Table Of ContentCadastre-se emwww.elsevier.com.brpara
conhecer nosso catálogo completo, ter acesso a
serviços exclusivos no site e receber informações
sobre nossos lançamentos e promoções.
MULHER RICA
Do original:Rich Woman
Tradução autorizada do idioma inglês da edição publicada por Rich Press – Rich Publishing, LLC
Copyright © 2006 by Kim Kiyosaki
© 2007, Elsevier Editora Ltda.
Todos os direitos reservados e protegidos pela Lei 9.610 de 19/02/1998.
Nenhuma parte deste livro, sem autorização prévia por escrito da editora,
poderá ser reproduzida ou transmitida sejam quais forem os meios empregados:
eletrônicos, mecânicos, fotográficos, gravação ou quaisquer outros.
Copidesque: Shirley Lima da Silva Braz
Editoração Eletrônica:Estúdio Castellani
Revisão Gráfica: Mariflor Brenlla Rial Rocha e Edna Rocha
Projeto Gráfico
Elsevier Editora Ltda.
Conhecimento sem Fronteiras
Rua Sete de Setembro, 111 – 16º andar
20050-006 – Centro – Rio de Janeiro – RJ – Brasil
Rua Quintana, 753 – 8º andar
04569-011 – Brooklin – São Paulo – SP – Brasil
Serviço de Atendimento ao Cliente
0800-0265340
[email protected]
ISBN 978-85-352-5314-6
Edição original: ISBN 1-933914-00-9
Nota:Muitozeloetécnicaforamempregadosnaediçãodestaobra.Noentanto,podemocorrererrosdedigi-
tação,impressãooudúvidaconceitual.Emqualquerdashipóteses,solicitamosacomunicaçãoaonossoServiço
de Atendimento ao Cliente, para que possamos esclarecer ou encaminhar a questão.
Nemaeditoranemoautorassumemqualquerresponsabilidadeporeventuaisdanosouperdasapes-
soasoubens,originados do uso desta publicação.
CIP-Brasil. Catalogação-na-fonte.
Sindicato Nacional dos Editores de Livros, RJ
K68p Kiyosaki, Robert T., 1947-
Mulher rica [recurso eletrônico] : o livro de investimento
para mullheres / Robert Kiyosaki ; tradução Eduardo Lasserre ;
revisão técnica e adaptação Eliana Bussinger. – Rio de Janeiro :
Elsevier, 2011.
recurso digital
Tradução de: Rich woman : a book on investing for women
because
Formato: PDF
Requisitos do sistema: Adobe Acrobat Reader
Modo de acesso: World Wide Web
ISBN 978-85-352-5314-6 (recurso eletrônico)
1. Mulheres – Finanças pessoais. 2. Finanças pessoais.
3. Investimentos. 4. Mercado financeiro. 5. Livros eletrônicos.
I. Título.
11-6634. CDD: 332.0240082
CDU: 330.567.2-055.2
Este livro é dedicado à minha mãe e
ao meu pai, Winnie e Bill Meyer.
CAMPUS — MULHER RICA — 1207 — CAPÍTULO 29 — SEGUNDA PROVA
Página deixada intencionalmente em branco
Prefácio
Por Robert Kiyosaki
HÁ UM DITADO QUE diz “Há sempre uma grande mulher por trás de
cadahomemdesucesso”.Emmeucaso,esseditadoéindiscutivelmente
verdadeiro. Eu não teria atingido sucesso se não fosse minha mulher,
Kim. Às vezes, fico pensando o que seria de mim se não fosse ela.
QuandoconheciKim,oquemeatraiufoievidentementesuabeleza
exterior.Masdescobri,jánoprimeiroencontro,queelanãoeraapenas
uma “carinha bonita”. Ela tinha cabeça. Quando nos conhecemos me-
lhor,descobriqueelaeramuitomaisbonitapordentrodoqueporforae
foientãoquemeapaixonei.Seéqueexisteessacoisade“almasgêmeas”,
percebi que eu havia encontrado a minha.
No entanto, foi durante os momentos mais difíceis de minha vida
que descobri que ela tinha coragem. Kim mostrou uma força interior
quenospermitiuatravessaressesmomentoseduvidoqueeutivessecon-
seguidosuperá-lossenãofosseporela.Houvemuitosmomentos–em
quenãotínhamosdinheiro,tetooutransporte–emqueelameabraçou
enquanto eu chorava feito um menininho. Era ela que tinha coragem,
quetinhatutano,efoielaquenuncadeixoudeacreditaremmim,embora
eu mesmo houvesse deixado de acreditar.
CAMPUS — MULHER RICA — 1207 — CAPÍTULO 29 — SEGUNDA PROVA
Comoacontececomamaioriadoscasais,tivemosnossasbrigas,nos-
sas discórdias. Não vivíamos absolutamente como os proverbiais “dois
pombinhos”. Não obstante, uma das lembranças mais marcantes dos
tempos difíceis – os altos e baixos, os erros – é que, do meu amor por
Kim, nasceu o respeito. Ela é uma mulher por inteiro. Ela não precisa
que eu “tome conta” dela. Ela é moderna, atualizada, divertida, gentil,
amável, encantadora e... independente.
Quando jogamos golfe, ela joga como um homem. Ela não pede a
ninguémquelheconcedaumavantagemsóporqueémulher.E,infeliz-
mente,elaquasesempremesuperaeganhaaspartidas.E,graçasaDeus,
não faz pouco caso de mim cada vez que eu perco.
Quandonosconhecemos,tudooqueeutinhaeraummontededívi-
das,umatoneladadeerros,grandesliçõesdevidaeumpunhadodeso-
nhos. Mas ela se dispôs a viver comigo, apesar de eu não ter onde cair
morto, para transformar aqueles sonhos em realidade. Hoje em dia, já
deixamos aqueles primeiros sonhos bem para trás e, atualmente, esta-
mosvivenciandosonhosmuitoalémdoquepoderíamosterimaginado.
Sei que ela não se casou comigo por dinheiro, porque dinheiro era
coisaqueeunãotinhaquandonosconhecemos.Agora,quantoainvesti-
mentos,tudooqueensineiaelafoioquemeuPaiRicohaviameensina-
do.Eelacomeçouainvestircomosenuncahouvessefeitooutracoisana
vida.E,hoje,elaéuminvestidormuitomelhorqueeu,capazde“tocar”
empreendimentos que eu jamais me atrevi a lançar. Kim é uma self-
made-woman. Uma Mulher Rica.
Éporissoquemesintotãoorgulhosodeestarescrevendoesteprefá-
cioparaoprimeirodemuitoslivrosqueelavaiescrever.Elaémeumo-
delo do que deve ser uma mulher moderna – divertida, amável, gentil,
bonita,independente,espertaerica.Emsetratandodedinheiroeinves-
timentos,elafaladecátedra.ObserveiKimevoluir,deumajovemque
nãosabiacoisaalgumaarespeitodedinheiroeinvestimentos,parauma
mulher rica que é autoridade no assunto. E ela faz o que diz. É com
imensoprazerqueescrevoesteprefácioparaaminhamelhoramiga,mi-
nha sócia nos negócios e minha esposa: Kim.
CAMPUS — MULHER RICA — 1207 — CAPÍTULO 29 — SEGUNDA PROVA
Prefácio
Por Sharon Lechter
KIM É MINHA AMIGA e sócia nos negócios há mais de dez anos. Sin-
to-me honrada por ela ter me pedido que escrevesse este prefácio e
agradeço a oportunidade de partilhar minha experiência com Kim e
sua paixão.
Muita gente pensa imediatamente que Kim tem facilidade para in-
vestir porque é casada com Robert. As pessoas dizem sempre: “É fácil
paravocê!”Mas,naverdade,sercasadacomalguémtãovisívelecaris-
máticodificultaqueapessoasejaindependenteebem-sucedidaporcon-
taprópria.FazmaisdevinteanosqueKimestácasadacomRoberteviaja
comelepelomundoafora,esclarecendomilhõesdepessoasacercadedi-
nheiro e investimentos. Durante todo esse tempo, ela também se con-
centrouemimplementaropróprioplanodeinvestimentosenoproces-
sodeconstruirumimpériopatrimonialprópriodaordemdemilhõesde
dólares.
Posso afirmar, com toda honestidade, que Kim é uma mulher vee-
mentementeindependenteequesuapaixãoporajudaroutrasmulheres
aconquistarindependênciafinanceiraéoelementocentraldesuaalma.
Teriasidomuitofácilparaeladesfrutarda“vidaboa”comosucessode
nossaempresaedeseusoutrosinvestimentos.Mas,aocontráriodisso,
CAMPUS — MULHER RICA — 1207 — CAPÍTULO 29 — SEGUNDA PROVA
numaépocaemqueelaconquistouaprópriaindependênciafinanceira,
Kimvem-sededicandoaincentivaroutrasmulheresaassumirocontro-
le de suas próprias vidas financeiras.
QuandofundamosaTheRichDadCompany,Robert,Kimeeusa-
bíamosqueamelhormaneiradepopularizaramarcaPaiRicoseriacon-
centrarmo-nosemRobertcomoporta-vozdamarca.Elefoi,aindaée
continuarásendoa“celebridade”eoautordesucessoportrásdamarca
PaiRico.Kimeeuescolhemosvoluntariamenteapoiá-lo“nosbastido-
res”,afimdeconstruiraempresadesucessoquehojesomos.Depoisque
jáhavíamospublicadomaisde23livrosemmaisde45línguaseestáva-
mosvendendoprodutosPaiRicoem96países,equeolivroPaiRico,Pai
Pobre já se encontrava há cinco anos na lista dos mais vendidos do The
NewYorkTimes,sentimosquechegaraomomentodeestabelecernovas
metas para a nossa empresa e nós mesmos.
No ano passado, Robert nos disse muitas vezes: “Obrigado. Vocês
meajudaramarealizarmeussonhoseagoraéavezdevocês.Chegoua
hora de nos concentrarmos naquilo que as apaixona.” A série “Mulher
Rica”estásendolançadacomestelivrosobremulhereseinvestimentos,
eKimeeupretendemosexpandiresseassunto,pormeiodeoutroslivros
dasérie.Aindanesteanolançaremosanoçãode“FamíliaRica”,porin-
termédio de um livro que estou escrevendo.
ApaixãodeKiméincentivartodasasmulheresasetornaremfinan-
ceiramente independentes. Minha paixão é ajudar os pais a educarem
seusfilhos,deformaquetodossejamnãosócapazesdesobreviver,como
também de prosperar, no mundo financeiro que irão enfrentar.
Àmedidaqueforlendoestelivro,vocêprovavelmentesereconhece-
ráemalgumadaspersonagenscriadasporKim.Elacomentaasinúme-
rasdesculpasquenós,mulheres,apresentamosanósmesmaseaosou-
tros, sobre POR QUE preferimos não investir.
“Meu marido cuidará de mim.”
“Vivo sobrecarregada no meu emprego.”
“Prefiro as vantagens de um emprego fixo.”
CAMPUS — MULHER RICA — 1207 — CAPÍTULO 29 — SEGUNDA PROVA
