Obraz "obcego" w Aleksjadzie Anny Komneny. Przypadek Normanów

258 Pages·2016·41.13 MB·Polish

by  Tomasz Pełech

TOMASZ PEŁECH
■

OBRAZ„OBCEGO”
tsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
W ALEKSJADZIE
ANNY KOMNENY.
PRZYPADEK NORMANÓW

TOMASZ PEŁECH
OBRAZ„OBCEGO”
tsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
W ALEKSJADZIE
ANNY KOMNENY.
PRZYPADEK NORMANÓW
cFrpomcon
WYDAWNICTWO
Wrocław 2016
Wydawnictwo CHRONICON • StsermqHpUonMmAlNkIjTihAgSf HedIScTbOaRZIYCXAW, 1VUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Redakcja serii Stanisław Rosik, Marcin Stabrowski
© by Tomasz Pelech and Wydawnictwo CHRONICON 2016
Recenzent
Jarosław Dudek
Redakcja
Joanna Rosik
Korekta
Zespół Wydawnictwa CHRONICON
Indeks osób
Olga Węglarz i Tomasz Pelech
Opracowanie typograficzne
Adam Kolenda
Na okładce
Rys. Radosław Pelech na podstawie fragmentu Opony z Bayeux
ISBN 978-83-946166-0-1
■T cłrromcon
WYDAWNICTWO
www.chronicon.pl
tel.[phone]
Druk
Sowa-Druk na życzenie
www.sowadruk.pl
tel.[phone]
Spis treści
Wstęp........................................................................................................... 9
ROZDZIAŁ I. WPROWADZENIE DO BADAŃ NAD
PROBLEMATYKĄ „OBCOŚCI”, PODSTAWA
ŹRÓDŁOWA, ZAŁOŻENIA METODOLOGICZNE
I TERMINOLOGIA STUDIUM.............................................. 15
1.1. Problematyka „obcości” w perspektywie społeczno-
kulturowej. Proponowane ujęcie tematu na tle
współczesnej historiografii i bizantynistyki............ 15
1.2. Anna Komnena i jej tAsrlqepkosnjmaldkjaih.g..f.e..d..c..b..a..Z..Y..X...W...V..U...T..S..R...Q..P. ON2M9LKJIHGFEDCBA
1.3. Założenia metodologiczne i terminologia studium.. 43
ROZDZIAŁ II. BIZANCJUM I NORMANOWIE W XI
I XII WIEKU.................................................................................. 55
2.1. Bizancjum i Normanowie do 1081 roku................... 55
2.2. Bizancjum i Normanowie w latach 1081-1112....... 62
2.3. Bizancjum i Normanowie od 1112 r. do śmierci
Anny Komneny................................................................... 74
ROZDZIAŁ III. OBRAZ NORMAŃSKICH WROGÓW
ALEKSEGO I W ALEKS].ADZIE.
CHARAKTERYSTYKA POSTACI......................................... 83
3.1. Roussel de Bailleul............................................................... 83
3.2. Robert Guiscard................................................................. 95
3.3. Boemund „Młodszy”....................................................... 119
6 OBRAZ „OBCEGO” W ALEKSJADZIE ANNY KOMNENYzyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
3.4. Tankred............................................................................ 163
3.5. Normańskie kobiety z rodu Guiscarda
przedstawione wtsr Aqlpeoknsmjalkdjziiheg.f..e..d..c..b..a..Z...Y..X...W...V...U...T...S..R..Q...P O17N6MLKJIHGFEDCBA
3.6. Obraz Normanów. Próba uogólnienia w kontekście
przedstawienia Łacinników.......................................... 182
Podsumowanie................................................................................... 195
Ilustracje............................................................................................. 203
Indeks osób......................................................................................... 209
Bibliografia......................................................................................... 221
Summary........................................................................................... 245
W prologu dzieła nazwanego Aleksjada
Anna Komnena nad swym wdowieństwem biada.
Jej dusza pogrążona jest w zamęcie.
„Strumienie tez - mówi nam -
zalewają jej oczy... Jak straszne są burze”
(chodzi o burze jej życia)...
„Jak straszne są przewroty”.
Smutek spala ją
„aż do kości i do szpiku kości,
i do rozdarcia duszy”.
Ale prawda jest chyba taka, że tylko
jeden śmiertelny smutek znała w sercu ta ambitna kobieta:
jedną głęboką ranę miała w sercu
(choć nie przyznaje się do niej) ta pyszna Greczynka:
że nie zdołała, przy całej swej zręczności,
uchwycić władzy nad cesarstwem. Wydarł tę władzę,
niemal z samych jej rąk, zuchwalec Jan.
~ Konstandinos Kawafis, Wtsireqrpszoe nzme blrkajinhe,gfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
tłum. Z. Kubiak, Warszawa 1995, s. 106.