ebook img

On se fait la belle - Machisme et misogynie dans nos dictionnaires PDF

192 Pages·2009·0.7965 MB·other
Save to my drive
Quick download
Download

Download On se fait la belle - Machisme et misogynie dans nos dictionnaires PDF Free - Full Version

by Jean-Claude Raimbault| 2009| 192 pages| 0.7965| other

About On se fait la belle - Machisme et misogynie dans nos dictionnaires

<p>"<span>Abandonné</span>&nbsp;: perdu de débauche&nbsp;; se dit surtout pour les femmes."</p><p>Qui affiche un tel machisme&nbsp;? Réponse&nbsp;: un dictionnaire, au XIX<span>e</span>&nbsp;siècle. Auquel répond un autre, à la même époque, qui précise (hypocritement) que le terme est peu employé, même pour les femmes&nbsp;! Dans la même veine, qui penserait qu'un&nbsp;<span>bordel</span>&nbsp;était jadis un asile de chasteté&nbsp;?</p><p>Aujourd'hui, aucun dictionnaire ne donne de féminin à&nbsp;<span>vainqueur</span>&nbsp;; mais à&nbsp;<span>vaincu</span>, oui...<br>Et si les&nbsp;<span>copains</span>&nbsp;(du latin "<span>cum panis</span>") partagent le pain, que partagent donc les&nbsp;<span>copines</span>&nbsp;?</p><p>Hommes et femmes sont bien différents, c'est le dictionnaire qui le dit, et avec quels arguments&nbsp;! Une femme&nbsp;<span>nerveuse</span>&nbsp;était une femme irritable&nbsp;; un homme&nbsp;<span>nerveux</span>&nbsp;était un homme fort...</p><p>Le ton est donné&nbsp;: au fil de plus d'une centaine de rubriques, l'auteur pointe les singularités qui marquent le féminin en français&nbsp;; il nous fait sourire, rire parfois, mais aussi réfléchir, nous qui accordons depuis peu à "auteur" un féminin ("auteure"), marque incontestable (croyons-nous) de l'évolution récente des mentalités&nbsp;; oui mais... au XVI<span>e</span>&nbsp;siècle, on trouvait déjà des "autrices , puis des "autoresses". La discussion sur la féminisation des mots est très ancienne, elle a remplacé le débat sur le sexe des anges...</p><p>C'est donc à une promenade au fil des siècles et dans toute la francophonie (et au-delà) que nous invite ce petit ouvrage plus sérieux qu'il n'y paraît.</p><p>Jean-Claude Raimbault est un habitué des dictionnaires qu'il décortique avec appétit, sous les prétextes les plus divers&nbsp;: le vocabulaire médical, le cheval, les dictées, l'évolution des définitions...</p>L'auteur -&nbsp;<span>Jean-Claude Raimbault</span><p>Côté pile&nbsp;: Jean-Claude Raimbault a fait une carrière complète dans l'informatique. Côté face&nbsp;: un goût permanent (immodéré&nbsp;?) pour les mots, la langue française, les langues. Et l'habitude d'y chercher (d'y trouver, souvent&nbsp;!) l'humour. ces deux aspects expliquent pourquoi la rigueur est souvent chez lui teintée d'ironie. Il as déjà publié&nbsp;<span>Le vieux parler d'Anjou</span>&nbsp;(1998),&nbsp;<span>Si mon dico m'était conté</span>&nbsp;(2003), et&nbsp;<span>D'un dico l'autre</span>&nbsp;(2006). Et il semble que le dictionnaire n'ait pas fini d'être sa cible...</p></br>

Detailed Information

Author:Jean-Claude Raimbault
Publication Year:2009
ISBN:2842744845
Pages:192
Language:other
File Size:0.7965
Format:PDF
Price:FREE
Download Free PDF

Safe & Secure Download - No registration required

Why Choose PDFdrive for Your Free On se fait la belle - Machisme et misogynie dans nos dictionnaires Download?

  • 100% Free: No hidden fees or subscriptions required for one book every day.
  • No Registration: Immediate access is available without creating accounts for one book every day.
  • Safe and Secure: Clean downloads without malware or viruses
  • Multiple Formats: PDF, MOBI, Mpub,... optimized for all devices
  • Educational Resource: Supporting knowledge sharing and learning

Frequently Asked Questions

Is it really free to download On se fait la belle - Machisme et misogynie dans nos dictionnaires PDF?

Yes, on https://PDFdrive.to you can download On se fait la belle - Machisme et misogynie dans nos dictionnaires by Jean-Claude Raimbault completely free. We don't require any payment, subscription, or registration to access this PDF file. For 3 books every day.

How can I read On se fait la belle - Machisme et misogynie dans nos dictionnaires on my mobile device?

After downloading On se fait la belle - Machisme et misogynie dans nos dictionnaires PDF, you can open it with any PDF reader app on your phone or tablet. We recommend using Adobe Acrobat Reader, Apple Books, or Google Play Books for the best reading experience.

Is this the full version of On se fait la belle - Machisme et misogynie dans nos dictionnaires?

Yes, this is the complete PDF version of On se fait la belle - Machisme et misogynie dans nos dictionnaires by Jean-Claude Raimbault. You will be able to read the entire content as in the printed version without missing any pages.

Is it legal to download On se fait la belle - Machisme et misogynie dans nos dictionnaires PDF for free?

https://PDFdrive.to provides links to free educational resources available online. We do not store any files on our servers. Please be aware of copyright laws in your country before downloading.

The materials shared are intended for research, educational, and personal use in accordance with fair use principles.