Page 1 الأبحاث العلمية المحكمة المشاركة في المؤتمر العلمي الدولي الأول: اللاجئون السوريون بين الواقع

1190 Pages·2017·11.33 MB·Arabic

بيكرت-ىبهبيدأ ةعهبج ،م2016/5/14-13 لوهألماو عقاولا ينب ىويروسلا ىوئجلالا :لولأا ليودلا يولعلا رتمؤلما في ةكربشلما ةوكلمحا ةيولعلا ثببحلأا

0
بيكرت-ىبهبيدأ ةعهبج ،م2016/5/14-13 لوهألماو عقاولا ينب ىويروسلا ىوئجلالا :لولأا ليودلا يولعلا رتمؤلما في ةكربشلما ةوكلمحا ةيولعلا ثببحلأا

:لولأا ليودلا يولعلا رتمؤلما ثببحأ
) (

بيكرت - ىبهبيدأ ةعهبج ةبحر في دقعنلما
2016 5 14 13 1437 8 21 20

رتمؤملل ةيعارلا تاولجا

1
بيكرت-ىبهبيدأ ةعهبج ،م2016/5/14-13 لوهألماو عقاولا ينب ىويروسلا ىوئجلالا :لولأا ليودلا يولعلا رتمؤلما في ةكربشلما ةوكلمحا ةيولعلا ثببحلأا
رمتؤملل ماعلا نيملأا
فامايدأ ةعماج سيئر وللنوغ ةحلط ىفطصم .د.أ

ةيريضحتلا ةنجللا
فاركد ي ج ا ح . د . أ تَمد ديس .د.أ
اي اك ؾ آ د تٛ أ . د ولاك دومت٤ دمت٤ .د
يشاب ايا ك ر ك ب . د مبرغلأا نتٛرلا دبع .د
ةيملعلا ةضهنلا ةيعتٚ سيئر ،رمنلا رماع.أ

رمتؤملل ةيملعلا ةئيهلا
فاركد يجاح .د .أ
ةفيلخ تُساي .د .أ
ةنانب نيدلا ييت٤ .د.أ
مبرغلأا نتٛرلا دبع .د
ديشر نيدلا دامع .د
ولاك دومت٤ دمت٤ .د
راهنلا ؼارط .د
دملمحا دمت٤ .د
شلتكأ ةخيلز .د
نيوغ ىفطصم .د
تُجام نسح .د
مردت٠ا بّاص .د
اياك ؾآ دتٛأ .د
دتٛلأا عيمسلا دبع .د
يت٧اخ نيدلا ؿلبج .د
يلعلا رون دمت٤ .د
2
بيكرت-ىبهبيدأ ةعهبج ،م2016/5/14-13 لوهألماو عقاولا ينب ىويروسلا ىوئجلالا :لولأا ليودلا يولعلا رتمؤلما في ةكربشلما ةوكلمحا ةيولعلا ثببحلأا
ةداتٛ للها دبع .د
شات تروك رلبغاج رفظم .د
جلبغت١ا ميىاربإ للها دبع .د
لت٘ فسوي .د
شاد اجوك ركب .د
كجيج يجاح .د
اياق فامثع .د
تَمد مآ بّاص ءافص .د
ليلجارق فاميلس .د
يشاب اياك ركب .د
فايلاد فاهكوغ دارم .د
فسوي ـلبسلا دبع .د
داوع زاوف .د
اراك ؿكرغوت رمع .د
فكوغ دوعسم .د

زاملي نتٞاي دمت٤ .د
فلبصأ دىاج .د
غاد نتٛر .د
يكرت دمت٤ .د
رمنلا رماع .أ
فلبيب بنيز .أ
رمتؤملا رس ءانمأ
 
يجنياماص تُسح ؿكرآ دادس
 
ـولس د تٛأ ةرونح ىفطصم
 
ليعاتٝإ دم ت٤ ءارغلا للها دبع
 
ديوسلا دتٛأ بيلتٟا رجاهم
3
بيكرت-ىبهبيدأ ةعهبج ،م2016/5/14-13 لوهألماو عقاولا ينب ىويروسلا ىوئجلالا :لولأا ليودلا يولعلا رتمؤلما في ةكربشلما ةوكلمحا ةيولعلا ثببحلأا

نم تَثك برجأ كلذل تايدحتلا تَثك تلبكشت١ا تَثك ديقعتلا تَثك ةيروس بُ برتٟا عضك فأ ملعي انلك
تُيلبم ةثلبث بٕاوح فاضتحا عاطتسا مذلا دلبلا ايكرت ةصاخك راوتٞا ؿكد بُ ءوجللا تُبلاط اتهرداغم ىلع انهاكس
.مروس ئجلا
بٔإ ة سات١ا ةجاحلل ةجيتن "ؿومأت١اك عقاولا تُب فويروسلا فوئجلبلا" :ؿكلأا بٕكدلا يملعلا رت٘ؤت١ا ةركف تقلطنا
ٌ
،ةيفرعت١ا ةيملعلا ةصاخك تُيروسلا تُئجلبلا ءلاؤى تاقاط ـادختسلا ةلاعف تايجيتاتًسا عضكك قيمعلا تَكفتلا
عمتجملﺍ ي منتﻭ تٍبت رامعإ ةقاط تَصتل كلذ زكاجتت لب ،عقاولا داقتناب يفتكت لا ةيبات٬إ جاتنإ ةوق بٔإ اهليوتٖك
ٌ ٌ
.مملأاك تاعمتّٓا بُ ةضهنلا ساسأ هرابتعاب ميلعتلا ؿات٣ اهتمدقم ىلعك ،ةدعصلأا عيتٚ ىلع مروسلا
:بٔإ رت٘ؤت١ا ؼدى دقلك
.ؿومأت١ا لوتست١ا بٔإ معقاوب ءاقترلااك ،متهاناعم صيخشتك مىاياضقك تُيروسلا تُئجلبلا ؿاح فايب-
.تُيروسلا تُئجلبلا فوئشب تُينعت١ا لبق نم رت٘ؤت١ا اذى جئاتن رامثتسا-
.مىتَغك ؾارتلأا نم مهطيت٤ك تُيروسلا تُئجلبلا تُب رصاكلأا قيمعت-
.ةايتٟا نيدايم تىش بُ بوعشلل تُيروسلا تُئجلبلا ةبكاوم-
مذلاك ،ةيعمتّٓاك ةيثحبلاك ةيملعلا مىراكدأ ةيدأتب اوماق دق ملعلا ؿاجر فأ نمؤن - ةيملعلا ةضهنلا ةيعتٚ -نت٨
.ءوجللا فادلب بُ تُيروسلا تُئجلبلا عقاك تُستٖ يىك ؛اهلجلأ انو عد تيلا انتلاسر حاجنل ن لبيفك فوكيس
بٍ ،تُيروسلا تُئجلبلا عضول ةيريوطت ةيؤر ـدقي امك ،تُئجلبلا قيرط ضتًعت تيلا تابقعلا زكاجتل رت٘ؤت١ا ىعسي
نع ةديعب ةيلماكت ملعلا ةلاسر فأب انم ن اناتٯإك ناداقتعا ؛متهاروصتك تُثحابلا بٔإ تُمكتت٤ تاحتًقت١اك ؿولتٟا بٙدقت متي
ٌ
.تلازلاك ءاطخلأا
،بٓاعلا فادلب لك بُ لب ايكرت بُ تُيروسلا تُئجلبلا لجأ نم طقف سيل ةدعاك ةيادب رت٘ؤت١ا اذى فوكي فأ لمآ
.مّٔ ءاقترلااك تُيروسلا ةضهنب طبترت تيلا تلاآّا ةفاك بُ لب ،بسحف ةثاغلإا ؿات٣ بُ سيلك
نع انى برعأ فأ ن اضيأ تٍفرشيك ،رت٘ؤت١ا اذى حات٧لإ انعم مىاس نم لكل ريدقتلاك ركشلا تايآ ىتٝأ عفرأ :ناتَخأك
.تُيروسلا متهوخلإ ةمدخ عفانلا مهملعب انيلع اولخبي بٓ نيذلا ؛اهجراخك ايكرت لخاد نم تُكراشت١اك تُثحابلل ب٘انتما

ةيملعلا ةضهنلا ةيعمج سيئر
رمنلا رماع ذاتسلأا
4
بيكرت-ىبهبيدأ ةعهبج ،م2016/5/14-13 لوهألماو عقاولا ينب ىويروسلا ىوئجلالا :لولأا ليودلا يولعلا رتمؤلما في ةكربشلما ةوكلمحا ةيولعلا ثببحلأا

ثارتمؤلما يمظٌدت ينَـخ ضلماو ،عكاوًا ضربٔ لىػ ةسومَم ئجاخه لات رّ تم ثارتمؤلما يّ خُ نكا الم
ٔ
لاو ،رتمؤمٌَ ةََدلخ سم ةًؤر لا رِح ،قرو لىػ برح درمج هي ثاَظوخًاو ئجاخيًا ثرنب نبٔ نومَؼً اتهراداو
ٕ
لو لٔ ا ليولدا يمَؼًا رتمؤلما قَعها ايُ نم ،ينثحاحًا دوجه ًََإ يظوث الم رثمادسا لاو ،َثاَظوخً يلِلح قَحعث
تروَتو ةؿاَظ لىػ يمؼٌَ )لومٔبلماو عكاوًا ينت نوًروسًا نوئحلاًا( :ناويغ تتح لىاؼث الله دمبح دلؼها يلذاو
تنااؼم لوح ،مبهراضمو متهافالز عويث عم لماؼًا ءانحبٔ فَخ مخ نم َِف يننراضلما ينعخ لمخاو ينثحاحٌَ ةنترضم ةًؤر
رثمادساو يَؼفث لامج في ثاسسؤلما رودو ،اُيرؿو ةَ ضُؼلماو ةَحعًاو ةَيمَؼخًا مِكولحو ،مِغاضوبٔو ينئحلاًا
ينَيؼمٌَ اتهٍؤر رتمؤمٌَ ةًيرضحخًا ةيجٌَا تمدك ددعًا اذُ فيو ،ينئحلاًا عكاو ةِكرحو رٍوعخً ،ينثحاحًا دوجه
قرعت ،ينًروسًا ينئحلاًا عكاو رٍوعخً لكذو سًُاللما كلج جحايًا رتمؤلما اذُ ئجاخه اورثمدسٌ كي رارلًا ةاصحبٔو
.ةعضولٔ ا نم عويًا اذُ في يدلمجا يرؿ يدََلخًا قاَ سًا نغ حرتخو ،عكاوًا ضربٔ لىػ رويًا ىرح ،ةلِكد ةَمَػ
ميلاػلإ ا رولمحا انهم تدػ روامح في ةضجنا لةماص ةًؤرو ةمتا ةػاٌك نم اًكلاعها رتمؤلما اذُ دالؼها ءاخ
يمَؼخًاو ماػ كلضث ينًروسًا ينئحلاًا عكاوت ضونهٍا في ثاسسؤلما رودو يداعذكالاو يغتماحالاو يحعًاو
ثدؿ لماػ في ،يدلخ سلما لىإ قلاعهالاو ،ةيُارًا لةحرلما ءاحغٔبت ضونهٍا لىػ رداك يِح ءايت في ،صاخ كلضث
.اِؼَجم ثياوخ سلما لىػو اِكل نٍداَلما في َثكارمح زرجبٔ نم ةفرؼلما ةفالز
للاخ نم لاّ إ اذُ تىٔبخً لاو ،تدولجا سسبٔو يمُافم لداحثو يَؼفث نم دتلا نكا ةًؤرًا ٍذُ لىػ ءايتو
ٍذًِ حي دَ ستج لاّ إ رتمؤلما اذُ امو ،نادَلما لكذ في لةَظلٔ ا تدالجا ثاسارلداو ،ينظرًا يمَؼًا رححًا
.اتهَهملٔ عاو كارداو ،ةلِللحا
ةَترؼًا ةـٌَبا اًثبح )46( انهم ثراذخاف ،اًعخَم )052( نم ثرنبٔ ةَمَؼًا ةيجٌَا تَدلخ سا دكو
ضرغ للاخ نمو ،رتمؤلما روامح لىػ ةػزّوم ،ينموً ىدم لىػو ةَمَػ ةسَخ )46( في اِكل تضكوه ،اُدحو
يننراضلما نم ثلاخادلماو ،ايهَػ متهاظحلامو يننراضلما ثلاخادلم عتما سالاو ،اته ضكاٌمو ةمدللما جوححًا
:ةَثٓلا ثاَظوخًاو ئجاخيًا لىإ رتمؤلما طَخ ،يننراضلما لىػ تغزو تيًا ثنااِخخ سالا يََتحو
لماؼًا ىبٔرم لىػ يرتج تيًا يروسًا ةؼضَ ٌ ءاملدا للاص فالًلإ يخدخًا ةػسر ليولدا عتملمجا نم ةَعًا- ١

.ثاخ ضًا دلات فيو يخالدا في ينًروسًا ٍاتج َثادحاوت ماِلًبا لكذو ،َؼمسمو
5
بيكرت-ىبهبيدأ ةعهبج ،م2016/5/14-13 لوهألماو عقاولا ينب ىويروسلا ىوئجلالا :لولأا ليودلا يولعلا رتمؤلما في ةكربشلما ةوكلمحا ةيولعلا ثببحلأا
ةارخو رامد نم ياروس في يريج ام ةًَوؤسم ةَتاُرلإ ا ىولًا عَجمو اَ سورو نارٍإو يروسًا ماظيًا يمّ نح- ٢
.نمحو سٍٓبم نم يروسًا ةؼضًا عضو ًََإ لٓب امو
متهاؼًشرج ايهَػ طيث تيًا ةِكلاخلٔ او ةَهاسولإ او ةَهوهالًا متهاًَوؤسم يمتح بيورولٔ ا داتحالا لود لىػ ةيج- ٣
.ينًروسًا ينئحلاًا ٍاتج تدحخلما مدلٔ ا ينهاوكو
دوجه نم لهذحث امو ،يروسًا ةؼضًا ٍاتج ناَهترًا ةؼضًاو ةموىلحا ابه مولث تيًا تراحلجا دوِلجا اًًَاػ نثمى- ٤
. اًًَاػ لاً ًوتم اهاؼصو ةَهترًا ة ولدا فكلٍ يلذا يغتماحالاو يحعًاو ييمَؼخًاو يمَؼًاو ثياؿلإ ا لالمجا في تددؼذم
ةَمَؼًا ثاءافىًا ايهف ابم ةًروسًا ة لٌؼًا ةاؼِدسا لىإ وغده ايهإف ةِملاسلإ او ةَترؼًا توخ لٔ ا بٔددم نم اًكلاعها- ٥
.ينًروسًا ينئحلاًا عم ةًَالما همدراوم سمالثو بيرؼًا يجََلخا نواؼخًا سَمج لود في
ايهإف ةًَاِخ ؽًاحبم َََػ لوعلحا وبٔ رفسًا زاوح لىػ لوعلحا نم ينيظاولما يروسًا ماظيًا عٌم يظ في- ٦
.ةكلضلما ٍذًِ لاً ح ضراؼلما يروسًا فلاخئلاا نغ ترداعًا رفسًا ثازاوبج فاترػلابا تدحخلما مدلٔ ا ةًاعه
تيًا ةًروسًا سرلٔ ا يشم مَ ً يَِسج لىػ يمؼًا ةً ماػ يروسًا راولجا لودو ةظاخ ةَهترًا ةموىلحا دصايه- ٧
ِّ
.ايهٍإ لوخلدا ثايرصٔبث ضرف ينهاوك اتهدِك
.ءوجٌَا دلات في ينًروسًا ينئحلاً ؛يمؼًا في قلحاو ةَغتماحالا ثايِمٔبخًاو ةَحعًا ةًاػرًبا متماُالا تروضر- ٨
ٔ
لىػ ةًروسًا ثاءافىًا ةاؼِدسا تروضرو ؛اَهرح في ةظاخو لولدا عَجم في ثرنب ينًروسًا يمَؼخت ةًايؼًا - ٩
ٔ
،ةًوهاثًا تداِضًا يًدؼخت تًوسبٔ مِكمح في نمو ينًروسًا ينَيمدكا لا ثاداِص يًدؼث لىػ يمؼًاو ،اِفلاذخا
. تر وّزم قئثاو يمدلث َََػ تخثً نم لىػ تيرحه ةًَام ةمارؾ ضرفو
".تترسًا حاوزن" تذاضًا رُاوظًا غؼت ةترامحو ،ثياروسًا ثائحلاًبا حاوزٌَ ةٌماض طتاوض عضو- ١١
.ينًروسًا ينئحلاًا نم ةسارلدبا ينحؾارًا ةحَعٌَ ةَيِلما سرادلما يرفوث ةَهترًا ةموىلحا نم ةَعًا- ١١
حذف لولدا نم ةَعهو ،ينًروسًا ينئحلاًا ثاخاَذحا ينمٔبث في اُرو لد نيدلما عتملمجا ثاسسؤم رود نثمى- ١٢
.ينًروسًا ينئحلاًا ةزاؿ لإ نيدلما عتملمجا ثاسسؤم مامبٔ لالمجا
6
بيكرت-ىبهبيدأ ةعهبج ،م2016/5/14-13 لوهألماو عقاولا ينب ىويروسلا ىوئجلالا :لولأا ليودلا يولعلا رتمؤلما في ةكربشلما ةوكلمحا ةيولعلا ثببحلأا
تيًاو ،ةَيِلما يرؿ ةِملاػلإ ا ثافصرخًا نٍدهو ،ينًروسًا ينئحلاًا ةَضك نم رلحا ملاػلإ ا فكوم نثمى- ١٣
.ةظاخ ضارؾلٔ اُرثمدسجو ةَؼكاو يرؿ اًرادخبٔ عيعث
.ينًروسًا ينئحلاً ةَهترًا ةـٌَا يمَؼخً ثاَهانم لإ ا يرفوث لىإ ةَهترًا ةموىلحا وغده- ١٤
زنرمو ،ناميادبٔ في فكوًا ةسسؤمو ،ناميادبٔ ةًلدت سُئرو ،نامياد بٔ لياوو ،نامياد بٔ ةؼماخ سُئر رىضو - ١٥
.ينًروسًا ينئحلاًا لوح ليولدا يمَؼًا رتمؤلما اذُ دالؼهلا متهاَهانمإ اورسخ منهلٔ ،ناميادبٔ في لوترحًا
اُدوجه اَهرح ترالجا في ةظاخو نانم كل في ةَيؼلما ثاِلجا لذحث نبٔ رتمؤلما في نوهراضلماو نوثحاحًا يمٔبً : اًيرخبٔو

.لومٔبلما ىوخ سلما لىإ ينًروسًا ينئحلاًا عكاوت ءالثرالا نمضً ابم ثاَظوخًاو ئجاخيًا ٍذُ في ءاخ ام ذِفيث في

.م0242 طاح ص/رٍابرف 44 قفاولما ػُ4641 لىولٔ ا ىدلٌح 41 سُلخما :يخراخت

رتمؤلما سُئر
وًكا دولَ دلَ روخنلدا

7
بيكرت-ىبهبيدأ ةعهبج ،م2016/5/14-13 لوهألماو عقاولا ينب ىويروسلا ىوئجلالا :لولأا ليودلا يولعلا رتمؤلما في ةكربشلما ةوكلمحا ةيولعلا ثببحلأا

ةرجهلا ةاناعمو نويروسلا نوئجلبلا

ايكرت -ةرقنأ ةعماج – يلع نسح ليعامسإ دمحأ /روتكد


:لخدم
ابكركأ بٔإ فوهجتت١ا فوئجلبلا ات٢ ضرعتي تيلا ةاناعت١اك ،ريرت١ا عقاولا ىلع ؼوقولا بُ ثحبلا اذى ةيت٫أ بٌأت
ىلع لمعلاك ،عقاولا اذى ةتٞاعت١ ؛ةبسانت١ا ؿولتٟا حرط بٔإ ؼدهي ونأ امك طسكلأا ؽرشلاب بكرتٟا فاتَن نم فكرافلا
ضرعب نيروسلا تُئجلبلا ؿافطأ هاقلي مذلا مكاسأت١ا تَصت١ا فأ بٔإ يسيلوب نيروف ةلت٣ تراشأ دقل .ةاناعت١ا هذى ءانهإ
.دسلأا راشب لدل تيلا لتقلا ةلآ فقك بُ امابكأ ةرادإ لشفل هدرم ئطاوشلا ىلعك راحبلا
ةرجفتت١ا ليمابرلاب مهفصق بُ ةلثمتت١ا ةيساقلا ـاظنلا تاسرامت١ ةضر ع تُيروسلا تُيلبم تكرت امابكأ ةاردإ فأ تفاضأك
ايروس بُ مكاسأت١ا عقاولا فأ تحضكأك ،مىدض يعامتٞا باقعلاك باىرلإا ةسرات٦ك مهعيوتٕك مىراصح ةلصاوم بُك
نم ديزي ات٦ ،ةضراعت١ا ةرطيس تتٖ ةعقاولا قطانت١ا بُ تُيندت١ا ىلع يهتنت لا برح نشب دسلأا رارمتسا بُ لثمتي
.ابكركأ بٔإ تُئجلبلا قفدت
،تُئجلبلا ةمزلأ بٓاعلا ةباجتسا فعض ويف تدقتنا مازفسوي لالبم ةيناتسكابلا ةطشانلل ن لااقم بٙات ةلت٣ ترشنك
.ات٢ ىثري ةباجتسا برتعت انهإ :تلاقك
ؼانصأ تىش فوهجاوي نيذلاك راحبلا بوكر ءارج فوناعي نيذلا تُئجلبلا عم اهنماضت نع (لالبم) تبرعأك
فإ :لالبم تلاقك ،ابكركأ ؿكد برع ؿوهّٓا بٔإ فوهجتيك منهادلبب فصعت تيلا بكرتٟا تلبيك نم فكرفي مىك رطاخت١ا
.ةيساقلا ةاناعت١ا هذى فوقحتسي مهلعت٬ نابنذ اوفتًقي بٓ تُئجلبلا
،فاكلأا تاوف دعب ؾرحتن فأ فسؤم ..ةينوناقلاك ةيلكدلاك ةيناسنلإاك ةيملبسلإا تَياعت١ا لكب فسؤم بيرعلا فقوت١ا فإ
،ولكأت ن ائيش دتٕ بٓ امدعب اىراكأ تفخك ،سبايلاك رضخلأا ىلع فاتَنلا تتأ دقك ،نيرخأتم ؿولحلل لصن فأك
راصبأ يمعي فاخد لوس قبي بٓك ءيش لك ؽتًحا دقلف ،اهنم ةدئاف لا برعلا نت٨ اهلمت٨ تيلا ءات١ا تارطق تراصك
.نيرخأتم ةدجنلل اولصك نيذلا ،فايمعلا

 Öğr.Gör.Dr. Ank.Üni, İlahiyat Fak Arap Dili ve Belağatı Anabilim Dalı. [email protected].
8
بيكرت-ىبهبيدأ ةعهبج ،م2016/5/14-13 لوهألماو عقاولا ينب ىويروسلا ىوئجلالا :لولأا ليودلا يولعلا رتمؤلما في ةكربشلما ةوكلمحا ةيولعلا ثببحلأا

:ناطولأا ةرجى
اهئفد شعت بٓك اىرت بٓ ولك كلخاد شيعت ـلأاك نطولا ،ـاصفنلاا ؼرعت لا ةسدقم محر ةقلبع ونطكك فاسنلإا تُب
هذى ىلع ةقفتم اهسانجأك ات٢ويمك اىدئاقع ؼلبتخا ىلع بوعشلا ؿزت بٓك ،ةيناسنإ ةرطف نطولا بح فإ ،ن اعقاك
.ةرطفلا هذى عم رعاشت١ا ةبكاجتم ،ةليضفلا
بٔإ ةرجت٢اب مى تُح -ملسك ويلع للها ىلص -بٙركلا ؿوسرلا فأ ركذأك ”فاتٯلإا نم نطولا بح“ مت٢وق رثلأا بُ ءاج
ٌ
ام ب٘وجرخأ كموق فأ لاولك ،بٕإ للها ضرأ بحأك ،للها ضرأ تَت٠ كنإ للهاك“ :اهعدوي ةكم بطاخ ةرونت١ا ةنيدت١ا
ٌ
:اهنم ئزتجأ ،سلدنلأا بٔإ ن ايفنم رصم عدوي ةرخابلا رهظ ىلع وىك يقوش ءارعشلا تَمأ تايبأ ب٘رضتٖك ”.تجرخ
؟سً ػبٍحىك عونٍىتٔ عهىلومي يوػى لامى له يتًٓى ؾًوبأ اػم مّْىيلا ىةىنػٍبا اػي
؟سً ػنٍجً لّْ كي نٍ مً تًٍََّطلل ؿهلبػحأ حيكٍدَّلا وًًلًبلبىب ىلع هـارىحىأ
ً ً ً ً
يسفٍىػن دليت٠ا بُ ويلإ تٍتٍعزىان يونٍع دلي ت٠اب تي لٍغشي وػػل تٍىطكى
ءابلآاب ركذتٞا لصتم دادتماك ءامتنا نطولا ،ؿدبتست كأ لتًشتك عابت ةعيضك ن ار اد كأ ضرأ ةعطق كأ ن ابارت سيل نطولا
ـأ رسيتي لا املثمك ،انتيناسنإ ؽكرع بُ لسني )1( غه سٍ ى ن ،ةيوت٢اك تايركذلاب يميتٛ طابترا ،ميقلاك دوجولاك دادجلأاك
سيل ":سكتَموى ؿاق ،أّارت بُ حلت١ا ةهكنك ضرلأا قبعب ةنطاوت١ا طبترت ،ءؼدلاك ةحئارلا ضوعت ةيقيقتٟا ـلؤل ةليدب
."نطولا ضرأ نم بذعأ ايندلا بُ ءيش ؾانى
.توت١اك ةايتٟا ول نيزي وتانونكم بُ ءيش يلحا أاسنلإا نطوف
نم ،ءادفلاك ةيحضتلا رملأا ىضتقا اذإك ،ءامتنلاا قمعب ـازتللااك ،ءلاولا ؽدصك ءافولاك بتٟا انيلع نطولا قح نم ك
ظفت٨ك وتنامأ لمت٨ فأ نطولا قح نم ،وتنونيكك وتدايس بُ طرفن لبف ونايكك وبارت ىلع ءانمأ فوكن فأ انيلع نطولا قح
تناك امهم هتَغل ءلاولا كأ ةنايت٠ا ةجرد بٔإ لصي دق ،قتٛأ فسعتب ،وتعتٝ هوشن لاك وتروص بٔإ ءيسن لاك وتمارك
:بايسلا ؿوقي ؟عفاكدلاك بابسلأا
؟فونئات٠ا فوتٮ فأ بجعلأ ب٘إ
؟هدلبب فاسنإ فوتٮأ
.)2(؟فوكي فأ نكتٯ فيكف ،فوكي فأ تٌعم فاخ فإ
.فاطكلأا بتْ فىادلبلا يللها رمَّعى : ونع للها يضر رمع ؿاق
.منهاطكأب مهنم عنقأ (ظوظتٟاك ؽازرلأا نم مت٢ للها ومسق ام مأ) مهماسقأ نم ءيشب سانلا سيل : تَبزلا نبا ؿاقك
.ةقاتشم اهسأر طقسم بٔإك ةقاوَّ ت اىدلبل سفنلا فوكت فأ دشرلا ةملبع نم : ليقك

.)ػَ سَ نَ :ةدثم -ًنثعملت مجعم( هِ ِتٌَذِؽْتَِل تِ ثبَنَّلت جِ ثسَ نَْأ ًِف يرِ جْ ٌَ ثمَ كَ ، ةِ ٌَِّلخَ لْت ًِف نُ وكُ ٌَ لٌ ِبثسَ )1(
. م2013نثسٌن 10 /ـه 1434 لولأت دثمج 29 ءثعبرلأت ،ةرصبلت ةكبش ،ًسٌبكلت نترمع .د ،ثهتبتوثو ةنطتوملت مٌق )2(
9