Table Of ContentPawn Chains
•
SCHACHVERLAVEGR TRIEB
u. OLBRICHG mbH
WURZBURG
1994
CJP-TitclaudfcnraD hemuct schen Bibliothek
C1"0ucCho,l in:
PawnC hainTsh:e p resebonotk l ooksa to neJ1 ar1icutyrcl a'lrf p awnt ormntion.
thec entarlp awnch ain, and\\ itvha riouesx ampltesh ev ariouwsa ysi nw hicthh e
positiroenssu ltfirnogsm u cah fonnatimoany be handled.
(Schachvcur.Vl cartgr iOclbb riGcmhb l)l
ISBN3 -929J24-10-S
ISBN 3-929324-10-5
0 199b4y S chachverlga u. VertriOelbb rich GmbH
Allri ghtrse seervd.N o parto ft hiboso k maybe reproduscteodre,id n a retriesvyaslt em
ort ransmiint taendyf oromr b ya nym eanesl:e ctrmoangince,tt iacpe .m echanicaL
photocoipnygr.e cordoirno ght erwisweit,h ouJ1trio rpe rmissiionwn r itifnrgo mt he
publisher.
Designebdy R addatGze,nn any
TechniEcdailrt :Ao lexanKduelra giJne,rz Dyo bosz
Pritnedi nP oland
£.ontentH
FOREWORD byC oliCnr ou.c.h. .................................................. .6.. ........
1.Pawncsh aintsh:eb asi.cs. . ... ..... . .. .9
. ..... ... .. . ...... .... . .............. ... .......... ..
Game1 K orchn-oKiasparAomvs,t erda1m 99.1.. .. ... 14
. . . ..... .... .............
2.ThFer encihsn ott heK ingl'dnsi an . .............. .1 9
............. .... .. .. .. . . . .. .... ...
Game2 A bramoviKco-vaceviYcu,g oasvlC h.1 98.9... ............2...2... . ...
Game3 GallaghCerro-ucKhru,m bach1 99..1 :. .........2..5. ....
. ..............
3.Pawnosrs quare.s.?. ...............................................3...0... ........ ...........
Game4 L arse-nB areyeHva.st ing1s99 0/.9.1.. ...........................3...2. ...
Game5 N imzowit-sSchalwCea,r1 sbad 191.1. ... . .38
. . .... . ....... ....... ........ .
�c.ii-•c)
Game6 KorchnoGie-llMeorsc,o w 19(71Qs tii iei!\:,�. ... . 43
.... .. ... ...
4.ThTea rrasFcrhe nch . .. . . 48
.......... .... .... .... ............................... ............. .
Game7 L jubojeMv.iGcu-reviLcihn,a r1e9s9 1. . . .. .49
... .............. .... .......
Game8 P yd-a LikavsCkzye.c hsolova1ki9a9. 1. .....................5....3... .. ..
Game9 S magi-nV aiseBra.m au1l984 .... . ...60
.. . . .. ....................... ... .... ..
Game1 0E rnst-CroucLho,n don 1..9.9.1. .. ... .6.4
. ...... ................ .. ......... .
S.Thuen t>rokc:lelani n ......... . .. . .6 9
............. .. . . ..... ........ .. .. .. ............... .......... .
Game1 1P ik-eKta sparovTi,l t>urg1 98.9.. . . . 69
. . ..... .... ... .... .... ......... .....
Game1 2 Cet>aloC-vitaYnu,g oslCahva mpions1h98ip6. ........7..5.. ....
•.
6.Thpea radoxpiucaslh . . . ... . ... .. 80
... ... ..... ...... .. ....... .... .... .. ...... .. .......... .....
Game1 3K halifmGaenl-fanRde,g giEom ilia 19.9.1./.9.2. .8.0. ...........
Game1 4L obro-nR enetN,o vSia d1 99..0 . . .82
...... ..... ... ................ .... .
Game1 5M ircovicT-odoervci.Yc ugoslaCvh ampions1h9ip9. 1 85
.......
7.Bioacnkdt> reak 94
............ ............. ...... ..................... ...... ............ .... .....
Game1 6O lafsso-nPetraons,Bi le1d 961. .........................9....5.... ........
Analytiecxaelr ci.s.e.s. .................................................1..0. ..2... ............
5
Thec ompuatgeehr a sb rouagbhotau r tme akrabilnef orma
tieoxnop sliioncn h esasn,td h is has mace eartnati nt htaytp e of
wrintgi,p inoereedby l nformathoarsb, ecome preevna.tl
.L.a ngulaegsenso"t euss,is negq uenocfme osv easn adr anogfe
symblosc,a nb er eabdya nyonaen,dc anb es troedc oimnp ut
ersT.h ec onvenioefsn uccneho tceason f theind teh fea ctth at
whiiliteps o sstiobe lxea mitnaec t{ipcsr esceiqsuee nocfme osvs e}
ing redaetp tiht,m aidsve e ry ditffiowc ruiltte satbtrogeayux,td 6
foerxa mplsea yvse ryl itatbloewuh ty a w eaknoesnds 6s hould
bea d ominfaenatt ouftr hepe o sittioeo xnap;il no,n en eedtso
wrintoet iensn atulraanlg uage.
Pawsnt rucletisua rtte h hee arts torfa taengdty h,ut sob egtion
wriatbeo suttr atiietsng eyc estsoaw ryr iatboeu pta rtictuylpaers
ofp awsnt ruurce.tsW ec anla evseu cghe nelriataisue cso ntrol
thcee nt"edre"v,e yloouppri ec.ea.stt "a,cw kh eryeo uorp ponent
iwse akestth"re e floarte ielvmeelntyta eryx ts;s pemcoirqfeui ecs
tionnese tdo b ea ddreedsI.sn t hceu rrbeonotIk e xamine the
typoefsp osiwthiiorcnseh u flrto wmh eanp awn c(hda4ei,5nv
d5e,6 o,re 4d,5 ev5d ,6 i}es s tab:iints hhceee dn ter.
Thiwsa sa n atusrtaalrt pionign mte s fniocrwe h eIns tartwerdi t
intgh beo otkh e FrDeenfcehnw caesm yf rontr-elptilon1y ee 4,
ands inicnet he oafgK ea spamraonvoy f t hmeo sitn teresting
theoredtebiactaaelns dg ameasr ient hKei ngI'nsd ian.
Ih opteh aott hteirt cloevse,ro itnhrtge y poefps o siwtiifloollnlo w.
Theirsoe f co urnsoes inwgalyoe f p layaip nagw cnh ianpo siiotn,
andi ndegeadm es pilnat yhFeerd e nacnhdt hKei n'gsI ndian
oftaepnp eatrh oaustg hheh ya vneo thiincn ogm mo.n.I .it sp re
cistehlviyas r ioefdt iyf fearpepnrto awchhieIcsw h i shteocd o ver
itnh e illguasm&:eIrhs aa tvpierv ees enEtveedsn.u b-th{eegm.e. s
thbea tftolcreo ntorfto hlde 4 s quairnFe i enDcehf enccoeu)l d
havbeo okdse votteot dh ebmu,t p rianc tthisect er opnlga yweirl l
graduaaclqlruyeai s toocfuk n derstoafns duictnhhg e ems.
AlIlc anh opiest haIht a ve givreena dsteohreme t nhgit ot hink
about.
6
Asp arto ft hbea issf omry o wnn otehsa,v oeIfc ourmsaed e
mucuhs oef a lreeaxdiys ntotienisg,n ln fonnatoorer l eswhe.r e
Ofteevne tnh bee swtr einttn otes qlueseatvieou nnsa nswered,
ando ftpeunb linsohte�ds cadnu bbioeorqu us istiem pwlryo ng.
Ih avdee libearvoaitdeeelndyt earnianlgyt diecbaalit tne hsme a in
texntot,th roluagzhei snsb.ub tec auIsf ee ilwtto ubledu seful for
three adheirm soernl efr steofl afct ehs ea maen alyptriocballe ms
thaIf ta cwehde ann ontattihngega meT.h uastt heen do ft he
bootkh eirases erieosfa botwuetn tayn alyetxeirccailfs oetrsh e
readteotr ryo ut.
London.Ja1n9u9a4� .
7
1.P a"·nC hains : howa nwdh yt hbea ssitcr uc
The Rasles tuera ri.s es
1-FrenDcehf ence
the hoefat rth oep ening
At Stagoen et h-sem alclen ter
strugigncl hee sisst hbea ttle
fotrh cee ntNeart.ul rywa,il th
TheF renDcehf enicste h e
playoefsr ism isltarre ntghteh ,
besiltlu stroaftt ihosen ma ll
openbiangtti lusen litkobe el y
center.
resoldveecdi siwvheailtny ;
stehaadp peintssh paatrt icu
1e 4e 62 d 4d S
latry peso poeifnn bga ttles
leatdo p artictuylapreo sf
pawsnt rucatnudtr hea,tt h e
pawns trucwtuhircerhse s ult
setth ea genad fomrid dle
gambea ttIlnte h.ib so owke
examinoen et ycpaipla wn
struurc,ett hcee ntpraawln
chaiwnes, e eh owth isst ruc
turaer isaensdw, e c onisder
t�t.yep imcaidld legawmheisc h
Familiarb uewtnh oahutag sh ,
reslutM.o sotft heex amples
beehna ppienng?
aret akeeni trhf erotmh e
With himso vfe1i,e r 4sW,th ite
FrenDcehf enocrte h Kei ng's
halsa cilda tiosm o msepa ce
IdniaDne fenbcuett,h b ea sic
int hcee n.tB elrahcaks vari
centfroaralmt icoanna rise
ouwsa yisnw hitcorhs e pond.
froomt hoepre niansgw se ll,
The.c .al ssimceatlh"ow do uld
foerx apmlteh Reu yL opez,
bef oBrl atcosk t aaknee qui
theSc iliia(np artitchuel arly
valecnltaw iimt1 h e 5.
2. d.6.3 B b51+in,et shC)ea ro ...
Whietse o·l aed vanttahgeen
Kan(n3 leni5e st)h,Ne i mzo
woubldeh iesxt rmao vea,n d
lndi(awnh ere Bladc6k plays ...
hew ouluds et hiadsav ntage
and.e .5.)t ,hH eu ngaritahne,
byt ryitnolg a syi egteh eeto
Phdiolrai,n dm anoyt hebres
pawns,t artpienrgh awpist2 h
sides.
Nf3( atctkain2g ..)N. c6( de
Frisltyw,e c onsrii dnde etail
fendi3nB gb)5( attatchkei ng
9
Witthh see coonptdi o3ne ,5
defender).
Blachka s his bcutethn itse Whri,t caen c raetaep awcnh ain
cabn ea ttacked. immeidatweels yh;ac loln sider
center
al ittllaetw ehryh eg enerally
Thes malcle ntearp procah! s
baesdi nsteoandt hei deoaf prefneorttso T .h et hiorpdt ion
ist hem oscto momn,a nd
creatian gc entraslt rong
takteshc ee rntabla tttloa e
poinsto s ecuret haittc an
notp osisblbye overrunI.n news tage.
thdei agmr paostiino foerx Staget wo- centrtaeln sion.
amplteh,e irssai mpnlopy o int
int yrintgoa ttcakt hed 5 3Nc3
squaWrhei;t meu sste ehki s
advantianeg hteew ra sy.Th e Whitper eoctthsi ast atcked
mosti mportantp oiinnth is pawn.N owB lamcuks td ecide
favoiutsrh ha teh aasn a dvanwhethteors imipflbyy e x
tagien s;pW ahciehtaecs o n chainngpga wn(s3.. d . xe4o)r,
traonlud s oefa c ernatslq uarewh ethetroa ddt ot hcee ntral
(e 5i)n tBhlea hcakl offt he tensbiyoa fn rt uheartt acokn
boarwdh,e reBaalsc hka nso e4( 3. B.b.4 3;. N.f.)6 .
correspoonupdtoisintngt he Aft3e. r.. dxeN4x eN44d 7 5
Whitheaf lo ft hbeo arNdo.t e Nf3N gfB6l acpko'ssi tiiso n
howevtehraB tl aicsak t tackperhpass ounde nougbhu,t
intgh Weh iptaew onn e 4; thWhiist hea usn qesuotniablyg ot
creastoemset esnioinnt he ana dvtaangiens pacea nd
centproasli tion. frepeire mcoeb tiyBl.li amcuks t
Ins ucpho sitwiiotnoh,n e play catroee qfauullilzye .
pawbne inagtc tkaebdy a n
otehrt,h eret harrceeheco eis: 3 Nf6
...
()IS miplibfyye xchangingAg aiWnh ithea sa threefold
pawn(s3e xd5) chiocsei:pm li(f4ey x d5a)d,
(II)A dvantchepe a wn( 3e 5) vacne( 4e 5o)r m ainttahien
(lIM)la inttahitene n sbiyo n tnesi(o4nB g5).
protectaitantcgk etdh e Simipflicadtoieosn not ach
paw(n3 N c33;N d2) ievvee rym uchhe r,eb u4te 5
isa p erfecvtallayil dt emative
10
tot htee mxto ve. ougthof orWchei tien atd oe
CISIOn.
4 BgSB e7 Furthperro tecotfti hoeen
pawgni evsW hitlee stsh an
Blaichnki tsu mrani ntainsn otthheai fntg5e Brd3 ?N xe64
tenosniw,h ichhec ouallds o BxeQ7x e(76 .. . NxcQ3g 47
havdeo ne 4w. iB.tb.h4m ,e et-isu ncle7a Nrx)e d4x 4e 8
in5ge 5w it5h. h .6.6 B h4( 6 BxeQ4b 4+W.ht iec ouklede p
Bd2 biestr t6)e. g.5.. somtee nsbiyor nem iovnagn
Hec oualdl shoa vree lieveadta tckoefrt hee-p awwni t5h
thet enswitiohn4 .d.x.e 54 BxfB6x f6N f63b ,u tth edn
NxeB4e 7 ,m orpeo puhlearre pawn cuonmdeaestr t awctihk
thaonn t hep reuvsim oove 6 .c.5..M aybWeh itcea nt ry
sinicitees a siwitehrt h Weh ite toc liama tineyd gaef t7e r
bishaolpr eagd5yf oorn Blaecxkde 5x d85B b5N+c 69 d xc5
too ffeerx chantgome ask e hiQsa S1 0N a4b,ua tf t1e0r 0 -
...
posiltieoscnsr ampAefdt4.e r 0 or1 0. B.d 7B laccaknc er
.
... Bwee r 7e aacc hrt iicpaols itaidnilsyp tuhtciels a im.
tion. Reall5ey S,i tsh oen lwya yt o
try afnoe rd ge.
5e5
Nowt hpea wcnh ahianbs e en
formWehdi;t pea'wsn osn d4
aned5 e ncourBn ltaepcakw ns
ond Sa nde 6.T hen etxf ew
moveisn dihcoawtt hes et rug
glmeig hdte vleop.
Stagteh re-eformatiooftn h e Stagfeo u-rs �ruogvgleterh e
pawcnh a(iena srtlayg es)
pawnc hain.
Whiet stillh itshh arse e-way
chiocbeu,ht i asle trnatiesva re 5 Nfd76 B xe7Q xe77 f 4
...
slowdliynmi iisnh5ge ;x do5f 0-0
ferlistt wlheit,lh epe r essounr e
thee-p awinns o ws troenng- Iifm meidat7e. lc.y5 ?t he8n
.
11
NbSi sa wkwa.r d secubrolec kaodfte h ese dark
squartehsah,new ihlalv teh e
8 Nf3S 9c Qd2N c6 adavntaBglea;cf ko r phairts
caani fmo crou nteraplloanyg
botch-a ndf -fiTlhieissso .n e
wayi nw hicehv enctasnd e
velop froam p ossoiuntc;ih
othpeors sibwiilblielot uites
linienld a tcehrae prt.s
Thes maplalw cne ntsetrr at
egmy aya lsboee mployiend
queensoipdeen ianlgtsh,o ugh
iitns o qtu iatsee a sfyoB ral ck
toe stiasbahl s tbaled 6-e5
Thef romo ft hset rulgeig s
centaestr oe stiasbahld 5-e6
gradluyba elcomincgel arre.
cen.tT ehre maionf t lhien e
Whihtaems ores paacnehd i s
KingI'nisda Dne fenlceea ds
pawnlso oikm ponsgbi,u t all
howevteorap awcnh aaifnt er
thgiasi onfs pacieas t t he ex
ap hasoeft ension.
pensoefc opmactnoefss tsr u
ctu.rB elaccka na ttatchke
1d 4N f26c 4g 63 N c3B g74
centWrhailtp ea wnsl
e4d 65 Nf30- 06 B e.e2S
Thep ritoyfr oiBrl aicstk o at
takc theb asoef t hep awn
chaitnhW,eh itpea wonn d 4. i!� .'-iVi !: l!t� :
Shoudl thipsa wnb ed is 1Ail. i.Q.il
'
lodgedWh,i tteph aew onn e S I. 1.1·i,
I.
wiblelo petnoc hlaelnwgiet h
r,t \
a time.l.f. y6 Q.u itoeft en ;�\
: t."'""\ ,:-, .
Whitde-a'nsed - pawwnibsle l f . . (L_j 1-I; 1 .
I
� i.\;� lS i\ 1\i
exchanfgoeBrdl acck-a'nsd ;:' -.�.
i-£_A ·� Y r/_!gjl
f-pawlnevsai,nB gl awcikta hn l_ .
- ·-- -- ------"
isolaptaewdnc oupolnee 6
andd S,a ndl eavtihndega rk Thes macleln teesrt ashbeldi:
squaorned s4 aenSod p efno r White canap naowthn e wrien
occupatpiioeensc S.bh yo uldb ecauosf7e d xed5x e85
Whiet bea blteoe stbalias h QxdR8x dBN x9e 5N?x ea4n d
12