Table Of Contentلباب زكرم ةلجم ٢٠١١ /ناريزح/ لولأا ددعلا
ﻲﺑﺍﺭﻮﲪ ﺔﻔﻴﺤﺻ ﰲ ﺕﺎﻈﻓﺎﶈﺍ ﺭﺎﺒﺧﺃ
ﺔﻴﻠﻴﻠﲢ ﺔﻴﻔﺻﻭ ﺔﺳﺍﺭﺩ
يرﻣﺷﻟا دﻳﺑﻋ يوﻳدﺑ مﺗﺎﺣ – دﻋﺎﺳﻣ سردﻣ
ﺔﻣدﻘﻣﻟا
ﺎﻧأو ، ﻲﺑراوﻣﺣ ﺔﻔﻳﺣﺻ ﻲﻓ تﺎظﻓﺎﺣﻣﻟا رﺎﺑﺧأ نﻋ ثﺣﺑﻟا ناوﻧﻋ رﺎﻳﺗﺧا ﻰﻠﻋ تﻣدﻗا نﻳﺣ
ﺎﻬﺗرﺷﻧ ﻲﺗﻟا ﻊﻳﺿاوﻣﻟا فﻠﺗﺧﻣﺑ تﺎظﻓﺎﺣﻣﻟا رﺎﺑﺧﻻ ﻝﻣﺎﺷ ﻝﻘﻧ ﻲﻓ ﺔﻳﻣﻠﻌﻟا ﺔﻧﺎﻣﻷا مظﻋ ﻲﻋأ
ﻊﻳﺿاوﻣﻟاو ﺔﻳرﻛﺳﻌﻟاو ﺔﻳدﺎﺻﺗﻗﻻا و ﺔﻳﺿﺎﻳرﻟاو ﺔﻳﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔﻳﻓﺎﻘﺛﻟاو ﺔﻳرادﻹا ﺎﻬﻳﻓ ﺎﻣﺑ ﺔﻔﻳﺣﺻﻟا
رودﺻ نﻣ ﻰﻟوﻷا ﺔﻧﺳﻠﻟ (٤١) ـﻟا ددﻌﻟا ﻰﻟإ ﻝوﻻا ددﻌﻟا نﻣ ثﺣﺑﻟا ﺔﻧﻳﻋ نﻣﺿو ﺔﻳﻧﻼﻋﻹا
ﻲﻓو ﻲﺑراوﻣﺣ ﺔﻔﻳﺣﺻ ﺎﻬﻳﻓ تدﻟو ﻲﺗﻟا ﺔﻳﺧﻳرﺎﺗﻟا ﺔﺑﻘﺣﻟا نأ ًﺎﻌﻳﻣﺟ ﻝﻣﺄﺗﻧ ١٩٣٥ مﺎﻋ ﺔﻔﻳﺣﺻﻟا
ﺔﻟﺎﺣ نﻋ ﻼﺿﻓ ﻲﻧﺎطﻳرﺑﻟا بادﺗﻧﻻاو ﻲﻛﻠﻣﻟا مﻛﺣﻟا ﻝظ ﻲﻓ شﻳﻌﻳ دﻠﺑﻟا نﺎﻛ دﻗ ًادﻳدﺣﺗ ﺔﻠﺣﻟا ءاوﻟ
رودﺻ نﻣ مﻏرﻟﺎﺑو دﻼﺑﻟا ءﺎﺟرأ مظﻌﻣ ﻲﻓ رﻘﻔﻟاو ﺔﻳﻣﻷا ﻲﺷﻔﺗﺑ ﺎﻬﺷﻳﻌﻳ ﻲﺗﻟا ﻲﻗرا ﻌﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا
نﻋ ﻼً ﺿﻓ ىرﺧأ فﺣﺻ رودﺻﻟﺎﺑ ةزﻳﺟأو فﺣﺻﻟا بﻠﻏأ تﻘﻠﻏأ ذإ ﺔﻳﻗرا ﻌﻟا تﺎﻋوﺑطﻣﻠﻟ نﻳﻧاوﻗ
ﺔﺑرﺟﺗﻟا مﻳﻘﻧ نأ دﻳرﻧ ﺎﻣدﻧﻋو ةرﺗﻔﻟا كﻠﺗ ﻲﻓ ﺔﻳوﻟﻻا فﻠﺗﺧﻣ نﻳﺑ تﻻﺎﺻﺗﻻاو تﻼﺻاوﻣﻟا فﻌﺿ
دادﻐﺑ وأ فﺟﻧﻟا نﻣ رًا ﺑﺧ ﻊﻣﺳﻧ نﻳﺣ ءاوﻠﻟا ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﻋوﻧ ةرﻔط ﺎﻫدﺟﻧ كاذ نﻳﺣ ﺔﻳﻣﻼﻋﻹا
وأ ﻝﺎﻘﻧﻟا فﺗﺎﻬﻟا مادﺧﺗﺳﺎﺑ نﻵا ﻪﻳﻠﻋ وﻫ ﺎﻣﻋ فﻠﺗﺧﺗ ﺔﻘﻳرطﺑ ةرﺻﺑﻟا وأ طﺳاو وأ ﻝﺻوﻣﻟا وأ
نﻣ عﺎﻣﺳ وأ راوز وأ نﻳﻋرﺑﺗﻣ قﻳرط نﻋ تﺎظﻓﺎﺣﻣﻟا نﻋ رﺎﺑﺧﻻﺎﺑ ةدﻳرﺟﻟا دوزﺗ دﻗو تﻧرﺗﻧﻻا
وأ ﺔﻓﺎﺿﻻا نﻣ ﺔﺑﺳﻧ ﺎﻬﻳﻓ رﺑﺧﻟا ﺔﻳﻗدﺎﺻﻣ نأ ظﺣﻼﻧﻓ ىرﺧأ ةدﻳرﺟ نﻣ ﻝﻘﻧ وأ قﻳدﺻ وأ فظوﻣ
ﺎﻫردﺻﻣ ﺔﻓرﻌﻣ مدﻋ ﻝﻼﺧ نﻣ ﺔﻳﻗادﺻﻣﻟا وأ ﺔﺛادﺣﻟا وأ ﺔﻳﻟﻻا نﻋ ةدﻳﻌﺑ رﺎﺑﺧﻻا نوﻛﺗﻓ فذﺣﻟا
ﻊﻣﺗﺟﻣ دﻳوزﺗ وﻫ ثﺣﺎﺑﻟا يرأ بﺳﺣ كاذﻧﻳﺣ فﺣﺻﻟا رادﺻﻻ ﻊﻗاوﻟا نإ ﻝﻳﻠﻗ وﻫ ﺎﻣ ﻻإ
ضرﻐﻟ وأ ةرﻬﺷﻟا ضرﻐﻟ وأ ﻪﺟرﺎﺧ وأ قرا ﻌﻟا ﻝﺧاد رودﻳ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ عﻼطﻻ رﺎﺑﺧﻻﺎﺑ ﺔظﻓﺎﺣﻣﻟا
رﺎﺑﺧﻻا ضﻌﺑ ﻲﻓ ﻻإ رﺑﺧﻟا مﻋدﻟ ةروﺻﻟا مادﺧﺗﺳا مدﻋو جرا ﺧﻻا ﺔطﺎﺳﺑ ظﺣﻼﻧو يدﺎﻣﻟا بﺳﻛﻟا
نﻛﻟو كاذﻧﻳﺣ بوﻠطﻣﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا نﻣﺿ ﺎﻫدﺟﻧ ﺔﻋزوﻣﻟا دادﻋﻻاو ﺔﻋﺎﺑطﻟا ذﺧﺄﻧ وﻟو ﺔﻳﻣﻫﻷا تاذ
دﻗو ﺔﻳﻧﻬﻣﻟا بﺎﺳﺗﻛا مدﻋ كﻟذ بﺑﺳ ىزﻌﻳو نﻵا ﻪﻳﻓ نﺣﻧ يذﻟا ىوﺗﺳﻣﻟﺎﺑ سﻳﻟ رﺎﺑﺧﻻا رﻳرﺣﺗ
ﺔﻔﻳﺣﺻﻟا ﺔﺻﺎﺧو كاذﻧآ ةردﺎﺻﻟا فﺣﺻﻟا صﺋﺎﺻﺧ نﻋ ةروﺻ ءﺎطﻋأ ﺔﺳرا دﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓ ﺎﻧﻟوﺎﺣ
ﺎﻫرﻳرﺣﺗ ﺔﻳﻔﻳﻛو تﺎظﻓﺎﺣﻣﻟا رﺎﺑﺧﺄﺑ) ثﺣﺑﻟا ناوﻧﻋ ﻝﻼﺧ نﻣ ثﺣﺎﺑﻟا قﻠطﻧأ اذﻟ ثﺣﺑﻟا رادﻣ
وﻫو ﻝوﻻا ثﺣﺑﻣﻟا ثﺣﺎﺑﻣ ﻊﺑرا ﻰﻟإ ثﺣﺑﻟا ثﺣﺎﺑﻟا مﺳﻗ اذﻟ رﻳرﺣﺗﻟا ﺔﺋﻳﻫ ﻰﻟإ ﺎﻬﻟﺎﺻﻳاوٕ ﺎﻬﺟرا ﺧأو
٨٠
لباب زكرم ةلجم ٢٠١١ /ناريزح/ لولأا ددعلا
ثﺣﺑﻣﻟاو ، ﻪﺑﻟاوﻗو ﻩرﺻﺎﻧﻋو رﺑﺧﻟا فﻳرﻌﺗﺑ مﺗﻫا دﻘﻓ ﻲﻧﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟاو ، ثﺣﺑﻠﻟ ﺔﻳﺟﻬﻧﻣﻟا ﺔﺳرا دﻟا
ﻊﺑرا ﻟا ثﺣﺑﻣﻟا ﺎﻣأ ، رﺎﺑﺧﻻا رﻳرﺣﺗ ﺔﻳﻔﻳﻛو ﻲﺑراوﻣﺣ ﺔﻔﻳﺣﺻﻟ ﻲﻔﺣﺻﻟا جرا ﺧﻻا نﻣﺿﺗ ثﻟﺎﺛﻟا
كﻠﺗ ﻲﻓ تﺎظﻓﺎﺣﻣﻟا نﻋ ةروﺷﻧﻣﻟا ﻊﻳﺿاوﻣﻠﻟ ﺔﻳﻔﺻو ﺔﻳﻠﻳﻠﺣﺗ ﺔﺳرا د ﻲﻫو ﺔﻳﻧادﻳﻣﻟا ﺔﺳرا دﻟا نﻣﺿﺗﻓ
را ﻳﺧأو ﺔﻳﻧﻳدﻟاو ﺔﻳﺿﺎﻳرﻟاو ﺔﻳرﻛﺳﻌﻟاو ﺔﻳﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔﻳﻓﺎﻘﺛﻟا رﺎﺑﺧﻻا نﻣ جذﺎﻣﻧ ذﺧأ مﺗﻓ ﺔﻔﻳﺣﺻﻟا
ﷲاو . قﺣﻼﻣﻟاو شﻣاوﻬﻟاو ردﺎﺻﻣﻟا نﻋ ﻼﺿﻓ تﺎﺟﺎﺗﻧﺗﺳﻻا نﻣ ﺔﻣزﺣ ﻰﻟإ ثﺣﺎﺑﻟا ﻝﺻوﺗ
. قﻓوﻣﻟا
ﻝوﻷا ثﺣﺑﻣﻟا
ثﺣﺑﻠﻟ ﻲﺟﻬﻧﻣﻟا رﺎطﻹا
ثﺣﺑﻟا ﺔﻠﻛﺷﻣ :ﻻوأ
بﻠطﺗﺗ ﺔﻠﻛﺷﻣﻟﺎﺑ سﺎﺳﺣﻻاو، ﻲﻣﻠﻌﻟا ثﺣﺑﻟا ﻲﻓ ﺔﻳادﺑﻟا ﺔطﻘﻧ ﻲﻫ ثﺣﺑﻟا ﺔﻠﻛﺷﻣ دﻌﺗ
(١)
ثﺣﺑﻟا تاوطﺧ ﺎﻬﻌﺑﺗﺗ ﻲﺗﻟا ﻰﻟوﻷا ةوطﺧﻟا ثﺣﺑﻟا ﺔﻠﻛﺷﻣ تدﻋأ اذﻬﻟو . ﻲﻣﻠﻋ ثﺣﺑو ﺔﺳرا د
تﺎظﻓﺎﺣﻣﻟا رﺎﺑﺧأ رﺷﻧ ﺔﻳﻠﻣﻋ ﻝوﺣ روﺣﻣﺗﺗ اذﻫ ﺎﻧﺛﺣﺑ ﺔﻠﻛﺷﻣ نﺄﻓ مدﻘﺗ ﺎﻣ ﻝﻼﺧ نﻣ ،ىرﺧﻷا
رﺎﺑﺧﻻا ترﺷﻧ ةدﻳرﺟﻟا نأ ﺎﻣﻠﻋ .كاذﻧآ ﻝﺎﺻﺗﻻا ﻝﺋﺎﺳو ﺔﻠﻗ نﻣ مﻏرﻟﺎﺑ ﻲﺑراوﻣﺣ ﺔﻔﻳﺣﺻ ﻲﻓ
ﺔﻳﺿﺎﻳرو ﺔﻳرﻛﺳﻋو ﺔﻳﺳﺎﻳﺳو ﺔﻳﻋﺎﻣﺗﺟاو ﺔﻳﻓﺎﻘﺛو ﺔﻳﺑدأ تﺎطﺎﺷﻧ نﻣ رودﻳ ﺎﻣ ﺔﺻﺎﺧو ﺔﻋوﻧﺗﻣﻟا
ﺔﺳرا د ﻰﻟإ ثﺣﺎﺑﻟا ﻊﻓد كﻟذ ﻝﻛ .كاذﻧآ ﺔﻠﺣﻟا ءاوﻠﺑ ﺔطﻳﺣﻣﻟا تﺎظﻓﺎﺣﻣﻠﻟ ﺔﻳرﺎﺟﺗ تﺎﻧﻼﻋأو ﺔﻳراداوٕ
ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﻰﻟإ ﻝوﺻوﻟا ضرﻐﻟ ﻝﻳﻠﺣﺗﻟاو ثﺣﺑﻟا ﻝﻼﺧ نﻣ ﺎﻫدﺎﻌﺑا ﻰﻠﻋ فوﻗوﻠﻟ ﺔﻠﻛﺷﻣﻛ عوﺿوﻣﻟا
:ﺔﻳﻟﺎﺗﻟا تﻻؤﺎﺳﺗﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹا بﻠطﺗﻳ اذﻫو
؟ تﻗوﻟا كﻟذ ﻲﻓ ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا ﻪﺑﻟاوﻗو ﻩرﺻﺎﻧﻋ ﻲﻫ ﺎﻣو رﺑﺧﻟا وﻫ ﺎﻣ
ﺔﺗﺳـﺑ ردـﻘﺗ تـﻗوﻟا نـﻣ ﻊﺳـﺗﻣ ﺎـﻬﻟ رـﻳرﺣﺗ ﺔـﺋﻳﻫ دوـﺟو نـﻣ مﻏرﻟﺎﺑ رﺎﺑﺧﻷا رﻳرﺣﺗ ﺔﻳﻔﻳﻛ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹا
؟ مﺎﻳأ
ةردﺎﺻـﻟا فﺣﺻـﻟا كـﻠﺗﻟ دـﺣاو بﻟﺎﻗ دوﺟو نﻣ مﻏرﻟﺎﺑ ، ﺔﻔﻳﺣﺻﻟا كﻠﺗ ﻲﻓ حرا ﺧﻻا نﻓ ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟا
؟كاذﻧآ
نﺎـﻛ يذـﻟا ﻲـﻣﻳﻠﻌﺗﻟا فـﻗوﻣﻟا نأ نـﻣ مﻏرﻟﺎـﺑ ﺎـﻬﻌﻳزوﺗ قطﺎـﻧﻣو ددـﻋ ﻝـﻛﻟ ﺔـﻋزوﻣﻟا ﺦﺳﻧﻟا ددﻋ ﺔﻓرﻌﻣ
؟ كاذﻧآ ادﺋﺎﺳ
؟نﻳﻠﺳرا ﻣﻟاو نﻳﺑودﻧﻣﻟاو رﺎﺑﺧﻷا ردﺎﺻﻣ ﺔﻓرﻌﻣ
٨١
لباب زكرم ةلجم ٢٠١١ /ناريزح/ لولأا ددعلا
ثﺣﺑﻟا ﺔﻳﻣﻫأ :ﺎﻳﻧﺎﺛ
/٦/٢٧ نﻣ ةدﻣﻠﻟ ﻲﺑراوﻣﺣ ةدﻳرﺟ ﻲﻓ ةروﺷﻧﻣﻟا رﺎﺑﺧﻻا ﺔﻳﻣﻫأ نﻣ ثﺣﺑﻟا ﺔﻳﻣﻫأ ﻲﺗﺄﺗ
تﺎظﻓﺎﺣﻣﻠﻟ ﺔﻳرﺑﺧﻟا ﺔﻟﺎﺳرﻟﺎﺑ رﺛﺄﺗﻳ يذﻟا ﻲﻘﻠﺗﻣﻟا سﻔﻧ ﻲﻓ رﻳﺛﺄﺗ نﻣ ﺎﻬﻟ ﺎﻣو ١٩٣٦/٨/٦ ـ ١٩٣٥
نﻣ رﺎﺑﺧﻻا نﻋ ﺔﺣﺿاو ﺔﻳؤر قﻳﻘﺣﺗ نﻣ قﻠطﺗ ثﺣﺑﻟا ﺔﻳﻣﻫأ نﺄﻓ اذﻟ .ﺔﻠﺣﻟا ءاوﻠﺑ ﺔطﻳﺣﻣﻟا
.ئرﺎﻘﻟا وأ ﻲﻘﻠﺗﻣﻟا ﻰﻟإ ةرﺷﺎﺑﻣ ﺔﻐﻳﺻﺑ رﺑﺧﻟا نوﻣﺿﻣ ﻝﺎﺻﻳاوٕ ﺎﻬﺗﻏﺎﻳﺻو ﺔﻳﻧﻔﻟا ﺔﻳﺣﺎﻧﻟا
ثﺣﺑﻟا فدﻫ :ﺎﺛﻟﺎﺛ
: ﻝﻼﺧ نﻣ ﺎﻬﻳﻟإ ﻝوﺻوﻟا ثﺣﺎﺑﻟا مورﻳ فادﻫأ ةدﻋ كﺎﻧﻫ
.ﺎﻫردﺻﻣ ددﺣﺗ مﻟ ةروﺷﻧﻣﻟا رﺎﺑﺧﻻا مظﻌﻣ نأ مﻏرﻟﺎﺑ رﺎﺑﺧﻻا ردﺎﺻﻣ نﻋ فﺷﻛﻟا - ١
.ﺔﻠﺣﻟا ءاوﻠﺑ ﺔطﻳﺣﻣﻟا تﺎظﻓﺎﺣﻣﻟا رﺎﺑﺧا ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟا - ٢
. ﺔﻔﻳﺣﺻﻟا ﻲﻓ رﺎﺑﺧﻻا رﻳرﺣﺗﺑ ﺔﻳﻠﻣﻋ قﺋﺎﻘﺣ ﻰﻟإ ﻝوﺻوﻟا - ٣
.ﻲﻣﻳدﺎﻛأ صﺻﺧﺗ وأ ﺔﻳﻧﻬﻣ ةرﺑﺧ نﻣ ﺔﻔﻳﺣﺻﻟا جراﺧﻻ ةرﻓوﺗﻣﻟا ﺔﻳﻧﻔﻟا تﺎﻳﻧﺎﻛﻣﻻا ﺔﻓرﻌﻣ - ٤
ثﺣﺑﻟا ﺞﻬﻧﻣ :ﺎﻌﺑرا
ﻲﻓ ثﺣﺎﺑﻟا ﺎﻬﻌﺑﺗﻳ ﻲﺗﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا تاءرا ﺟﻹاو دﻋاوﻘﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ وﻫ ﺞﻬﻧﻣﻟا
نﺣﻧ يذﻟا ثﺣﺑﻟا ) عوﺿوﻣ ﺔﺳرا د تﺿﺗﻗا اذﻟ .(٢)ﺔﻓدﻬﺗﺳﻣﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﻰﻟإ ﻝوﺻوﻟا
ﻝوﺻوﻟا ضرﻐﻟ ةرﻫﺎظﻟا فﺻوﺑ موﻘﻳ يذﻟا ﻲﻔﺻوﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا ﻰﻠﻋ دﺎﻣﺗﻋﻻﺎﺑ (ﻩددﺻﺑ
ﺔطﺷﻧﻷاو ﻊﺋﺎﻗوﻟا ﻝﻳﺟﺳﺗ دﻧﻋو . فﻳﻧﺻﺗﻟاو ﻝﻳﻠﺣﺗﻟا قﻳرط نﻋ ﺎﻬﺗﺎﺑﺑﺳﻣ ﻰﻟإ
نﻋ ﻼﺿﻓ ةدﻳرﺟﻟا دادﻋأ ﻊﺑﺗﺗﻟ ﻲﺧﻳرﺎﺗﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟﺎﺑ دﺎﺷرﺗﺳﻻا نﻣ ﺎﻧﻟ دﺑﻻ ﺔﻳﺿﺎﻣﻟا
ﻊﻣﺟ ﻝﺟﻷ ( ترﺷﻧ ﻲﺗﻟا رﺎﺑﺧﻻا نوﻣﺿﻣﻟ مظﻧﻣﻟا ﻲﻔﻳﻛﻟا فﺻوﻟا ﺔﻘﻳرط مادﺧﺗﺳا
.ﺎﻬﻔﻳﻧﺻﺗو ﺎﻬﻠﻳﻠﺣﺗو ةدﺎﻣﻟا
ثﺣﺑﻟا ﺔﻧﻳﻋ :ﺎﺳﻣﺎﺧ
(٣)
ﺔﻧﻳﻌﻟا ﺔﺣﻳرﺷ تءﺎﺟ دﻗو ، ثﺣﺑﻟا ﻲﻓ ﺔﻳﺳﻳﺋرﻟا تﺎﺑﻠطﺗﻣﻟا نﻣ ةدﺣاو ﺔﻧﻳﻌﻟا رﺎﻳﺗﺧأ دﻌﻳ
اددﻋ (٤١) ﻊﻗاوﺑو ١٩٣٥/٨/٦ ﻰﻟإ ١٩٣٥/٦/٢٧ ﺦﻳرﺎﺗﺑ ةردﺎﺻﻟا ﻲﺑراوﻣﺣ ةدﻳرﺟ نﻣ ةرﺎﺗﺧﻣﻟا
دﻗو .كاذﻧآ ﺔﻔﻳﺣﺻﻟا ﻩذﻫ رﺑﻋ تﺎظﻓﺎﺣﻣﻟا رﺎﺑﺧا ترﺷﻧ ﻲﺗﻟا دادﻋﻻا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ذﺧأ مﺗ
.فﻳﻧﺻﺗﻟاو ﻝﻳﻠﺣﺗﻟاو ثﺣﺑﻠﻟ تﻌﺿﺧ نا دﻌﺑ ﺔﻳدﺻﻗ ﺔﻘﻳرطﺑ رﺎﺑﺧﻻا تدﺻر
٨٢
لباب زكرم ةلجم ٢٠١١ /ناريزح/ لولأا ددعلا
ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳرادﻟا :ﺎﺳدﺎﺳ
بﺎﺗﻛ وﻫو مﻳﻘﻟا نوﺳﺣ ﻝﻣﺎﻛ روﺗﻛدﻠﻟ ﻝوﻷا ثﺣﺑﻟا اذﻫ ناوﻧﻋ نﻣﺿ نﻳﺗﺳرا د ثﺣﺎﺑﻟا دﺟو
ﺔﻳﻠﺣ تﻼﺟﻣو فﺣﺻ نﻣ ردﺻ ﺎﻣ ﺎﻬﻳﻓ ﻰطﻋ يذﻟاو (ﺔﻠﺣﻟا ﺔﻧﻳدﻣ ﻲﻓ ﺔﻓﺎﺣﺻﻟا ﺦﻳرﺎﺗ) ناوﻧﻌﺑ
ﻰﺻﺣا دﻘﻓ) .ﺔﻳﻔﺻو ﺔﻳﺧﻳرﺎﺗ ﺔﺳرا د ﻲﻫو ١٩٧٦ ـ١٩٢٧ ﺔﻔﻳﺣﺻ ﻝوأ رودﺻ ﺦﻳرﺎﺗ نﻣ
ﻝﻳطﻌﺗﻟا ﺦﻳرﺎﺗو رودﺻﻟا ﺦﻳرﺎﺗ كﻟذﻛو ًﺎﻣﺎﻋ٤٩ ةدﻣﻟ ﺔﻠﺣﻟا ﺔﻧﻳدﻣ ﻲﻓ ةردﺎﺻﻟا تﻼﺟﻣﻟاو فﺣﺻﻟا
ﺎﻣأ. (ﺔﻳﻣﻫﻻا تاذ تﻻﺎﻘﻣﻟا ضﻌﺑو تﺎﺣﻔﺻﻟا ددﻋو رﻳرﺣﺗﻟا ﺔﺋﻳﻫو ﻝﻳطﻌﺗﻟا بﺎﺑﺳأ ضﻌﺑو
(ءراوزﻟا ﺔﻔﻳﺣﺻ ﻲﻓ ﺔﻠﺣﻟا رﺎﺑﺧا) ناوﻧﻌﺑ بﺎﺗﻛ وﻫو يوادﻬﻣﻟا يدﺎﻫ ﻲﻠﻋ روﺗﻛدﻠﻟ ﺔﻳﻧﺎﺛﻟا ﺔﺳرا دﻟا
ﺎﻣا . ﺔﻳﻘﻳﺛوﺗ ﺔﻳﺧﻳرﺄﺗ ﺔﺳرا د ﻲﻫ , ﺔﻳﺑدﻻاو ﺔﻳرﻛﺳﻌﻟاو ﺔﻳدﺎﺻﺗﻗﻻاو ﺔﻳﺳﺎﻳﺳﻟا رﺎﺑﺧﻻا ﻪﻧﻣ ﻝوﺎﻧﺗ
ﺔﻳﻠﺣﻟا ﻲﺑراوﻣﺣ ﺔﻔﻳﺣﺻ ﻲﻓ تﺎظﻓﺎﺣﻣﻟا رﺎﺑﺧأ" ناوﻧﻌﺑ وﻫ ﻩددﺻﺑ نﺣﻧ يذﻟا ثﺣﺑﻟا ﺔﺳرا د
ﺔﻔﻳﺣﺻﻟا كﻠﺗ ﻲﻓ تﺎظﻓﺎﺣﻣﻟا نﻋ ترﺷﻧ ﻲﺗﻟا رﺎﺑﺧﻷا مﻫأ ثﺣﺎﺑﻟا ﻝوﺎﻧﺗ " ١٩٣٥ مﺎﻋ ةردﺎﺻﻟا
.ﻝﻳﻠﺣﺗﻟاو فﺻوﻟا نﻋ ﻼﺿﻓ
ﻲﻧﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا
ﻩرﺻﺎﻧﻋو رﺑﺧﻟا فﻳرﻌﺗ
:رﺑﺧﻟا فﻳرﻌﺗ
مﺎﻣﺗﻫﺎﺑ ﻰظﺣﻳ ،نﻳﻌﻣ ثدﺣﻟ يدﺎﻳﺗﻋا فﺻو درﺟﻣ ﻲﻔﺣﺻﻟا رﺑﺧﻟا نﺎﻛ ﻲﺿﺎﻣﻟا ﻲﻓ
ﺎﻬﻳﻓ تﻠﺧدو ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺎﻬﺗﺎﻣﺳ ﺎﻬﻟ ةزﻳﻣﺗﻣ ﺔﻋﺎﻧﺻ ﻪﻟ تﺣﺑﺻا رﺿﺎﺣﻟا ﺎﻧﺗﻗو ﻲﻓ ﺎﻣأ . ﻲﻘﻠﺗﻣﻟا
ﻊﻣﺟ ﺔﻳﻠﻣﻋ ناو .روﻬﻣﺟﻟا ﻰﻟإ ﺎﻬﻟﺎﺻﻳا قرطو ﺎﻬﻠﺋﺎﺳوو ﺎﻬﺑﻳﻟﺎﺳأ روطﺗ ﻲﻓ تﻣﻬﺳا ةدﻋ ﻝﻣاوﻋ
ةروﺛ دﻌﺑ قﻘﺣﺗ يذﻟا روطﺗﻟا نﻣ ﺔﻣﻬﻣ ﺔﻠﺣرﻣ ﻲﻓ ﺎﺿﻳا تﻠﺧد ﺎﻬﻌﻳزوﺗو ﺎﻫدادﻋاو رﺎﺑﺧﻻا
ﺔﻳﺟوﻟوﻳدﻳﻻا تﺎﻋرا ﺻﻟﺎﺑ ءﻲﻠﻣ مﻟﺎﻌﻟ ًﺎﻌﺑﺗ تدﻘﻌﺗ ﺔﻳرﺎﺑﺧﻻا ﺔﻳﻠﻣﻌﻟا نأ ﺎﻣﻠﻋ ﺔﻳﺗﺎﻣوﻠﻌﻣﻟاو ﻝﺎﺻﺗﻻا
..ﺔﻳرﺎﺑﺧﻻا ﺔﻳﻠﻣﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﺣﺿاو را ﺎﺛأ تﻛرﺗو ﺔﻳﺳﺎﻳﺳﻟاو ﺔﻳدﺎﺻﺗﻗﻻاو ﺔﻳﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔﻳﻓﺎﻘﺛﻟاو
ﺎﻬﻧأ ﺎﻧدﺟوﻓ رﺑﺧﻟا تﺎﻔﻳرﻌﺗ ضﻌﺑ ﻰﻠﻋو ﺔﻓﺎﺣﺻﻟا بﺗﻛ نﻣ رﻓوﺗﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻧﻋﻼطا دﻌﺑو
تﻓرﻋ نﻣ ﻝوأ نأو . (مﺎﻣﺗﻫﻻﺎﺑ ﻰظﺣﻳ ﻲﻧآ ثدﺣﻟ فﺻو رﺑﻛا نأ):وﻫ مﺎﻋ دﺣاو موﻬﻔﻣﺑ ﻲﻘﺗﻠﺗ
سﻳﻟ اذﻬﻓ ﻼﺟر بﻠﻛﻟا ضﻌﻳ ﺎﻣدﻧﻌﻓ ـ فوﻟﺂﻣﻟا نﻋ جورﺧﻟاو ةرﺎﺛﻻا ": ﻪﻧﺄﺑ فﻳﻠﻛﺛ روﻧ رﺑﺧﻟا
(٤)
."رﺑﺧﻟا وﻫ اذﻬﻓ ﺎﺑﻠﻛ ﻝﺟرﻟا ضﻌﻳ ﺎﻣدﻧﻋ نﻛﻟو رﺑﺧﺑ
،"ةدﻳرﺟﻟا رودﺻ دﻧﻋ ﻪﻳﻠﻋ فوﻗوﻟوا ﻪﺗﻓرﻌﻣ ﻰﻠﻋ ئرﺎﻘﻟا فﻬﻠﺗﻳ يذﻟا دﻳدﺟﻟا ﻪﻧﺄﺑ" :زةﻣﺣ فﻳطﻠﻟا دﺑﻋ ﻪﻓرﻋو
٨٣
لباب زكرم ةلجم ٢٠١١ /ناريزح/ لولأا ددعلا
(٥)
مدﻘﻳ وﻫ رﺑﺧﻟا نا ):رﺑﺧﻟا فرﻌﻳ ﻪﻧﺄﻓ روﺿﺧ بﻳدا ﺎﻣأ . ( ﻝﺑﻗ نﻣ ﻪﻓرﻌﻧ ﻻ ءﻲﺷ ) : داوﺟ رﺎﺗﺳﻟا دﺑﻋ ﻪﻓرﻋو
(٦)
ةدﻳدﺟ ﻊﺋﺎﻗوو قﺋﺎﻘﺣﻟ ﻊﻣﺟ وﻫ " : رﺑﺧﻟا فرﻌﻳﻓ ثﺣﺎﺑﻟا ﺎﻣأ ، (ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا مﻬﻳ ثدﺣ نﻋ ةدﻳدﺟو ﺔﻧزاوﺗﻣو ﺔﻘﻳﻗد ﻊﺋﺎﻗو
."ﺎﻣ ثدﺣ نﻋ ﺎﻬﻟ ﻲﻘﻠﺗﻣﻟا مﺎﻣﺗﻫا رﻳﺛﺗ
رﺑﺧﻟا ءزا ﺟأ
: ﻲﻫ ﺔﻳﺳﻳﺋر ءزا ﺟا ﺔﺛﻼﺛ نﻣ رﺑﺧﻟا نوﻛﺗﻳ
:ﺔﻣدﻘﻣﻟا
. ﺔﻣﻠﻛ نﻳﺛﻼﺛ ﺎﻬﺗﺎﻣﻠﻛ ددﻋ زوﺎﺟﺗﻳ ﻻو رﺑﺧﻟا ﻝﻳﺻﺎﻔﺗ نﻣ ءزﺟ مﻫا رﺎﻳﺗﺧﺎﺑ ﺎﻫرﻳرﺣﺗ مﺗﻳو
.ثدﺣﻟا نﻣ ﻝﻳﺻﺎﻔﺗﻟا مﻫأ ﻲطﻌﺗو رﺑﺧﻠﻟ زﻳﻣﻣﻟا ﻊﺑﺎطﻟا زرﺑﺗو عوﺿوﻣﻠﻟ صﺧﻠﻣ نﻣﺿﺗﺗ
:(نﺗﻣﻟا)رﺑﺧﻟا ثادﺣا ﻝﻳﺻﺎﻔﺗ
ﻩدﺣو ﻲﻓ ﻪﺛادﺣا نﻣ ءزﺟ ﻝوﺎﻧﺗﺗ رﺑﺧﻟا نﻣ ﺔﺣﻳرﺷ ﻝﻛﺷﺗ ﺎﻬﻧﻣ ﻝﻛ ءزا ﺟا نﻣ نوﻛﺗﻳو
.اذﻛﻫو ﺔﻳﻣﻫأ ﻝﻗﻷا مﺛ مﻫﻷا نﻣ أدﺑﺗ يا ﺔﻳﻟزﺎﻧﺗﻟا ﺔﻳﻣﻫﻷا قﻓو ﻝﺳﻠﺳﺗ ﻲﻓ ﺎﻬﺑﻳﺗرﺗ مﺗﻳ ﺔﻠﻣﺎﻛﺗﻣ
:رﺑﺧﻟا تﺎﻳﻔﻠﺧ
تﺎﻳﻟوا ﺔﺋزﺟﺗ نﻛﻣﻳو ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا ﻪﺗراوطﺗ وا ثدﺣﻟا عوﻗوﺑ تﺑﺑﺳﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻳﺳﻳﺋرﻟا ﻝوﺻﻻا ﻲﻫ
قﻓو ﺎﻬﺑﻳﺗرﺗ مﺗﻳو ﺔﻠﻣﺎﻛﺗﻣ ةدﺣو ﻲﻓ تﺎﻳﻟوﻻا كﻠﺗ نﻣ ءزﺟ ﺎﻣﻬﻧﻣ ﻝﻛ نﻣﺿﺗﺗ ترا ﻘﻓ ﻰﻟإ ثدﺣﻟا
ﺔﻠﻣﺎﻛﻟاو ﺔﻳﻌﻗاوﻟا تﺎﺑﺎﺟﻻا ﻲطﻌﻳ يذﻟا وﻫ ﺢﺿاوﻟا وأ ﻝﻣﺎﻛﻟا رﺑﺧﻟاو .ﺎﻬﻧﻣ ﻝﻛﻟ ﺔﻳﻟزﺎﻧﺗﻟا ﺔﻳﻣﻫﻻا
:ﺔﻳﻟﺎﺗﻟا ﺔﻠﺋﺳﻻا نﻋ
؟ثدﺣﻟا عوﻗو ﻲﻓ ﻝوﻻا ﻝودﻟا بﻌﻟ يذﻟا نﻣ .... نﻣ
؟ثدﺣﻟا عوﻗو نﻣز ... ﻰﺗﻣ
؟ثدﺣﻟا عوﻗو نﺎﻛﻣ .... نﻳا
؟ثدﺣ اذﺎﻣ ...اذﺎﻣ
؟ثدﺣﻟا ﻝﻳﺻﺎﻔﺗ .... فﻳﻛ
؟ثدﺣﻟا ﺔﺻﻼﺧ وا تﺎﻳﻟوا ....اذﺎﻣﻟ
.يرورﺿﻟﺎﺑ سﻳﻟ نوﻟوﻘﻳ ةرﺑﺧﻟا بﺎﺣﺻا ناوٕ
ﻲﻔﺣﺻﻟا رﺑﺧﻟا ﻝﺎﻛﺷا
(cid:190)
.ءرا ﻘﻟا وا نﻳﻘﻠﺗﻣﻟا نﻣ ددﻋ رﺑﻛا مﺎﻣﺗﻫا رﻳﺛﻳ يذﻟا رﺑﺧﻟا وﻫو :مﺧﺿ رﺑﺧ
٨٤
لباب زكرم ةلجم ٢٠١١ /ناريزح/ لولأا ددعلا
(cid:190)
تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﻪﻧﻣ يرورﺿﻟا رﺻﺗﻘﻳو ًﻻوﻣﺷو ﻼﻳﺻﻔﺗ رﺛﻛﻻا وﻫو :يدﺎﻋ رﺑﺧ
. ثدﺎﺣﻟا تﺎﻳﻔﻠﺧﺑ رﺑﺧﻟا طﺑرﻳ يأ ﻝﻳﺻﺎﻔﺗﻟاو
(cid:190)
وأ ﻝﺳرا ﻣﻟا موﻘﻳ ذإ ﺔﻳﻟﺎﻌﻔﺑ مﺳﺗﺗ ﻲﺗﻟا فﺣﺻﻟا رﺛﻛأ رﺑﺧﻟا اذﻬﺑ مﺗﻬﺗ :عدﺑﻣ رﺑﺧ
. تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﻝوﺻﺣﻟاو رﺑﺧﻟا فﺎﺷﺗﻛﺈﺑ رﺑﺧﻟا ﻝﻘﻧﺑ فﻠﻛﻣﻟا بودﻧﻣﻟا
(cid:190)
ﺔﻳﻔﻠﺧ ﻰﻟإ دﺎﻧﺳﻹا نود تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا درﺳ ﻰﻠﻋ دﻣﺗﻌﻳ يذﻟا رﺑﺧﻟا وﻫ :درﺟﻣﻟا رﺑﺧﻟا
.ﻝﻳﺻﺎﻔﺗﻟاو تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟاو تﺎﻧﺎﻳﺑﻟا
(cid:190)
ئرﺎﻘﻟا رﻛذﻳ تﺎﺣﻳرﺻﺗﻟاو تﺎﻧﺎﻳﺑﻟاو ﻊﺋﺎﻗوﻟا درﺳ ﻰﻠﻋ ﻲﻧﺑﻣﻟا رﺑﺧﻟا وﻫ : بﻛرﻣ رﺑﺧ
. نﺎﻛﻣ نﻣ رﺛﻛأ ﻲﻓ ﻪﻋوﻗو نأو ثدﺣ نﻣ رﺛﻛﺄﺑ
(cid:190)
ﻝﻳﺻﺎﻔﺗ حرﺷﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﻧﺎﻳﺑﻟاو تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا نﻣ ﺔﻳﻔﻠﺧﺑ مﻋدﻳ يذﻟا رﺑﺧﻟا وﻫ :رﺳﻔﻣ رﺑﺧ
. ثدﺣﻟا
(cid:190)
رﻳرﺣﺗ ﺔﺋﻳﻫ ﻝﺑﻗ نﻣ وأ بودﻧﻣﻟا ﻝﺑﻗ نﻣ ﻝﺧادﺗﻠﻟ ﻊﺿﺧﻳ يذﻟا رﺑﺧﻟا وﻫ :نوﻠﻣ رﺑﺧ
.ﻊﻗاوﻟا ﻲﻓ ىرﺟ وﻫ ﺎﻣﻋ ﻝﻛﺷﺑ ئرﺎﻘﻟا ﻰﻟإ ﻝﻘﻧﻳو ﺔﻔﻳﺣﺻﻟا
(cid:190)
. ﺔﺻﺎﺧ دوﻬﺟ رﺛأ ﺔﻔﻳﺣﺻ ﻪﻳﻠﻋ ﻝﺻﺣﺗ يذﻟا رﺑﺧﻟا وﻫ :فﺷﺗﻛﻣ رﺑﺧ
(cid:190)
نﻫذ ﻲﻓ كرﺗﻳ دﻗو ثدﺣﻠﻟ فطﺎﺧﻟا ﻝﻘﻧﻟا وﻫو :مﺎﻬﻟا وأ ﻝﻋﺎﻔﻟا وأ ضﻣاوﻟا رﺑﺧﻟا
مادﺧﺗﺳاو بﻳﻛرﺗﻟا ﻲﻓ ﺔطﺎﺳﺑ بﻠطﺗﻳو تﻗوﻟا سﻔﻧ ﻲﻓ ﺎﻳوﻗو ﺎﻌﻳرﺳ را ﺛا ﻲﻘﻠﺗﻣﻟا
.مﻳﻣﺻﺗﻟا ﻲﻓ ﻝﺿﻓﻻا بوﻠﺳﻻا
رﺎﺑﺧﻷا رﻳرﺣﺗ
ﻲﺑراوﻣﺣ ﺔﻔﻳﺣﺻ ﻲﻓ رﺎﺑﺧﻷا رﻳرﺣﺗ
وأ ﺔﻔﻳﺣﺻﻟا ﻲﻓ نﺎﻛ ءاوﺳ ,رﺑﺧﻠﻟ ﻲﻘﻠﺗﻣﻟا ﺔﻟﺎﻣﺗﺳا ﻲﻓ ﺎﻳﺳﺎﺳأ رًا ﺻﻧﻋ رﺎﺑﺧﻻا ﺔﻋﺎﻧﺻ دﻌﺗ
وأ ﻊﻣﺗﺳﻣﻟا ﻰﻟإ ﻝﺻﻳ يذﻟا رﺑﺧﻟﺎﻓ .رﺿﺎﺣﻟا تﻗوﻟا ﻲﻓ تﻳﻧرﺗﻧﻻا كﻟذﻛو نوﻳزﻔﻠﺗﻟا وأ ﺔﻋاذﻻا
ﻊﻳﻧﺻﺗ ﻝﺣرا ﻣﺑ رﻣﺗ نأ دﻌﺑ . كﻠﻬﺗﺳﻣﻟا ﻰﻟإ ﻝﺻوﺗ ةدﻳدﺟ ﺔﻋﺎﺿﺑ يأ ﻪﺑﺷﻳ دﻫﺎﺷﻣﻟا وأ ئرﺎﻘﻟا
ﻝﻘﺻﻟا ﻰﻟإ ﻊﺿﺧﻳ ﻪﻧﺄﻓ رﺎﺑﺧﻻا مﺎﺳﻗأ وأ رﻳرﺣﺗﻟا بﺗﺎﻛﻣ ﻰﻟإ رﺑﺧﻟا ﻝوﺻو دﻧﻌﻓ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ
(٧)
. ﺎﻬﻧﺋﺎﺑزﻟ تﺎﻣدﺧﻟا ﻝﺿﻓأ مﻳدﻘﺗﺑ مﻼﻋﻹا ﻝﺋﺎﺳو نﻳﺑ سﻓﺎﻧﺗﻟا نأو .ﺔﻏﺎﻳﺻﻟا ةدﺎﻋأو صﻳﻣﺣﺗﻟاو
ﺎﻣﻛو .ﺎﻬﺗدﺎﻣﺑ روﻬﻣﺟﻟا مﺎﻣﺗﻫأ بذﺟﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﺛﻳدﺣﻟا بﻳﻟﺎﺳﻷا عادﺗﺑا ﻲﻓ قﺑﺎﺳﺗﺗ ﺎﻬﻠﻌﺟ ﺎﻣﻣ اذﻫو
ﺔﻳﻔﺣﺻ بﻟاوﻗ ﻊﺿو ﻰﻟإ ىدأ اذﻫو .ﺎﻫرﺎﺑﺧﻻ ةزﻳﻣﻣ ﺔﻏﺎﻳﺻ ﻲﻓ ﺎﺑوﻠﺳأ ﻲﻧﺑﺗﺑ ﺔﻔﻳﺣﺻ ﻝﻛ تذﺧا
ةرﺎﻬﻣ رﺎﺑﺧﻻا يررﺣﻣ نﻣ بﻠطﺗﺗ ﻲﺗﻟاو .ةزﻳﻣﺗﻣﻟا ﺎﻬﺻﺋﺎﺻﺧ ﺎﻬﻟ ﺔﻋوﻧﺗﻣ ﺔﻳرﺎﺑﺧا ﺔﻐﻟو ةدﻳدﺟ
.ﻩرﺷﻧ درا ﻣﻟا رﺑﺧﻠﻟ ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﻟا ترا ﺎﺑﻌﻟاو ظﺎﻔﻟﻻا و تﺎﻣﻠﻛﻟا ﺔﺑﺎﺗﻛﻟ ﺔﻳﻟﺎﻋ ﺔﻳوﻐﻟ
٨٥
لباب زكرم ةلجم ٢٠١١ /ناريزح/ لولأا ددعلا
ﺔﻳﻔﻳﺣﺻﻟا بﻟاوﻘﻟا ﻻو ﻲﻧﻔﻟا ءﺎﻧﺑﻟا ﻝﻛﺷﻳ مﻟ ﻲﺑراوﻣﺣ ﺔﻔﻳﺣﺻ ﻲﻓ رﺎﺑﺧا نﻣ درو ﺎﻣ نإ
ﻝﻘﻧﻳ دﻗ .ﺔﻳﻣﺎﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا "ﺔﺟرادﻟا ﺔﻐﻠﻟا" ﻪﻳﻠﻋ فرﺎﻌﺗﻣﻟا بوﻠﺳﻷﺎﺑ نﺎﻛ ﺎﻣﻧأوﺎﻧﻔﻠﺳا ﺎﻣﻛ ﺔﺛﻳدﺣﻟا
ﻲﻓ ﺎﻬﺑ ﻝوﻣﻌﻣﻟا ﺔﻳﻔﺣﺻﻟا بﻟاوﻘﻟا قﻓو ررﺣﻣﻟا ﻪﻐﺻﻳ مﻟ .حورطﻣﻟا صﻧﻟا سﻔﻧﺑ رﺑﺧﻟا ﻝﺳرا ﻣﻟا
ىرأ دﻗو .ﺔﻣﻠﻛ وأ ﺔﻠﻣﺟ رﺑﺧﻟا نﺗﻣ نﻣ فذﺣ وأ ﺔﻓﺎﺿإ وأ زﺎﺟﻳأ وأ مﻳدﻘﺗ نﻣ .رﺿﺎﺣﻟا تﻗوﻟا
ﻊﻠطأ ﺎﻣﻛ .ﺎﻬﻳﻠﻋ فرﺎﻌﺗﻣﻟا ﺔﻳﻔﺣﺻﻟا قرطﻟﺎﺑ رﺎﺑﺧﻻا كﻠﺗ ﺔﻏﺎﻳﺻﻟ ﻲﻓﺎﻛ تﻗو كﺎﻧﻫ نأ ثﺣﺎﺑﻟا
مظﻌﻣ ﻲﻓ نوﻣﺿﻣﻟا سﻔﻧﺑو بوﻠﺳﻷا سﻔﻧﺑ ﺎﻫدﺟوﻓ كاذﻧآ ةردﺎﺻﻟا فﺣﺻﻟا مظﻌﻣ ﻰﻠﻋ ثﺣﺎﺑﻟا
فﺣﺻﻟا ﻰﻠﻋ قﺑطﻧﻳ اذﻫو . ﺔﻣﺻﺎﻌﻟا ﻲﻓ وأ ﺔﻳوﻟﻻا ﻲﻓ تﻧﺎﻛ ءاوﺳ كاذﻧﻳﺣ ةردﺎﺻﻟا فﺣﺻﻟا
. ﺔﻳﻧﻳدﻟا
وأ نﻳررﺣﻣﻛ نﻳﻠﻣﺎﻌﻟا دﻧﻋ ةرﺑﺧﻟا ﺔﻠﻗ وأ ﻲﻣﻳﻠﻌﺗﻟا بﻧﺎﺟﻟا فﻌﺿ ﻰﻟإ كﻟذ بﺑﺳ ىزﻌﻳ
ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﻳﻣﻻا ىوﺗﺳﻣ عﺎﻔﺗرا بﺑﺳ ىزﻌﻳ دﻗو . فﺣﺻﻟا كﻠﺗ ﻲﻓ نﻳﺑودﻧﻣ وأ نﻳﻠﺳرا ﻣ
ﺔﻳﻟﺎﻌﻟا ﺔﻧﺎﻛﻣﻟا تاذ ﻝﺋاوﻌﻟا نﻣ مﻫ سرادﻣﻟا ﻰﻟإ بﺎﻫذﻟا وأ مﻠﻌﺗﻟا نوﻣورﻳ نﻳذﻟا نأو ، ﻲﻗرا ﻌﻟا
دﻘﻓ رﺎﺑﺧﻻا مظﻌﻣ نإ (ﻲﻟﺎﻌﻟا نﺄﺷﻟا بﺎﺣﺻأو ءﺎﻬﺟوﻟا) نﻣ مﻫرﺛﻛأ ﻲﻟﺎﻋ ﻲﺷﺎﻌﻣ ﻝﺧد ووذو
ردﺻﺗ ةدﻳرﺟﻟا نأ نﻋ ًﻼﺿﻓ .ﺔﻟودﻟا طﺎﺑﺿﻧا سﻠﺟﻣ نﻣ وأ .ﺔﻟودﻠﻟ ﺔﻳﻣﺳرﻟا رﺋاودﻟا نﻣ ﻲﺗﺄﺗ
نﻛﻟو ﺎﻫرﻳرﺣﺗو ﻊﻳﺿاوﻣﻟا ﺔﻌﺟرا ﻣو عﻼطﻼﻟ ﻲﻓﺎﻛﻟا تﻗوﻟا ﻝوؤﺳﻣﻟا رﻳدﻣﻠﻟ نأو ررﺣﻣﻠﻟو ًﺎﻳﻋوﺑﺳأ
. ﻪﻳﻠﻋ دﺎﺗﻌﻣ وﻫ ﺎﻣ قﻓو ﺔﻣﺋﺎﻗ ةدﻳرﺟﻟا ﺔﺳﺎﻳﺳ ﻰﻘﺑﺗ
ثﻟﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا
ﻲﺑراوﻣﺣ ﺔﻔﻳﺣﺻﻟ ﻲﻔﺣﺻﻟا جراﺧﻻا نﻓ
ﺔﻳﻠﻛﺷﻟا ﺔﻳﺣﺎﻧﻟا نﻣ ﺔﻔﻳﺣﺻ يا ﻰﻟإ اورظﻧ ذإ " مﻬﻧأ ﻲﻔﺣﺻﻟا جرا ﺧﻻا نﻓ وذﻔﻧﻣ ىرﻳ
ﺔﻔﻳﺣﺻﻠﻟ مﺎﻌﻟا رﺎطﻻا ﻝﻳﻛﺷﺗ ﻲﻓ ﺎﻌﻳﻣﺟ كرﺗﺷﺗ رﺻﺎﻧﻋ ةدﻋ نوﻛﺗﺗ ﺔﻔﻳﺣﺻﻟا نﺄﻓ ﺔﻳﺋﺎﻧﺑﻟا
طوطﺧﻟا و موﺳرﻟا نﻣ نوﻛﺗﺗ ﻲﺗﻟاو ﺔﻳﻓرا ﻏوﺑﺗﻟا رﺻﺎﻧﻌﻟا ﺎﻬﻳﻠﻋ قﻠطﻳو (ﻲﻓرا ﻏوﺑﺗﻟا ﻝﻛﻳﻬﻟا)
ﻲﻓ ﺎﻣﻬﻣ ًاءزﺟ رﺻﺎﻧﻌﻟا ﻩذﻫ مادﺧﺗﺳا دﻌﻳو ،ﺔﻋﺎﺑطﻟاو ذﻳﻔﻧﺗﻟاو ناوﻟﻻاو ﺔﻳﺑﺎﺗﻛﻟا ةدﺎﻣﻟاو روﺻﻟاو
.ةددﻌﺗﻣﻟا ﺎﻬﻧوﻧﻔﺑ ﺔﻋﺎﺑطﻟا ﺔﻳﻠﻣﻋ نﻋ ﻼﺿﻓ . ةدﻳرﺟﻟا تﺎﺣﻔﺻ مﻳﻣﺻﺗ ﻲﻓ ﺔﻳﺟرا ﺧﻻا ﺔﻳﻠﻣﻌﻟا
مﺎﻣأ ﺢﻳﺗﻳ تﻗوﻟا نﻣ ًﺎﻌﺳﺗﻣ ﺎﻬﻟ رﻓو دﻗ ﺔﻳﻋوﺑﺳا ﺔﻔﺻﺑ ردﺻﺗ كاذﻧﻳﺣ فﺣﺻﻟا بﻠﻏا نأ ﺎﻣﺑو
ﻝﻣﻌﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻳﻣوﻳﻟا فﺣﺻﻟا سﻛﻋ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺟرا ﺧا ﻲﻓ عادﺑﻻا نﻣ دﻳزﻣﻟا قﻳﻘﺣﺗ ﺔﺻرﻓ جرﺧﻣﻟا
(٨)
.تﻗوﻟا ﻝﻣﺎﻋ ﺔﺋطو تﺣﺗ
ﺔﺟﺎﺣﻟ ﺔﻳﺑﻠﺗ تردﺻ ﺎﻬﻧوﻛﻟ ﻲﺑراوﻣﺣ ﺔﻔﻳﺣﺻ ﻰﻠﻋ قﺑطﻧﻳ ﻻ جﺎﺗﻧﺗﺳﻻا اذﻫ نأ ﺎﻣﺑو
ﻝﻛﺷ تﻠﻌﺟ ﻲﺗﻟا ﺔﻳﻋﺎﺑطﻟاو ﺔﻳﻧﻔﻟا تﺎﻳﻧﺎﻛﻣﻻا ﺔﻠﻗ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ .رﺎﺑﺧﻻﺎﺑ مﻫدﻳوزﺗﺑ ﻲﻠﺣﻟا روﻬﻣﺟ
٨٦
لباب زكرم ةلجم ٢٠١١ /ناريزح/ لولأا ددعلا
ترا ﺷﻧﻟا نﻣ ًﺎﺑرا ﺗﻗا رﺛﻛا نوﻛﻳ ﻲﻧﻔﻟا ﺎﻬﻠﻛﺷ ﻝﻌﺟ ﺎﻣﻣ جرا ﺧﻻا ﻲﻓ ﺔطﺎﺳﺑﻟﺎﺑ مﺳﺗﻳ ﺔﻔﻳﺣﺻﻟا
ضﻌﺑ ﻰﻠﻋ ﻲﻋﻼطا دﻧﻋو كاذﻧآ جرا ﺧﻻاو مﻳﻣﺻﺗﻟﺎﺑ ثﻳدﺣﻟا ﻩﺎﺟﺗﻻا بﺎﻳﻏ ﻪﺑﺑﺳ اذﻫو ﺔﻳرادﺟﻟا
كﻠﺗ ﻲﻓ فﺣﺻﻟا ﻊﻳﻣﺟﻟ ﻲﺟرا ﺧﻻا ﻝﻛﺷﻟا ﻲﻓ قﺑﺎطﺗﺗ ﺎﻬﺗدﺟو دﻘﻓ كاذﻧﻳﺣ ةردﺎﺻﻟا فﺣﺻﻟا
ددﻌﻟا مﻗر نﻣﻳﻻا بﻧﺎﺟﻟا ﻰﻠﻋو ةدﻳرﺟﻟا مﺳا ﻰﻟوﻻا ﺔﺣﻔﺻﻟا طﺳو ﻰﻠﻋأ ﻲﻓ رﻬظ دﻘﻓ .ةدﻣﻟا
ددﻋ رﺳﻳﻻا بﻧﺎﺟﻟا ﺎﻣأ .ﺎﻬﻳﻓ نوررﺣﻳ نﻳذﻟا بﺎﺗﻛﻟاو ﻝوؤﺳﻣﻟا ﺎﻬﺳﻳﺋرو ﺎﻬﺑﺣﺎﺻ مﺳا نﻋ ﻼﺿﻓ
.يوﻧﺳﻟا كرا ﺗﺷﻻا ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ ﻊﺑطﻟا ﺔﻧﺳو ﺦﺳﻧﻟا
ﺔﻳﺑرﻌﻟﺎﺑ ددﻌﻟا رودﺻ ﺎﻬﻳﻓ بﺗﻛ نﻳزاوﺗﻣ نﻳطﺧ نﻳﺑ نوﻛﺗ ﺎﻬﺗﺳورﺗ ﺎﻣأ
موﻳ ردﺻﺗ تﻧﺎﻛ دادﻋﻻا ضﻌﺑ ﻲﻓو ءﺎﻌﺑرا موﻳ ﻝﻛ ﺎﻫرودﺻﻟ ةرﺎﺷﻻا ﻊﻣ ﺔﻳزﻳﻠﻛﻧﻻاو
رﻬظ ﺔﻔﺳﺎﻧﺗﻣ ةدﻣﻋا ﺔﺛﻼﺛ ﻝﻛﺷ ﻰﻠﻋ ةدﻳرﺟﻟا نﺗﻣ نوﻛﻳو سﻳﻣﺧﻟا موﻳ وأ تﺑﺳﻟا
رﻬظو تﺎظﺣﻼﻣﻟاو تﺎﻏﻼﺑﻟاو تﺎﻬﻳﺟوﺗﻟاو ﺔﻳﻠﺣﻣﻟا رﺎﺑﺧﻻا مﺛ ﻲﺣﺎﺗﺗﻓﻻا ﻝﺎﻘﻣﻟا ﺎﻬﻳﻓ
ﺎﻣﻣ ﺔﻳﻔﻳﺣﺻﻟا داوﻣﻟا نﺗﻣ نﻣ رﺑﻛا ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ مﺎﺟﺣﺎﺑ رﺎﺑﺧﻻاو تﻻﺎﻘﻣﻠﻟ نﻳﻳوﺎﻧﻋ ﺎﻬﻳﻓ
داوﻣﻟﺎﺑ ءرا ﻘﻟا مﺎﻣﺗﻫا ةرﺎﺛﻷ ﺔﻳﻔﻳﺣﺻﻟا ةدﺎﻣﻟا زرا ﺑا ﻲﻓ ﺔﻳﻣﻫا مﻣﺻﻣﻟا ءﺎطﻋا دﻛؤﻳ
.كاذﻧآ ﺔﺣﺎﺗﻣﻟا ﺔﻳﻋﺎﺑطﻟا ﻝﺋﺎﺳوﻟﺎﺑو ةروﺷﻧﻣﻟا
ﻊﺑرا ﻟا ثﺣﺑﻣﻟا
نﻣ ﻲﺑرا وﻣﺣ ﺔﻔﻳﺣﺻ ﺎﻬﺗﻟوﺎﻧﺗ ﻲﺗﻟا تﺎظﻓﺎﺣﻣﻟا رﺎﺑﺧﻻ ﺔﻳﻔﺻو ﺔﻳﻠﻳﻠﺣﺗ ﺔﺳرا د
(٤١) ددﻌﻟا ﻰﺗﺣو (١) ددﻌﻟا
ذإ رﺧأ ﻰﻟإ عوﺿوﻣ نﻣو رﺧأ ﻰﻟإ تﻗو نﻣو ىرﺧأ ﻰﻟإ ﺔﻔﻳﺣﺻ نﻣ رﺑﺧﻟا ﺔﻣﻳﻗ فﻠﺗﺧﺗ
ﺎﻬﺳﻔﻧ تﺎﻋوﺿوﻣﻟا دﺟﻧ نﻛﻟو ﺔﻳﻧطوﻟا فﺣﺻﻟا ﻲﻓ ﻝوﻻا مﺎﻘﻣﻟا ﻝﺗﺣﺗ تﺎﻋوﺿوﻣﻟا ضﻌﺑ ىرﺗ
ﺎﻣ يأ ﺔظﻓﺎﺣﻣﻟا فﺣﺻﻟا وأ ﺔﺻﺻﺧﺗﻣﻟا فﺣﺻﻟا وأ ﺔﻳﻟرا ﺑﻳﻠﻟا فﺣﺻﻟا ﻲﻓ رﻛذﻳ رﺛأ ﺎﻬﻟ سﻳﻟ
ﺎﻣ ﻰﻠﻋ رﺛؤﺗ رﺷﻧﻟا فورظ نإ ًﺎﻣﻠﻋ ، ىرﺧأ ﺔﻔﻳﺣﺻﻟ رًا ﺑﺧ رﺑﺗﻌﻳ ﻻ ﺎﻣ ﺔﻔﻳﺣﺻ ﻲﻓ رًا ﺑﺧ رﺑﺗﻌﻳ
ﻝوﺣﺗ رﻳرﺣﺗﻟا ةرﺳأ نﺈﻓ ﺔﺣﻳﺣﺷ رﺷﻧﻟﺎﺑ ةرﻳدﺟﻟا داوﻣﻟا نوﻛﺗ نا نﻛﻣﻳﻓ ﻪﺗﻳﻣﻫأو ﻪﺗﻣﻳﻗ رﺑﺧﻟا قﺑﺳﻳ
. ةرﻳﺛﻛ ﺔﻳرﺎﺑﺧﻹا داوﻣﻟا نوﻛﺗ ﺎﻣدﻧﻋ رﺷﻧﻟﺎﺑ ﻰظﺣﻳ ﻻ دﻗ رًا ﺑﺧ ةرﻳﺻﻘﻟا ةذﺑﻧﻟا نﻣ
رﺎﺑﺧﻻا ١٩٣٥ نرا ﻳزﺣ ٢٧ ﻲﻓ رودﺻﻠﻟ ﻰﻟوﻻا ﺎﻬﺗﻧﺳ ﻲﻓ ﻲﺑراوﻣﺣ ﺔﻔﻳﺣﺻ تﻟوﺎﻧﺗ اذﻟ
: ﺎﻬﻧﻣو ﺎﻬﺗﻳﻣﻫا بﺳﺣ
(cid:190)
.تﻼﺟﻣو بﺗﻛو فﺣﺻ نﻣ ﺔﻳﻓﺎﻘﺛﻟا ترا ادﺻﻻا ﻝﻣﺷﺗو :ﺔﻳﻓﺎﻘﺛﻟا رﺎﺑﺧﻻا
(cid:190)
تﺎﻳﻗﺎﻔﺗﻻاو ﺔﻳﻛﻠﻣﻟا ﺔﻣوﻛﺣﻟﺎﺑ قﻠﻌﺗﺗ رﺎﺑﺧا نﻣ رﺷﻧ ﺎﻣ ﻝﻛ :ﺔﻳﺳﺎﻳﺳﻟا رﺎﺑﺧﻻا
٨٧
لباب زكرم ةلجم ٢٠١١ /ناريزح/ لولأا ددعلا
.تادﻫﺎﻌﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﻊﻳﻗوﺗﻟاو نﻳﻧاوﻘﻟا رادﺻاو نﻳﻓرﺻﺗﻣﻟاو ءرازوﻟاو ءرا ﻔﺳﻟا نﻳﻳﻌﺗو
(cid:190)
ﻼﺿﻓ ﺔﻳﻣوﻛﺣﻟا فﺋﺎظوﻟا ﻲﻓ تﻼﻘﻧﺗﻟاو تﺎﻧﻳﻳﻌﺗﻟﺎﺑ قﻠﻌﺗﻳ ﺎﻣ ﻝﻛ :ﺔﻳرادﻻا رﺎﺑﺧﻻا
. ﺔﻳرادﻹا نﻳﻧاوﻘﻟا نﺳو تﺎﻌﻳﻓرﺗﻟاو تﺎﺑوﻘﻌﻟا نﻋ
(cid:190)
ءﺎﺷﻧأ نﻣ ﺔﻳﺣﺻﻟا بﻧاوﺟﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا ﺔﻳوﻟﻻا رﺎﺑﺧا ﻝﺛﻣﺗ :ﺔﻳﺣﺻﻟا رﺎﺑﺧﻻا
.ﺎﻫرﻳﻏو ءﺎﺑطأ ﻝوﺻوو تﺎﻳﻟدﻳﺻو ﺔﻳﺑط تادﺎﻳﻋ حﺎﺗﺗﻓاو تﺎﻳﻔﺷﺗﺳﻣ
(cid:190)
ءﺎﺑرﻬﻛﻟاو ءﺎﻣﻟاو تﺎﻌﻣﺟﻣﻟاو قرطﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا رﺎﺑﺧﻻا رﺷﻧ مﺗ :ﺔﻳﻣدﺧﻟا رﺎﺑﺧﻻا
ضﻌﺑ ﺎﻬﻧﻣ ﻲﻧﺎﻌﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻳدﻠﺑﻟا تﺎﻣدﺧﻠﻟ دﻘﻧﻟا نﻋ ﻼﺿﻓ ﺔﻣﺎﻌﻟا قﺋادﺣﻟا ءﺎﺷﻧاو
.ﺔﻳوﻟﻻا
(cid:190)
ﺔﺣﻓﺎﻛﻣو مﻬﺋﻼﻛوو نﻳﻣﻠﻌﻣﻟا نﻳﻳﻌﺗﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا رﺎﺑﺧﻻا ﻝﻣﺷﺗو :ﺔﻳوﺑرﺗﻟا رﺎﺑﺧﻻا
. تﺎﻧﺎﺣﺗﻣﻻا ﺞﺋﺎﺗﻧو سرادﻣﻟا ءﺎﻧﺑو ﺔﻳﻣﻻا
(cid:190)
تﺎﺑﺳﺎﻧﻣﻟاو ﺔﺳدﻘﻣﻟا ﺔﻳﻧﻳدﻟا دﻗرا ﻣﻟا نﺄﺷﺑ ةروﺷﻧﻣﻟا رﺎﺑﺧﻻا ﻝﺛﻣﺗو :ﺔﻳﻧﻳدﻟا رﺎﺑﺧﻻا
ﺔﺑﺳﺎﻧﻣو يزﺎﻌﺗﻟاو نﻳدﻟا ﻝﺎﺟر نﻣ ءﺎﻣﻠﻌﻟا ةﺎﻓو نﻋ ﻼﺿﻓ جﺎﺟﺣﻟا دﺎﺷراو ﺔﻳﻧﻳدﻟا
. رﺎﻬطﻻا ﺔﻣﺋﻻا دﺎﻬﺷﺗﺳا ىرﻛذ
(cid:190)
نﻳﻔﻠﻛﻣﻟا قوﺳ ﺎﻬﻧﻣ ﺔﻳرﻛﺳﻌﻟا نوؤﺷﻟﺎﺑ قﻠﻌﺗﻳ ﺎﻣ ﻝﻛ ﻝﺛﻣﺗو :ﺔﻳرﻛﺳﻌﻟا رﺎﺑﺧﻻا
ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا رﺷﻧ نﻋ ﻼﺿﻓ نﻳرﻛﺳﻌﻟا ةدﺎﻘﻟا نﻳﺑ تﻼﻘﻧﺗﻟاو مﻬﺣﻳرﺳﺗو مﻠﻌﻟا ﺔﻣدﺧﻟ
. تﻼﺟﻣﻟاو فﺣﺻﻟا ﻲﻓ ﺔﻳرﻛﺳﻌﻟا
(cid:190)
تﻻوطﺑﻟا ﻝﺛﻣﺗو ﺔﻳﺿﺎﻳرﻟا رﺎﺑﺧﻻا ﻲﺑراوﻣﺣ ﺔﻔﻳﺣﺻ ترﺷﻧ :ﺔﻳﺿﺎﻳرﻟا رﺎﺑﺧﻻا
، ﺔﻋرﺎﺻﻣﻟا ﻝﺛﻣ ﺔﻳﺿﺎﻳرﻟا تﻻوطﺑﻟﺎﺑ نﻳزﺋﺎﻔﻟاو كﻠﻣﻟاو ءرازوﻟا سﻳﺋرﺑ ﺔﺑﺻﺎﺧﻟا
.ﺦﻟا..ةرﺋﺎطﻟا ، مدﻘﻟا
(cid:190)
رﺋاودﻟا ءﺎﺳؤر نﻣ تﺎﻳﻓوﻟاو تادﻻوﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا رﺎﺑﺧﻻا ﻲﻫو :ﺔﻳﻋﺎﻣﺗﺟﻻا رﺎﺑﺧﻻا
رﺎﺑﻛﻟ مﺎﺗﺧﻟاو جاوزﻟا رﺎﺑﺧا رﺷﻧ مﺗ ﺎﻣﻛ نﻳﻓرﺻﺗﻣﻟاو ﻝﺋﺎﺑﻘﻟا ءﺎﺳؤرو ءرازوﻟاو
. ءﺎﺳؤرﻟاو كوﻠﻣﻟا
٨٨
لباب زكرم ةلجم ٢٠١١ /ناريزح/ لولأا ددعلا
(cid:21)(cid:96)(cid:104)(cid:4)(cid:30)(cid:16)(cid:16)(cid:21)(cid:49)(cid:3)א(cid:104)(cid:125)(cid:17)(cid:7)(cid:21)(cid:96)(cid:102)(cid:20)(cid:104)(cid:6)(cid:21)(cid:37)(cid:32)(cid:4)(cid:104)(cid:10)(cid:18)(cid:21)(cid:49)(cid:4)(cid:16)א(cid:21)(cid:97)א(cid:104)(cid:102)(cid:25)(cid:55)א(cid:125)(cid:21)(cid:28)(cid:20)(cid:13)(cid:37)(cid:31)(cid:5)(cid:16)א(cid:21)(cid:104)(cid:37)(cid:3)(cid:8)(cid:42)א(cid:21)(cid:123)(cid:20)(cid:3)(cid:20)(cid:21)(١)(cid:21)(cid:121)(cid:125)(cid:102)(cid:6)
(cid:21) (cid:21)١٩٣٦/٨/٦(cid:21)(cid:28)(cid:20)(cid:37)(cid:29)(cid:16)(cid:125)(cid:21)١٩٣٥/٦/٢٧(cid:21)(cid:123)(cid:17)
رراﻛﺗﻟا ﺔﺣﻔﺻﻟا رﺷﻧﻟا ﺦﻳرﺎﺗ ددﻌﻟا رﺑﺧﻟا عوﻧ ﺔظﻓﺎﺣﻣﻟا ت
١ ١ /٦/٢٧ ١ دﻳﺳﻟا بﻳدﻷا ترﺿﺣ مودﻗ دادﻐﺑ
١٩٣٥ ﻲﻠﺣﻟا يدﻧﻓا ﻲﻘﺣ دﻣﺣأ
٤ ٣ ١٩٣٥/٧/٢٥ ٥ مﻼﺳﻻا رﺎﺷﺗﻧا بﺎﺗﻛ دادﻐﺑ
دﺻﺎﺣﻟا ﺔﻠﺟﻣ
ناوﻳدﻟا ﺔﻠﺟﻣ
ﺔﺋﺷﺎﻧﻟا ﺔﻠﺟﻣ
١ ٢ ١٩٣٥/٧/١١ ٣ يرود ﻲﻓ (قراﻌﻟا) ﺔﻳﻛﻠﻣ ةزﻳﻣ دادﻐﺑ
بادﺗﻧﻻاو ﻝﻼﺗﺣﻻا
١ ١ ١٩٣٥/٨/٣ ٦ ﺔﻳﻣﻠﻌﻟا ﺔﻳﺑدﻻا ﺔطﺑراﻟا ﺔﺑﺗﻛﻣ فﺟﻧﻟا
١ ٢ /٢ت/٢٥ ٢٣ دﻳﺳﻠﻟ فدﻬﻟا ةدﻳرﺟ رودﺻ دادﻐﺑ
١٩٣٦ ﻲﻧﻳوزﻘﻟا يدﻧﻓا نﺳﺣﻣ
١ ٢ /راذأ/١٤ ٢٨ قﻳرطﻟا ةدﻳرﺟ رودﺻ دادﻐﺑ
١٩٣٦
١ ٢ /٣/٢١ ٢٩ ذﺎﺗﺳﻼﻟ ﻝﺟﺳﻟا ةدﻳرﺟ رودﺻ ةرﺻﺑﻟا
١٩٣٦ ةرﺻﺑﻟا ﻲﻓ يدﻧﻓا ﻪط
١ ٢ ١٩٣٦/٣/٢٨ ٣٠ ﺔﻌﻳﻠطﻟا ﺔﻠﺟﻣ ءﺎﻧﺗﻗا دادﻐﺑ
ﺔﻳﻘﺷﻣدﻟا
١ ٣ /٤ /١٤ ٣١ سﻳﺳﺄﺗ ىرﻛذﺑ ﻝﺎﻔﺗﺣﻻا دادﻐﺑ
٨٩
