat sampat dengan
gugavan ini diajukan atau £ selama $ Lahun, kecusli
pada wal hain 1994 alas pendekatan/musyawar
wiars Terougst dengan Kepala Desa Hulo Payang.
maka Repada Penogugal oleh ‘ers
gat diuerikan hasii
vebesar Hp.1.900.000,- (satu juta ruptany
Fabia Traklor torsebut dalam sata hari, yaity mulai
PukUT 0.00 sampai 18.00 Vib akan/dapat mengiaeit
ken garapannya (membajak) secara pukul rata adalas
seluas 3 Ha, Upah nenggarap adaish Rp.10,~ (supetuh
Fupish) permeter. Sehingga dalam vaty hari feaktor
dapat menuhasilkan wang (brute) adalah : 3 Ha
(50.000 1H) x Rp.L0,- = Rp.soe.000,
(tiga ratue
Fibu rupish) «
dari penghesilan brute Rp.J00.000,- purhari
Persebut dikuranyi dengan +
1. Upah opi . . feces RB. 2.000,—
Upah RAPMEL eee cece Rp. 4.000,~
coke, . . . - Rp. 40.000,
4. Wiaya perawatan TrakLor . es RE. /5.000,-
gumiph -j2;... Bb.127.000,=
(Serstus dua puluh tujuh riba cupiany $?)
jan demikian penghasilan netta perhari adalah
Ap.900.000,~ ~ 8p.127.000,~ = p.173.000,- (boratus
tujuh puluh Liga ribu rupiah).
Jadi perbulannya Traktor tersebut menghasilkan ~~ ——
Rp.1/5.000 x 30 = Hp.5.140.000
(Lima juta seratus
sembilan muluh ribu repiah) 5
Gahwa Karena traktor dibeli secara kredit dengan
eicilannya kp.4.050.000,- werbulan, maka penghasi-
Jun Traktor netta perbulan adalah Kp.5.190.000,- —
Kb.1.050.000,~ = Ap.1.140.000,- (satu juka soratus
empath
bh ribu ropisn). Dengan demikian kountuns
an netho yang dupat diperoleh Trakiar tersukut
dalam setanun (dalam hal ini setahun déhiveng @
bulan, durgan asumsi 4 bulan dalam setahun Traktor
tidak produktii) adalah p.1.140,000,- x a=
Rp.9.120.000,-.
Pe.9-120.000,- (sembilan juta seratus dua puloh
Fibu rupian)
Rahwa pelunasan kredit adalah selama 18 bulan, Le
tani dalam hal ini xredit barw Lun:
atau
sampai Juli 1992, karena itu @ulai Juli 1490 s/a
LA 1992 (2 th) atau 16 bin. Gahwa dengan porhi-
lungan domikian. maka genghesi lan nette
fobeLun Tu
pas Kredit avatah kp.9.120,000,- x 9 =
Rp.18-240.000,- (delupan belas juta dua ratus empat
pulub cibe rupiah). Karuna itu Hunggugat mondapat
kan Kp.1U.?40.000 2 § = Rp.6.080.000,- (nam juta
delapan puluh ripu ruptah) ¢
bahwa untuk penghasilan Pengyugal sevelah kredit
Funas atau milai Agustus 1992 adalah : setoran kre
It Perbulan yang tidak harus disetor viecil tayi,
YAitU RAp.4.0S0.000,- 3 $ =Rp.1.350.000,- (satu juta
Wigs ratus lima puluh ribu rupiah). kuhwa ateh
karona itu mulai Agustus 1992 s/d Agustus 1994 (16
Pulan), make Ponggugat berhak atas panghasilan
fraktor y.1.380.000,— x 16 = Rp.21.600.000,- (dua
puluh satu juta enam ratus ribu rupiah). eahwa
penghasilan traktor dalam getahun sutelah kredit
jupes adalah sama dengan penghasilan setahun dalam
masa sebulum kredit, yaitu Rp.9. 120.000, dan yang
nenjarti hek
fonagugat adalah : mulai pgustu
Ma Soustue 1984 aalah Bp.9.126.000 x > Lahun =
KP MS 240.000, 5S = p.6.080.008,- sehtnggs ine
Fenuougal sete junas kredit adalah
HP-21. 600.900, + Rp.4,080.000,~ (dua putun tujun
Jute onam rats delapan puluh riuu rupiah) dikes
hangi dowgan telah eibayar — Ap.t.auo.000,--
Foz. auio.090,-
Ke.76.6UD.000,- (dua puluh ean juka enam ratus
delapan puluh riby rupian)
Tow
fast Setelaly Agustus 1994 Henggugat Livak sud
lagi berkusosi dengan Tergugat atas traktor, oleh
karena ilu patut menghukum Tergugat mengembalikan
modai dasar Pengougat &p.9.000.000,- Clima juta
rupiah), bal ini karena dalam knagsi lersebut tidak
ada prinuip kejujuran
&. Bahwa untuk terlingungnya hak Pensjugat atas Pang
hasitan sebagaimana tersebul dalam point ke-5
6 wan
Pengenbalian modal dasar sehagaimana tersubut dalaw
paint /, maka Kenggugat memahan agar Pengadi lan Ne~
gerd Hireuen meletakkan site jaminan ates harta Li
eak bergersk hak milik Tergugat sebagaimana (erse-
bub dalam gugatan
bahna berdasarkan alasan-alasan tarsebut diatas
Penuuugak mohon kepada Pengadilan Negeri Biareun men
berikan putusan sebugai berikub +
1. Mengabelkan gugatan Penggugat untuk seluruh
nya 5
2. Menyatakan Penggugat dan tergugat
Tergugat IT berkongsian dalam pembelian Satu
Unit Motor Traktor MF 390, dengan modal ma
Sinu-masing Rp-5-000.000,- (ima jute rupi
anys
So Menyatakun nasil nutte Traktor perkongsian
Perushun sebelum Lunas kredit adalah <~
kp.¥ 126.000,
Sembilan juls seratus dus ov
Jub cibu ropian?
4. Renvalskan Penuugat herhes alas nenghas! lan
Sraktor seusium Tunas keadit sajunLah
Kp. €.080,000,-
°9
4a
kp. 6.080.000,
(enam juta dolapan puluh ritu
rupiah)
Munyatakan Penugugat herhak atas penghasilan
Iraktor setelah Lunas sejumlan Rp.26.680.000
(dua potuh enam juka enam ratus delapan pu-
Vuh pibu rupiah)
Menyatakan Penggugat tidak berkengsi Lagi
Abas Iraklor dengan jurgugat 1 dan Tergugat
LL sejak September 1994 dan mandhukum Tercu
gat T dan fergugat 11 untuk mengembalikan ap
dal dasa Penggugat Hu.5.000-090, (Lima ju
ta tupish) 5
Henghukum Tarcugst 1 dan Tergugat LE untuk
menyerahkan hak Pengyugat dari enghasilan
aktor Lorsebut sebelum lunas krouil sejum=
Tah Kw.6.080.000,- (enam juta delapan pulur
ribu rupiah)
Henghukom (orgugat 1 dan fergugat LL untuk
menyerahkan hak Penggugat dari penghasilan
Traktor setulah Tunas kredit sejumlan
Rp.26.680.000,- (dua puluh enam jute enam
ratus celapan puluh ribu rupiah) ;
Nenyatakan sah dan borharga sita Jaminan
yang dilakukan oleh Pengaditan Negeri mi-
Pousn atas hartacharta Hdak twegerak mili
Tergugst 4 dan Tergugat 11 Lersebut
Penginkum Thargugat f dan Tergugat 11 untul
hemmayar senna biaya yang binbul dalam pe:
kara Eni secara tangyung rentena 5
Apabita Pengadilan Negeri eiereun barrenda-
pat
°°
Pat lain, maka Penggugat mohon putusan sea
dit-adilnya,
Nenimbsna, bahwa tarhadap gugatan Panggugat ter
sebul, Tergugat telah mengajukan gugalan fekonpenst
yany pada pokoknya sobagai berikut :
2. BahWa seyala sesuatu yang Terguaal IT dalam konven
si/Venggugat calam rekonpensi uraikan, dianggap se
beat bagian yang tidak Lerpisahkan dalam cakon
Gaba Pengguyat adalah nrang yang telat sangat ui
rupikan oleh Tergugat T dalam kenvansi oleh kare-
hanya adi] dan patut untuk mendapat pertindungan
. Bahwa oleh karena Penggugat tidak mendapatkan peag-
havitan apapun dari porkangsian traktor, yang tidak
dilalukan pechitungan Taba rugi oleh Terguaat 1 da-
Jan konvensi, maka adil dan patut pula terhadap
Tergugat T dalaw konvensi dihukum untuk menyerahkan
seuntimoan dari traktor tersebut kepada Terguuat TT
kenvensi/Penggugat Rekonvensi, sevesar keunLungan
yang harus tergugat I Konvenst serahkan kepada Peng
gugat kanvensi
Usha pada sast terjadi perjanjian perkongsian pom
belian inaktor Teegugat 1 dalam konvensi pernaiy ma
mindaw sng pada Penggugat Rp. 1.000-000,- (aaru
Jvia rupiah) untuk tambah modal mambeTi objek parka
boy AUTEMS Due 2488 porjangia
bs
ebut lergugat 1
honvenst hanye memponyai modal kp.4.000.0u0,- (en
rat juta cupian) 5
ban lerhadap wang tersebul pernah wibayar olen Ter
goal T knavensi sebesar e.40¢.000,- (empal ratus
ribu cupiah) sehingga’sisa uang Pengyugat Rekonpen—
si pads Tergugat | Konvensi adalah kp.600.000,
Cena ratus riu rupiah) oleh karena itu patul dihy
kum lersugai, L Xonvensi untuk mengombalikan sisa
Ukang pada Penugugat sebexar fp.6v0.000
(enam ran
tus ribu rupiah)
Behwa Tergugat 1 Kanvensi pernah memiajam uang pada
Penggugat Kekonpensi untuk keperluan :
Ungkos jasa sopir agar tina di besa Uteun faya
Rp.900.000,- (cua ratus ribu rupiah)
Untuk keperiuan Sirikan gudany panyimpanan Trak
Lor Rp.200.000,- (dua rats ribu rupian) +
Untuk itu patut pula untuk dihwkum Tergugat 1 ken
vensi unkuk membayar uarg kepada Panggugat Rekon
Penei sejumlah Rp.900.000,- (Lima ratus cibu rupi-
ah) 5
Hawa pada seal pengembalian Irakuar ai medan, han
Pus menyerahkan ang kontan Kp.18.000.00
(dena
bah belas Juba rupiai) eteh karena vang yang ter
Kumpul hanya Rp.18,000.000,~ (Lima betas juba runt
uh) naka Kekurangan &p.%.000.000,- (tiga juta rupi-
ah), tersebut harus ditanggung oleh Penggugat, ler
gugat I dan Terougat 1, Kenvensi. Gleh karena Peng
guast Konvensi pada saat itu tidak menyerahkan uang
tersebut, eka wang Larsebut ditangguna oleh Tergu
GAR 1 sonvensi dun Tergugal IT Kanvensi, sebesar
Re.L.suy.000, (satu juta ima ratus 1 bu rupian)
Perorang. Dan untuk ify adit dan pacut dihukum Peng
gugat ROAveNst Untuk mambayar uang tersebut kepawe
eyauuat TY Kunvensi /Senguugak Rekonpensi sebosar
(Lima ratus ribo rupian)
oy
bahka berdasarkan hal-hal yang telah Terguyat
14 Konvensi/enggudat Rekonvensi uraikan tersebut dia-
bas, mohon mal
Ss Yang Mulia memerikes perkara ini
berkenan memutuskan yang amar dikkumnya sebagai bari-
Kut:
balan Konvensi
1. Menolakc gugatan Fenuyueat terhadaa Tergugat
va
2. Mengatulkan gugatan Penggugat seluruhnya
atas lergugat L ;
3. Menghukun Targugat £ untuk menbayar semua bi
ava yang timbul dalam perkara ini ;
ain Kokonpensi.
1. Menevima can wengabulkan gugslan Penggugat
untuk seturunnya ¢
Manghukum lorgugat | kunvenei untuk munbayar
keuntungan dari perkongeian Traktor Penggu~
jal fekanvensi, sebesar keuntungan yang ha-
° : 9
rus Terguyat T serahkan kepada Penggusat Kon,
5. Menghukum Tergugat 1 Konvensi untuk membayar
yang Kepada Venggugat sebesur ~:
Hp.600.000,~ (ena ratus rity cupiah) 3
honghukum leequyat T KOnvensi untuk membayar
visa utang pinjam pada venygugat sebesur
Rp.500.000,- (Lima pabus cihy rupian)
5. Mangiwaun Senggugal Kenvensi unlule membayar
ucang Renada Renguueat Rekonpens! subesar
Ke.500.000,- (tia ratus ribu rupian) ;
balan Konvensi dan Rekunpas
ehon putnsan yang seadil-adi lava
awoimbang, 2...
Hienimbang, bahwa terhadap gugatan tersebut Peng
auilan Negeri Birewan telah mengambii putusan, yailu
putusannya tanggal 28 Februari 1996 Nomur + 2ti/Hut.6/
1oy5/PNRir, yang amarnys berbunyi sebagai berikut.
valam Konvansi +
1. Mendubulkan gugatan Pengqugat untuk sebagt
2. menyabakan Penggugat dan Tergugat T serta
Terguaat TL burkongsi dalam penbelian satu
Roler Traktor MF ¥0 dengan modal masing
masing Rp.S.000.000,. (Lima juta rupiah) ;
S$. Nenyatakan Penggugat tidak berkongsi lagi
atus Traktor dengan Tergugat 1 dan Terguaat
us
4. Mongiwkum lergugat untuk mengombalikan mo.
ual dasar Penggugal vebesar kp.5,000.000,-
(tas
uta rupiah) 4:
5. Menghukum Tergugat I untuk menbayar buna se
besar 2 per bulan dari wodal dasar Peryou-
gat subesar Rp.5.000.000,- (Lima juta rupi-
ah) yang dihitung sejak bulan Juti 1990 sam
pai dengan dilaksanakannya isi pulusan ini;
Menyatakan bunga yang harus dibayar aleh ler
gugat 1 Lersebuk dalam diktwn kelima diatas,
Sudait diterlus oleh Penggugat sebesar —
Xp. 1.009.000, - (eatu juta rupiah)
honala¥ gugalan PanggugaL unt setebinnya
Manyatakan bahwa gugatan Pengyugat tidal da
pat diterina
au Konvenui Dan Kekuovensi
onghukum.
