Table Of ContentJÁ PUBLICADOS PELA 
EDITORA  PAZ E TERRA
O  MARXISMO NO TEMPO 
DE MARX
Marx, Engels e o socialismo pré-marxiano
Eric J. Hobsbawm
A concepção materialista da história
Davis Maclellan 
Marx e a história
.ra  pai 
Pierre Villar te)  j 
A crítica da economia política ro 1.4
Maurice Dobb 
Marx “filosófico”
István Mészáros
Marx e a busca da liberdade comunista
Nicola Badaloni
Evolução, Revolução e Estado
Lawrence Krader
ARIA
Aspectos políticos da transição do capitalismo ao 
socialismo
Eric J. Hobsbawm
Marx e o marxismo jíígunda
Georges Haupt Parte)
Retrato de Engels
Gareth Stedman Jones
O destino das edições de Marx e Engels
Eric J. Hobsbawm
O  MARXISMO NA  ÉPOCA  DA 
SEGUNDA  INTERNACIONAL 
Primeira  Parte I
A difusão e a vulgarização do marxismo
Franco Andreucci
ESTE  LIVRO  DEVE  SER DEVOLVIDO NA 
ÜLTIMA  DATA  CARIMBADA
MOD. BU - 016  JUL/96 60.000 /n-tfVL-
VOL.
POTYLIVHOS
}VjyVr\M
D»STRÍbuÍd0RA Ltd*
MATRIZ: Rua Felipe Camarào, 609 - Centro AT\ c^^ÁsxoJUJ/r^v
CEP 59.025-200 - NataPRN
Fono: (084)211-2001 - Fax: (084)211-5068 distr.
Â.  J-'JWZ'
FILIAL: Av. Senadoí Salgado Filho, 1973 PREÇO
Potllândla - CEP 58.056000 - NataFRN
Fone: (084)231-7170
ABERTA 0AS 08 às 18hs
suaria Pampulha
oruoníe
ele fones (Ci3i)
49
02
HISTÓRIA DO MARXISMO
Projeto de Eric J. Hobsbawm, Georges Haupt, Franz Marek, 
Ernesto Ragionieri, Vittorio Strada, Corrado Vivanti
I
O MARXISMO NO TEMPO DE MARX 
II, III, e IV
O MARXISMO NA ÉPOCA 
DA SEGUNDA INTERNACIONAL
V, VI, e VII
O MARXISMO NA ÉPOCA 
DA TERCEIRA INTERNACIONAL 
(1. Da Revolução de Outubro 
à Crise de 1929)
VIII, IX e X
O MARXISMO NA ÉPOCA 
DA TERCEIRA INTERNACIONAL 
(2. Da Crise de 1929 
ao XX? Congresso do PCUS)
XI, XII e XIII 
O MARXISMO HOJE
D Ó S'  - g ^ % 0
Coleção PENSAMENTO CRÍTICO 
Vol. 56
CIP-Brasil. Catalogação-na-fonte 
Sindicato Nacional dos Editores de Livros, RJ.
H58  História do Marxismo IV : o marxismo na época da Se
gunda Internacional / organizado por Eric Hobsbawm ; tra
dução de Carlos Nelson Coutinho e Luiz Sérgio N. Henri
ques. - Rio de Janeiro : Paz e Terra,  1984.
(Coleção Pensamento crítico ; v. 56)
Tradução  de:  Storia  dei  marxismo,  IV  :  il  marxismo 
nelPetá delia Seconda Internazionale.
Texto por vários autores.
1. Socialismo - História I. Hobsbawm, Eric, org. II. Série
CDD - 335.409
84-0301  CDU - 330.85(091)
pDITORA PAZ E TERRA 
Conselho Editorial 
Antonio Cândido 
Celso Furtado 
Fernando Gasparian 
Fernando Henrique Cardoso
Valentino Gerratana - Gregorio de Paola - Andrew Arato 
András Hegedüs -  René Galissot - Franco Andreucci 
Madeleine Reberioux
HISTÓRIA  DO  MARXISMO
IV
O  MARXISMO NA ÉPOCA 
DA SEGUNDA INTERNACIONAL 
(Terceira parte)
Tradução de  ,
Carlos Nelson Coutinho 
e Luiz Séreio N. Henriaues 
U. F. M. G.  - BIBLIOTECA  UNIVERSITÁRIA
0 1
C  llllllllllllllllllllllllllllllllllll
•  3542l9705
H NÁO  DANIFIQUE  ESTA  ETIQUETA
2» EDIÇÃO  ,hV Q 5 
©
PAZ E TERRA
Copyright by Giulio Einaudi Editore
Título do original em italiano: Storia dei Marxismo II
II marxismo neWetà delia Seconda Internacionale
Capa:  Eduardo J. Rodrigues 
Lucio Gomes Machado 
Revisão:  Áurea Moraes dos Santos 
Umberto Figueiredo'Pinto
Direitos adquiridos pela EDITORA  PAZ E TERRA S.A.
Rua São José, 90 —  18.° andar
Centro — Rio de Janeiro — RJ
Tel.:  221-3996
Rua do Triunfo,  177
Santa  Ifigênia — São  Paulo — SP
Tel.:  223-6522
que se reserva  a propriedade desta tradução
1986
Impresso no Brasil 
Printed  in Brazil
SUMÁRIO
Nota à edição brasileira  .................................................................  9
VALENT1NO GERRATANA
Antonio Labriola e a introdução do marxismo na Itália  ..............  11
1. Oscilações interpretativas  ...........................................  12
2. Os sonhos da revolução italiana  .......................................  14
3. Crise e descompromisso  ....................................................  17
4. Do moderantismo ao radicalismo socialista  ...................  23
5. O amadurecimento marxista  ............................................  32
6. Da redação dos “Ensaios” à “crise do marxismo” ........  41
GREGORIO DE PAOLA
Georges Sorel, da metafísica ao mito............................................  51
1. Os anos de formação  ........................................................  52
2. O marxismo como nova metafísica real  .........................  57
3. O marxismo como filosofia da ação  ...............................  65
4. O marxismo como mito  ....................................................  72
5. O destino de Sorel e do sorelianismo  .............................  81
ANDREW ARATO
A antinomia do marxismo clássico: marxismo e filosofia  ............  85
1.  O materialismo como concepção geral do mundo:
Engels, Plekhânov e Lênin  ..............................................  86
2.  O raaterialimo histórico: Labriola e Kaustsky..............  102
3. “Crítica” e ética: Kant e Marx.....................    112
4. O destino da dialética na social-democracia.................  129
5. Sorel e as antinomias do pensamento marxiano  ..........  140
6. Um dualismo ineliminável  ..............................................  146
ANDRÁS HEGEDÜS
A questão agrária  .........................................................................  '49
1. Marx e a questão agrária e camponesa.........................  150
2.  O programa agrário do socialismo e a
Primeira Internacional  ....................................................  154
3. Tentativas de revisão do programa agrário  .................  159
4.  Polêmicas sobre a “impossibilidade de sobrevivência”
da pequena e média empresa camponesa  .....................  163
5.  O marxismo e a questão agrária
na Europa Oriental  ..........................................................  166
7
RENÉ GALISSOT
Nação e nacionalidade nos debates do movimento operário  ........173
1.  A questão nacional: uma carência na análise
marxista................................................................................173
2.  No horizonte de 1848: nações históricas e povos
sem história  .........................................................................178
3.  A exceção irlandesa e a lição da
Primeira Internacional  ....................................................  183
4.  “Capitalcentrismo” e caráter inconcluso da
investigação sobre a nacionalidade  ...............................  189
5.  O estatismo nacional e a teorização inicial
de Kautsky  .......................................................................  195
6.  A Segunda Internacional sob o pesadelo
do nacionalismo...............................................................  201
7.  Nacionalismo e libertação nacional:
de Rosa Luxemburg a James Connoly  .........................  203
8.  O compromisso austríaco e o debate na Rússia
(1898-1905)  .......................................................................  211
9.  Otto Bauer e o desenvolvimento cultural nacional  ....  225
10.  Centralismo revolucionário e direito à autodeterminação
ou autonomia nacional e democracia  ............................235
FRANCO ADREUCCI
A questão colonial e o imperialismo  ............................................  251
1. A questão colonial, os povos oprimidos e o “colapso”
do capitalismo  .................................................................  252
2. Política mundial e capitalismo fin de siècle  .................  261
3. O imperialismo  .................................................................  269
MADELEINE REBERIOUX
O debate sobre a guerra..................................................................279
1. Os fundamento teóricos  .....................................................279
2.  Um corpus em desenvolvimento: de 1848 à
Primeira Internacional  .......................................................283
3. “O verdadeiro e único partido de paz” .........................  289
4. Antagonismos econômicos e militarismo.......................  292
5.  Na virada do século:  Weltpolitik
e guerras de ultramar  ......................................................  296
6. Stuttgart: a última unanimidade da Internacional........  300
7. Qual guerra?  .....................................................................  305
8. Guerra contra a guerra....................................................  310
9. Guerra ou revolução?  .............,......................................  312
10. A falência da Internacional  ..........................................  316