Table Of ContentVestnik zoologii, 46(1): 37—44, 2012
ÓÄÊ 593.752.2(477)+(470+571)
ÍÎÂÛÅ ÂÈÄÛ ÒËÅÉ ÑÅÌÅÉÑÒÂÀ LACHNIDAE
(HOMOPTERA, APHIDOIDEA) ÈÇ ÓÊÐÀÈÍÛ È ÐÎÑÑÈÈ
Â. À. Ìàìîíòîâà
Èíñòèòóò çîîëîãèè èì.È.È. Øìàëüãàóçåíà ÍÀÍ Óêðàèíû,
óë.Á.Õìåëüíèöêîãî, 15, Êèåâ, 01601, Óêðàèíà
Ïîëó÷åíî22 èþëÿ 2011
Ïðèíÿòî10 íîÿáðÿ 2011
Íîâûå âèäû òëåé ñåìåéñòâà Lachnidae (Homoptera, Aphidoidea) èç Óêðàèíû è Ðîññèè. Ìàìîíò î-
âàÂ. À. – Îïèñàíû òðè íîâûõ âèäà òëåé-ëÿõíèä. Cinara meridionalis Mamontova, sp. n.
(×åðíîìîðñêèé áèîñôåðíûé çàïîâåäíèê, Óêðàèíà) ñõîäíà ñ C. setosa(Börner, 1950), íî îòëè÷à-
åòñÿ îò íåå îêðàñêîé òåëà, ñâîåîáðàçíîé ñêëåðîòèçàöèåé VII è VIII òåðãèòîâ áðþøêà, 10äîïîë-
íèòåëüíûìè âîëîñêàìè íà 4-ì ÷ëåíèêå õîáîòêà(ó C. setosa– 6), à òàêæå îòíîñèòåëüíî áîëåå êîðîò-
êèì 5-ì ÷ëåíèêîì óñèêà. Cinara stekolshchikovi Mamontova, sp. (Ïðèìîðñêèé êðàé, Äàëüíèé
Âîñòîê Ðîññèè) ñõîäíà ñ C. watanabeiInouye, 1970, íî îòëè÷àåòñÿ îò íåå íàëè÷èåì ñêëåðèòîâ òîëü-
êî íà I è VIII òåðãèòàõ áðþøêà, îòñóòñòâèåì øèðîêîé ñêëåðîòèçèðîâàííîé ïîëîñû íà III òåð-
ãèòå è ìàðãèíàëüíûõ ñêëåðèòîâ íà II—III òåðãèòàõ áðþøêà, êîðîòêèìè âîëîñêàìè íà óñèêàõ, à
òàêæå âäâîå ìåíüøèì äèàìåòðîì êîíóñîâ òðóáî÷åê. Trama orobanches Mamontova, sp. n.
(Äíåïðîïåòðîâñêàÿ îáë., Óêðàèíà) ñõîäíà ñ T. raraMordvilko, 1908, íî îòëè÷àåòñÿ îò íåå è äðó-
ãèõ âèäîâ ðîäà íàëè÷èåì âòîðè÷íûõ ðèíàðèé íà 3-ì ÷ëåíèêå óñèêîâ áåñêðûëûõ äåâñòâåííèö, áîëåå
êîðîòêèìè âîëîñêàìè íà òåëå è ïðèäàòêàõ,à òàêæåìàëåíüêèì ðàçìåðîì ãëàç. Òèïû õðàíÿòñÿ â
Èíñòèòóòå çîîëîãèè ÍÀÍ Óêðàèíû (Êèåâ) è Çîîëîãè÷åñêîì èíñòèòóòå ÐÀÍ (Ñàíêò-Ïåòåðáóðã).
Êëþ÷åâûå ñëîâà: Homoptera, Aphidoidea, Lachnidae, òëè, Óêðàèíà, Ðîññèÿ, íîâûå âèäû.
New Species of Aphids of the Family Lachnidae (Homoptera, Aphidoidea) from Ukraine and Russia.
Mamontova V.A.–Three new species of lachnids are described. Cinara meridionalisMamontova, sp..(from
the Black Sea Biospheric Nature Reserve, Ukraine) is similar to C. setosa (Börner, 1950), differing by
body coloration, distinctive sclerotization of the abdominal tergites VII and VIII, 10 additional setae on
4th segment of rostrum(C. setosawith 6 setae), and also by relatively shorter 5th antennal segment. Cinara
stekolshchikoviMamontova, sp.n.(Primorskiy Kray, Far East Russia) is similar to C. watanabeiInouye,
1970, differing by having sclerites only on abdominal tergites I and VIII and lacking wide sclerotized cross-
band on abdominal tergite III and marginal sclerites on abdominal tergites II—III, short setae on anten-
na, and also siphuncular cones half as wide as in C. watanabei. Trama orobanches Mamontova,
sp.n.(Dnipropetrovsk Region, Ukraine) is similar to T. raraMordvilko, 1908, differing from it and other
species of the genus by the presence of secondary rhinaria on the antennal segment 3 of the aptera, short-
er setae on body and its appendages and smaller eye. Types are deposited in the collections of the Institute
of Zoology, National Academy of Sciences of Ukraine (Kyiv) and Zoological Institute of Russian
Academy of Sciences(Saint Petersburg).
Key words: Homoptera, Aphidoidea, Lachnidae, aphids, Ukraine, Russia, new species.
Ââåäåíèå
Ñåìåéñòâî Lachnidae ïðåäñòàâëåíî ïðåèìóùåñòâåííî êðóïíûìè (2—8 ìì) âèäàìè òëåé ñ êîðîò-
êèìè òðóáî÷êàìè, îáûêíîâåííî ðàñïîëîæåííûìè íà ïîêðûòîì âîëîñêàìè êîíè÷åñêîì îñíîâàíèè, îäíî-
äîìíûìè, êðàéíå ðåäêî äâóäîìíûìè èëè íåïîëíîöèêëûìè, îáèòàþùèìè íà äåðåâüÿõ è êóñòàðíèêàõ,
à òàêæå íà òðàâÿíèñòûõ ðàñòåíèÿõ. Â ñîñòàâ ñåìåéñòâà âõîäÿò áîëåå 400 âèäîâ, èç 23—32 ðîäîâ, â çàâè-
ñèìîñòè îò òîãî, â êàêîì îáúåìå ïîíèìàþò ðîäû êîíêðåòíûå àâòîðû (Blackman, Eastop, 1994; Remau-
diére, Remaudiére, 1997; Ìàìîíòîâà, 2008). Âèäîâîé ñîñòàâ ëÿõíèä íà áîëüøåé ÷àñòè Ïàëåàðêòèêè äî
íàñòîÿùåãî âðåìåíè îñòàåòñÿ íåäîñòàòî÷íî èçó÷åííûì; èì ïîñâÿùåíû ëèøü îòäåëüíûå ñòàòüè è
ìîíîãðàôèè. Îäèí èç íàèáîëåå ïîëíûõ èëëþñòðèðîâàííûõ îáçîðîâ ëÿõíèä Âîñòî÷íîé Åâðîïû– ìîíî-
ãðàôèÿ èç ñåðèè «Ôàóíà Óêðàèíû» (Ìàìîíòîâà, 1972) òàêæå íóæäàåòñÿ â äîïîëíåíèè. Ïðè ïîäãîòîâ-
38 Â. À. Ìàìîíòîâà
êå äâóõ ÷àñòåé ìîíîãðàôè÷åñêîãî îáçîðà ïàëåàðêòè÷åñêèõ ëÿõíèä (Ìàìîíòîâà, 2008, 2012) ñðåäè
ìàòåðèàëà, õðàíÿùåãîñÿ â êîëëåêöèè Èíñòèòóòà çîîëîãèè èì.È.È. Øìàëüãàóçåíà Íàöèîíàëüíîé àêà-
äåìèè íàóê Óêðàèíû, Êèåâ (ÈÇØÊ) è Çîîëîãè÷åñêîãî èíñòèòóòà Ðîññèéñêîé àêàäåìèè íàóê, Ñàíêò-
Ïåòåðáóðã (ÇÈÍ), áûëè îáíàðóæåíû òðè ðàíåå íåèçâåñòíûå âèäà òëåé-ëÿõíèä, îïèñûâàåìûå íèæå.
 òàáëèöå äëÿ îïðåäåëåíèÿ âèäîâ (Ìàìîíòîâà, 2011), ïîìèìî âîëè àâòîðà âûøåäøåé èç ïå÷à-
òè ðàíåå íàñòîÿùåé ñòàòüè, íàçâàíèÿ «meridionale», «stekolshtshikovi»è «orobanchae», ñîîòâåòñòâóþùèå
òðåì îïèñûâàåìûì íèæå íîâûì âèäàì, áûëè óïîìÿíóòû áåç ñîáëþäåíèÿ îáÿçàòåëüíûõ òðåáîâàíèé ñò.16
Ìåæäóíàðîäíîãî êîäåêñà çîîëîãè÷åñêîé íîìåíêëàòóðû (ÌÊÇÍ, 2000) è ÿâëÿþòñÿ íåïðèãîäíûìè
(unavailable names), ïîñêîëüêó íå ñîäåðæàò: à) ÿñíîãî óêàçàíèÿ íà íîâèçíó è á) ôèêñàöèè òèïîâûõ ýêçåì-
ïëÿðîâ, ÷òî ïîñëå 1999 ã.– îáÿçàòåëüíîå óñëîâèå ïðèãîäíîñòè îïóáëèêîâàííûõ íàçâàíèé. Ïðèãîäíûìè
ÿâëÿþòñÿ íàçâàíèÿ âèäîâ, îïóáëèêîâàííûå â íàñòîÿùåé ñòàòüå (ñ åå äàòîé îïóáëèêîâàíèÿ) è â íàïè-
ñàíèè, èñïîëüçîâàííîì íèæå.
Cinara meridionalis Mamontova, sp. n. (ðèñ. 1, 1—2; 2)
«Cinara meridionale»: Ìàìîíòîâà, 2011: 24 (íåïðèãîäíîå íàçâàíèå).
Ìàòåðèàë. Ãîëîòèï áåñêðûëàÿ äåâñòâåííèöà: Óêðàèíà, Õåðñîíñêàÿ îáë., ×åðíîìîðñêèé áèî-
ñôåðíûé çàïîâåäíèê, Ñîë¸íîîçåðíûé ó÷àñòîê, 21.06.1978 (Ìàìîíòîâà) (ÈÇØÊ) (ðàñïîëîæåí íà ïðå-
ïàðàòå, êàê ïîêàçàíî íàðèñ.1, 1è îáâåäåí òóøüþ). Ïàðàòèïû: 2 áåñêðûëûõ, 1 êðûëàòàÿ, íà òîì æå
ïðåïàðàòå, 21.06.1978 (Ìàìîíòîâà); 10 áåñêðûëûõ äåâñòâåííèö íà 5 ïðåïàðàòàõ: Óêðàèíà, Õåðñîíñêàÿ
îáë., ×åðíîìîðñêèé áèîñôåðíûé çàïîâåäíèê, Âîëûæèí ëåñ, 22.06.1978 (Ìàìîíòîâà); Õåðñîíñêàÿ
îáë., ×åðíîìîðñêèé áèîñôåðíûé çàïîâåäíèê, îêð.ñ.Ãåðîéñêîå, 21.06.1978 (Ìàìîíòîâà) (ÈÇØÊ).
Îïèñàíèå.Áåñêðûëàÿ äåâñòâåííèöà (ðèñ.1, 2). Òåëî øèðîêî-ýëëèïñîèäíîå,
2,8—3,3 ìì äëèíîé, ìàòîâîå, ñåðîîïûëåííîå ñ áóðûì ïÿòíîì íà äîðñàëüíîé ñòî-
ðîíå áðþøêà â âèäå «ñàìîëåòèêà» (÷åðíî-áóðàÿ ñåðåäèííàÿ âåðòèêàëüíàÿ ïîëîñà
íà 4—6-ì òåðãèòàõ áðþøêà âìåñòå ñ òðóáî÷êàìè ïåðåñåêàåòñÿ øèðîêîé ïîïåðå÷-
íîé ïîëîñîé). Íà ïðåïàðàòàõ ñêëåðîòèçèðîâàíû ÷åðíî-áóðûì: ãîëîâà, ïåðåäíå-è
Ðèñ. 1. Òèïîâûå ïðåïàðàòû (1, 3, 5) è ãîëîòèïû îïèñûâàåìûõ âèäîâ (2, 4, 6): 1, 2– Cinarameridion-
alis; 3, 4– C. stekolshñhikovi; 5, 6– Tramaorobanches.
Fig. 1. Type slides(1, 3, 5) and holotypes of described species(2, 4, 6): 1, 2– Cinara meridionalis; 3, 4–
C. stekolshñhikovi; 5, 6– Trama orobanches.
Íîâûå âèäû òëåé ñåìåéñòâà Lachnidae (Homoptera, Aphidoidea)… 39
ñðåäíåãðóäü, ðàçîðâàííûå ìàðãèíàëüíûå è ïî äâà êðóïíûõ, ñëèâàþùèõñÿ ìåæäó
ñîáîé ñïèííûõ ñêëåðèòà íà çàäíåãðóäè è I òåðãèòå áðþøêà, ðÿäû èç 5—6 ìåëêèõ
ñêëåðèòîâ íà II è III òåðãèòàõ (ðèñ. 2, 4) è êîíóñû òðóáî÷åê; áóðûì: ïåðâûé, âåð-
øèíà òðåòüåãî, ïÿòûé è øåñòîé ÷ëåíèêè óñèêîâ è ïîñëåäíèå ÷ëåíèêè õîáîòêà, à
òàêæå íîãè: òàçèêè, âåðøèííûå ïîëîâèíû âñåõ áåäåð, ïðîêñèìàëüíàÿ 1/8 è âåð-
øèííàÿ ïîëîâèíà âñåõ ãîëåíåé è âñå ëàïêè. Ìåæäó òðóáî÷êàìè ðàñïîëîæåíî
áëåäíîå, áóðîâàòîå ïÿòíî. Êîíåö áðþøêà ñî ñâîåîáðàçíîé ñêëåðîòèçàöèåé òåðãè-
òîâ: VII òåðãèò ïîñåðåäèíå ñ äâóìÿ ïÿòíàìè, ðàçîðâàííûìè 4—6 ïîïåðå÷íûìè ïðî-
çðà÷íûìè ïîëîñêàìè, èíîãäà ñëèâàþùèìèñÿ, è äâóìÿ-òðåìÿ íåáîëüøèìè ñêëå-
ðèòàìè ïî áîêàì (ðèñ.2, 7); VIII òåðãèò ñ øèðîêîé, äîõîäÿùåé ïî÷òè äî êðàÿ òåëà,
ðàçîðâàííîé ïîñåðåäèíå ïîëîñîé (ðèñ. 2, 8) ñ20—30 äëèííûìè (äî 0,10 ìì)
âîëîñêàìè ïî çàäíåìó êðàþ.
Ðèñ. 2. Ãîëîòèï Cinara meridionalis: à– îáùèé âèä (íîãè è ïðàâàÿ àíòåííà íå ïîêàçàíû);á– V è VI÷ëå-
íèêè óñèêà, óâåëè÷åíî; â– ãëàç, âåíòðàëüíî. 1– ãîëîâà; 2– I—VI ÷ëåíèêè óñèêà; 3– ìåçîñòåðíàëü-
íûé áóãîðîê; 4– ñòåðíèòû II—III ñåãìåíòà áðþøêà; 5– õîáîòîê; 6– òðóáî÷êà; 7– ñòåðíèòû VIIñåã-
ìåíòà; 8– ñòåðíèòû VIII ñåãìåíòà áðþøêà; 9– õâîñòèê.
Fig. 2. Holotype Cinara meridionalis: à– habitus(legs and right antenna not shown);á– antennal joints V
and VI, enlarged; â– eye, ventrally. 1– head; 2– antennal joints I—VI; 3– mesosternal callus; 4– ster-
nites of abdominal segments II—III; 5– proboscis; 6– siphunculum; 7– sternites of segment VII; 8– ster-
nites of abdominal segment VIII; 9– cauda.
40 Â. À. Ìàìîíòîâà
Ñðåäíåãðóäü ñ âûñîêèì ìåçîñòåðíàëüíûì áóãîðêîì (ðèñ. 2, 3) áåç âîëîñêîâ
(âûñîòà åãî ïî÷òè ðàâíà øèðèíå ó îñíîâàíèÿ). Õâîñòèê (ðèñ.2, 9) ïî÷òè òðåóãîëü-
íîé ôîðìû.
Óñèêè (ðèñ. 2, 2) äëèíîé 1,3—1,4 ìì, êîðî÷å ïîëîâèíû äëèíû òåëà, ñîîòíî-
øåíèå ÷åòûðåõ ïîñëåäíèõ ÷ëåíèêîâ: 25: 10: 13: 8; âòîðè÷íûõ ðèíàðèé: 3—2—1—0
ñîîòâåòñòâåííî. Íà øïèöå 6-ãî ÷ëåíèêà 4 ñóáàïèêàëüíûå ùåòèíêè, íà åãî îñíî-
âàíèè äî 10 âîëîñêîâ. Âîëîñêè íà òåëå â îäíîì ðÿäó íà òåðãèò, çàîñòðåííûå, êîðîò-
êèå (0,02 ìì), ðàñïîëîæåíû íà ìåëêèõ êðóãëûõ ñêëåðîèòàõ. Âîëîñêè íà óñèêàõäëè-
íîé äî 0,035 ìì, êîðî÷å ïîïåðå÷íèêà 3-ãî ÷ëåíèêà ó îñíîâàíèÿ, íà ãîëîâå ìåæäó
óñèêàìè – 0,06 ìì, íà çàäíèõ ãîëåíÿõ – äî 0,04 ìì. Òðóáî÷êè î÷åíü êðóïíûå
(ðèñ.2, 6), äèàìåòð êîíóñîâ òðóáî÷åê 0,51—0,62 ìì, ðàâåí äëèíå 3-ãî ÷ëåíèêà óñè-
êîâ èëè ïðåâûøàåò å¸.
Õîáîòîê (ðèñ. 2, 5) äîõîäèò äî ñåðåäèíû áðþøêà èëè çà òðóáî÷êè, 4-é ÷ëå-
íèê õîáîòêà (çäåñü è äàëåå: âìåñòå ñ êîí÷èêîì, èëè æå 4+5-é ÷ëåíèê â ïîíèìà-
íèè Ð. Áëýêìåíà è Â. Èñòîïà (Blackman, Eastop, 1994)10,22 ìì äëèíîé, ñ 10 äîïîë-
íèòåëüíûìè âîëîñêàìè.
Êðûëàòàÿ äåâñòâåííèöà îòëè÷àåòñÿ îò áåñêðûëîé çíà÷èòåëüíî áîëüøèì êîëè-
÷åñòâîì âòîðè÷íûõ ðèíàðèé, áîëåå ñëàáîé ñêëåðîòèçàöèåé êóòèêóëû, ìåíüøèìè
ðàçìåðàìè òðóáî÷åê. Ìåäèàëüíàÿ æèëêà íà êðûëüÿõ âåòâèòñÿ äâàæäû.
Ñðàâíèòåëüíûé äèàãíîç. Ñòðîåíèåì êóòèêóëû, ôîðìîé èãîëü÷àòûõ
îñòðûõ âîëîñêîâ íà ìåëêèõ êðóãëûõ ñêëåðîèòàõ, ñêëåðîòèçàöèåé òåðãèòîâ, î÷åíü
êðóïíûìè ðàçìåðàìè òðóáî÷åê è íàëè÷èåì âòîðè÷íûõ ðèíàðèé íà óñèêàõ âèä î÷åíü
ñõîäåí ñ Cinara setosa (Börner, 1950), îáèòàþùåé íà Pinus mugo Turro è, ÷òî âïîë-
íå çàêîíîìåðíî, áëèçîñòü èõ ìîðôîëîãè÷åñêîãî ñòðîåíèÿ ìîæåò îáúÿñíÿòüñÿ
áëèçîñòüþ èõ êîðìîâûõ ðàñòåíèé– Pinus pallasiana(= Pinus nigra pallasiana(D. Don)
Holomboe) è P. mugo. Ê ýòèì äâóì âèäàì ñîñåí áëèçêî ïðèìûêàåò òàêæå è P. mon-
tana Mill. (ïî ðÿäó ñïðàâî÷íèêîâ, ñèíîíèì P. mugo), íà êîòîðîé æèâåò C. monta-
nicola Börner, 1939.
Cinara meridionalis îòëè÷àåòñÿ îò ýòèõ âèäîâ ñâîåîáðàçíûì ðèñóíêîì íà òåëå
â âèäå «ñàìîëåòèêà» (ïðîäîëüíàÿ ïîëîñà íà 4—6-ì òåðãèòàõ áðþøêà ïåðåñåêàåò-
ñÿ øèðîêîé ïîïåðå÷íîé ïîëîñîé), õàðàêòåðíîé ñêëåðîòèçàöèåé VII è VIII òåðãè-
òîâ áðþøêà, áîëåå êîðîòêèìè âîëîñêàìè; C. meridionalisîòëè÷àåòñÿ îò C. setosaåùå
è òåì, ÷òî íà 4-ì ÷ëåíèêå õîáîòêà ó íåå íå 6, êàê ó C. setosa, à 10 äîïîëíèòåëü-
íûõ âîëîñêîâ, è èíûì ñîîòíîøåíèåì IV—VI ÷ëåíèêîâ óñèêîâ: ó C. setosa V ÷ëå-
íèê ïî÷òè âäâîå äëèííåå VI, à ó C. meridionalis – äëèííåå âñåãî â 1,5 ðàçà (ðèñ.2,
á) è äð. Íîâûé âèä ïî ñêëåðîòèçàöèè ñëåãêà íàïîìèíàåò òàêæå C. cembra(Seitner,
1939) (è ìîæåò áûòü ñëó÷àéíî ñïóòàí ñ íèì), õîòÿ ñêëåðîòèçàöèÿ ýòîãî âèäà çíà÷è-
òåëüíî ñëàáåå, ìåçîñòåðíàëüíûé áóãîðîê ôàêòè÷åñêè îòñóòñòâóåò, ìåçîñòåðíóì ïîñå-
ðåäèíå ëèøü ñëåãêà ïðèïîäíÿò, äîðñàëüíàÿ ëèíèÿ 1-ãî ÷ëåíèêà çàäíåé ëàïêè ñëåã-
êà äëèííåå áàçàëüíîé, èíîå ñîîòíîøåíèå ÷ëåíèêîâ óñèêîâ, íà íèõ áîëüøå âòî-
ðè÷íûõ ðèíàðèé; æèâûå îñîáè C. cembra áëåñòÿùèå, à íå ìàòîâûå, êàê
C.meridionalis.
Ýêîëîãèÿ è ðàñïðîñòðàíåíèå. Òëè æèâóò íà ãëàâíîì ñòâîëå èëè íà ñòà-
ðûõ âåòâÿõ ìåæäó õâîåé, áîëüøåé ÷àñòüþ ïîä êîðîé êðûìñêîé ñîñíû (Pinus pal-
lasiana), ñ ìóðàâüÿìè. Æèçíåííûé öèêë íå âûÿñíåí.
Ýòèìîëîãèÿ. Âèäîâîå íàçâàíèå meridionalis – (ëàò.: «þæíàÿ») – ïðèëàãà-
òåëüíîå æåíñêîãî ðîäà, ãðàììàòè÷åñêè ñîãëàñóþùååñÿ ñ ðîäîâûì íàçâàíèåì
Cinara (ñóùåñòâèòåëüíîå æåíñêîãî ðîäà).
1Ïîñëåäíèé 4-é ÷ëåíèê õîáîòêà ëÿõíèä çàêàí÷èâàåòñÿ îò÷ëåíåííûì êîí÷èêîì, êîòîðûé íåêî-
òîðûå àâòîðû (íàïð., Blackman, Eastop, 1994), ñ÷èòàþò 5-ì ÷ëåíèêîì.
Íîâûå âèäû òëåé ñåìåéñòâà Lachnidae (Homoptera, Aphidoidea)… 41
Cinara stekolshchikovi Mamontova, sp. n. (ðèñ. 1, 3—4; 3; 4)
«Cinara stekolshtshikovi»: Ìàìîíòîâà, 2011: 24 (íåïðèãîäíîå íàçâàíèå).
Ìàòåðèàë. Ãîëîòèï áåñêðûëàÿ äåâñòâåííèöà ¹8783, Þæíîå Ïðèìîðüå, Ïàðòèçàíñêèé ð-í, ïîñ.
Òèãðîâûé, íà Pinus sp., 10.07.1989 (Ñòåêîëüùèêîâ) (ÈÇØÊ) (ðàñïîëîæåí íà ïðåïàðàòå, êàê ïîêàçà-
íî íàðèñóíêå1, 3è îáâåäåí òóøüþ). Ïàðàòèïû: 1 áåñêðûëàÿ è 1 êðûëàòàÿ äåâñòâåííèöû, íà òîì æå
ïðåïàðàòå, ÷òî è ãîëîòèï ÈÇØÊ); 10 áåñêðûëûõ äåâñòâåííèö íà 5 ïðåïàðàòàõ: òàì æå, ïî 2 áåñêðû-
ëûå äåâñòâåííèöû íà ïðåïàðàòàõ ¹ 8684, ¹ 8782, 29.05.1989 (ÈÇØÊ), 2 áåñêðûëûå äåâñòâåííèöû,
¹ 8743, 10.07.1989 (Ñòåêîëüùèêîâ) (ÇÈÍ); ¹ 8783, 10.07.1989 (Ñòåêîëüùèêîâ) (ÈÇØÊ).
Îïèñàíèå. Áåñêðûëàÿ äåâñòâåííèöà (ðèñ. 1, 4; 3). Òåëî óäëèíåííî-îâàëü-
íîå, äëèíîé 4,2—4,6 ìì, óñèêè – 1,8 ìì. Æèâûå òëè ÷åðíî-áóðûå, íà ïåðâûõ äâóõ
òåðãèòàõ áðþøêà áîëåå ñâåòëûå, ñëåãêà îïûëåííûå ïîïåðå÷íûå ïîëîñû.
Âåíòðàëüíàÿ ñòîðîíà ñðåäíåãðóäè ñ áóãîðêîì øèðèíîé 0,30ìì è âûñîòîé 0,10 ìì.
Íîãè ÷åðíûå, îñíîâàíèå áåäåð è ïÿòíà â âåðõíåé ÷àñòè ãîëåíåé ñâåòëûå. Êóòèêóëà
áåç ÿâñòâåííîé ÿ÷åèñòîé ñòðóêòóðû. ×åðíî-áóðûå, ñêëåðîòèçèðîâàííûå: ãîëîâà, äâà
ïåðâûõ ÷ëåíèêà óñèêîâ, êîíåö õîáîòêà, ïåðåäíåãðóäü, ñðåäíåãðóäíàÿ âèëêà, íîãè,
áîëüøèå ñêëåðèòû íà ñðåäíå-, çàäíåãðóäè è I òåðãèòå áðþøêà, ðàçîðâàííàÿ ïîñå-
ðåäèíå ñêëåðîòèçèðîâàííàÿ ïîëîñà íà VIII òåðãèòå, íåáîëüøèå ìàðãèíàëüíûå
ñêëåðèòû íà áðþøêå, êîíóñû òðóáî÷åê, àíàëüíàÿ ïëàñòèíêà è õâîñòèê (ðèñ. 4, 8).
Âîëîñêè áåç ñêëåðîèòîâ. Äëèíà íàèáîëüøåãî âîëîñêà íà 3-ì ÷ëåíèêå óñèêà –
0,09ìì, íà ãîëîâå ìåæäó óñèêàìè – 0,066 ìì, íà òåëå ìåæäó òðóáî÷êàìè –
0,04ìì, íà ãîëåíÿõ – 0,07 ìì. Óñèêè êîðî÷å ïîëîâèíû äëèíû òåëà, ñîîòíîøå-
íèå 3—6-ãî ÷ëåíèêîâ – 38 : 13 : 17 : 10; âòîðè÷íûõ ðèíàðèé 5—6, 3—4 è 1—2 ñîîò-
âåòñòâåííî. Íà øïèöå 6-ãî ÷ëåíèêà ÷åòûðå ñóáàïèêàëüíûå ùåòèíêè, íà îñíîâà-
íèè 6-ãî ÷ëåíèêà äî 20 âîëîñêîâ (ðèñ. 4, 1). Õîáîòîê äîñòèãàåò III èëè V ñåãìåí-
òîâ áðþøêà (òðóáî÷åê). 4-é ÷ëåíèê õîáîòêà (ðèñ. 4, 3) î÷åíü èíòåðåñåí: îí, êàê
è ó C. watanabei Inouye, 1970, î÷åíü äëèííûé (0,41 ìì), ñ 14—20 äîïîëíèòåëüíû-
ìè âîëîñêàìè, ïî äëèíå ðàâåí çàäíåé ëàïêå. Òðóáî÷êè (ðèñ. 4, 5—7) íåáîëüøèå,
äèàìåòð êîíóñà 0,30 ìì.
Êðûëàòàÿ äåâñòâåííèöà îòëè÷àåòñÿ
îò áåñêðûëîé áîëåå òåìíîé ñêëåðîòèçà-
öèåé êóòèêóëû, áîëåå äëèííûìè óñèêà-
ìè (äî 2 ìì), áóëüøèì êîëè÷åñòâîì
âòîðè÷íûõ ðèíàðèé: íà 3—5-ì ÷ëåíèêàõ:
22, 3 è 5 ñîîòâåòñòâåííî, è áîëåå äëèí-
íûìè âîëîñêàìè: íà óñèêàõ 0,51 ìì, íà
òåëå 0,08 ìì.
Äèôôåðåíöèàëüíûé äèàã-
íîç. Íîâûé âèä ñõîäåí ñ îáèòàþùåé â
ßïîíèè è íà Êîðåéñêîì ï-îâå íà Pinus
koraiensis Sieb. et Zucc. è P. parviflora
Sieb. et Zucc. è îáíàðóæåííîé
Í. Ô. Ïàùåíêî (1988) â Ïðèìîðñêîì
Êðàå Ðîññèè C. watanabei Inouye.
Íàèáîëåå õàðàêòåðíûìè äëÿ îáîèõ âè-
äîâ ÿâëÿþòñÿ ñâîåîáðàçíûå î÷åíü äëèí-
íûå 4-å ÷ëåíèêè õîáîòêîâ (íàìíîãî
äëèííåå 0,25 ìì), ñáîëüøèì êîëè÷å-
ñòâîì (14—22) äîïîëíèòåëüíûõ âîëîñ-
Ðèñ. 3. Ãîëîòèï Cinara stekolshñhikovi. Îáùèé âèä
êîâ. (íîãè è àíòåííû íå ïîêàçàíû).
Îáîåïîëîå ïîêîëåíèå íå îáíàðó-
Fig. 3. Holotype Cinara stekolshñhikovi.Habitus(legs and
æåíî. right antenna not shown).
42 Â. À. Ìàìîíòîâà
Ðèñ. 4. Ãîëîòèï (1—6, 8) è ïàðàòèï (7)Cinarastekolshñhikovi: 1– I—VI ÷ëåíèêè óñèêà; 2– ãëàç, âåíò-
ðàëüíî; 3 – äâà ïîñëåäíèõ ÷ëåíèêà õîáîòêà; 4 – çàäíÿÿ ëàïêà; 5, 7 è 6 – ëåâàÿ (ñâåðõó è ñáîêó) è
ïðàâàÿ òðóáî÷êà ñîîòâåòñòâåííî;8– ïîñëåäíèå ñåãìåíòû áðþøêà.
Fig. 4. Holotype(1—6, 8) and paratype(7)Cinara stekolshñhikovi: 1– antennal joints I—VI; 2– eye, ven-
tral; 3– two last joints of proboscis; 4– hind tarsus; 5, 7and 6– left(dorsal and lateral) and right siphun-
cili, correspondingly;8– last abdominal segments.
Íîâûé âèä îòëè÷àåòñÿ îò C. watanabei, ãëàâíûì îáðàçîì, íàëè÷èåì ñêëåðè-
òîâ òîëüêî íà I è VIII òåðãèòàõ áðþøêà è îòñóòñòâèåì øèðîêîé ñêëåðîòèçèðîâàí-
íîé ïîëîñû íà III òåðãèòå è ìàðãèíàëüíûõ ñêëåðèòîâ íà II—III òåðãèòàõ áðþøêà,
áîëåå êîðîòêèìè (0,09 ìì – ïðîòèâ 0,13 ìì ó C. watanabei) âñåìè âîëîñêàìè íà
óñèêå, à òàêæå ìàëåíüêèìè, âäâîå ìåíüøèìè (0,30 ìì ïðîòèâ 0,60ìì) äèàìåòðà-
ìè êîíóñîâ òðóáî÷åê. Ïîñêîëüêó óêàçàííûå ïðèçíàêè ñòàáèëüíû è íå çàâèñÿò îò
äàòû ñáîðà (ìàé, èþíü), ýòî ïîçâîëÿåò ïðåäïîëîæèòü ÷òî îíè íå ÿâëÿþòñÿ ñëåä-
ñòâèåì èíäèâèäóàëüíîé èçìåí÷èâîñòè C. watanabei.
Ðàñïðîñòðàíåíèå è ýêîëîãèÿ. Âèä îáíàðóæåí À. Â. Ñòåêîëüùèêîâûì
â þæíîé ÷àñòè Ïðèìîðñêîãî Êðàÿ Ðîññèè íà êîðå ïîáåãîâ Pinus sp. ýòîãî ãîäà.
Îäíàêî ïîñêîëüêó Í. Ô. Ïàùåíêî (1988) îáíàðóæèëà C. watanabei â Ïðèìîðñêîì
Íîâûå âèäû òëåé ñåìåéñòâà Lachnidae (Homoptera, Aphidoidea)… 43
Êðàå Ðîññèè íà õàðàêòåðíûõ äëÿ ýòîãî âèäà ñîñíàõ (Pinus koraiensis), à òàêæå è íà
Pinus silvåstris, ýòîò âèä ñîñíû âïîëíå ìîæåò îêàçàòüñÿ êîðìîâûì ðàñòåíèåì C. ste-
kolshchikovi. Òîãäà îáúÿñíèìû è ìîðôîëîãè÷åñêèå îòëè÷èÿ âèäîâ.
Í. Ô. Ïàùåíêî (1988), îïðåäåëèâ âèä ïî î÷åíü õàðàêòåðíîìó è íåîáû÷íîìó
äëÿ ðîäà Cinara ñòðîåíèþ 4-ãî ÷ëåíèêà õîáîòêà, ïî-âèäèìîìó, íå îáðàòèëà âíè-
ìàíèå íà ñóùåñòâåííûå îòëè÷èÿ ìåæäó ýêçåìïëÿðàìè ñ ðàçíûõ âèäîâ ñîñåí, ïðè-
íÿâ èõ çà èíäèâèäóàëüíóþ èçìåí÷èâîñòü. Æèçíåííûé öèêë íå èçó÷åí.
Ýòèìîëîãèÿ. Âèäîâîå íàçâàíèå stekolshchikovi äàíî â ÷åñòü ñáîðùèêà, ðîñ-
ñèéñêîãî àôèäîëîãà À. Â. Ñòåêîëüùèêîâà (ÇÈÍ ÐÀÍ).
Trama orobanches Mamontova, sp. n. (ðèñ. 1, 5—6; 5)
«Trama orobanchae»: Ìàìîíòîâà, 2011: 39 (íåïðèãîäíîå íàçâàíèå).
Ìàòåðèàë. Ãîëîòèï áåñêðûëàÿ äåâñòâåííèöà (ðàñïîëîæåí íà ïðåïàðàòå, êàê ïîêàçàíî íà
ðèñóíêå1, 5 è îáâåäåí òóøüþ) «Trama, êîðíè Orobanche, Ñèíåëüíèêîâî (Óêðàèíà, Äíåïðîïåòðîâñêàÿ
îáë.), 4.07.1931 ã.» (ñáîðùèê íåèçâåñòåí) (ÇÈÍ). Ïàðàòèï: áåñêðûëàÿ äåâñòâåííèöà, íà òîì æå ïðå-
ïàðàòå ÷òî è ãîëîòèï. Ïðî÷èé ìàòåðèàë: ëè÷èíêà II âîçðàñòà (íà îäíîì ïðåïàðàòå ñ ãîëîòèïîì è ïàðà-
òèïîì) â òèïîâóþ ñåðèþ íå âêëþ÷åíà.
Îïèñàíèå. Áåñêðûëàÿ äåâñòâåííèöà (ðèñ.1, 6). Ýëëèïñîèäíàÿ, òåëî äëèíîé
3 ìì, óñèêè êîðî÷å ïîëîâèíû äëèíû òåëà, ñ î÷åíü êîðîòêèì 3-ì ÷ëåíèêîì, è
Ðèñ. 5. Ãîëîòèï (1—2, 4—10) è ïàðàòèï (3)Trama orobanches:1– ãîëîâà, âåíòðàëüíî (î– ãëàç);2–
I—VI ÷ëåíèêè óñèêà; 3– IV÷ëåíèê, óâåëè÷åíî (r– ðèíàðèÿ); 4– VI ÷ëåíèê, óâåëè÷åíî; 5– õîáî-
òîê; 6– äâà ïîñëåäíèõ ÷ëåíèêà õîáîòêà; 7– ïåðåäíÿÿ ëàïêà;8– ñðåäíÿÿ ëàïêà;9– çàäíÿÿ ëàïêà;
10– ïîñëåäíèå ñåãìåíòû áðþøêà.
Fig. 5. Holotype(1—2, 4—10) and paratype(3)Trama orobanches:1– head, ventral (î– eye);2– antennal
joints I—VI; 3– antennal joint IV, enlarged (r– rhinaria); 4– antennal joint VI, enlarged; 5– proboscis; 6–
two last joints of proboscis; 7– fore tarsus;8– mid tarsus;9– hind tarsus;10– last abdominal segments.
44 Â. À. Ìàìîíòîâà
íåîáû÷íî êîðîòêèì 4-ì ÷ëåíèêîì, êîòîðûé åäâà äëèííåå 1-ãî ÷ëåíèêà. Ïåðâè÷íûå
ðèíàðèè î÷åíü êðóïíûå, íà âñþ øèðèíó ÷ëåíèêà, øïèö î÷åíü êîðîòêèé, åãî äëèíà
ñîñòàâëÿåò âñåãî 3/20 äëèíû 6-ãî ÷ëåíèêà è 0,41 äèàìåòðà ïåðâè÷íîé ðèíàðèè.
Êóòèêóëà ïðîçðà÷íàÿ. Áóðûå, ñêëåðîòèçèðîâàíûå: óñèêè, íîãè, êëèïåóñ è äâà
ïîñëåäíèõ ÷ëåíèêà õîáîòêà, àíàëüíàÿ, ãåíèòàëüíàÿ ïëàñòèíêè; ñèëüíî ñêëåðîòè-
çîâàíûå; ÷åðíûå: ëàïêè è õâîñòèê. Âñå òåëî è êîíå÷íîñòè â ãóñòûõ êîðîòêèõ
âîëîñêàõ, äëèíîé îò 0,048 ìì (íà íîãàõ) äî 0,052 ìì (íà òåðãèòàõ). Âîëîñêè
ñèäÿò íà î÷åíü ìåëêèõ âîëîñêîâûõ áóãîðêàõ. Ãëàçà (ðèñ. 5, 1: î) ñîñòîÿò èç
íåñêîëüêèõ äåñÿòêîâ ôàñåòîê, ìåëêèå; ãîëîâà ïî÷òè êâàäðàòíàÿ, ñ òåìåííûì
øâîì. Âòîðè÷íûõ ðèíàðèé íà 3—5-ì ÷ëåíèêàõ óñèêîâ2: 0—1 (1—0), 0—0(0—2), 0—0
(1—0). Õîáîòîê (ðèñ.5, 4—5) äîõîäèò äî II ñåãìåíòà áðþøêà, åãî 4-é ÷ëåíèê òàêîé
æå äëèíû, êàê è 5-é ÷ëåíèê óñèêîâ. Çàäíèå íîãè îòíîñèòåëüíî êîðîòêèå, ëàïêà
çàäíèõ íîã (ðèñ.5, 8) äîñòèãàåò 0,88 äëèíû çàäíèõ ãîëåíåé; 1-é ÷ëåíèê î÷åíü êîðîò-
êèé, â âèäå ïåðñòåíüêà; íà íåì òðè âîëîñêà.
Ãîëîòèï(èçìåðåíèÿ ïðèâåäåíû â ìèëëèìåòðàõ): äëèíà òåëà– 3,0; äëèíà óñè-
êîâ– 1,22; 1-é ÷ëåíèê– 0,12; 2-é– 0,1; 3-é– 0,34; 4-é– 0,16; 5-é– 0,28; 6-é–
0,22; øïèö– 0,028; äèàìåòð ðèíàðèè (ïåðâè÷íîé)– 0,068; çàäíÿÿ ãîëåíü– 0,84;
çàäíÿÿ ëàïêà – 0,74; 4-é ÷ëåíèê õîáîòêà – 0,28. Âîëîñêè íà óñèêàõ è òåëå – äî
0,052, íà íîãàõ – äî 0,048.
Îïèñûâàåìûé âèä î÷åíü áëèçîê âèäó Trama rara Mordvilko, 1908. Îòëè÷àåòñÿ
îò íåãî è äðóãèõ âèäîâ ðîäà íàëè÷èåì âòîðè÷íûõ ðèíàðèé íà 3-ì ÷ëåíèêå óñè-
êîâ áåñêðûëûõ, áîëåå êîðîòêèìè âîëîñêàìè è ìàëåíüêèì ðàçìåðîì ãëàç.
Ýòèìîëîãèÿ. Âèäîâîå íàçâàíèå orobanches (çàðàçèõîâàÿ) – ñóùåñòâèòåëü-
íîå â ðîäèòåëüíîì ïàäåæå îò ðîäîâîãî íàçâàíèÿ êîðìîâîãî ðàñòåíèÿ Orobanche
(ëàòèíèçèðîâàííîå ãðå÷åñêîå ñóùåñòâèòåëüíîå æåíñêîãî ðîäà I ñêëîíåíèÿ).
Àâòîð áëàãîäàðèò À. Â. Ñòåêîëüùèêîâà (ÇÈÍ, Ñ.-Ïåòåðáóðã) çà ïðåäîñòàâëåííûé ìàòåðèàë è
ïîìîùü ïðè ïîäãîòîâêå äàííîé ðàáîòû, à òàêæå Î.Þ.Óìàíåö (×åðíîìîðñêèé çàïîâåäíèê) çà ïîìîùü
â îïðåäåëåíèè Pinus pallasiana. Èëëþñòðàöèè ê ñòàòüå è åå ðåäàêòèðîâàíèå íà çàâåðøàþùåé ñòàäèè ïîä-
ãîòîâêè âûïîëíåíû Â.À.Êîðíååâûì (ÈÇØÊ, Êèåâ), çà ÷òî àâòîð âûðàæàåò åìó èñêðåííþþ ïðèçíà-
òåëüíîñòü.
Ìàìîíòîâà Â.À.Ïîïåëèö³-ëÿõí³äè.– Ê.: Íàóê. äóìêà, 1972.– 228 ñ.– (Ôàóíà Óêðà¿íè; Ò. 20, âèï.7).
Ìàìîíòîâà Â. À. Ýâîëþöèÿ, ôèëîãåíåç, ñèñòåìà òëåé ñåìåéñòâà ëÿõíèä (Homoptera, Aphidoidea,
Lachnidae).– Ê.: Íàóê. äóìêà, 2008.– 207 ñ.
Ìàìîíòîâà Â.À.Òàáëèöû äëÿ îïðåäåëåíèÿ òëåé ñåìåéñòâà Lachnidae(Homoptera, Aphidoidea, Lachnidae)
ôàóíû Âîñòî÷íîé Åâðîïû è ñîïðåäåëüíûõ òåððèòîðèé// Óêð. åíòîìîë. æóðí.– 2011, ¹2(3).–
Ñ. 3—39.
Ìàìîíòîâà Â. À. Òëè ñåìåéñòâà ëÿõíèä (Homoptera, Aphidoidea, Lachnidae) Âîñòî÷íîé Åâðîïû è
ñîïðåäåëüíûõ òåððèòîðèé.– Ê. : Íàóê. äóìêà, 2012 (â ïå÷àòè).
Ìåæäóíàðîäíûéêîäåêñ çîîëîãè÷åñêîé íîìåíêëàòóðû : Ïåð. ñ àíãë. è ôð.È. Ì. Êåðæíåðà. – 4-å èçä.–
ÑÏá. : Èçä-âî ÑÏáÃÓ, 2000.– 222 ñ.
Ïàùåíêî Í. Ô. Ïîäîòðÿä Aphidinea // Îïðåäåëèòåëü íàñåêîìûõ Äàëüíåãî Âîñòîêà ÑÑÑÐ /
Ðåä.Ï.À.Ëåð.– Ë.: Íàóêà, 1988.– Ò. 2. Ðàâíîêðûëûå è ïîëóæåñòêîêðûëûå. – Ñ. 347—686.
Blackman R. L., Eastop V.F.Aphids on the World’s Trees.– Wallington UK:CAB International, 1994.–
VIII+1024 p.
Remaudiére G., Remaudiére M. Catalogue des Aphididae du monde – Catalogue of the world’s Aphididae
(Homoptera, Aphidoidea).– Paris: INRA, 1997.– 473 p.
2Äëÿ êàæäîãî ÷ëåíèêà ñîîòâåòñòâåííî: íà ëåâîì—ïðàâîì óñèêàõ ó ãîëîòèïà, â ñêîáêàõ– ó ïàðà-
òèïà.
