PSTX30…PSTX1250 Tipi Yumuşak Yolvericiler Kurulum ve devreye alma kılavuzu

162 Pages·2016·23.51 MB·Turkish

1SFC132081M1901 TR, Rev G
PSTX30…PSTX1250 Tipi Yumuşak Yolvericiler
Kurulum ve devreye alma kılavuzu
Orijinal talimat
Bu belge PSTX30…PSTX1250 Tipi Yumuşak Yolvericiler için
Kurulum ve devreye alma kılavuzudur.
Belge numarası: 1SFC132081M1901
Revizyon: G
Yayın tarihi: 22.01.2016
Veriler herhangi bir bildirimde bulunulmaksızın değiştirilebilir.
Bir patent alınsa ve farklı bir ticari mülkiyet hakkı tescil edilse
bile, bu belgenin tüm hakları bize aittir. Bu belgenin yanlış
kullanımına, özellikle de çoğaltılması ve üçüncü taraflara
dağıtılmasına izin verilmemektedir.
Bu belge dikkatli bir şekilde yazılmıştır. Bir hata bulursanız,
lütfen en kısa zamanda bize bildiriniz.
Bu kılavuzda bulunan bilgiler sadece ürün açıklaması amacını
taşımaktadır ve belirli özelliklerin garanti edildiğinin beyanı
olarak kabul edilmemelidir. Müşterilerimizin çıkarları adına,
sürekli olarak ürünlerimizin en son teknolojik yeniliklere göre
geliştirilmesini sağlamaya çalışıyoruz.
Yazarın adresi:
ABB AB
Kontrol Ürünleri
Alçak Gerilim Ürünleri
SE-721 61 VÄSTERÅS, İsveç
www.abb.com/lowvoltage
© Telif Hakkı 2015. Tüm hakları saklıdır. Veriler herhangi bir
bildirimde bulunulmaksızın değiştirilebilir.
Önce bunu okuyun
Uyarı ve güvenlik
Bu ABB PSTX yumuşak yolvericiyi seçtiğiniz için teşekkür ederiz.
Genel güvenlik bilgileri
Yumuşak yolvericiyi kurmadan, bağlamadan ve
yapılandırmadan önce tüm talimatları dikkatlice okuyunuz ve
DİKKAT
anladığınızdan emin olunuz.
Yumuşak yolvericinin kurulumunu ve elektrik
bağlantılarını, mevcut yasalar ve düzenlemelere uygun
Bu kılavuz, PSTX yumuşak yolvericinin kurulumunu ve gelişmiş
olarak, sadece yetkili ve uygun bir şekilde eğitilmiş
bir şekilde kullanımını açıklamayı amaçlamaktadır. Hızlı ve kolay
personel gerçekleştirebilir.
kurulum için 1SFC132082M9901 - PSTX30…PSTX1250 Tipi
Yumuşak Yolverici Kullanma Kılavuzunun kısa biçimine bakınız.
Kılavuz aşağıdaki adreste bulunmaktadır: UYARI
http://www.abb.com/lowvoltage
Yeni PSTX yumuşak yolvericinizin ambalajını açarken
Bu kılavuzda http://www.abb.com/lowvoltage adresine atıfta yumuşak yolvericiyi ve ambalajı inceleyin. Eğer
bulunulduğunda: Kontrol Ürünleri bağlantısını seçin, Yumuşak hasar varsa lütfen derhal nakliye şirketiyle veya ABB
Yolvericiler sekmesine geçin ve arama alanında belirtilen
satıcısıyla/ofisiyle irtibat kurun.
referansı yazın.
UYARI
• Sadece yetkili ve uygun bir eğitim almış kişiler, yumuşak
yolvericiyi kurabilir ve elektrik bağlantısını yapabilir. Tüm Yumuşak yolvericiyi bağlantı çubuklarından kaldırmayınız;
yasalara ve yönetmeliklere uyun. çünkü bu yumuşak yolvericiye zarar verebilir.
• Yumuşak yolvericinin servis ve onarım işlemlerini yalnızca
yetkili personel gerçekleştirebilir.
UYARI
• Yetkili olmayan kişilerin yaptığı onarımlar, garantiyi
Yumuşak yolvericinin servis ve onarım işlemlerini
etkileyecektir.
yalnızca yetkili ve uygun bir şekilde eğitilmiş personel
• ABB personeli ABB CISE 15.4'teki talimatlara uymalıdır.
gerçekleştirebilir. Not: Yetkili olmayan kişilerin yaptığı
• Bu kılavuz PSTX yumuşak yolvericinin bir parçasıdır. PSTX onarımlar, garantiyi etkileyecektir.
yumuşak yolverici ile çalışırken bu kılavuzu daima el altında
bulundurun.
• Yeni PSTX yumuşak yolvericinizin ambalajını açarken
yumuşak yolvericiyi ve ambalajı inceleyin. Eğer hasar varsa
lütfen derhal nakliye şirketiyle veya ABB satıcısıyla/ofisiyle
irtibat kurun.
• Yumuşak yolvericiyi bağlantı çubuklarından kaldırmayın;
çünkü bu yumuşak yolvericiye zarar verebilir.
Güvenlik notları
Bu kılavuzda aşağıdaki semboller kullanılır
DİKKAT
Dikkat simgesi, yaralanmaya yol açabilecek bir
tehlikeyi işaret eder.
UYARI
Uyarı simgesi ekipman veya tesisin zarar görmesiyle
sonuçlanabilecek bir tehlikeyi işaret etmektedir.
BİLGİ
Bilgi simgesi, okuyucuyu önemli olgular ve koşullar
konusunda bilgilendirir.
Bu kılavuzdaki veriler herhangi bir bildirimde bulunulmaksızın
değiştirilebilir.

PSTX Tipi Yumuşak Yolvericiler
Kurulum ve devreye alma kılavuzu
11
1 Giriş
2
2 Hızlı Başlangıç
3
3 Açıklama
4
4 Kurulum
5
5 Bağlantı
6
6 İnsan makine arayüzü (HMI)
7
7 İşlevler
8
8 İletişim
9
9 Bakım
10
10 Sorun giderme
11
11 Kablo tesisatı şemaları
12
12 Revizyon
13
13 Dizin

1 Giriş
1.1 PSTX30…PSTX1250 yumuşak yolvericilerle ilgili dokümantasyon 1
8
1.1.1 Kurulum ve devreye alma kılavuzu
1.2 Hedef kitle 9
1.3 Revizyon notları ve diğer belgeler 9
1.4 Kısaltmalar 9
1SFC132081M1901 | Kurulum ve Devreye Alma Kılavuzu | Giriş 7
Bu bölümde yumuşak yolverici dokümantasyon kılavuzları 1.1.1 Kurulum ve devreye alma kılavuzu
tanıtılmaktadır ve bölümleri, sürümleri, hedef kitlesi
açıklanmakta ve kavramlar hakkında bilgi verilmektedir. Bu kılavuz, yani “PSTX30…PSTX1250 Tipi Yumuşak
Yolvericiler Kurulum ve devreye alma kılavuzu”, yumuşak
yolvericinin nasıl kurulacağı, devreye alınacağı ve bakım
uygulanacağı hakkında talimatlar içermektedir. Mekanik
ve elektrik kurulumu ve iletişim cihazlarının kurulumu için
1.1 PSTX30…PSTX1250 yumuşak prosedürler yer almaktadır. Ayrıca, darbeli yolverme, ayar
yolvericilerle ilgili dokümantasyon yapma ve yapılandırma konuları da ele alınmaktadır.
1 Hızlı başlangıç için, bkz. bölüm 2 Hızlı başlangıç
veya kısa biçimdeki kılavuzu (1SFC132082M9901) kullanın.
PSTX30…PSTX1250 tipi yumuşak yolvericiler için aşağıdaki
Bölüm içeriği için bkz. Tablo 2 Bölüm içeriği:
kılavuzlar ve kataloglar mevcuttur:
1SFC132081M1901
Tablo 2 Bölüm içeriği
Bu belge. Kurulum ve devreye alma kılavuzu (İngilizce
Bölümler Açıklama
versiyon). Daha fazla bilgi için bkz. bölüm 1.1.1 Kurulum ve
devreye alma Kılavuzu. 1. Giriş Kullanıcıya kılavuz tanıtılmaktadır.
2. Hızlı Başlangıç Yumuşak yolvericinin en hızlı şekilde nasıl
kurulacağı ve çalıştırılacağı hakkında bilgiler yer
1SFC132082M9901 almaktadır.
Kurulum ve devreye alma kılavuzu - Kısa biçim.
3. Açıklama Teknik özellikleri ve işlevlerinden oluşan bir liste
Daha fazla bilgi için bkz. bölüm 1.1.2 Kurulum ve Devreye ile yumuşak yolvericiyi genel olarak tanıtır.
Alma Kılavuzu - Kısa biçim.
4. Kurulum Yumuşak yolvericinin teslim alınması,
ambalajından çıkartılması ve kurulması hakkında
bilgiler içermektedir.
1SFC132009C0201
PSTX ve PSTB Tipi Yumuşak Yolvericiler İçin Katalog. 5. Bağlantı Elektrik bağlantıları ve ayrıca iletişim cihazları
bağlantılarının nasıl yapılacağına dair talimatları
içermektedir.
Bu belgeler PDF formatında çevrimiçi olarak bulunmaktadır.
“Kurulum ve devreye alma kılavuzu - Kısa biçim” belgesinin 6. İnsan Makine İnsan Makine Arayüzünü açıklamaktadır.
Arayüzü Tüm ayarların ve menü sistemlerinde gezinmenin
basılı bir versiyonu yumuşak yolverici ile birlikte verilir.
açıklamasını sağlar.
7. İşlevler Minimum, maksimum ve varsayılan değerleriyle
birlikte yumuşak yolvericinin tüm işlevlerinin
bir açıklamasını verir. Bu bölüm, deneyimli
Bu kılavuzlar çevrimiçi PDF dosyaları olarak mevcuttur: kullanıcılar içindir.
8. İletişim Yumuşak yolvericinin iletişim portlarının
Tablo 1 Diller
açıklamasını verir.
Belge Kimliği Dil
9. Bakım Gerekli bakımları ve nasıl yapılacaklarını açıklar.
1SFC132081M1301 AR Arapça
10. Sorun giderme En yaygın hataların nasıl tespit edilip düzeltileceği
1SFC132081M2001 ZH Çince hakkında talimatlar içermektedir.
1SFC132081M4601 CS Çekçe 11. Kablo tesisatı Yumuşak yolverici için elektrik ve uygulama
şemaları şemalarını içerir.
1SFC132081M0101 DE Almanca
12. Revizyon Kılavuzun tüm revizyonlarını gösterir.
1SFC132081M1901 EN İngilizce
13. Dizin Bu kılavuzun içindekilerin dizinidir.
1SFC132081M0701 ES İspanyolca
1SFC132081M1801 FI Fince
1SFC132081M0301 FR Fransızca
1SFC132081M0901 IT İtalyanca 1.1.2 Kurulum ve devreye alma kılavuzu -
1SFC132081M3101 NL Felemenkçe Kısa biçim
1SFC132081M4001 PL Lehçe
“PSTX30…PSTX1250 Tipi Yumuşak Yolvericiler Kurulum ve
1SFC132081M1601 PT Portekizce
devreye alma kılavuzu - Kısa biçim” belgesi yumuşak yolverici
1SFC132081M1101 RU Rusça hakkında kısa bilgiler içerir:
1SFC132081M3401 SV İsveççe
-Kurulum
1SFC132081M1901 TR Türkçe
-Elektrik bağlantıları
-Temel işlevler
-Sorun giderme
Bu belgeler aşağıdaki adreste bulunabilir:
www.abb.com/lowvoltage. Sitede Kontrol Ürünleri
bağlantısını seçin, ardından Yumuşak Yolvericiler
Kısa biçim belgesi Tablo 1 Diller tablosunda gösterilen
sekmesine geçin.
dilleri içerir. Kısa biçim belgesinin belge kimlik numarası
1SFC132082M9901'dir.
8 Giriş | Kurulum ve Devreye Alma Kılavuzu | 1SFC132081M1901
1.2 Hedef kitle
1.2.1 Genel
Kurulum ve devreye alma kılavuzu yetkili kurulum, devreye
alma ve bakım personeli için hazırlanmıştır.
1
1.2.2 Personel için gereklilikler
Kurulum personeli elektrikli ekipmanlarla nasıl çalışılacağı
hakkında temel bilgilere sahip olmalıdır. Devreye alma ve bakım
personeli elektrikli ekipmanların nasıl kullanılacağı hakkında
deneyimli olmalıdır. ABB personeli ABB CISE 15.4'teki
talimatlara uymalıdır.
1.3 Revizyon notları ve diğer belgeler
Revizyonlar ve PSTX yumuşak yolvericilerle ilgili diğer
belgeler hakkında en yeni bilgileri almak için lütfen aşağıdaki
adrese bakınız: www.abb.com/lowvoltage. Sitede Kontrol
Ürünleri bağlantısını seçin, ardından Yumuşak Yolvericiler
sekmesine geçin.
1.4 Kısaltmalar
Tablo 3 Kısaltmalar
Kısaltma Açıklama
BP By-pass
DOL Doğrudan çevrimiçi
EOL Elektronik aşırı yük
FB Fieldbus
FBP Fieldbus Fişi
HMI İnsan Makine Arayüzü
Ie Nominal çalışma akımı
IT Bilgi Teknolojileri
LED Işık Yayan Diyot
PCBA Baskılı Devre Kartı Grubu
PLC Programlanabilir Mantık Kontrolörü
PTC Pozitif Sıcaklık Katsayısı
SC Kısa Devre
SCR Silikon Kumandalı Doğrultucu (tristör)
TOR Yolverme Rampası Sonu (tam gerilim/Tam Açık)
Uc Nominal kumanda devresi gerilimi, yumuşak
yolvericinin kumanda edilmesi için kullanılır. *
Ue Motordaki nominal çalışma gerilimi (motoru
besleyen 3 fazlı ana gerilim). *
Us Nominal kumanda besleme gerilimi, yumuşak
yolvericideki elektronik devreleri besler. *
*) Tanım için bkz. IEC 60947-1 sürüm 5.0
1SFC132081M1901 | Kurulum ve Devreye Alma Kılavuzu | Giriş 9
1
10 Giriş | Kurulum ve Devreye Alma Kılavuzu | 1SFC132081M1901