O Essencial Sobre S. António de Lisboa

61 Pages·2007·1.301 MB·Portuguese

by  Maria de Lourdes Sirgado Ganho

49.qxd 07/07/10 8:59 Page 1
Maria de Lourdes
Sirgado Ganho
O essencial sobre
SANTO ANTÓNIO
DE LISBOA
IMPRENSANACIONAL-CASADAMOEDA
INTRODUÇÃO
Aor edigirenwsstp ee queeMs tuOiÚJ E ssencial sobre
SantAon tóndieoL isbfoona wsg uiapdoosruma dupla in­
teçnão:p ownr lado,mo strar eqsutea pmeorsa wnn tDeo u­
todar Igredjaadí,e o crrdoe nap reocupaeçmsã aol ientar
algutnrsa çmoasis si gnaitfiivcdoo ss epeun samteenot­loó
gicaolc,ie rdoç eamb asefislo fiscóaos ,q uale pxersetsás o
na suoab rcao nsítdaina t tuotdaadlepi osrerm ões;p oor u­
tro, ors efaenrptioporu ladarsf, es t,a sddae voçdoãsom ,i ­
lag,rm eossatnrdoq uaem boossp eifisse c omplemenet am
corproensdeafm ac etdaesuma mesmpae rsonalidade.
SanAtnot ódneiL oi sbeod aeP áduaé ,v erdaeidmrean­
teo,s anmtaoi usn iveprosiaésal q,u ecluejp ar eseén ça
marcaenmtt eo dom uon do.
O noscsoon trpirbeutteosn edurem ai niiacçaãe os se
unisvoet rãpoe ssoaaclr,i sonlofa rdaon ciscAalnéims nw.
dissaopr,e steanmousm ab ibliogqruaepfi ear miat e,
queom deseenjceeu,tm ae rs turdiog oraopsrfoou ned ado
acear dcestfiag uríapm ard a culptourrtau geu deas a
Igreja.
3
AVIDA
SantAon tónniaos ceeum Lisbojau,n tàoc ateddraa l
cidade, hoonjsdeee e rguae I gredjeaS antAon tónio,
constreumí dsau ah onrnao,l ocaelm ques es ituaav a
casa paterna, mduoil taon çopoce irdteon dtaac le rca
mourSae.g unadso mariesce nitnevse stigsaoçbõerased ata
dos eun ascimetnetroná,a sciedmo 1 912( emboar daa ta
consideartahédá ap ouctoe mpfoo ss1e915 )F.o ib aptiza­
dou mase manad epodiesa ,c orcdoom o c ostudmaeé poca,
naS éd eL isboea o ss eupsa idse ram-ol hneo med e
Fernando.
Filhdoe M artim e deT eresgae,n taeb astaed cao m
influênnacc iiad addee,s doesp rimeiarnoosds a s uav ida
foie ducapdoor s uam ãe,e m sintocnoimaa sp ráticas
cristCãosm. 7 ou8 anodse i dadien gresnsaoe us cola
anexàa C ateddreaL li sbooan,d ee studaosup rimeiras
letrAaíst .a mbéfmo mie nindoe c oro.
5
Aquanddoat omaddae L isboeam 1147D.,A fon­
soH enriquneosm eocuo mob ispdoa c idaudme in­
glêGsi,l beHrats tinhgosm,e mm uition struníadslo e ­
trassa graed aqsue c onfeurmic uu nhcou ltuaroas le u
bispado.
Alémd issoo I,I CIo ncídlieLo a trãcoe,l ebreamd o
117t9i,n hcao nsagrcaodmoo o brigateómr tioad,a ass
escolcaast edraa eixsi,s têdnecu ima m estre-esccooml a,
a fmaliddaedm ei nistirnasrt rurçeãloi gaiooc selar oe a
crianeçma isd adees colar. esDceosaltnaae xàa S éd e
Lisboea d as uab iblioptoeuccaso e c onhedceec oncre­
to, ptooidasa documentsaeçp ãeor dneuaa ltudroat er­
ramotdoe1 75q5u,ed estrumiuui tdoe stpaa rtdeac ida­
de.S abe-csoen,t udqou,en esteassc oleaxsi stoibarma s
de carápcrteedro minantreemleingtiemo assot ,a mbém
possuíoabmr aess colaer peesd agógiNcoa esn.t anto,
tambésme e studagvraa mátirceat,ó rimcúas,i cea a rit­
mética.
FernandoM artipnosi,és e stoe s eun omea ntedses e
tornarf rancainsoec,s tudnoeus etsac oclaat edarspa rli mei­
ras lettormaasn,cd oon taccotmoa culturrae ligiqousea ,
tãor elevainritase e rn od ecorrdears uav ida.
Segunad por imebiiroag rafiian,t ituLleagdean Pdría­
mao uA sdsuíar,e digliodaga op ósa sumao rtpeo r
confradqeuseo conhecibaemm ,F ernandMoa rtiinns­
gres,sd oeupodiess tpersi meiros neosM tousdtoesid,re o
SãoV icendteeF orae,m Lisbodae,c ónegroesg rantes
deS antAog ostinhoo,n dpea ssou aproximadamente dois
6
anoAss.c onstasnotleisc idteaa çmõiegsod sef aem ilia­
rensã ol hpee rmiatt iraamn quilidadpea rsnaee cessária
dediàc vaird dae e stued doe m editarçeãloi gqiuoes a
tandteos ejEamvs ae.g utirdaan sfpearroeaM - osset eiro
deS anCtrau dzeC oimbtraam,b édmec ónegroesg ran­
tedse S anAtgoo stionnhdpoee, r manceecredcuean ove
anonsa,p aze tranquiqluieod laudgepa rro pi,c iava
permitincdoom-eolr hsaee ,du e seejxop lídceidtioc,a r­
-saeo e stuàd oor,a çeã orà e flexiãnoi,c ijeaámd os
Lisboa.
NaL ivrdaorM ioas tedieSr aon Ctrau ozS anetnoc on­
troauso brdaesr eferfêunncdiaam eqnuteeas itnsãa bo a se
das uaap urfaodram aiçnãtoe leeqc utenu aolps e rmitem
afIrmsaerm,s ombdread úviqduaea, s usaó liedb ae m
estrutcuurlattduearo al óégc ilcaar ampeonrtteu guesa, no
sentdietd eosr i daod quiermiP doar tuagianlqd,ua em ais
taredmeI ,t ácloimafo,r anciast ciavneos,s e aàc tualizado
ludze n ovdoasd eod sa p rópvriivaê dncaei sap iritualidade
franciscana.
O MostedieSr aon Ctrau dze C oimbnraaé ,p oceam
queo Santaoív iveeur,ca o nsideurma ddoosm ais
presticgeinatrddooescs u ltmuornaá stoimcbar,e aenmd o
prestcíogmoi uotr ocse nteruorso pceoumsao,E scodlea
Parciosm,a q uamla ntinha ceostnrteaicttooss.
Nestmeo menutmoa p erguenmtear gqeu:el evoa
cónergeogr andetS ea nAtgoo stidnehdoi,ca aosd aob ee r
àst aremfoansá staia cbaasn,d eosntaMero steei arabo r a­
çaorf ranciscnaansicsecmnuotjm eae, n sageevma ngélica
7
ainedsat apvoau cdoi vulegn aãdcoao ntempole asvtau ­
doq,u oe Santtaon atpor ecqiuaeov l ae;v aaa bandonar
osc ónergeogsr adneSt aensAt goo stei ntraho oc oan ro me
deb aptiFsemrnoa npedlood eA ntóncioomo, q uapla s­
soaus ecro nhecido?
A respnoãséotl ai nemaarsc, e rtamfeotniot ceap deol a
espiriteum aelnisdaagdaeeim n,qd uaes impldeossp, r i­
meirforsa nciqsuceav,ni onsdd oeIs t áblaitai,àa p mo rta
dor icMoo stedieSr aon Ctrau azp ediers moelq au,ea o
mesmo tempaoc odnahvecaaemm r e nsagaepmo stólica
de SFãroa ncdiesA csos is.
Come feietmo1 ,2 ,1p 9assaproaCrmo imbarc aa,m i­
nhod eM arroccoisnf,cr oa dceusji,an teneçrãaao d e
evangeliozsma oruermoO sr.ao , f acdteoe stteesr em
sidmoa rtirinzoNa odrotdsee Á friec dae golados, em
16d eJ anedier1 o22 0p,e lMoi ramoeld ietm e,r seimd o
trazpiadroCaso imborssa e urse smtoorst aciusjr,ae sl í­
quiaaisn hdoaj seee ncontnraIa gmr edjeSa a nCtrau z,
condou czó nergeog raFnetrnea nMdaor tai tnosm aar
decisão, cjeáer stbaomçieanndttaee r iodrems eengtuei,r
asp isaddeasstc eisnp croo tomáfrrtainrceiss canos.
Fortemiemnptree sspiooumrn atdaol exdeeam mpolro
missiorneásroitlorv,oeo c h aárb dietc oó nergeogr apnetleo
simpelp eosb hráeb idtebo u rdeefrl ad em enoprr,o pondo­
-se sase pgiusiardd oamssa rtiriqzuatedi onshp,aa mr tido
para evaDnegsemtloeid zoéaa, rc .o lhnioCd oon vednotso
OliveamiC so,i mbpraare,am s eguida poaN rotritre para
deÁ frica.
8
Tambéme lsee dirigeo cao sm,Ma arsaír adoeceev ê­
-seo brigaad roe gresdsearb arcSoe.g undao L egean d
Primam,n at empestlaedvean ta-se e eamrrbaarsctaaç ãoa
paraas c ostdaasS icílniaIta. á liAan.t óndieos embaer ca
acabpao rs ed iriagoii rm portantíssimdoa sEC sa­pítulo
teireamsA ssiqsu,er euniau m aiopra rdtoes f ranciscanos
vinddoest odaassp artdeasE uropaa fi,m des ee ncon­
traremc omo seul uzeiirrom,ãF or anciNsecsot.aa l tura.
Antónitoe mc ercdae3 0a nos.
Chegadcoo mom n desconheec siidmop lfersa dmee ­
nora,p óos t ermdoo C apítuvlaoic, o ma lgucnosn frades
parMao ntPea ullou,g aerr moo,n dlee vuam av idaau ste­
rae simples, dàeo driacçaeãd àoa a judaao sc onfrades.
É
estoe m omentdoe r eflexiãnot endseaa .s seguran1ento
interdiaso ru av idcao mofr adem enor.
De carácstoelri teá rsiiol encimoassoa ,m áveuml ,
dia séo liciat addoi zaelrg umapsa lavreams F,o rli
(2122p)o,ro casidãeoo rdenaçRõeevse.l a-esnet,ão o ,
seu vassatboeb re,m c omoo ss eus notáveis dons como
pregador.
É
estoem omentaop artdioqr u aals uav idvaa si ofrer
mnapr ofundaal teraDçeãsoc.o nhecdiedt oo doast aél io,
saberd ec aráctteero lógico-escpraictiuernítsetmiecnot e
adquireimdP oo rtuagall,i aàds ou av eidae g ranpdree ga­
dorti,r am-dnooa nonimeamt oq uev iviPao.d emoafisr ­
marc oms eguraqnuçeca o meçaaq uai s uav idpaú blica.
O seus abetre ológéip coos taoos ervidçofro a nciscanismo
9
nascenqtueen, e sta anlãtopu orsas uníeamb ibliotneceams ,
mestrAenst.ó néi,vo e rdadeiraom epnrtiem,me eisrtodr ee
TeologdiaOa r demF rancisec caonmaot ailn dicpaedloo
próprio funnodfi andadoler 1 223.
A suaa ctividcaomdoep regadvoarie xercern-a se
Itálein aoS uld eF rançcao,mg ransduec esPsoori. s so,
é designpaadroam ,e dianat per egaçvãeon,c earsh e­
residaossc atáreo asl bigenDsee psa.l avfráac islu,a ­
vee convintceea,n s uaa titupdaerc ao mo sh eregée s
a dper ocurcaorn vencpeelro poddaep ra lavsream,
violênmcaisad ,e u m modoi ncisei vpoe rsistente.
Ficocuo nhecicdoom oo «martedloosh eréticos»,
devidao e stsau ac apaciddaedp ee rsuasMãaosn. e m
semprees teos e scutaram, penloos p rmienmoesi ros
tempodse p regaçtãaocl,o mom ostraa fl orindhoa
Sermãaoos P eixes.
Des aúde deéd beivliad oof actdoea s uav idpaú blica
serd everas esgotaqnutene e,c essesdniettd eae scansar.
Escolah cea sdao c ondTei soe,m Campod eS ampiero,
ondee xisutmea v elhnao gueidreag ,r andreasm adaAsí.
é construumíade as pécdiece e lqau,e o acoldhuer anot e
diaE.s tá-esme M aiod e1 321.
A suas aúdvea i-dseeg radaen edmo 1 3d eJ unhdoe
123s1e,n tian dcoh egaddaa« irmãm»o rtpee,d pea roa
levarepma rPaá duoan,d qeu ersieasr e pultMaodror.pe e lo
caminheom, A rcelmaa,s a cabpao rs ers epulteamd o
PáduaA.s c riandçaac si dacdoer rerpealma sr uaasn un­
cian«dmo orroe uS anto».
10
A OBRA
A obrdae S antAon tónéi coo nstitnuaís duaat, o tali­
dadep,o rs ennõoessS ,e rnnweDso mini(cqaulaeec asb ou)
e osS ernwnFeess t(íqvuifei carpaomra cabaArn)t.ó nio
chamou-lOhpuessE vangelioours uemjA,a , O bra dos
Evanhgose.l
Estefsor amr edigideomsI tálaip aed,i ddoo sc onfrades,
com a intendçeão os a judnaarp regaçNãeos.tm eo men­
toa, h ipótceosleo capdora R .M anseellmi 1 891d,e t e­
rems idroed igidemo sP ortugal enquanrteog rcaónnteeg o
deS antAog ostinfhooiu, l trapas(scafR.d. aM anselli).
Sabe-qsueee stfeosr arme digiedmoI st álcilaar,qo u ec om
o sabera dquirfiudnod,a mentalnmoesmn otset,e iproors­
tugueesmebosr,a a ctualipzadeols oe fur anciscaCnoimsm o.
efeietloe,cs o nstituume mma nuaolu g uipaa rpar egado­
res franciossqc uaanionssã,,o s endmoe strneesc,e ssita­
vamd eum suportteeo lógpiacroaa s s uapsr édidcea s
carácptoepurl a(rd A.. R igon).
Oss ennõeasn toniasnãoois,n dubiltmaevnetdee, tipo
douteo i,s tsoi gniqfiuceas ói ndirectanvliesnatvumea m
públicod,ã oc eo ntdao a ltnoí vedla s uac utluraq,ue
articudliaf erenntíevse diess abefirl:o sófitceoo,l ógei co
místiOcsos .e usse nnõecso rrespoànsde exmi gêndaci as
arpsr aedicpaorntadnist.ão o b eme struturead,oa sl ém
dissnoã,os ed estinaavs aempr r egaddiorse ctammeanst e,
eramu mae spécdieem odelqouse d epodiess eredme ­
senvolvdiadvoasml ugaar s ennõpcrse dicáav eqiuse,
11
corresponada irasc oncionaconndfio,nn peô se me vidên­
ciaFr ancisdcaoG amaC aeirnoas uao brdae r eferência
fundamentsaolb roe p ensamednotS oa nto.
No «Prólogaoos»s ermõesA ntóndiáo- naossc oorde­
nadasqu e penniteenmt endae sru ae xegeseem, s intonia
com a suaé pocOa .m étoddoe i nterpredtaaS çaãgor ada
Escritfunudraav a-snea c onsiderdaeçq ãuoeo sentildio­
teral nãoe ras uficiepnatreaa c ompreendeemr t odaa sua
profundidadees.t parO orbal,e máetriamc uai tiom portan­
te, dadoq uea SagraEdsacr ituerraau mar eferêonbcriia­
gatórpiealq au alp assatvoad aa c oncepçãdoem undon a
IdadMeéd ia:« Nãoc onhecaes l etraqsu emi gnoraa Es­
critSuargraa da.»
Se grapnadretd eas abedosrei ae ncontrSaavgar an­a
daE scriteunrtaã,eo r,an ecessáirnitoe rpreàt láu-zdl ea
umaa tituudnei ficdaonA tnet igeo N ovoT estamentos,
por ipsrsaot ioc maé toddoa sc oncordânAcliéamsd .i s­
soa, e xegedsaeB íbliimap lioc pao dedra p alavar sau,a
forçean,q uanitnos trumendteor econdudçoãh oo mema
DeusM.a sa palavcroam porutmaa s obredetenninação
semântiocuas ,e joa ,pr oblemdao c arácetqeurí vodcao
própria palavra, enquanmtuol tfiupnldiacmiednatdoe da
des entidos.
Assimé, p artinddaod ialécdtiacl ae trea d oe spírito,
presennatS ea crPaá ginqau,es ep odec ompreendae sru a
posiçeãxoe gétiUcmaa. a nálidsaeo bram ostrqau eo s
quatsreon tidtroasd,i cioantaéai oss urgdiare scolástica,
estãpor esenot esse:n tildiot eoruah li stórtiecmdo e s er
12