Table Of ContentO Efeito Isaías
Decodificando a Ciência Perdida
da Prece e da Profecia
O Efeito
Isaías
Gregg Braden
Tradução de Afonso Teixeira Filho
Editora Cultrix São Paulo
Título original: The Isaiah Effect.
Copyright © 2000 Gregg Braden.
Copyright da edição brasileira © 2002 Editora Pensamento-Cultrix Ltda.
1ª edição 2002.
9a reimpressão 2018.
Publicado mediante acordo com a Harmony Books, uma divisão da Random
House, Inc.
Todos os direitos reservados. Nenhuma parte deste livro pode ser reproduzida ou
usáda de qualquer forma ou por qualquer meio, eletrônico ou mecânico,
inclusive fotocópias, gravações ou sistema de armazenamento em banco de
dados, sem permissão por escrito, exceto nos casos de trechos curtos citados em
resenhas críticas ou artigos de revistas.
A Editora Cultrix não se responsabiliza por eventuais mudanças ocorridas nos
endereços convencionais ou eletrônicos citados neste livro.
Ilustração da página 7 de Melissa Ewing Sherman.
ISBN 978-85-316-0707-3
Direitos de tradução para o Brasil
adquiridos com exclusividade pela
EDITORA PENSAMENTO-CULTR1X LTDA.
Rua Dr. Mário Vicente, 368 - 04270-000 - São Paulo, SP
Fone: (11) 2066-9000 - Fax: (11) 2066-9008
E-mail: [email protected]
http://www.editoracuItrix.com.br
que se reserva a propriedade literária desta tradução.
Foi feito o depósito legal.
Contracapa
Uma nova e fascinante interpretação da mais importante profecia contida nos
Manuscritos do Mar Morto.
Poderia existir uma ciência perdida que nos possibilitasse sobreviver às
profecias de guerra, destruição e grandes tragédias há muito previstas para a
humanidade? Seria possível que, em algum lugar perdido nas brumas de nossas
lembranças mais remotas, tivesse acontecido algo que criasse uma lacuna no
entendimento de como nos relacionamos com este mundo e com o próximo? E,
sendo assim, esse conhecimento que nos falta poderia impedir as maiores
tragédias com que a humanidade um dia se defrontou? Textos escritos há 2.500
anos, bem como a ciência moderna, indicam que a resposta a essas perguntas, e a
questões semelhantes, é um retumbante sim! Além do mais, aqueles que nos
precederam lembram-nos, na linguagem de sua época, que nos legaram duas
tecnologias de extrema relevância para determinar a saúde do nosso corpo e o
futuro deste nosso mundo. A primeira é a ciência da profecia, que nos possibilita
vislumbrar as consequências futuras das escolhas que fazemos hoje. A segunda é
a tecnologia de um tipo esquecido de oração, que nos dá a chance de escolher a
profecia que queremos ver realizada. Cada vez que fazemos isso, constatamos
em nossa vida o Efeito Isaías.
Orelhas
Há 1700 anos, elementos de suma importância para a nossa antiga herança
cultural se perderam, relegados às tradições esotéricas de escolas ocultistas e às
ordens sagradas. Entre os mais importantes desses elementos esquecidos estão
referências a uma ciência que proporcionaria uma cura duradoura para o nosso
corpo, e daria início a uma era de paz e cooperação sem precedentes entre
governos e nações.
Neste livro pioneiro, Gregg Braden trata dos Manuscritos de Isaías,
provavelmente os mais importantes dos Manuscritos do Mar Morto, descobertos
em 1946, e que nos proporcionam o conhecimento de uma forma antiga e eficaz
de oração.
Em O Efeito Isaías, Gregg Braden combina pesquisas no campo da física
quântica com as palavras do profeta Isaías e dos antigos essênios. Ele demonstra
que as profecias que se referem a uma catástrofe global e a sofrimentos podem
representar apenas possibilidades futuras, e não previsões de um fim iminente, e
afirma que temos o poder de alterar essas possibilidades.
Além de descrever múltiplos futuros, os textos de Isaías nos levam um passo
além, detalhando claramente a ciência que revela como escolher o nosso futuro.
Remontando às palavraschave do texto de Isaías em sua língua original,
descobrimos que ele ensinava um modo de oração que se perdeu no Ocidente
durante a edição da Bíblia no século IV: Braden nos dá explicações
pormenorizadas de como os elementos contidos nesse modo de orar têm sido
aplicados numa variedade de circunstâncias, que vão desde a recuperação de
situações difíceis da nossa vida até a realização de preces coletivas, como a que
foi praticada por aldeias inteiras para controlar os incêndios de 1998, no Peru.
Em todos os exemplos, a relação entre a oração e uma reviravolta dos
acontecimentos em questão estava além da possibilidade de ser uma simples
coincidência: as orações produzem efeitos que podem ser mensurados!
Como a c1encia moderna ainda não pôde descartar a relação entre os mundos
interior e exterior, passa a ser mais fácil acreditar que uma ponte esquecida liga o
universo de nossas preces ao de nossas experiências. Cada vez que nós, os
nossos entes queridos e a nossa comunidade nos envolvemos com a mensagem
de esperança que Isaías nos deixou, asseguramos nada mais nada menos que o
nosso próprio futuro e o futuro do único lar que conhecemos.
Autor
Especialista em História Natural e ex-projetista de sistemas de computador,
GREGG BRADEN é também escritor e guia de viagem para locais sagrados do
mundo.
O Efeito Isaías
A ciência quântica supõe a existência de muitos futuros possíveis para cada
momento da nossa vida. Cada um desses futuros encontra-se em estado de
repouso até que seja desencadeado pelas decisões tomadas no presente.
Um manuscrito de 2 mil anos, da autoria do profeta Isaías, descreve
precisamente essas possibilidades numa linguagem que apenas agora
começamos a entender. Além de nos revelar as visões que teve desta nossa
época, Isaías descreve a ciência que nos ensina como escolher o nosso futuro.
Cada vez que lançamos mão dessa ciência, constatamos na nossa vida o
Efeito Isaías.
