Table Of ContentДэн Маргулис
PHOTOSHOP
для профессионалов
КЛАССИЧЕСКОЕ РУКОВОДСТВО
ПО ЦВЕТОКОРРЕКЦИИ
прилагается
CD-ROM с примерами
PHOTOSHOP
для профессионалов
классическое руководство
по цветокоррексии
Дэн МАРГУЛИС
РТВ-МЕДИА
УДК 681.3
ББК 32.973
М25
Авторизованный перевод с английского по изданию:
Professional Photoshop б: the classic guide to color correction/ Dan Margulis
New York, "John Wiley & Sons, Inc.", 2000
All Right Reserved. Autorized translation from the English language edition published by John Wiley & Sons, Inc.
Все права защищены. Никакая часть данной книги (включая текст, иллюстрации и файлы на компакт-диске)
не может быть воспроизведена в какой-либо форме и какими бы то ни было средствами без письменного
разрешения владельцев авторских прав.
Все названия изделий и продуктов, встречающиеся в книге, являются зарегистрированными торговыми
марками соответствующих фирм.
Маргулис Дэн
М25 Photoshop б для профессионалов: классическое руководство по цветокоррекции /
Пер. с англ. - М.: 000 "РТВ-Медиа", 2001. - 400 с.: илл.
ISBN 5-94701-001-l(pyc.)
ISBN 0-471-40399-7 (англ.)
Написанная самым известным специалистом по цветокоррекции, книга интересно и доходчиво
освещает весь процесс допечатной подготовки изображений от разработки дизайна и сканировани я до
вывода на печать. Подробный анализ возможностей Photoshop 6 позволяет выбрать наиболее мощные и
эффективные средства и методы улучшения изображений. Наряду с теорией цветокоррекции в книге
содержится много практических советов и ноу-хау, освоение которых дает возможность читателю
подняться на самый высокий профессиональный уровень.
Для дизайнеров, фотографов, специалистов по допечатной подготовке и компьютерной графике.
УДК 681.3
ББК 32.973
ISBN 5-94701-001-1 (рус.) © РТВ-Медиа, 2001
ISBN 0-471-40399-7 (англ.) © 2001 Dan Margulis
Содержание
1
Введение 9
1
Предварительный
анализ: что надо сделать
с изображением?
Вступление 17 Определение понятия
"качество" 18 Манипуляции с цветом -
зачем они? 19 Надо ли добиваться
соответствия оригиналу? 19 Соответствие смыслу 22
Судите сами 23 Стандарт СМУК 24 Разбираемся с
восемью каналами 27 Цвета и их дополнения 28 Большие
возможности кривых 30 Средства, которые вам понадобятся
32
2
2
Цветокоррекция по числам
Вступление 37 Общий подход к
цветокоррекции 38 Магические числа
39 Искать то, в чем уверены 41 Как
пользоваться этой книгой 44
Начинаем формировать кривые 45
Давайте сюда свои надоевшие изображения 46 Давайте сюда
свои надоевшие автомобили 48 Намерения фотографа 50
Избегать невозможного: как определяют числа
профессионалы 51 Белая лошадь 53 Заключаем пари 54
Числа и творчество 58
3
3
Содержание
3
Круче кривая - сильнее
контраст
Вступление 59 Лишь бы мышей
ловили 61 Изображения в высоком и
низком ключе 63 Сыграем по
крупному 65 Насколько нам важен
снег? 67 Коррекция результатов автоматической
цветокоррекции 71 Контраст и плата за него 74
4
4
Резкость с ювелирной
точностью
Вступление 77 Обман зрения 78
Четыре врожденных порока USM 78 В
чем проблема: приглядимся
внимательнее 80 Не слишком ли малы
эти картинки? 82 Еще несколько советов 83 По числам 85
Чтобы не бросалось в глаза 87 Блеск и сияние 90 Точность,
точность, и еще раз точность... 90 Остерегайтесь
осветляющих ореолов 92 Несколько полезных советов 96
5
5
Поэзия слияния форм
Вступление 97 Сплошные
неприятности 100 Как выглядит вереск
102 Ягодка с пухлыми щечками 104
Шаг за шагом 105
Одеяния из позапрошлого века 107
Красный платок
в подарок 110 Изящество в графике 112
4
6 Содержание
6
Ключевой канал в
цветокоррекции
Вступление 115 Гипотетическое
цветовое пространство 116 Черный
как мандариновый 119 GCR: если
сомневаетесь, не трогайте 120 Когда
чем больше черного - тем лучше 123 Гибкость при печати
124 GCR для повторяющихся изображений 125
Загрязненность и Custom CMYK 125 Планирование OCR-
коррекции 127 Привнесение контраста в нейтральные
цвета 128 Принц тьмы 129 Как сохранить детали в тенях
131 Если нас подводят тени 137 Что у вас с глазами? 138
GCR7 позволяет обходиться без треппинга 140 Реальные
эквиваленты цветов Pantone 141 Все прекрасно согласуется 143
7
RGB -это CMY
Вступление 153 Увертюра с участием
"полиции красок" 154 На сцене
появляется кривая растискивания 157
Простой пролог 159 Посторонние
оттенки покидают сцену 160 На сцену
выходит контраст 162Неконтрастные каналы уходят 163
Установка освещения 166 Голубой выходит на бис 167
Эпилог: RGB-вывод? 168
8
8
HSB - это LAB
Вступление 171 Птичка, птичка, ты
откуда? 172 Как избежать перекрытия
ярких цветов 173Насыщенность и
эффект расстояния 174 Укрощение
канала L 176 И просто и сложно
одновременно 178Красота старой фотографии 181
Экспериментируем с А и В 182 Несколько советов 184 И
все же В - это здорово 187 Лучшие каналы для размытия
188Декларация о независимости 188 Понемногу
отовсюду... 192
5
9
Содержание
9
Все цветовые пространства
едины
Вступление 195
Опирайтесь на здравый смысл 197
Возьмите то, что вы собрали 198
...Из совпадения 200Время перемен
202 Путаница в синем 204Каждая
песчинка 206 Распахиваем дверь в рай 208Не смущайтесь,
все смешав 212 Слетайтесь, голуби 213Какое
пространство предпочесть 214 Подведем черту 215Лучше
схватить их быстро 215 И наконец все закончено 217
10
Завершим то, что начали 218
10
Достичь внешнего сходства
Вступление 221 Перхоть, рак и
дурной запах изо рта 222Сущность
духовности 224Ненадежный
традиционный метод 225 Ненадежная
альтернатива 227Ненадежное общее
мнение 228 Мусорный ящик истории 230 Лучшее из двух
миров 235 Ученые и художники 235 Сплошная китайская
грамота 237Ищите повторяемость 238 Система, которая
работает 240Лучший измерительный прибор 241
11
11
Управление процессом
цветоделения
Вступление 245Устранение
несоответствий 246Дело вкуса 248
Методы EIAM и РССМ 249 Закон
суров, но справедлив 250
Соответствие рабочему потоку Photoshop 5 251 Новые
установки цветоделения в Photoshop 6 254 Договоримся о
терминах 255RGB: многое из единого 257 CMYK: назад, к
основам 261Игры в тэги для взрослых 264 Заполняем
пробелы 268Много шуму из ничего 268
6
12
Содержание
12
Растискивание, как
большая игра
Вступление 271То немногое, что нам
известно 272Насколько это
предсказуемо? 273Единство точек и
цвета 275 Возьмите число, любое число 276 Влияние
установок 277Принцип изменчивости попугая 279 О
жидкости и бумаге 281О расчетах и просчетах 281 Как
лучше угадать растискивание 282 О вампирах и
привидениях... 283... о четырехканальных чудовищах 284
Ключ к калибровке 286 Доля воображения 288
1
3
13
Друзья и враги в черно-
белом пространстве
Вступление 289 Фатальная
"плоскость" черно-белых изображений
291В предчувствии потерь 292
Твердая рука 294Кто не согласен с
Photoshop? 295Лев и лисица 296Тем, кто понимает 298
1
4
14
Решение по поводу
разрешения
Вступление 303От пятен к точкам 305
Точки и пятна: словарь сокращений
307Очки для слепого 308
Квинтиллионы вариантов? 310
Качество, а не количество 312Бескозырка белая, в полоску
воротник 315Пятна, точки и тона: DPI, SPI и VOT 316
Разрешение, которого нет 317 Ресэмплинг и сорные точки
320Миллионы и миллионы пикселов 322Окончательное
решение 324
7
1
5
Содержание
15
Математика, муар и
художник: удаление
растра под новым углом
зрения
Вступление 325Метод 30 градусов 326
Встраивание растра 329Снова
тридцать градусов 329Растровые точки: правила и
исключения 331Старые добрые времена 335Обманный
маневр 336Незначительность желтого 338Правила и
исключения 339Когда сбываются печальные пророчества
342
1
166
Десять каналов каждого
файла
Вступление 345Серый гамбит 348
Увеличиваем темп 350Встречный
"плоскостный" гамбит 353Артефакты
сжатия: при слиянии осторожнее с синим каналом 353Шах
и мат дефекту 354Контроль открытых диагоналей 357
Эндшпиль в CMYK 359Каждая клетка шахматной доски
362
1
7
17
Плохих оригиналов нет
Вступление 365Куда ведет прогресс
366Быстро старимся, медленно учимся
367Опасная фраза 372Важность
планирования 373Исправляем фон 376
Пара яркостных вливаний 377Место
преступления 378Общая стратегия работы с оригиналом
382Вернуть пиву шипучесть 384Тост за профессиональный
цвет 386
Примечания и источники 389
Предметный указатель 395
8
