Table Of ContentADOBE® PHOTOSHOP® CS5'i
kullanma
Yasal uyarılar
Yasal uyarılar
Yasal uyarılar için bkz. http://help.adobe.com/tr_TR/legalnotices/index.html
Son güncelleme 9/6/2011
iii
İçindekiler
Bölüm 1: Yenilikler
Bölüm 2: Photoshop touch uygulamaları
Photoshop touch uygulamalarını Photoshop'a bağlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Adobe Nav'ı kullanma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Adobe Color Lava'yı Kullanma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Adobe Eazel'ı kullanma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Bölüm 3: Çalışma Alanı
Çalışma alanıyla ilgili temel bilgiler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Paneller ve menüler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Araçlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Görüntüleri gösterme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Cetveller, ızgara ve kılavuzlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Hazır ayarlar, Eklentiler ve Tercihler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Geri alma ve geçmiş paneli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Bellek ve performans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Adobe Çevrimiçi Hizmetler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Bölüm 4: Görüntüleri açma ve içe aktarma
Görüntü temelleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Görüntü boyutu ve çözünürlük . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Kameralardan ve tarayıcılardan görüntüleri alma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Görüntüleri oluşturma, açma ve içe aktarma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Dosyaları yerleştirme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Yüksek dinamik aralık görüntüleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Bölüm 5: Renk temelleri
Renk hakkında . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Renk modları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Renk modları arasında dönüştürme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Renk seçme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Kuler paneli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Bölüm 6: Renk ve ton ayarlamaları
Histogramları ve piksel değerlerini görüntüleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Renk ayarlamalarını anlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Görüntü rengini ve tonunu ayarlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Görüntüleri baskı hedefine yönlendirme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Renkleri eşleştirme, değiştirme ve karıştırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Hızlı görüntü ayarlamaları yapma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Görüntülere özel renk efektleri uygulama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Son güncelleme 9/6/2011
PHOTOSHOP'U KULLANMA iv
İçindekiler
Bölüm 7: Rötuş ve dönüştürme
Kırpma, döndürme ve tuvali ayarlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Görüntüleri rötuşlama ve onarma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Görüntü deformasyonunu ve pürüzlerini düzeltme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Görüntü keskinliğini ve bulanıklığını ayarlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Nesneleri dönüştürme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Kukla Çarpıtma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
İçeriğe duyarlı ölçekleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Sıvılaştır filtresi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Ufuk Noktası . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Photomerge ile panoramik görüntü oluşturma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
Bölüm 8: Seçme ve maskeleme
Seçim yapma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Piksel seçimlerini ayarlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
Seçilen pikselleri taşıma, kopyalama ve silme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Kanallar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
Seçimleri kaydetme ve maskeleri kullanma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
Kanal hesaplamaları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Bölüm 9: Katmanlar
Katman temelleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
Seçme, gruplama ve bağlama katmanları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
Katmanları taşıma, yığınlama ve kilitleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
Katmanları yönetme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
Opaklık ve karıştırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
Katman efektleri ve stiller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
Ayarlama ve dolgu katmanları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
Geri dönüşlü düzenleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
Katman bileşenleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
Maskeleme katmanları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
Bölüm 10: Boyama
Boyama araçları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
Fırça hazır ayarları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308
Fırçalar oluşturma ve bunları değiştirme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310
Karıştırma modları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
Degradeler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325
Seçimleri, katmanları ve yolları doldurma ve konturlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329
Desenleri oluşturma ve yönetme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333
Bölüm 11: Çizim
Çizim hakkında . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335
Şekil çizme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336
Kalem araçlarıyla çizim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340
Yolları yönetme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347
Yolları düzenleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349
Son güncelleme 9/6/2011
PHOTOSHOP'U KULLANMA v
İçindekiler
Yollar ve seçim kenarlıkları arasında dönüştürme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357
Yollara renk ekleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359
Bölüm 12: Filtreler
Temel filtre bilgileri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362
Filtre efektleri referansı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367
Belirli filtreleri uygulama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 376
Işık Efektleri Ekleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 379
Bölüm 13: Yazım
Metin oluşturma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 383
Metin düzenleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 386
Karakterleri formatlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 390
Fontlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395
Satır ve karakter aralığı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 399
Yazıyı ölçekleme ve döndürme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 402
Paragrafları formatlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 403
Yazı efektleri oluşturma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 408
Asya dillerinde yazı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 413
Bölüm 14: Görüntüleri kaydetme ve dışa aktarma
Görüntüleri kaydetme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 420
PDF dosyalarını kaydetme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 424
Diğer formatlardaki dosyaları kaydetme ve dışa aktarma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 432
Dosya formatları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 437
Meta veriler ve notlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 444
Digimarc telif hakkı korunması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 446
Photoshop görüntülerini diğer uygulamalara yerleştirme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 449
Bölüm 15: Yazdırma
Photoshop'tan yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 454
Photoshop’ta renk yönetimiyle yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 457
Ticari baskı makinesine görüntüleri yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 460
Çift tonlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 466
Spot renkleri yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 469
Bölüm 16: Web grafikleri
Web grafikleriyle çalışma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 473
Web sayfalarını dilimleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 475
Dilimlerde değişiklik yapma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 478
Dilim seçenekleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 482
Bölüm 17: Video ve animasyon
Photoshop'ta video ve animasyon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 485
Video görüntüleri oluşturma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 490
Video dosyalarını ve görüntü sıralarını içe aktarma (Photoshop Extended) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 495
Video çekimini yorumlama (Photoshop Extended) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 497
Video katmanlarında kareleri boyama (Photoshop Extended) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 498
Son güncelleme 9/6/2011
PHOTOSHOP'U KULLANMA vi
İçindekiler
Video ve animasyon katmanlarını düzenleme (Photoshop Extended) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 501
Kare animasyonları oluşturma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 505
Zaman çizelgesi animasyonları oluşturma (Photoshop Extended) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 513
Video ve animasyon önizleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 519
Video ve animasyonları kaydetme ve dışa aktarma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 522
Bölüm 18: 3B
3B çalışma alanı (Photoshop Extended) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 530
3B boyama ve doku düzenleme (Photoshop Extended) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 545
3B oluşturma, birleştirme ve dönüştürme (Photoshop Extended) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 551
3B oluşturma ve kaydetme (Photoshop Extended) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 558
Bölüm 19: Teknik görüntüleme
DICOM dosyaları (Photoshop Extended) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 562
Ölçü (Photoshop Extended) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 566
Görüntüdeki nesneleri sayma (Photoshop Extended) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 572
Photoshop ve MATLAB (Photoshop Extended) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 573
Görüntü Yığınları (Photoshop Extended). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 575
Bölüm 20: Görevleri otomatikleştirme
Eylemlerle otomatikleştirme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 579
Eylem oluşturma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 583
Dosyaları toplu işleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 587
Komut Dosyası Oluşturma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 591
Verilere dayanan grafikler oluşturma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 592
Bölüm 21: İsteğe bağlı eklentiler
Resim paketleri ve kontak sayfaları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 599
Web fotoğraf galerileri oluşturma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 603
Nesneyi arka planından ayıklama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 610
Pattern Maker (Desen Oluşturucu) kullanarak desen üretme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 613
TWAIN arabirimini kullanarak görüntüyü içe aktarma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 614
Photoshop'u 32 bit modunda çalıştırma (yalnızca 64 bit Mac OS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 615
Bölüm 22: Klavye kısayolları
Klavye kısayollarını özelleştirme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 616
Varsayılan Klavye kısayolları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 617
Son güncelleme 9/6/2011
1
Bölüm 1: Yenilikler
Photoshop 12.0.4 veya sonraki sürümler için touch uygulamaları
Üç iPad uygulamasını kullanarak renk örneklerini karıştırın, Photoshop araçlarını seçin, yönetin ve sulu boya resimler
yapın. Bkz. “Adobe Color Lava'yı Kullanma” sayfa 6, “Adobe Nav'ı kullanma” sayfa 4 ve “Adobe Eazel'ı kullanma”
sayfa 9.
Canlı çalışma alanları ile daha kolay arabirim yönetimi
İş akışınızı yansıtan, göreve özel çalışma alanlarını otomatik olarak saklayın ve onların arasında hızla geçiş yapın. Bkz.
“Çalışma alanlarını kaydetme ve değiştirme” sayfa 18.
Akıllı seçim teknolojisi
Gerçekçi bileşimler oluşturarak, arka planlardan daha hızlı ve doğru bir şekilde konu ayıklayın. Bkz. “Seçim
kenarlarını inceltme” sayfa 228.
İçeriğe uygun doldurma ve düzeltme
Öğeleri kolayca kaldırın ve onları çevreleyen öğelerle ayırt edilemeyecek şekilde birleşen içerikle değiştirin. Bkz. “İçerik
duyarlı, desen veya geçmiş dolguları” sayfa 331 ve “Nokta Düzeltme Fırçası aracıyla rötuşlama” sayfa 166.
HDR Pro
Fotoğraf gerçekliğinden sürreale kadar giden yüksek dinamik aralığa sahip görüntüler oluşturarak daha fazla ton
eşleme gücü uygulayın. Ya da, HDR Tonlama ayarıyla standart görüntülere HDR görünümü uygulayın. Bkz.
“Görüntüleri HDR ile birleştirme” sayfa 80 ve “HDR tonlama ayarlama” sayfa 137.
Sıra dışı boyama efektleri
Renkleri tuvalde karıştırarak ve geleneksel boyama ortamlarıyla yarışacak sonuçlar sağlamak için kılları taklit ederek
gerçekçi boyama efektlerinden faydalanın. Bkz. “Karıştırıcı Fırça ile Boyama” sayfa 302 ve “Kıl ucu şekli seçenekleri”
sayfa 314.
Kukla Çarpıtma
Belirli görüntü alanlarını dönüştürürken diğerlerini yerine sabitleyin. Bkz. “Kukla Çarpıtma” sayfa 187
Otomatik mercek düzeltme
Popüler merceklerin yüklü profillerini veya ek modellerin özel profillerini kullanarak deformasyonları hızla onarın.
Bkz. “Lens deformasyonunu düzeltme ve perspektifi ayarlama” sayfa 172.
3B repoussé ile kolay yükseltmeler
2B metin ve resimleri 3B projelere dönüştürün ve sonra yüzeylerini yükseltin ve şişirin. Bkz. “3B repoussé oluşturma
(Photoshop Extended)” sayfa 551.
Gelişmiş 3B Performansı, iş akışı ve malzemeler
Özel 3B tercihleri ile performansı hızlı bir şekilde en iyileştirin. İyileştirilmiş Adobe Işın İzleyici motoruyla daha hızlı
önizlemeler ve görüntü oluşturma sağlayın. Malzemeleri, Malzeme Yükleme ve Bırakma araçlarıyla etkileşimli bir
şekilde uygulayın. Bkz. “3B paneline genel bakış (Photoshop Extended)” sayfa 534 ve “3B Malzeme ayarları
(Photoshop Extended)” sayfa 538.
Son güncelleme 9/6/2011
PHOTOSHOP'U KULLANMA 2
Yenilikler
Basitleştirilmiş yaratıcı incelemeler
İnceleme sürecini hızlandıran çevrimiçi bir hizmet olan CS Review ile iş arkadaşlarınızla iş birliği yapın ve müşteriden
hızlı bir şekilde geri bildirim alın. Bkz. CS Review.
Tümleşik medya yönetimi
Adobe Bridge CS5'teki geliştirilmiş filigran oluşturma, web galerileri ve toplu işleme özelliklerinden faydalanın. Mini
Bridge panelini kullanarak varlıklara Photoshop'ta doğrudan erişin. Bkz. Adobe Bridge ve Mini Bridge.
Son teknoloji Camera Raw işleme
Yüksek ISO değerine sahip görüntülerde renk ve ayrıntıyı korurken parazitleri kaldırın. Film greni ve kırpma sonrası
vinyetler gibi yaratıcı efektler oluşturun. Ya da görüntüleri en az düzeyde kalıntı bırakarak net bir şekilde
keskinleştirin. Bkz. Camera Raw'da mercek bozulmalarını düzeltme, Camera Raw'da netleştirme ve parazit azaltma ve
Camera Raw'da vinyet ve gren efektleri.
Verimlilik açısından müşterilerden esinlenilen birçok gelişme
Sayısız iş akışı geliştirmeleriyle verimliliğinizi en üst düzeye taşıyın. Seçili açık tonlar şunları yapmanızı sağlar:
• Windows veya Mac OS'den dosyaları sürükleyerek katmanlar oluşturma. Bkz. “Mevcut bir dosyadan katman
oluşturma” sayfa 252.
• Cetvel aracıyla görüntüleri düzleştirme. Bkz. “Bir görüntüyü düzleştirme” sayfa 159.
• Keskinleştir aracıyla ayrıntıları koruma. Bkz. “Görüntünün alanlarını keskinleştirme” sayfa 170.
• Kademeli bir nötr yoğunluk filtresi uygulama. Bkz. “Degrade dolgu uygulama” sayfa 325
• Klonlanan bir kaynağın yönünü tersine çevirme. Bkz. “Klonlama Damgası aracıyla rötuşlama” sayfa 162.
• Katman stillerine yönelik varsayılanları özelleştirme. Bkz. “Stil varsayılanlarını özel değerlerle değiştirme” sayfa 272
• Aynı ilgili konuma veya dış seçimlere yapıştırma. Bkz. “Kopyala ve yapıştır komutlarını anlama” sayfa 231.
• Görüntüye özgü yazdırma ayarlarını saklama. Bkz. “Görüntüleri yazdırma” sayfa 455.
Yeni GPU hızlandırmalı özellikler
Damlalık aracına yönelik fırça önizlemeleri, renk örnekleme halkası ve Kırpma aracına yönelik Üçüncüler Kuralı
ızgarası gibi özellikler sayesinde artırılmış donanım gücünden faydalanın. Bkz. “Boyama sırasında renk seçme”
sayfa 101 ve “Kırpma aracını kullanarak görüntü kırpma” sayfa 156.
Çok platformlu 64-bit desteği ile daha hızlı performans
Mac OS ve Windows'un 64 bit sürümlerinde günlük görüntüleme görevlerini en az %10 oranında daha hızlı
tamamlayın. Bkz. “Bellek ve performans” sayfa 57.
Son güncelleme 9/6/2011
3
Bölüm 2: Photoshop touch uygulamaları
Önemli: Touch uygulamalarıyla ilgili sorunları gidermek için, lütfen Adobe touch apps user forum (Adobe touch
uygulamaları kullanıcı forumu) bağlantısını ziyaret edin. Telefon desteği verilmemektedir. feedback.photoshop.com
adresinde sorularınızı sorun, özellikler isteyin ve sorunları rapor edin.
Photoshop touch uygulamalarını Photoshop'a bağlama
Adobe® Photoshop® bir kablosuz ağ kullanarak Photoshop için Adobe Nav, Photoshop için Adobe Color Lava ve
Photoshop için Adobe Eazel ile iletişim kurar. Photoshop ve uygulamaların bağlanması için aynı kablosuz ağda
bulunmaları gerekir. Kablosuz ağınızı kontrol etmek için aşağıdakileri yapın:
• Mac OS'de, kablosuz ağ seçmek için OS menü çubuğundaki Wi-Fi simgesini tıklatın.
• Windows XP'de, Başlat > Denetim Masası > Ağ ve Internet Bağlantıları > Ağ Bağlantıları > Kablosuz Ağ Bağlantısı
seçeneğini belirleyin.
• Windows Vista/Windows 7'de, Başlat > Denetim Masası > Ağ ve Internet Bağlantıları > Ağ ve Paylaşım Merkezi
seçeneğini belirleyin.
• iPad'de, Ayarlar'a, ardından da Wi-Fi seçeneğine dokunun.
Not: Photoshop ile touch uygulamalarını bağlama hakkında daha fazla bilgi için, Touch uygulaması bağlantı
sorunlarını giderme | Photoshop (cpsid_89485) adlı destek belgesine bakın veya Adobe TV'de Photoshop CS5 için
Photoshop touch'a giriş videosunu izleyin. Kablosuz ağ kurulumu ve sorun giderme hakkında genel bilgiler için, Apple
Support (Apple Destek) veya Microsoft Windows Help & How-To (Microsoft Windows Yardım ve Nasıl Yapılır)
bağlantılarını ziyaret edin.
Photoshop bağlantı ayarları
Önemli: Adobe Nav, Adobe Color Lava, ve Adobe Eazel ile Photoshop yazılımını kullanmak, Photoshop 12.0.4 veya
sonraki bir sürümün bulunmasını gerektirir. Gerekirse, Photoshop'un en yeni sürümünü yüklemek için Yardım >
Güncellemeler'i seçin.
Photoshop'u uygulamalara uzak bağlantı olarak kurun.
1 Photoshop'ta, Düzenle > Uzak Bağlantılar'ı seçin.
Photoshop'ta bir uzak bağlantı oluşturun.
2 Uzak Bağlantılar iletişim kutusunun Hizmet Adı alanına tanımlayıcı bir ad girin.
3 Şifre alanına altı haneli bir şifre girin.
4 Uzak Bağlantıları Etkinleştir'i seçin, ardından Tamam'ı tıklatın.
Son güncelleme 9/6/2011
PHOTOSHOP'U KULLANMA 4
Photoshop touch uygulamaları
Touch uygulaması kablosuz bağlantı ayarları
1 Adobe Nav, Adobe Color Lava veya Adobe Eazel'de, uygulamanın sağ alt köşesindeki PS simgesine dokunun.
2 Bağlantılar penceresinde, Photoshop hizmetinize dokunun.
3 Altı haneli şifreyi girin ve Bağlan'a dokunun.
Bağlantı kurulduğunda, PS simgesinin rengi maviye döner.
Touch uygulaması IP bağlantıları
Kullanılabilir bir kablosuz ağ yoksa, Adobe Nav, Adobe Color Lava veya Adobe Eazel ile Photoshop arasında bir
doğrudan IP bağlantısı oluşturabilirsiniz.
1 Adobe Nav, Adobe Color Lava veya Adobe Eazel'de, uygulamanın sağ alt köşesindeki PS simgesine dokunun.
2 Bağlantılar penceresinde, Yeni'ye dokunun.
3 Photoshop Uzak Bağlantılar iletişim kutusuna IP adresini ve şifreyi girin.
4 Bağlan'ı tıklatın.
Bağlantı kurulduğunda, PS simgesinin rengi maviye döner.
Not: IP bağlantıları sorunlarını giderme konusunda yardım almak için, Touch uygulaması bağlantı sorunlarını giderme
| Photoshop (cpsid_89485) adlı destek belgesine bakın.
Adobe Nav'ı kullanma
Photoshop için Adobe Nav, Photoshop araçlarını iPad'de seçmenizi ve yönetmenizi sağlar. Adobe Nav, ayrıca
bilgisayarınızda Photoshop'ta çalışırken, iPad kullanarak açık Photoshop belgelerine göz atmanızı mümkün kılar.
Araçlara ve belgelere erişmek için Adobe Nav kullanmak, Photoshop'ta görüntüleriniz üzerinde çalışmanız için daha
fazla alan ve esneklik kazandırır.
Önemli: Adobe Nav, İngilizce, Fransızca, Almanca ve Japonca dillerinde sunulmaktadır. Photoshop'un diğer dil
sürümleri de Adobe Nav'a bağlanabilir, ancak sadece bu dillerde kullanılabilir. Adobe Nav, Photoshop 12.0.4 veya
sonraki bir sürümün bulunmasını gerektirir. Photoshop'un en yeni sürümünü indirmek için Yardım > Güncellemeler'i
seçin.
Adobe Nav'ı kullanma hakkında bir video eğitimi için, NAPP web sitesinin Adobe CS5.5 güncelleme sayfası'nı ziyaret
edin.
Photoshop'a bağlanma
Adobe Nav, Photoshop'a bağlanmalıdır. Adobe Nav'ı Photoshop'a bağlama hakkında talimatlar için, bkz. “Photoshop
touch uygulamalarını Photoshop'a bağlama” sayfa 3.
Adobe Nav Araçlar modu
Adobe Nav Araçlar modu, Photoshop araçlarını seçmenizi ve bu araçlarla çalışmanızı sağlar. Adobe Nav, bir defada
en fazla 16 araç görüntüler. Araçlar modunu en sık kullandığınız araçları veya boyama gibi belirli bir görev için
kullandığınız araçları içerecek şekilde özelleştirebilirsiniz.
Son güncelleme 9/6/2011
Description:Adobe Bridge CS5'teki geliştirilmiş filigran oluşturma, web galerileri ve toplu .. (Illustrator, Adobe InCopy®, Adobe InDesign®, Photoshop, Fireworks) değeri değiştirdiğinizde diğer iki değer de buna bağlı olarak değişir. Bazı PDF dosyaları tek bir görüntü içerir, diğerleri b
