Table Of ContentNRINDEKSU 20908, SSN 1095-2216
MUU EUAN ON Wi
YG AI
a
lanes
~ Lutowanie twarde
~ Angielska kolubryna brazowa z potowy XVI wieku
Japoriski ciezki krazownik ,, Takao” -raport z budowy cz.2
-Francuski pancernik z 1879 roku ,Amiral Duperre” - plany w skal 1:400
- Woskie podwéjne dzialko praeciwlotnicze Breda kal. 37 mm-plany+3D
MUDEUAR OSAMU)
UGH EL ULE
ee Te
SE,
IANO 20709)
Co we wragaehshrypl?
‘Model ORP ,PIORUNA™ (proj. 660) w skali 1:50 wykonany przez Piotra Sataka z Gdatiska
. sy teg j@é mo2na obejrzet w 34 (3/2041) nr*MO"
Sehutetwo
posateni tlh tokreine
Bitsloteka modelara oketonege
Wleuch conitick CEN Ni NUMER ARCHIMALNE
"MODELARST WA OKRETOWEGS”
SPRL W NASD SLES NEETU NA
www.modelarstwookretowe. pl
Co we wregach skrzypi - nowosci
Co we wregach skrzypi - nowesci
Inka ym raze obrndsio noose
dete rapisrine 90 wa
teal ep grec Gnd, 0
Alcan me nak hl ny
"aserae ngre asa sash lst capil mo
MODELE PLASTIMOWE 1ZYWICZNE
Syokie, Pond astm
frei model 2 1500 wea 13
taki wszystko za ok 1000
ny od polsvege dysty bute
anise espowsda tnUMIME TERS Keli
Epi anmatayhens|
by tego apa ale
alo kind ca jedoshe wt sre skal wypussera tee
sopminda 7 2p ea by wniakow,
ny (oa. wom, al
AKESORIS
isk scr Tbe KOMPLEKT
tn yk 2 Kl
1 1380, Co paw mo
Cane ll we
Fj
Co we wregach skrzypi
In. scesse oka do ow Kegs i estan do
indent Iperil Ipsese Ny
‘Cosh Fovano waszeast oil 0 sesany do wsceeeietaZ
25; paca USS "Arona 2 URL 180, W he
erypadcach nap da zesty. ft tse seg
sarang, zieaneyrapawee spor Hoss de ee be de
22S yd “tony Pose og st Sng do sale
2 USS “Basp” Henny losta w 300 Zesty Eakin mo
‘aie ak dlades, deiarne detsloioe ja ssc pas
‘iy lero mda Kiejs tal ace,
Nernardsks LIARSENAL wspusel Zest’ hon 9
aljsey przebu
frat (8S "East
erie ekorony 78
ecieran Skrese
Five Sra Mo-
DELS produkcjacs|
Dasakt 1 ays a
coir, wo sai
pater lk cic
frssh sesamin
eu do USS “Seth
a 1700, zest
japotakich sojtdsn|
do cioram takie w te)
kas voatdeo ichawis
fayelacnie seen dogs,
ecole igen
si smershsike fa
ee ameyeainis bony
[sss 2 Los agate orodkae callie sera arg mask de
ie fegty "sty 2 Oka How "SSD Cena a a
bo mplcie te) mie 22 avon © malowane Kuty moe
alae jst akon, acon tacts do Pls aze pte
Po paten di pose sseeiskt Masten MODE. xy
pst pore tcaonse lif do mi plstkouh hei.
a 1/350 many Kemps do 448 “arpa 8, 1921 INE
hm, lemishoxcow ypu “Lexan” pacd mossmzij (05,
12 mn ore af kl mm Mak Seo igen agowau
UUs Navy, sal 1700 fia wypasila 2. aczye ut doa
lei seneskohodnosk al, ede 19211
MODELE KaRTONOWE
eres ic ssh wake a He
oe kay eee ale a
akeyjayi hut hu 142
Od och esis ora go
osc hpi, a-ny donde ree ou sie Kaeser
Poza onions wh ures ciel hagowerdh “Gi
tia rie wy 2 Uity OREL wd e202
acc mel ala 76, Ten alent Go abs)
leone ipa merken Paws "Adana, rot ze
leas we shsrata Ms22 Pe
‘otwinesouyeh andy. yom gore él vag deta |
Slenlowaneh Kale sspets ancy Nel ea
fecpae AS, a eps yojhuien jo Waly Momdacin
oy poesia dla wath miei ay ren,
'W popaecnn taneze "M0" zaprnncisny yori
ode! Auta psegowogs OR? “Baty
ry zslyadw £939 solu braun
cla ds Secs, tty bere iar
adae w Museum Maxyoarks Wajenee
Gem. Rede post w bowie dene
ny si do uerowania warsratu wedela
Skew orzez nel coswiadzoaych. a0 a
orem jest Ronen Cho
ewiak. eo gare
ego doin sles Rie cen sm 8
‘or spracet kegs: pros model syn
bias GPM Total PAW a 30-934
‘ORP “Snes, somersopons «wei do
neath "Senda. Wrescedacakaliy sig xo aotskege
Steg eeiegs hain anor) ea hen wee
‘ic wah “iste” "Kita plaza by w a ee
eas” pasa jenna wk 1842
vaio Hly cease jot bar
a0 “lebok” i aakoyye cdclioge puna wc?
po woveunych medemizajch aay «aks aba! we aeaceic
md ponent, 9 wis fat un ih ale ew eases
‘Werte ry now GPM seeds sc Iasiowy mse
ak juz blake proswozowaien,
sybhin kroka sl sie dest
"ym bediemy ne se kartonove ms:
(ke w sal 1-200 weynch rock
okrtin iene adil w wo
sasaponki 2194-1905 Zdeesdowany pry w myn
vod arte ly wdc uses wd O85, Co eva mie
ase wadswictns to prasdstn sei oleh nomic | pr
Ktyeeiezawse jest rich rode olrtn boncege wri won
Konmikeie Pe majors brtch pacers hese,
revert rs ae icre kainate
Aegan Kustom Nejedasrobne pry vena nal 130
ukviakiego ydavnietva poesia, 26 onaconania cua
‘ego ojlteia esol aol Swine. Co cake, do-
‘jer tonite seas pea ale seat tlie) eae pac
Ae ‘esystn jail aka Pod)zewan ator sa ocr
hk opacovanseh pce sci sede, bowie od sony dk
Shi) odle Kase i pozestle wyeaane przez ORL toda, t6-
dae Swit. A moze deaonane se one w Dei, ec ydowanie Ie
pss kan? Ocul 2 posta sie dewiedzes ma s2ym pole
‘aa rozncadaczgo ine wdele Oke. ne Moxa Wyle
ak, epacowane przez Kuss. Am aie
shuony sc odch iat
Moc dans w formals A miter
Inaloania iaben Iu eimkowye. Pra
Sosy, inssh Siew Rado, ery
Aowmelem Dryas ks move 79
jak aly mel ase wie
oad Me) wa ic est oh. 702,
Ses Rota hala i eas
shila est yous dl tee pj
uta, Kis ce Mi eps ole
cae ic jek" don, io
eps igs po ni. maze po
feahono pow sg uevorier
‘oan, ale zt oka dosko
tale suki meadow ws
sth wy. Show zy neh
ie masnane Laurace me jt ene ech. po
“yneryeh nko uch co ene detail ogee ei 8
iampwanet po lel saiw buoy mods, Prayponi ob
shi ists bony made plesthonepe 2 plazan kro
ro faze foo mods, « we typows dl atone” he
Se. cobme runs ey mee est rede 3D. Aor pode
i bade mela kane “Cia” sida et, Mie
Aalithowe scab ost, Kies fen. plain teal 30
‘trac, by spa! dbl o> Mare, bo ost kes
foo oyt “ays «enakrych (i!) wy Kn ara
"totes Poon reel ast i ptt dg kin
dion fe cy, as on it nie alee
"sh ue mien, din podem oes (hme
aia awl prea cory whic nem sd een py.
‘pit. Kelory Inde, stroman, bra possi Obra se
st, Mens dk vistors yt oii sing be
Spore oe wyeroowaye ne ink oecle Dera oki
dueylada bro rel semi. ttacg rosie Hach maneowe
Se te f macuuret
fn de | Cee
ri waste trae aren
repre ramet, Fey poste, ech
pireererararmetans =
Ip chiens bebaie koa Se as ans
Coon wee ml
ts haosiekt ae
Uo srrspiie
somplikowane |
diateas potent
tom aaais eel “Gita” wart gm, By
‘iby cients payee 2 bacowa model Skea
| eee toes
Sa en
4
5
Recenzie
Recenzie
Japoriski pancernik
‘model plasticowy w skal
RR
ang or
a of mora
fo, klk
isi made pod
weds 2okink
‘vkonano 2 grusego tworama wig igri im ene ots
De Kade suo emy srk coy poker,» pick eda)
Asirzy Wola malowné go wasuym. eowasnyen Fri Na
‘mcs © mauriomy wsyskie wee eae (4 Rana Dt xe
fer korna | rlrgeis. Nabors ireates kee, ei ps
seg. zmpiiemy ms mee Ei estgpavel, Ra J, KE 0
‘isi zat rdele "Fa "od Farsi”, Dios
2, Sotwie , tery ip miszeano pod Uso ee
seh we aly tp ri presomiaych zal
Sich Kogach var E. Sams song planed ne doch
fnkach X, yee 7 fed} N,smeriepomoccea nO. Ne
bln” arco pele wath efor. Salt dee
ome) pods, weeny rg
Ine ed wreak usckodea tape
nie Clos jena ars
Jet heey wyeyzlowas mods panceika ao" uses
ase aanawa ie same) my, Zev wloraicay seks te
tsk WEN jek nie go feseze we sted. Wo
my wie do FUN. Podacel gogo jen en Wich
fen > eeiagt ponds, ec) sued li» pn
ren rire zh abo chi ony Secchi
‘we dit pl, gay de atntowsch Bac pom
fouchykotnicrr, red nace diane pk, sb
Uhursé sumprmanereplistikoweg spon deal wppuezesie ae
lo pakarje mn narous ase Son ula ss
Dyatrore eka 17168 Dr eon by oan cme
Fick mul jt dn wutsinem: Zea heels ctery acy
aa saphena 9 tiny woreze | iy al pom
ez meu aie | ng ng asonnn nae, i
Daze jest prdsaviony wank, fagaerng
Snrke zac ace wore! Kika schema ls Hse sor
Diikowansh,soznychclameatin
isle Ze fen eds becie sages yar ls fine
Fons Model death dota do ie oan, Ni sr, 79
mie sigae "Fu" ba moses preanae. enh
‘tpn navet ofl, Kop st Se dog al da wri |
eeksjoneiw mel chow w al 80 ze meeralnye
seapetieniem olka wk slaw chee pst
"owe em ta
] _Nevisyronzenote
eens
ween peta ab
Seis mari none al W tame
Sh dey ms Deg ids mee onan
Ts ig meds ge won auy iyi i
ting Dine pn gy sk spon sua i
Ics adn jira! do mein toon
fiaowsnwyeoman sig nc mesa hs 155 “Sor
Inte ihr sob sean [cosh 3 aon
fcata4-Salen jonr spstoteate pps
stayin pe hips fal guar. Mca
‘lad Conical Ns ipopesdnan US Navy), swe po do
‘notztro km Pande veoh walk oiepodlegone Se
i Zjednozzanpchiw ease} wejy ran atpions,Opsni=
Dean pospskan sj isorit Iraeie Warn poeta, Bo
Tadivan sq basen
dobre epusowace
Maja wskouses
ieee sls te
son je on
by Tek roast,
Deiyoay to te
jt Takury pa. Wanty
suse sSecydowaic 2 be af posi si 0 wskonane ich a
-zesne ime byduiezadoyeh protemow x jeze obrobla i klejenien
jk ruchomogo. Fedynee2220 iW istak) brak to pam poner
Treg sebenaty nlowana Kelory coeyasciesa pole. era
fe wpszukione a sckantch poszeegSryeh tape one
rradelu, Tics 0 wraps pan gereany 2 alowani
syd. s by 94) eyes Nie cdbigs fds 2a 9
0b ist, io moos male w woh wets
Daca si ni pole: ig peed, en js
‘dave produkeyi - model ten wyprodukowano © 1967 roku! Ma
‘okie 45 lat) Sees powolizy, rao byte mi to
lesierays, Ni me spain sg 20 2st maaey prams
ptwaka maz bye ak wskorany 0 cyan ndsay" Chyta
Ev osm bids mole boro la mole, ae pot by
ado ie cignuseh A das ict tae) ml rode uz 6
7
Recenzic
Recenzice
ray 0 fir
ede oprdse deuge
ar Hoc bneto, Romnt ayaa
pe tnooveann, Alex scion ne Zi ego dev
tree job
trons Oereviti eo wag’ dl dn ray.
tn) pit ecg) aac yy bwin pe
‘lems oils ole ats brvs stray
‘oye Prey te model Ze
nit fr tm a rv, Se mak! po pts pea a
tem ise rc ic ea)
“orem hadnt eh dick wis pig
sags J lina oi yt lay brazen ar ses Sa
“ch pont ne pie aoe i bnsns.Sa
‘She mui eg tr peng ip say 3 pzeanecens
‘Suge lisa awesome ms polled eos. pecs ae
ak nana igcermya, pounce woty norsk ye
Se tte preqprnte wale efor id moni Al
Tol ind a7 ch rik» pda Menge
peeemieremarire arirrarunyeyorers
Hie sated
Scent, jd
(eek posal
Sstslanr 1 dwieh
steshoye das
Holal sine wy
ted jlo bn
Sew by do
on
{a ma ui wan, je savas tne poe
m poss
nie Polobuie 2
Ps sc tal. ss oh
Snore pina edn kes te
‘hal ok plo w stat, ee ak
Woryetkie ene mare, ezyan wokonane, cho obras
ements wind minimal proverigce nm eveiach pos
Term ony net ne eran sq pron Arr lean
a waceses
evn W ibs
——- Sao fl Hi)
Known pina es prec hljpe cay buoy mele 73
mies ct dead yank lias ontcrnch de wpkonain
wsal6w. Do 2obcns choos posta nar de sib 9
AhochSanyeh bode hls ns evar wate
ex ZLDBY Fou e
1 6 ogi. me enters. Nie et mal
ss possine honey tole ez jbo pesca pcan
fag modal, o7 po gusty shetty rds duces
lubed sa tlwze” Wynn nly pie te
dey: nice regio tod, Ks
“rps” Ale aie mole lds ma ue ss a
rey ore
Tosikany cheudomas mel oak atch bicam
scams foie handy ma hg pose mt bib enegy A
tener 22 Z20¥ psa ap pe ike bso mos,
Nowosé of firmy DRAGON
www.dream.pl
olondersks lokid lerazownlk,
‘model 4ywicany w skall1:700 frmy NIKO MooeL
ar atom, kied NIKD prabojom waste
ssic ton poducent. W sziywnyio, aewiekkien kaslanowyie pace
sake froaona Flos siotsa ou Kary Meytowe. pes
ewseh worerkow 2 dobayntexscan 1 2 162) gros
retslove dv’ seat massa dig oe 21
“hota nso Kolo cchemst alosania Wale et
sums ee: poklc kok 2 ply Huts
‘kav jest bade adie in hei maa th, 9
‘i prs Zadeh neal, na eek op
sch Khir keene, os paneer nr fami
sz i jay me pared te
aa dba. Tay etn, ka
tn ince det possi 5a
= 2 a aaicy wots skloena
race tact dos aaswansowanere
Have msi, and nnn) w abreace. Ni wityvam, 0
NIKO sie pot si 9, 2 rexel ede
2. C3 pra 2 mo" le diet temn me ie muy
"repo tans jeden pel kool est do ao
wy is | ie fa He eas gd Ne
This to “Be Ray NIKO MoD dee maemo
Jarstan Loonies
8
9
Relacice z budowy
xy 008 089
grate clement. Mozolne studuje sunk ~Anatemy of
‘to eh” oe grat Ronprerowe,edhraye Keay ye 9o-
nests oma tego, ose 2a)ey pod im, cyl pzzwode wen
‘plcynychrezmaiych wspomikow, Wpassanitpo wzyethie-
40 (90 2s rego | pela wypaszcrin Fe ponokee,
cyt wezystbichskezyck amunsyjnyeh) rome komity th
roby nic uae righ s ofrtowanin Kominoy aro nc ast
is. pzymic to ilk Kole peng ap
refer soit 2 fomira pice w paserk =
teagiaeteaeao okie, 2
oot poe psn
Wied rye gms
est ale co wyalacoW wy dansew We
ovum was hoaacs com m5) fel! 2 3
em pk gata. or is
$e podosza opuszzaj presi a J Wid ma 2},
vale po Ele aa ewan spsob boy 2180p
Sarge zrerjgbewaten po prcconci sig 20 wale w HN 5
uesaczene lf. bene peek otworo pred sae
ssh. Mesa wg wesc wale skit |wetnie wo
‘sks posted, Mie jocsiic pte o¢Zewnnt? Ha
aay epee sian Zon te ity ptt cio
a patos ay wry. pepte iki enka poche
{io yet! fo wr et. Lay ag alrqone zal
leche shat bled ig = Wzeh weno - poh 20) al
cewaty sUwéenstesnowseh cor wise ksi Foxes, 2
‘jaye a stedkonyehodcnkach pe Hjonyeh Bupcer
‘poten sifowanych err kn iy jak wid a wate
ie 2 das lean, 2by storey weenie gre pis
cally,
Pry meat draw nse nomeat, kid sg ptr
‘toni mf eine wiry pom my st
sna of leisy, ae wegen on tp, 5m) tose
tm pokrow oer riche I, ery 7
‘ens tuyeyiych opr whine w Klan fp proc py
‘ym rp uz oko sic 0 acer If 8
lua etvoru W pinicey pe prost atoblem dik wa Tay |
zapelnie oben.
Pew iyo pregpnwsayio ja nt wire cap
sib aie einzcowad hago sacri, Rozrysowane dob
‘kc pple milncrowyin bardzo ponoglo © rchowsniy
Sent tym conenco Cale ian stanowia en gore
alo 2 dru salowego, vitae
seca, 4 nsec se md
crea polisiyroweze oi. 8 mi,
(kines Kost ste
psy «ice poly
rossurt apron pnt po mad
fen oh a ec, peepee
Sevigw, wodr
tomy othe 9"
"1
Relacie z budowy
‘eh owes nagnoier deine in
stp. 27
‘ow wyeinaln 2:
t a weet wig ln patie nacinar wear
sod! o,3e
Yom ec obit jog umn
Topreedni. Na 7ejgeis wid? moj patent ne petnelowanie cn
tor salowy
Suny wenn wir pln bw ace
‘ning hops He Dot deal jk hore,
14