PEDOMAN WAWANCARA 1. Apa yang membuat ibu ke rumah sakit?

237 Pages·2002·2.34 MB·Indonesian

217

PEDOMAN WAWANCARA

1. Apa yang membuat ibu ke rumah sakit?
2. Sejak kapan ibu mengalaminya?
3. Apa yang menyebabkan ibu tidak bisa tidur?
4. Bagaimana aktivitas keseharian ibu?
5. Dapatkah ibu menjelaskan apa yang ibu rasakan?
6. Apa yang menyebabkan ibu mengulang-ulang perilaku kompulsif ibu?
7. Bagaimana tanggapan orang tua ibu?
8. Bagaimana tanggapan suami ibu?
9. Bagaimana dengan anak-anak ibu?
10. Apakah ada keluhan tentang hidup?
11. Subjek diminta berespon terhadap 10 kartu, masing-masing mengandung ide,
konsep atau emosi tertentu: 1. Marah 2. Cemas 3. Keberhasilan 4. Keyakinan
5. Sedih 6. Rusak 7. Tergerak 8. Kehilangan 9. Berubah 10. Penting untuk
saya
222

TRANSKRIP WAWANCARA 1
Tanggal : 22 Februari 2014
Subjek : ST
JK : Perempuan
Tempat : Rumah ST
Keterangan koding : ST1.8  ST = subjek, 1=wawancara ke 1, 8= data ke 8
T : Assalamu’alaikum
J : Wa’alaikum Salam
T : Bu, kulo Azizah, saking Rumah Sakit Saiful Anwar.
J : ow, engge. Monggo mlebet. Saking poli nopo ngge?
T : Saking poli psikiatri. Kulo kuliah teng UIN Maliki Malang. Sak niki kulo
sedang meneliti teng Saiful Anwar, terus kulo mendet salah satu kasus. La
kulo angsal data panjenengan. Tujuane ngge kersane saget lebih mendalami
tentang pasien. Kulo angsal ngge bu jagongan-jagongan kale panjenengan?
J :ow engge. rumiyen pak dokter Dea, semerap ngge? Nate mriki.
T : owww, nopo.o buk?
J : kan asli Batu a, la kulo asline kan Batu. Trus mantun saking ibu.e mampir
mriki. Pengen dolen.
T : hmm, sampun semerap ngge buk?
223

J :engge, ndugi terus madosi. Waktu kulo pas berobat mriko “kulo anu bu,
angsal dolen mriko?, “ngge angsal, monggo.” Kulo ngoten, “kulo lak
tetanggane ibuk”. Terus saking mriko, terus medal mriki, trus mampir mriki.
T : niki wau ibu lagi ngapain?
J : mantun rijik-rijik oma mawon kok mbak.
T : hmm,, biasane ibu kerja teng pundi? Nyuwun waktu ibu ngge.
J : engge, biasane ngge namung teng sabin. Tapi mboten ben dinten(ST1.1).
T : waktu niku ibuk wonten keluhan nopo kok teng mriko?
J :mboten saget tilem waktu niku(ST1.2).
T : hmm, awale langsung teng poli psikiatri nopo pripun?
J :rumiyen ngge, waktu mulai mboten saget tilem ngge teng PMP, dokter celak
mriki lo(ST1.3)..
T : PMP niku nopo?
J : PMP ngge seng buka praktek lek sonten niku lo(ST1.4)
T : hmmm, dokter teng mriki?
J :engge, terus mantun ngoten disaranaken teng poli psikiatri. Terus kok moro
saget tilem mantun disukani obat tapi mulai rumiyen niku tase wonten dokter
Dasril. Kan ngge teng Batu, biasae teng poli psikiatri. Terus nggada griya teng
Batu, kulone pasar rumiyen(ST1.5).
T : sejak kapan niku buk mboten saget tilem?
J : Tahun pinten niko, wong yoga kulo seng bajeng sek kelas 6. Kulo mriko,
tapi kan pun pejah a tiange. Ngge pun pejah terus kulo teng dokter liyane kok
224

disaranaken teng poli psikiatri. Terus bu Wahyuni ngge terose tepang kale pak
Dasril(ST1.6).
T : Ow, bu Wahyuni, ngertos kulo. Mboten saget tilem niku sejak kapan bu?
J : ngge sampuuuun, pinten ngge sak niki (sambil mengingat-ingat), pun
duangu, lek.e 20 tahun(ST1.7).
T : kale doso? Dua puluh tahun?
J : engge.
T : waa, sudah lama sekali.
J : tasek usia pinten kulo, ngge sekitar umur 30 tahun. Kulo sak niki sampun 51,
lak mpun kale doso(ST1.8).
T : nopo.o niku buk?
J : pertamane ngge niku, yugo kulo seng mbajeng kan sakit mripat, terus
disukani obat. Kok pipise niku kados darah ngoten, la kulo kaget(ST1.9).
T : teng pundi niku priksone?
J : teng puskesmas, larene sanjang “ aku lo buk, pipisku kok koyok darah?”,
“cobak se pipiso nang kresek”. Terus dipipisaken. Trus mantun niku kulo beto
teng puskesmas, seng celak.e keramat wau. Niku kulo koyok lemes, koyok
semaput. Sampe meneng ndek ngarepe griyane tiang niku wonten dingklek
panjang niku kulo damel tilem teng mriku. Terus kepikiran niku.terus mboten
sios teng puskesmas, terus wangsul. Terus ulo berobat ngale-ngale, sampek
wonten sak ulan niku mboten saget tilem(ST1.10).
T : ternyata sakit nopo niku buk?
J : ngge gara-gara niku wau mikirno arek loro mau.
225

T : maksude, yugone panjenengan niku sakit nopo?
J : sakit mripat.
T : og saget pipis darah?
J : niku pengaruhi obat(ST1.11).
T : tapi mboten nopo-nopo?
J : mboten nopo-nopo. Terus kulo berobat teng pak Dasril niku. Buka praktek
lek sonten. Trus mantun ngoten pun waras. Trus mbahe mboten
wonten(ST1.12).
T : sekitar tahun pinten niku?
J : ngge, yugo kulo SMA i,, niku ngge kraos male(ST1.13).
T : nggada yugo pinten?
J : kulo? Tigo. Pas pertama niku kelas 6 SD, yugo kulo sakit niko. Terus mbahe
mboten wonten niku ngge ngoten, tase teng pak Dasril. hmm, lek kepikiran
mboten saget tilem. terus mantun ngoten, anuu, bapake niki sakit, sakit
jantung. Ngge ngoten(ST1.14).
T : Sak niki tasek wonten?
J : engge, wonten. kulo terus berobat male, Pak Dasril pun pejah. Terus kulo
teng Temas, teng Batu. Tapi tetp mawon. Terus kulo disaranaken teng niku,
Saiful Anwar niku. Ngge kulo teng mriku. Mantun niku yugo kulo
kecelakaan, nggeh ngoten male(ST1.15).
T : Seng nomer pinten niku?
J : seng bajeng. Terus kulo teng Saiful Anwar male(ST1.16).
226

T : hmm, teng Saiful Anwar niku sejak tahun pinten?
J : kinten-kinten 2010 lek.e. Sak derange lek.e. lali ora niteni tahune, sekitar 3
tahunan niki (ST1.17) hehe.
T : ow berarti waktu panjenengan mboten saget tilem niku tasek tinggal teng
Batu? Nopo pun teng mriki?
J : teng mriki. Mriko anu kog, langsung wangsul mriki(ST1.18).
T : ngge, waktu kecelakaan niku terus pripun?
J : ngge ngraos male. Terus teng mriko, terus diparingi obat. mantun niku
dikongkon control, tapi gak control wes, wes iso turu ae kok. Engge, seng
niki, seng terakhir niki enten putu ditinggal kerjo ibuk.e. sek alit ngoten niku.
Mantun niku wes muikir mane, wes gak iso turu. Seng winginane
niki(ST1.19), hehe.
T : mboten saget tilem ngoten berapa hari buk?
J : ngge dangu ngoten direm-remaken mboten saget(ST1.20).
T : hmm, biasanya satu hari tidur tiga jam nopo pripun?
J : mboten saget blas pokok.e(ST1.21).
T : kadang-kadang sampe berapa hari ngoten niku?
J : seng rumiyen niku ngantos sak ulan(ST1.22).
T : mboten tilem?
J : engge. Wong obat durung entek ngoten ngalih-ngalih. Ngalih dokter sek
tetep mboten saget tilem. Terus mriko kok pun saget tilem. Terus seng niki
niko ngge ngoten, anu pokok.e lek mboten minum obat, mboten saget tilem.
227

Terus sampun mboten minum obat niku mulai ulan besar, suro, sapar, mulud.
Sekitar gangsal wulan niki pun mboten minum obat blas(ST1.23).
T : sampun saget tilem ngge, terakhir berarti kapan buk teng Saiful Anwar?
J : hmmm, kinten-kinten ngge nembe kale wulan mbak(ST1.24).
T : kale wulan berarti sekitar akhir desember ngge buk?
J : engge. Niku anu, kulo mantun control, obate sek wonten. Biasae lak
diparingi setunggal sasi. Kok pun saget tilem. Moggo kale diminum
(menawarkan peneliti untuk minum the yang dibuatkan subjek).(ST1.25)
T : engge. Nopo male buk selain mboten saget tilem? Mungkin wonten
keluhan-keluhan nopo ngoten.
J : nganu kados sakite ngoten?
T : engge
J : ngge lambung(ST1.26).
T : ow, saking doktere ngge dikasih obat sakit lambung?
J : lek.e mantun operasi usus buntu rumiyen teng poli dalam niku nate. Terus
dateng niku ngajenge psikiatri, norologi, saraf niku lo(ST1.27).
T : ow engge, neurologi.
J : ngge ngajeng niku. Ngge wonten pengapuran, tulang lekne pengapuran.
difoto ronsen(ST1.28).
T : sakit nopo ternyata?
J : ngge pengapuran teng tulang.
228

T : hmm pengapuran, pengapuran niku nopo buk?
J : sejenise osteoporosis.
T : hmmm ibuk sejak 20 tahun yang lalu niku ngge kerjoe petani?
J : engge, Bapak seng dateng sekolahan. Kulo sampun ndamel askes. Lek
mboten ndamel askes ngge kata(ST1.29).
T : ow berarti suami panjenengan guru?
J : engge
T : ngajar teng pundi buk?
J : rumiyen ngajar wonten sukun(ST1.30).
T : ow sukun.
J : Pun pension, terus sak niki lek sonten wonten PGRI. Wong pun sepuh.
Umure sampun 67(ST1.31).
T : berarti panjenengan sak niki kadang-kadang teng sawah?
J : engge kadang-kadang.
T : lek mboten saget tilem ngoten pripun bu? Niku sawahe sendiri ta?
J : engge. Ngeten niki kulo enten putu ngeten niki ibuk.e pun berangkat. Ibuk.e
niku bidal, mantun nganteraken sekolah(ST1.32).
T : Kerja nopo ngge?
J : kerja teng apotek(ST1.33).
T : oww, terus nopo, lek ibuk mboten saget tilem ngoten ngapain buk? Mungkin
aktivitase?
229

J : lek dalu ngoten ngge? Kadang ngge kulo damel ngaos. Lek siang ngoten kan
wonten rencange, tapi lek dangu ngge mboten wonten, ngenteni awan kog
suwi hehe(ST1.34).
T : teng sirae mboten ngelu nopo pripun?
J : ngge kadang ngelu. Rasane ngge kyok, yok nopo yo, seng sumpek susah.
Rasane koyok gak kauan seng dirasakno(ST1.35).
T : lek pas ngroso ngoten niku pripun buk?
J : ngoten niku ngge pun ditilem-tilemaken, direm-remaken ngge gak isok
turu(ST1.36).
T : mikir nopo ngoten niku Buk?
J : ngge mikir putu, sek cilik kok wes ditinggal kerjo. Koyok sak.aken
ngunu(ST1.37).
T : nggada cucu pinten bu?
J : sekawan, yugo nomer setunggal kale, nomer loro kale. Seng terakhir niku
nembe lulus. Kuliah teng UNMU. Ngge lek sonten ngge teng SMP mriku.
Mucal(ST1.38).
T : ow,,, tapi lek masak ngoten tasek ibu?
J : ngge biasa mbak, tapi lek mboten saget tilem ngoten rasane males. Tapi lek
pun saget tilem ngge pun pulih koyok biasae(ST1.39). nopo sampean alamate
ngge ningali teng data mriko?
T : engge, kulo sampun izin. Lek angsal mengunjungi pasien. Masude kan
wonten bimbingane ngoten. Wonten hasil nopo ngge dibicarakan. Terus
perilaku ibu menawi wonten seng berubah ngoten?
230

J : engge, kadose koyok was-was ngoten.(ST1.40)
T : sejak kapan niku bu?
J : ngge sampun duangu lek was-was niku. Ngge waktu mboten saget tilem
niko pun koyok was-was(ST1.41).
T : was-was nopo niku bu?
J : ngge koyok kurang bersih(ST1.42)
T : nopoe seng kurang bersih?
J : ngge lek bade sholat ngoten niku, lek kadus cawik ngoten niku buwolak
balik sampek lek.e 10 cibuk ngoten wonten. Korok kurang bersih badan niki.
Ngge pun diparingi obat. Koyok.e,,, kadang kulo alah wes opo jare pengeran,
kulo pun pasrah ngoten(ST1.43).
T : sampe sak niki tasek?
J : engge, (ST1.44)
T : sejak kapan niku buk kira-kira?
J : kinten-kinten ngge sek setahunan lek.e(ST1.45)
T : niku nopo.o ngge, awale kan mboten ngoten?
J : kadang ngrungok.aken pengaosan, lek kate sholat kudu bersih. Dadi male
opotoh kurang bersih? Diulangi male, Wedine kurang bersih, mamang
ngoten(ST1.46).
T : tapi niku sampe ganggu kegiatan ibu nopo pripun?
J : waktu mendete tuyo niku lo seng kuata. koyok.e ngge wes bersih tapi sek
dibalen-baleni mane, ancene mamang. Kurang pas, kurang srek(ST1.47).