Table Of ContentCap00.qxd 24/03/2006 10:10 PÆgina I
Cap00.qxd 24/03/2006 10:10 PÆgina II
Cap00.qxd 24/03/2006 10:10 PÆgina III
PRINCIPIOS
DE GERIATRÍA
Y GERONTOLOGÍA
Cap00.qxd 24/03/2006 10:10 PÆgina IV
Cap00.qxd 24/03/2006 10:10 PÆgina V
PRINCIPIOS
DE GERIATRÍA
Y GERONTOLOGÍA
JOSÉ CARLOS MILLÁN CALENTI
Médico. Catedrático (EU) Gerontología Clínica y Social
Departamento de Medicina. Facultad de Ciencias de la Salud
Universidad de A Coruña
´
´ ´
´ ´
Cap00.qxd 24/03/2006 10:10 PÆgina VI
PRINCIPIOS DE GERIATRÍA Y GERONTOLOGÍA
No está permitida la reproducción total o parcial de este libro, ni su
tratamiento informático, ni la transmisión de ninguna forma o por
cualquier medio, ya sea electrónico, mecánico, por fotocopia, por
registro u otros métodos, sin el permiso previo y por escrito de los
titulares del Copyright.
DERECHOS RESERVADOS © 2006 respecto a la primera edición en español, por
JOSÉ CARLOS MILLÁN CALENTI
McGRAW-HILL - INTERAMERICANA DE ESPAÑA, S. A. U.
Edificio Valrealty
c/ Basauri, 17 1.aplanta
28023 Aravaca (Madrid)
ISBN: 84-481-4539-9
Depósito legal: M.
Preimpresión: MonoComp, S. A.
Impreso en Edigrafos, S. A. Getafe (Madrid)
IMPRESO EN ESPAÑA - PRINTED IN SPAIN
Cap00.qxd 24/03/2006 10:10 PÆgina VII
Colaboradores
ACÁNFORA, MIGUELA. GARCÍAHERNÁNDEZ, MISERICORDIA
Médico Geriatra. Director Médico. Instituto Profesora Titular de Enfermería Geriátrica.
Marcelo J. Fitte. Buenos Aires. Argentina. Universidad Autónoma de Barcelona. Presidenta
de la Sociedad Española de Enfermería Geriátrica
BALOGARCÍA, ARÁNZAZU
y Gerontológica.
Psicóloga Clínica. Máster en Gerontología Clínica.
Centro Gerontológico La Milagrosa. A Coruña. GARCÍASANZ, BENJAMÍN
BAZOROYO, M.a TERESA Profesor Titular de Sociología. Universidad
Catedrática de Sociología de la Vejez. Universidad Complutense de Madrid.
del País Vasco. GÓMEZVECINO, M.ª JESÚS
CASTAGNARO, DIEGOEZEQUIEL Psicóloga Clínica. Centro Exer. A Coruña.
Fisioterapeuta. Ex-Director del Centro de Mayores GONZÁLEZGUITIÁN, CARLOS
San Martín. Vicedirector de la Licenciatura en Profesor Asociado de la Universidad de A Coruña.
Kinesiología y Fisiatría del Instituto Universitario Jefe de la Unidad de Documentación del Complejo
de Ciencias de la Salud. Fundación Barceló. Universitario Hospitalario Juan Canalejo-
Buenos Aires. Argentina. Marítimo de Oza. A Coruña.
CASTROPIÑEIRO, JOSÉANTONIO GONZÁLEZ-ABRALDESIGLESIAS, ISABEL
Especialista en Endocrinología. Complejo
Psicóloga Clínica. Máster en Gerontología Clínica.
Universitario Hospitalario Juan Canalejo-
Grupo de Investigación en Gerontología.
Marítimo de Oza. A Coruña.
Universidad de A Coruña.
CORDIDOCARBALLIDO, FERNANDO
HERNÁNDEZRODRÍGUEZ, GERARDO
Especialista en Endocrinología. Catedrático (EU)
Profesor Titular de Sociología. Universidad de A
de Fisiología. Universidad de A Coruña.
Coruña.
CRESPOLÓPEZ, CARMEN
Médico Especialista en Rehabilitación. Complejo ISIDROSANJUAN, M.ª LUISA
Especialista en Endocrinología. Complejo
Universitario Hospitalario Juan Canalejo-
Universitario Hospitalario Juan Canalejo-
Marítimo de Oza. A Coruña.
Marítimo de Oza. A Coruña.
DETOROSANTOS, JAVIER
Reumatólogo. Catedrático (EU) de Ciencias LEIRALÓPEZ, JOSÉ
Profesor Titular de Sociología. Universidad de A
Morfológicas. Universidad de A Coruña.
Coruña.
FELDSTEIN, CARLOS
Médico. Decano de la Facultad de Medicina. LODEIROFERNÁNDEZ, BIBIANASUSANA
Instituto Universitario de Ciencias de la Salud. Psicóloga. Máster en Gerontología Clínica. A
Buenos Aires. Argentina. Coruña.
FRANK, EDUARDO LÓPEZAZPITARTE, EDUARDO
Arquitecto. Estudio S+F. Buenos Aires. Argentina. Profesor de Teología Moral. Facultad de Teología
de Granada.
GALDOMARTÍNEZ, FAUSTOB.
Jefe del Servicio de Reumatología. Complejo LÓPEZREY, M.ª JOSÉ
Universitario Hospitalario Juan Canalejo- Socióloga. Profesora Ayudante. Universidad de
Marítimo de Oza. A Coruña. Badajoz.
VII
Cap00.qxd 24/03/2006 10:10 PÆgina VIII
VIII Colaboradores
LÓPEZSANDE, ALMA SANTOSGONZÁLEZ, M.ª DELCARMEN
Psicóloga Clínica. Máster en Gerontología Clínica. Psicopedagoga. Experta en Gerontología Clínica.
A Coruña. A Coruña.
MARANTEMOAR, M.ª PILAR SHAROWSKY, NORMA
Terapeuta Ocupacional. Experta en Gerontología Arquitecta. Estudio S+F. Buenos Aires. Argentina.
Clínica. Grupo de Investigación en Gerontología.
SOLDEVILLAÁGREDA, JAVIER
Universidad de A Coruña.
Enfermero. Hospital de La Rioja. Ex-Presidente
MASEDARODRÍGUEZ, ANABELÉN de la Sociedad Española de Enfermería Geriátrica
Doctora en Biología. Experta en Metodología de y Gerontológica.
la Investigación. Grupo de Investigación en
TABOADELAÁLVAREZ, OBDULIA
Gerontología. Universidad de A Coruña.
Profesora Titular de Sociología. Universidad de
MEIJIDEFAÍLDE, ROSA A Coruña.
Médico. Catedrática (EU) de Hidrología Médica.
VARELAGONZÁLEZ, NATALIA
Departamento de Medicina. Universidad de A
Enfermera. Experta en Gerontología Clínica.
Coruña.
Centro Gerontológico La Milagrosa. A Coruña.
MELEIRORODRÍGUEZ, LUIS VILARIÑOVILARIÑO, M.ª ISABEL
Médico. Máster en Gerontología Clínica y Social.
Médico Neuropsicóloga. Profesora Titular.
A Coruña.
Departamento de Medicina. Universidad de A
MILLÁNCALENTI, JOSÉCARLOS Coruña.
Catedrático (EU) de Gerontología. Director del
ZIRPOLITESOURO, DANA
Grupo de Investigación en Gerontología.
Socióloga. Técnica en Investigación Social y de
Universidad de A Coruña.
Mercados. A Coruña.
QUINTANAMIRÓN, JORGE ZNAIDAK, RICARDO
Médico. Máster en Gerontología Clínica y Social.
Médico. Secretario Académico. Instituto Uni-
A Coruña.
versitario de Ciencias de la Salud. Buenos Aires.
SALVADORESTEBAN, EMILIO Argentina.
Médico Especialista en Rehabilitación. Complejo
Universitario Hospitalario Juan Canalejo-
Marítimo de Oza. A Coruña.
Cap00.qxd 24/03/2006 10:10 PÆgina IX
Contenido
Colaboradores........................................................................................................ vii
Prefacio................................................................................................................... xi
PARTE I
INTRODUCCIÓN A LA GERONTOLOGÍA
Y LA GERIATRÍA
Capítulo 1. GERONTOLOGÍA Y GERIATRÍA, José Carlos Millán Calenti......... 3
Capítulo 2. BIOLOGÍA Y GENÉTICA DEL ENVEJECIMIENTO, José Carlos
Millán Calenti, Ricardo Znaidak........................................................................ 21
Capítulo 3. SOCIOLOGÍA DE LA VEJEZ, M.aTeresa Bazo Royo, Benjamín
García Sanz, Gerardo Hernández Rodríguez, José Leira Lopez, M.aJosé
López Rey, José Carlos Millán Calenti, Obdulia Taboadela Álvarez.............. 43
Capítulo 4. PSICOLOGÍA DEL ENVEJECIMIENTO, Isabel González-Abraldes
Iglesias, Aránzazu Balo García, M.a Jesús Gómez Vecino............................... 113
Capítulo 5. DISCAPACIDAD INTELECTUAL Y ENVEJECIMIENTO, José Carlos
Millán Calenti, Bibiana Susana Lodeiro Fernández, Jorge Quintana Mirón,
Luis Meleiro Rodríguez...................................................................................... 141
Capítulo 6. GERONTOLOGÍA EDUCATIVA, José Carlos Millán Calenti,
M.aCarmen Santos González............................................................................ 173
Capítulo 7. ASISTENCIA GERONTOLÓGICA, José Carlos Millán Calenti........ 193
Capítulo 8. ARQUITECTURA Y DISEÑO DE CENTROS GERONTOLÓGICOS,
Eduardo Frank, Norma Sharowsky, José Carlos Millán Calenti..................... 205
Capítulo 9. DIRECCIÓN Y GESTIÓN DE CENTROS GERONTOLÓGICOS, José
Carlos Millán Calenti, Diego Ezequiel Castagnaro.......................................... 249
Capítulo 10. INVESTIGACIÓN EN GERONTOLOGÍA, José Carlos Millán
Calenti, Ana Belén Maseda Rodríguez............................................................. 265
Capítulo 11. DOCUMENTACIÓN EN GERONTOLOGÍA, Carlos González
Guitián................................................................................................................. 281
IX