New anatomycal [anatomical] caracters [characters] and systematic position of the Cuban marginelids [marginellids] (Mollusca: Gastropoda: Marginellidae)

2 Pages·1999·1.1 MB·English

by  Jose Espinosa

Avicennia 1999, 10-11 : 187-188
Nuevos datos anatómicos y posición sistemática de margínelas
cubanas (Mollusca: Gastropoda: Marginellidae)
New anatomycal caracters and systematic position ofthe cuban
marginelids (Mollusca: Gastropoda: Marginellidae)
José Espinosa* y Jesús Ortea**
"Institutode Oceanología, CITMA, Ave Ian°18406, Playa, LaHabana, Cuba.
""DepartamentoBOS, LaboratoriodeZoología, Universidadde Oviedo, España.
INTRODUCCION
Dentrode los muéstreosregulares que venimosrealizandoparainventariarlafaunacu-
bana de la Familia Marginelidae, hemos recolectado ejemplares vivos de tres especies
de marginelas descritas apartirde conchas en Espinosa y Ortea (1998). Su estudio nos
permite describirsu rádula, inéditahastaahora, ratificando laposición sistemáticade dos
de ellas Volvarinajaguanensis y Prunum niciezai, alavez que proponemos la inclusión
de Hyalina borroi en el género Volvarina Hinds, 1844..
Familia MARGINELLIDAEFleming, 1828
Volvarinajaguanensis Espinosa y Ortea, 1998
Materialexaminado: Vertical de laPlayade RanchoLuna, Cienfuegos. cincoejemplaresre-
colectados vivosen un cepillado de piedras a50m de profundidad. Leg. Raúl Fernández Garcés.
Nuevos datos anatómicos: La concha es casi transparente, de tonalidad ambarina
con bandas ocráceas muytenues. Los animales retraidos sondecolorblancocon manchas
rojizasy un áreanegraenel iniciodelas vueltasdeespira. Larádula (Fig. 1A)estáformada
por34placasde apenas 70 umde ancho. Cadaplacaradularpresenta 15 cúspides, unamuy
grande, enelcentrode laplacay 7 secundarias, acadaladode ella, de tamaño similar, equi-
valente a la mitad de lacentral. Las dos mitades de laplaca son simétricas.
Volvarina borroi (Espinosa y Ortea, 1998) combinación nueva
Materialexaminado: IDO. LaHabana, 23-8-99. unej. de 7 mmen lamesetaarrecifal a 1 m.
Nuevosdatos anatómicos: Animal de colorblancopelúcido con los bordes laterales
anteriores del pie blanco opaco. Trompa manchada de blanco opaco en su extremo ante-
riory con motas y puntos rojosen el dorso; tentáculos con algunas manchas blancas y ro-
jas, una manchita roja bajo los ojos. La rádula (Fig. IB) está formada por 45 placas de
230 um de ancho hacia la placa n° 20; hay una ligera variación en la anchura de las pla-
casdesde la 1 (250 um) hastala45 (215 mieras), sinque varíeel númerode cúspides. Cada
187
EspinosayOrtea.Nuevosdatosdemargínelascubanas
placaradularpresenta20cúspides: unaprimaria, 9-10secundariasy9-10terciarias. Lapri-
mariaocupael centrode laplacayasus lados aparecen trespequeñascúspides terciarias,
cuyo tamaño crece hacia fuera, a continuación de ellas se disponen las 4-5 cúspides se-
cundarias de altura equivalente a la mitad de la central y por fuera de ellas, cerca del
borde 1-2 cúspides terciarias. Las dos mitades de laplaca son casi simétricas.
Discusión: EnEspinosa yOrtea (1998) ubicamosestáespecieenel géneroHyalina
Schumacher, 1817,porloscaracteresdelaconchade animales adultos ylaausenciaderá-
dulaen un inmaduroque le atribuimos erróneamente y que resultó serenrealidadunju-
venil de Hyalina cubensis, especie nueva que describimos en este mismo volumen
(pp.165-169). Lapresencia de rádulaen el animal adulto que hemos estudiado hace que
propongamos su inclusión en el género Volvarina Hinds, 1844.
EnCoovertYCoovert(1990, fig. 133)entre varios morfos atribuidos a V. rubella (C.
B. Adams, 1845) serepresentalaráduladeunanimal deArubadel tipodelaestudiadapor
nosotros.
Prunum niciezai Espinosa y Ortea, 1998
Materialexaminado: CayoPajonal, VillaClara, unej. de 6mmen fondodearenaa35 m.
Nuevosdatosanatómicos: Larádula(Fig. 1C) estáformadapor34placas de 140 um
de ancho. En cada placa radular hay 19 cúspides, una central grande, dos secundarias
cuyotamañoes 2/3 de lacentral, situadas cercade los laterales de laplacay 16terciarias,
cincoentre laprincipal y las secundarias y tres externas aellas; la alturade las terciarias
es de 1/2 de lacentral. Las dos mitades de laplaca son simétricas.
BIBLIOGRAFIA
Espinosa,J.yOrtea,J.A. 1998.NuevasespeciesdelaFamiliaMarginellidae(Mollusca:Neogastropoda)de
CubaylosCayosdelaFlorida.Avicennia8/9: 117-134
Coovert,G.A.yCoovert,H.K. 1990.Astudyofmarginellidradulae,PartI:Type6RadulaPrunumNolva-
rinaType.MarginellaMarginalia8-9(1-6: 1-68.)
Figura 1 PlacasradularesdeMarginellidae. A:V.jaguanensis,B: V. borroi,C: P. niciezai.
Figure1 RadularpíatesofMarginellidae. A.V.jaguanensis,B: V. borroi, C: P. niciezai.
188