Pisanje znanstvenih i stručnih radova

277 Pages·2012·17.125 MB·Croatian

by  Milica Gačić

Izdavači
Učiteljski fakultet Sveučilišta u Zagrebu Školska knjiga, d.d.
Zagreb, Savska 77 Zagreb, Masarykova 28
Za izdavača Za izdavača
prof. dr. se. Ivan Prskalo dr. se. Ante Žužul
Biblioteka
Magister
Svezak
7
prof. dr. se. Milica Gačić
Pisanje znanstvenih i stručnih radova
Urednice
Slavenka Halačev
prof. dr. se. Milica Gačić
Recenzentice
prof. dr. se. Jasna Helena Meneer
prof. dr. se. Majda Rijavee
Likovno oblikovanje naslovnice
Ana Bere
Učiteljski fakultet Sveučilišta u Zagrebu
©
i Školska knjiga, d.d., Zagreb, 2012.
Nijedan dio ove knjige ne smije se umnožavati,
fotokopirati ni na bilo koji način reproducirati
bez nakladnikova pismenog dopuštenja.
Ministarstvo znanosti, obrazovanja i sporta Republike Hrvatske
novčano je pomoglo izdavanje ovoga djela.
Milica Gačić
prof. dr.
se.
Pisanje
znanstvenih
i
stručnih
radova
�školska knjiga
Zagreb, 2012.

Sadržaj
Predgovor 11
1. UVOD 15
1.1. Važnost pisanja 15
1.2. Znanost, znanstvene i tehnološke informacije 18
1.3. Promjene koje je unijela informacijska i komunikacijska tehnologija 21
1.4. Računalo u pisanju znanstvenih i stručnih radova 26
1.5. Autorska prava i intelektualno vlasništvo 28
1.6. Akademska etika 29
1.7. Problem plagiranja/prepisivanja 30
2.ZNANSTVENI RAD 31
2.1. Znanstvena istraživanja - temelj znanstvenih radova 31
2.2. Znanstveni projekti ili studije 34
2.2.1. Osmišljavanje projekta 36
2.2.2. Definiranje i planiranje projekta 36
2.2.3. Rad na projektu 36
2.2.4. Članovi projektnog tima 38
2.2.5. Završetak projekta 39
2.2.6. Vrednovanje projekta 39
3.VRSTE PISANIH RADOVA 40
3.1. Znanstveni radovi 41
3.1.1. Izvorni znanstveni rad (znanstveni članak) 41
3.1.2. Prethodno priopćenje 42
3.1.3. Pregledni rad 42
3.1.4. Monografija 42
3.2. Stručni radovi 43
3.2.1. Stručni članak 43
3.2.2. Stručni prikaz 43
3.2.3. Izvještaj 44
3.2.4. Knjiga i udžbenik 44
3.3. Visokoškolski i akademski radovi 45
3.3.1. Protokol 48
3.3.2. Anotirana bibliografija 48
3.3.3. Esej (kratka rasprava) 49
3.3.4. Referat 49
3.3.5. Seminarski rad 49
3.3.6. Završni rad na preddiplomskom studiju 50
3.3.7. Diplomski rad 51
3.3.8. Završni rad na specijalističkom studiju 51
3.3.9. Doktorski rad (disertacija) 52
3.3.9.1. Odvijanje doktorskog studija 53
3.3.9.2. Prijava teme doktorskoga rada 54
s
Pisanje znanstvenih i stručnih radova
3.3.9.3. Javna obrana teme 54
3.3.9.4. Pisanje izvještaja o napretku 55
4.PRIPREME ZA PISANJE RA A 56
D
4.1. Materijalni uvjeti izrade rada 57
4.2. Vrijeme potrebno za izradu rada 57
4.3. Planiranje rada 60
4.3.1. Početno planiranje 61
4.3.1.l. Pronalaženje osnovnih informacija o temi 61
4.3.1.2. Izbor teme rada 63
4.3.1.3. Definiranje (određivanje) teme i područja istraživanja 65
4.3.1.4. Što razlikuje doktorski od ostalih vrsta radova 66
4.3.1.5. Nacrt/sinopsis rada 67
4.3.1.6. Opseg teme rada 69
i
4.3.2. Izvedbeni ili operativni plan rada 72
4.3.2.1. Prikupljanje, odabir i obrada građe i literature 72
4.3.2.1.1. Čitanje literature 75
4.3.2.1.2. Bilježenje i bilješke 78
5. PISANJE RADA 84
5.1. Revizija nacrta rada bilježaka 84
i
5.2. Pisanje prve verzije rada 85
5.2. l. Odlomak 88
5.2.2. Jezik i stil rada 90
5.3. Struktura i sadržaj dijelova rada 95
5.3.1. Naslov 96
5.3.2. Sadržaj 97
5.3.3. Predgovor 98
5.3.4. Apstrakt (strukturirani/opisni sažetak, nacrtak) 98
5.3.5. Ključne riječi 99
5.3.6. Uvod
100
5.3.7. Razrada teme 101
5.3.7.1. Razrada teme iz područja prirodnih i 103
tehničkih znanosti
5.3.7.2. Razrada tema teorijske prirode 106
5.3.8. Zaključak 107
5.3.9. Sažetak (informativni sažetak) 109
5.3.10. 109
Dodatci
5.3.11. Pojmovnik (glosar) 11
O
5.3.12. Literatura/bibliografija/popis korištene literature
/upotrijebljena literatura 110
Izgled bibliografskih podataka 112
5.3.13. Indeks (kazalo pojmova) 115
5.3.14. Kazalo imena 115
5.4. Obilježavanje dijelova rada 115
5.4.1. Numeričko obilježavanje dijelova rada (obrojčavanje) 116
5.4.2. Klasično obilježavanje dijelova rada 116
6
Sadržaj
5.5. Dokumentacijska podloga rada 117
Reference 118
5.5.1.
5.5.1.1. Napomene 118
5.5.1.2. Citati (navodi) 120
5.5.2. Ilustracije 123
5.5.2.1. Tablice 124
5.5.2.2. Grafički prikazi 125
5.5.2.3. Slike 126
5.6. Revizije (redakcije) rada 126
5.6.1. Izgled rada 130
5.6.l.l. Izgled vanjske naslovne stranice i unutarnjega
naslovnog lista u radovima za potrebe visokog obrazovanja 132
5.6.1.2. Dijelovi doktorskog rada 133
5.6.2. Predaja doktorskog rada 135
6. OCJENA I OBRANA VISOKOŠKOLSKIH I AKADEMSKIH RADOVA 137
6.1. Ocjena akademskog rada 137
6.2. Obrana rada 138
6.2.1. Izlaganje kandidata 139
6.2.2. Pitanja povjerenstva i odgovori kandidata 141
6.2.3. Nakon obrane disertacije 142
7. IZLAGANJE RADOVA NA SKUPOVIMA 144
7.1. Izlaganje na konferencijama ili kongresima 144
7 .2. Prošireni apstrakt 147
7.3. Konferencijske poster-prezentacije 148
8. OBJAVLJIVANJE RADA 151
8.1. Gdje objaviti rad 151
8.2. Predaja ili slanje rada 152
8.3. Uređivanje rada i preporuke urednicima 153
8.4. Recenzija znanstvenih i stručnih radova 154
8.4.1. Sadržaj i izgled recenzije 155
8.4.2. Kritika, vraćanje radi dopune i/ili izmjena ili odbijanje rada 156
8.5. Stolno izdavaštvo (priprema za tisak) 156
8.6. Kako se ispravlja tiskani slog 157
8.7. Kritički prikaz rada 161
9. I NA KRAJU 163
DODATCI 165
Dodatak 1. 167
Izgled bibliografskih podataka 167
Dodatak 2.
173
Izvodi iz Zakona o autorskom pravu i srodnim pravima 173
Dodatak 3. 184
UNESCO-ove upute za pripremanje znanstvenih radova 184
Dodatak 4. 186
Upute za pripremu autorskih sažetaka (apstrakata) za objavljivanje 186
7
Pisanje znanstvenih i stručnih radova
Dodatak5. 188
Primjeri počinjanja odlomka ili rečenica 188
Dodatak6. 193
Kratice u napomenama, tablicama i literaturi 193
Dodatak 7. 196
Bolonjski proces i visoko obrazovanje 196
Dodatak8. 202
Zakon o akademskim i stručnim nazivima i akademskom stupnju 202
Dodatak9. 208
Pravilnik o znanstvenim i umjetničkim područjima, poljima i granama 208
Dodatak 10. 219
Pravilnik o uvjetima za izbor znanstvena zvanja 219
u
Dodatak 229
11.
Preporuka Europske komisije od 11. ožujka 2005. godine o Europskoj
povelji o znanstvenicima i o Kodeksu o zapošljavanju znanstvenika 229
ANEKS 232
Odjeljak 1. Europska povelja o znanstvenicima 232
Odjeljak 2. Kodeks o zapošljavanju znanstvenika 237
Odjeljak 3. Definicije 239
Dodatak 12. 241
Rad ukn jižnici 241
Dodatak 13. 249
Pretraživanje interneta 249
Dodatak 255
14.
Baze podataka 255
Dodatak 15. 258
Obrasci za pisanje životopisa 258
A. Primjer obrasca na hrvatskomj eziku 258
B. Primjer obrasca na engleskom jeziku 259
C. Sadržaj akademskog životopisa 260
LITERATURA 261
KAZALO POJMOVA I IMENA 265
BILJEŠKA O AUTORICI 273
8
Popis slika
Slika 1. Proces pisanja 15
Slika 2. Shema projektnog rada 35
Slika 3. Proces planiranja 37
Slika 4. Naslovni list i sadržaj izvještaja 44
Slika 5. Izgled bibliografske kartice 75
Slika 6. Vrste čitanja 76
Slika 7. Bilješka u obliku citata 80
Slika 8. Bilješka u obliku parafraze 81
Slika 9. Bilješka u obliku rezimea 81
Slika 10. Numeričko obilježavanje dijelova rada 116
Slika 11. Klasično obilježavanje dijelova rada 117
Slika 12. Izgled vanjske naslovne stranice 131
Slika 13. Izgled unutarnjeg naslovnog lista 132
Slika 14. Tekstualni znakovi 157
Slika 15. Rubni znakovi 157
Popis tablica
Tablica 1. Usporedni prikaz naziva radova visokoškolskim istraživanjima 48
u
Tablica 2. Prijedlog orijentacijskog opsega radova u visokom obrazovanju 71
Tablica 3. Primjer sastavljanja tablice 124
Tablica 01.1. MLA sustav 167
Tablica 01.2. APA sustav 168
Tablica 01.3. Turabian/Chicago sustav 169
Tablica 01.4. ISO sustav 170
Tablica 1.5. Harvardski sustav 171
O
Tablica 07.1. Trociklusni sustav visokog obrazovanja u Bolonjskom procesu 197
Tablica 07 .2. Vrste studija 200
9