Table Of ContentN° 143 Janvier 95
ECOUTE
Les balises
russes à 1 iettre
# LE RENDEZ-VOUS MENSUEL DE LA COMMUNICATION AMATEUR
R E P O RTA G E
• Chez France 3
Ouest
INFORMATIQUE
Le choix d'un PC
pour ie
radioamateur
m
TEST : L'analyseur de spectre SDU
L E G I S L AT I O N
Les fiches pour
préparer la
licence
TECHNIQUE
Réalisez
un ampli ATV
70 cm
o
I C O M
Base VHF/UHF tous modes
0 A
L y
?COM IC-820H
DUAL BAND ALL MODE TRANSCEIVER foKCTI pSTStl
AF-9-SQL AF-d-SOL 69 a
s *■ / iMÂiii ^ii' I TONE i ISSB/CW
f
; BCT I LOCK
'i > 'f—! r~ MWimwwwUDKtaBn»
n !> 1 i M «m mm I un» m. "rt"
MAI» AOC PWn/CCNP
IC-820H
•-r ' • rU^V-» • -•"t'V-
*..r. 'v'- • A - , V *lt-nAvo—s. t'
Emetteur-récepteur bi-bande tous modes.
Nouveau système DDS pour résolution 1 Hz.
Filtre IF pour une parfaite réduction des interférences.
Sortie jack data pour trafic en packet à 9600 bps.
Simplicité des communications par satellite grâce à sa fonction poursuite et mémoire satellite.
100 mémoires configurables entre les 2 bandes
Boîtier compact : 241 x 94 x 254 mm
Equipé avec référence TCXO de +/-3 ppm
o
I C O M
ICOM FRANCE
Zac de la Plaine -1,rue Brindejonc des Moulinais - BP 5804 - 31505 TOULOUSE cedex
Tel : 61 36 03 03 - Fax : 61 36 03 00 - Télex : 521 515
Agence Côte d'Azur Port de La Napoule - 06210 MANDELIEU
Tel : 92 97 25 40 - Fax : 92 97 24 37
Des professionnels au servue de l'amateur
Interinational Distributeur KENWOOD,
Communication BENCHER, ViMER,
msGRouP ZX-YAGI, KANTRONICS...
; ICS Group • Les Espaces des Vergers • 11, rue des Tilleuls • 78960 Voisins-le- Bretonneux
Tél. (16-1) 30 57 46 93 • Fax (16-1) 30 57 54 93
KANTRONICS contrôleurs & amplificateurs
la te<hnologie amémaine au servite de l'amateur !
I
PaekatCorrmunicstor 3 K P e - 9 6 1 2
xm ncv Ccn sa kM 1200 et 9600 bauds (simultanés : 2 ports)
WEFAX, PBBS (32 K extensibles à 128 K ou
512 K). Host Mode, KA-Node, Kiss Mode,
K P C - 3 Gatewov (9600/1200), Remote Sysop Access,
CONTRÔLEUR PACKET 1200 bauds taille réduite.
Alimentation 6 à 20 volts (le KPC-9612 peut
PBBS (18 K extensible à 128 K), WEFAX 1200
fonctionner avec comme alimentation une simple
bauds
Taille très réduite (possibilité d'alimentation avec pile 9 volts).
une simple pile 9 volts) Livré avec logiciel (pacterm). C
Livré avec logiciel (pacterm). PRIX : r
1 2 0 0 F
PRIX:
K A M P L U S
CONTRÔLEUR MULTI-MODES (simultanés : 2
ports) • PACKET, PAaOR, G-TOR, AMTOR,
CW, RTTY, NAVTEX, AMTEX, ASCII, WEFAX... LOGICIELS POUR KAM ET
Gateway, KA-Node, PBBS (128 K RAM, K P C
extensib e à 512 K), Remote Access... • SUPERFAX II : 390 F
Multimodes simultanés (possibilité de recevoir et • HOSTMASTER + PC : 590 F
d'envoyer des messages en HF et en VHP en • HOSTMASTER MAC : 590 F
même temps) • Livré avec connecteurs et logiciel • HOSTMASTER COMMODORE 64 : 590 F
Remise à jour des anciens KAM possible
PRIX 3390 F
(nous consulter)
fl F C - 4 / I I O R F C - 2 / 7 0 H
Amplificateur UHF (FM/SSB) Amplificateur VHF/UHF
Puissance d'entrée : 2 A 15 W Puissance d'entrée : 20 à 50 W
Puissance de sortie : 10 W = 100 W Puissance de sortie VHP : 200 W
Préamplificateur de 12 dB incorporé Puissance de sortie UHF : 125 W
Consommation : 22 A O O AA C Consommation : 40 A A A E
PRIX : XO VU r PRIX : VU r
''X RFC-4/310
Amplificateur UHF (FM/SSB)
Puissance d'entrée : 2 à 40 W
Puissance de sortie : 30 W = 100 W
RFC-2/31S Préamplificateur de 12 dB incorporé
Consommation : 20 A A O AA C
Amplificateur VHF (FM/SSB) PRIX: xOVU r
Puissance d'entrée : 5 à 40 W
Puissance de sortie : 30 W = 150 W
R E V E N D E U R S ,
Préamplificateur de 18 dB incorporé
N O U S
Consommation : 22 A
PRIX:2590 F C O N S U L T E R .
Gare de ShQuentin-
à retourner à ICS Group • Les Espaces des Vergers
en- Yvelines / SNCF BON DE COMMANDE
11, rue des Tilleuls 78960 VOISINS-LES-BRETONNEUX
Montparnasse : □ VENTE PAR
N O M PRENOM
prendre bus 464, CORRESPONDANCE
arrêt Voisins Nord. ADRESSE je désire recevoir votre
tarif comprenant de
Ouvert de nombreux produits
lO/ià 12h 30 CODE POSTAL VILLE contre 10 F en timbres.
et de Mb à 19h
ARTICLES
(fermé les
TELEPHONE
dimanehes et
Ajouter port recommondè Colissimo forloil : 70 F • Colis + 5 kg ou entoflibrant (ex. antenne) par transporteur : 150 F
lundis/
Ci-joint mon règlement par chèque ou mandat Poste de :
MEGAHERTZ MAGAZINE millésiine 1995
Le rendez-vous mensuel de la radiocommunication
COMfMENT PRATIQUER
LA CITIZEN BAND
Nous avons donc décidé de
Soracomé deti d epusi
des années des revues transformer MEGAHERTZ
ciblées. Il y G quelques magazine en rendez-vous
mois, l'idée du lancement mensuel de la radiocom
de l'ABC de la CB. faisait munication,
son chemin. Prévu pour Dans un premier temps, nous
12 numéros nous en sommes mettons 16 pages supplé
vite arrivés à plus, pour le mentaires «encartées» au
transformer par la suite en centre de la revue. Ces
r e v u e . pages concernent l'ABC de
Or, le lectorat CB dans Record du monde CB la CB.
MEGAHERTZ magazine est Il n'y a aucune modification
important, Il suffit de lire le Radionavigafibff^ du prix de la revue, malgré
courrier reçu. Essais CBi antennes verticales! les augmentations de poids
Les revues en arrivent donc à et de coût.
faire double emploi, à se Nous espérons aussi regrou
concurrencer. per le maximum d'activités
Le lecteur hésite alors, Ensuite, li est clair que les ayant trait à la radio, ce pour
Par ailleurs, la radiocom annonceurs, sans qui bien une dépense minimum du
munication regroupe bien des revues seraient absentes lecteur !
des activités : radioamateur, des kiosques, n'ont pas de
CB, écoute, voire radiocom- budgets extensibles et que les S. FAUREZ
mande. affaires sont difficiles. F6EEM.
MEGAHERTZ MAGAZINE 4 143-Janvier1995
É D I T O R I A L
S O M M A I R E
L'année 94 devait se terminer en
apothéose. Ce devait être i'année de la
fédération et de bien des choses.
Je suis de nature optimiste et il faut l'être
sérieusement avec le métier qui est le Visite à France 3 Ouest
nôtre.
Malheureusement, les événements ne sont Denis BONOMO, F6GKQ
pas aussi bons que cela peut sembler Vous regardez la télévision 7 C'est bien !
dans notre milieu radioamateur. Jugez-en France 3 est, par son caractère régional, la
par vous même : cltaîne la plus proche des Français. Quels
sont les moyens techniques mis en œuvre
Assemblée générale de l'ADRASSEC en
présence des autorités civiles et 7p ouraf bqriuere tudf fsierel s
préfectorales ! Le président du REF est images ? Suivez-nous dans les
interdit d'entrée et l'un de ses locaux de France 3 Ouest.
représentants perd quelque peu son sang
froid lors de cette réunion.
En fin d'année certaines associations se Un PC à la station
rebellent. Après les « contestations »
financières de l'AIR pour la gestion des Denis BONOMO, F6GKQ
écouteurs, une Union d'associations, sous Un PC à la station... OUI, mais comment ne
la conduite de l'AIR, vient de naître.
pas se tromper ? Si vous envisagez l'achat
Chaque association y aura une voix, la
d'une telle machine, n'hésitez pas un seul
présidence devrait être tournante et cette
union prend en charge la gestion d'un instant, et filez lire les quelques conseils
budget de l'ordre de 400 000 frs. Cette f\ Que nous vous donnons. Dans
w i une seconde partie, on vous
union devient dès lors une véritable
fédération ne cherchant pas à tout
w mm aidera à choisir quelques
régenter. livres indispensables.
Un échec personnel du Président du REF.
Côté Allemand, le célèbre DARC se lézarde
à son tour. Mais que se passe-t-il donc Ampii ATV 70 cm, 10 W
chez les radioamateurs ?
Amand CAUQUELIN, F1GFF
Sylvio FAUREZ, F6EEM. Après la description d'un convertisseur
de réception pour la télévision d'amateur
en 70 cm, nous vous proposons de
A propos des achats à l'étranger, il réaliser un amplificateur d'une puissance
nous a été demandé d'attirer de 10 W, capable de suivre
l'attention des acheteurs sur le fait 88 un petit exciteur. Le très
que ces matériels ne sont pas agrées répandu modèle de F3YX, par
pour l'usage en France et le SAV n'est exemple...
en général pas assuré par les
représentants des marques en France.
Il ne nous appartient pas de juger de
Actualité 16
l'opportunité et de la légalité de
l'agrément vis à vis de l'Europe. Analyseur de spectre AGR SDU-5000 22
Mais simplement de mettre en garde Logiciel AGR Searchlight 26
les lecteurs. Les fonctions de paging 30
Chronique des écouteurs 34
Préparation à la licence 39
Nous attirons l'attention de nos iecteurs TelereaderTSC-100 44
sur le fait que certains matériels Communication et catastrophes naturelles 70
présentés dans nos publicités sont à
Rubrique de l'Espace 74
usage exclusivement réservé aux
utilisateurs autorisés dans la gamme de Le satellite Okéan 1-7 80
fréquences qui leur est attribuée. Les interférences 96
N'hésitez pas à vous renseigner auprès
Chronique du trafic 107
de nos annonceurs, lesquels se feront
un plaisir de vous informer.
MEGAHERTZ MAGAZINE 5 143-Janvier 1995
ECONOMISEZ JUSOU'A 68 FRANCS
PROFITEZ ENCORE DE L'ANCIEN TARIF
La Haie de Pan - BP 7488 - F35174 BRUZ
Tél. 99.52.98.11-FAX 99.5278.57
O F F R E
ABC de la CB - ABC de l'Electronique
ABC du chien
S P E C I A L E ABC de l'Informatique - CPC Infos
DIRECTION, ADMINISTRATION
D ' A B O N N E M E N T
Gérant :SYLVI0FAUREZ,F6EEIV1
Directrice financière : FLORENCE FAUREZ, F6FYP
Directeur de fa!3rica!ion : EDMOND COUDERT
REDACTION
Directeur de publication et de rédaction :
SYLVIO FAUREZ. F6EEM
Rédacteur en chet : DENIS BONOMO, F6GKQ
Chef de rubrique : ANDRE TSOCAS, F3TA
Secrétariat de rédaction : CATHERINE FAUREZ
Depuis quelques numéros nous avons modifié
VENTES
l'aspect rédactionnel de votre revue avec Au numéro ; GERARD PELLAN
l'ouverture d'une rubrique écouteurs plus
GESTION, RESEAU NMPP
complète, d'une rubrique club. A terme nous EDMOND COUDERT
TerminalE83-Tél. 99.52.75.00
augmenterons le nombre de page !
SERVEUR 3615 MHZ-3815 ARCADES
Savez'vous que 50 % du prix de la revue en kiosque
ABONNEMENTS
représente le coût de la distribution ? Eric FAUREZ
Pour améliorer encore votre revue rejoignez les
COMPOSITION - MAQUEHE - DESSINS
milliers d'abonnés de MEGAHERTZ magazine.
J.LEGOUPI-B.JEGU
TT r - • ^ -9! y PHOTOGRAVURE
- 5 % de remise sur ie ACAPCOMPOGRAVURE
OUI je m^aixne et bénéficie de la remise abonné sir ie catalooue SORACOM. ' catalogue SORACOM
(joindre obllgatoirsment l'étiquette PUBLICITE
^ Je prends note que Patanement ne'st pas létnacttf. abonné de votre revue) ' . 1 IZARD Créations : PATRICK SIONNEAU
Ci-joint mon règlement de F correspondant à l'abonnement de 15, rue Saint-Meiaine - 35000 RENNES
Tél. 99.38,95,33-FAX 99.63.30.96
mon choix.
SORACOM EDITIONS
Veuillez adresser mon abonnement à :
Capital social ; 250 000 F
Nom Prénom RCS Rennes B 319 816 302
Principaux associés
Société Adresse
FLORENCE et SYLVIO FAUREZ
Indicatif
coriaf r„r,- S3)00 Moyenne
Code postal Ville Pays
Commission paritaire 64963- ISSN 0755-4419
□ Je désire payer avec une carte Date, le OépOt légal é parution
bancaire Reproduction interdite sans accord de l'Editeur. Les opinions
Signature obligatoire exprimées ainsi que les articles n'engagent que ta resporisabililé
Mastercard - Eurocard - Visa
de leurs auteurs el ne r^lèlent pas obligatoiremeni l'opinion de la
rédaction. Les photos ne sont rerrdues que sur stipulation express.
Il I I II
L'Editeur décline toute responsabilité quant à la teneur des
annonces de publicités insérées dans le magazine et des
Iransaclions qui en découlent. L'Editeur se réserve le droit de
Date d'expiration refuser les annonces et publicités sans avoir à justifier ce refus.
Les noms, prénoms et adresses de nos abonnés sont
Cochez la case de l'abonnement de votre choix : communiqués aux services internes du groupe, ainsi qu'aux
organismes liés contractuellement pour le roulage. Les
□ Abonnement 12 numéros {1 an) 256 FF au lieu de 324 FF informations peuvent faire l'objet d'un droit d'accès el de
rectification dans le cadre légal.
Soit 68 Francs d'économie
□ Abonnement 24 numéros (2 ans) 512 FF au lieu de 648 FF
Soit 136 Francs d'économie
□ Abonnement 36 numéros (3 ans) 760 FF au lieu de 972 FF
Soit 212 Francs d'économie
CEE / DOM-TOM / Etranger : nous consulter J43
SORACOM
Bulletin à retourner à : Editions SORACOM - Service abonnements
B.P. 7488 - F35174 BRUZ CEDEX - Tél. 99.52.9811 - FAX 99.52.78.57
m
R E P O RTA G E
FRANCE 3
LA TELEVISION
DES REGIONS
France 3 est, par son caractère régional, la chaîne la plus
proche des Français.
Nous avons voulu voir quels sont les moyens techniques
mis en œuvre dans une station régionale, en l'occurence,
celle de France 3 Ouest, à Rennes.
Le « miroir » qui assure la iiaison
Denis BGNOMO, F6GKQ entre Rennes et St-Pern.
Ouest doit tenir compte mission de service public ? Grâce à l'un de trouvent n'appartiennent même pas à la
des spécificités des deux ses cadres, responsable des moyens techni télévision. Mais en y regardant bien, on peut
grandes régions qui la ques de la chaîne mais aussi radioamateur voir un réflecteur plan, Incliné à 45°. Ce
composent : la Bretagne passionné, Guy, F2LQ, nous avons pu «miroir» permet à la station de s'Intégrer au
et les Pays de Loire. Plus pénétrer dans les locaux installés en plein réseau TdF, par l'intermédiaire du faisceau
proctie des français, elle est l'exemple cœur de Rennes. qui la relie à l'émetteur de St-Pern, situé à
même de la Télévision Régionale par son Vu de l'extérieur, la station se distingue uni quelques kilomètres au nord-ouest de
respect des cultures avec, entre autres, une quement par sa tour... curieusement Rennes. Le faisceau fonctionne sur 8 GHz.
émission en langue bretonne (Chadenn Ar dépouillée d'antennes. Les seules qui s'y Le réflecteur «tire» sur une parabole placée
Vro). Mais France 3 Ouest a également mis
en place une véritable télévision de proxi
mité, notamment sur l'Ille-et-Vilaine. Quels
sont les moyens dont dispose la station
pour parvenir à ses fins et remplir sa
La parabole qui « tire « sur le miroir
(8 GHz).
MEGAHERTZ UAGAZiN£ / 143-Janvier 1995
Les guides d'ondes au départ des baies HF (8 GHz). La régie vidéo et son pupitre « Grass Valley Group ».
quelques mètres plus bas. Derrière cette Quant aux voies son, elles peuvent être utili script suit consciencieusement sur son
parabole, un local technique «HF» où se sées par des radios (France Info, Radio «conducteur», à la seconde près, le dérou
trouvent les émetteurs. La puissance déli Armorique...). lement de rémission et donne aux opé
vrée est de l'ordre du watt. Dans ces baies, Lors de notre visite, nous avons pu assister rateurs les tops de lancement des magné
trois voies montantes et descendantes. à l'enregistrement d'une émission ainsi toscopes pour les séquences d'illustration.
Chaque faisceau est composé d'une vole qu'au direct du «JT» (Journal Télévisé). Ces gros «bêta» (pas les techniciens, les
vidéo et de quatre voies son. La vidéo de la Pour passer devant les caméras, les présen magnétos) n'ont rien à voir avec votre VHS
station entre directement sur ces baies. tateurs ou les Invités doivent d'abord se de salon. Ils peuvent contrôler très préci
confier aux soins d'une maquilleuse, qui fera sément le temps écoulé... ou les images,
disparaître les rougeurs excessives ou permettant des raccordements à l'image
gommera les barbes trop visibles. Les éclai- près, grâce à un compteur très précis et à
ragistes ont fait leur travail. Assis dans le un support magnétique pré-formaté. Leur
studio, les participants à l'émission en bande passante est proche de 5 MHz. Ils
breton «Chadenn Ar Vro» sont munis de sont dotés de quatre voies son. Certains
petits micros électret (parfois des micros sont munis d'un dispositif permettant un
HF) et restent en tête-à-tête avec les techni arrêt sur image absolument parfait.
ciens du plateau (derrière les caméras). Ces Les signaux des caméras arrivent sur un
caméras (coût unitaire de l'ordre de 70 kF poste de contrôle où un technicien équilibre
sans leur pied) envoient les signaux vidéo à soigneusement leurs couleurs. Aucune diffé
une salle vers laquelle nous allons nous rence de couleur n'est perceptible au profa
déplacer. Face aux participants, sont placés ne, ou par le téléspectateur, lors des
une baie de moniteurs et une horloge changements de caméras : une veste bleue
digitale. est toujours du même bleu quel que soit le
Un peu plus loin, dans les locaux techni plan. Cet équilibre chromatique est réalisé à
ques, on découvre le travail des gens de la l'aide de potentiomètres agissant sur le
régie. Face à deux grandes consoles, une rouge et sur le bleu (le vert étant réglé par le
La console son, en régie. pour la vidéo et l'autre pour le son, ils sont diaphragme). Un oscilloscope permet de
en contact permanent avec le plateau. La contrôler soigneusement le signal (niveau de
MEGAHERTZ MAGAZINE 8 143-Janvier 1995
VTR 1 : top ! Un Betacam comme vous n'aurez jamais chez vous...
noir pour chaque couleur, synchro, etc.). techniciens de communiquer entre les diffé musicale, etc. Toutes les ouvertures et
En régie, les pupitres son et vidéo peuvent rentes pièces ou avec l'extérieur. fermetures de faisceaux sont consignées sur
évidemment mélanger plusieurs sources. La station reçoit, bien sûr, des images de un «cahier de trafic». Il en va de même pour
Pour la vidéo, on notera que tous les l'extérieur ou des «directs». Ce local est les «directs» où la station reçoit le son et
signaux présents dans ia station sont rigou appelé «la pièce d'échanges». Lorsqu'un l'image de son car régie envoyé en dépla
reusement synchrones (même ceux qui journaliste a réalisé un sujet à Lorient, il cement.
viennent de l'extérieur). Cette synchroni l'envoie à Rennes par l'intermédiaire d'un La vocation locale de la station l'oblige à des
sation interne générale, parfaite, est obtenue
faisceau dont la location dissuade de toute «décrochages» pendant lesquels elle s'Isole
à l'aide d'une «mémoire de trame». Sur le utilisation abusive : 700 F pour l'ouverture du réseau national. En fait, les émissions
pupitre vidéo, une partie est réservée aux du faisceau et 70 F par minute de commu venant de Paris transitent par le centre
effets spéciaux et trucages : volets. Incrus nication. A Rennes, on reçoit et on enre
régional avant de repartir sur l'émetteur de
tations, couleurs de fond... Une console gistre les images transmises par le corres St Pern. A l'heure précise où commence «le
permet également d'incruster des textes pondant lointain. La cassette ainsi enre régional», un technicien presse une touche
dans une Image. Lors de la visite, mon guide gistrée sera, par ia suite, confiée à des et c'est la station de Rennes qui «prend la
a beaucoup insisté sur l'importance «du monteurs qui expurgeront certaines séquen main». Le téléspectateur n'a rien vu. Mon
réseau d'ordres» qui permet aux scriptes et ces, ajouteront éventuellement une bande guide me montre le petit saut d'image qui se
produit au moment où Paris transite par
Rennes, une dizaine de minutes avant le
décrochage officiel... Je ne l'avais jamais
remarqué auparavant I
A la station, on trouve aussi des ordina
teurs... Deux d'entre eux sont affectés à une
tâche précise : ils gèrent la distribution des
sources vidéo et sonores par une sorte de
matrice qui affecte telle source à telle sortie.
D'un clic de souris, on déplace virtuellement
des connexions sans avoir besoin de
débrancher des câbles... et c'est heureux
car, pour la vidéo, on travaille en RVB d'où
la nécessité de trois coax à chaque fois. En
contournant une baie, on peut se rendre
compte du «fouillis organisé» que cela
représente... Une partie de l'équipement sert
à effectuer des transcodages du PAL (uni
versel et supérieur en vidéo) vers le SECAM
utilisé pour la diffusion.
Petite vérification des signaux La face cachée de la baie : un Un autre ordinateur est réservé à la météo.
vidéo. sacré plat de nouilles ! Rennes reçoit ses images météo directe
ment depuis Lannion, par le réseau Numé-
MEGAHERTZ MAGAZINE 9 143-Janvier 1995
ris. Une image de 1,2 méga-octets est locaux relativement calmes voient s'installer Mais une chaîne de télévision, ce n'est pas
transmise en une minute puis traitée une agitation ordonnée. Ca s'anime de seulement des moyens techniques. C'est
pendant une autre minute. Une carte graphi partout, sur le plateau, en régie, chez les aussi des hommes et des femmes qui
que à très haute résolution (compatibie avec techniciens. Dernière retouche de l'équilibre consacrent leur énergie à faire la différence
les exigences des normes TV) équipe ce PC. des couleurs : le visage de Francis Letellier, avec les autres chaînes. France 3, au niveau
Les images sont ensuite, toujours sous présentateur du journal, semble un peu trop national, c'est 13 directions régionales qui
contrôle de l'ordinateur, enregistrées sur un rouge aux yeux des habitués. Dès que le emploient environ 3300 personnes. France 3
magnétoscope où est composée ia séquence générique est envoyé, les ordres fusent et gère aussi 11 télévisions locales. Quelques
d'animation que vous voyez tous les soirs. les cassettes défilent dans les magnétos. 240 personnes travaillent dans l'Ouest, dont
Une technicienne réalise cette séquence, la Chaque sujet est lancé environ deux secon 150 à Rennes. La première émission régio
carte météo correspondante (en affectant les des avant que le présentateur ait terminé sa nale de ia station date de 1926... Le premier
pictogrammes) et enregistre le commentaire phrase. Journal Télévisé à Rennes de 1964. La
sur une cassette vidéo qui sera envoyée à Les stations régionales disposent aussi d'un première émission en langue bretonne a été
i'antenne à i'heure voulue. service de maintenance, chargé de réparer tournée en 1971. Les projets sont nombreux
Pour fabriquer des fonds couleurs, des illus les matériels (environ 90% sont traités sur dans une région où la technique est à
trations, des logos, France 3 Ouest dispose place). Les techniciens qui y travaillent i'avant-garde. France 3 Ouest voulait être
également d'une palette graphique reliée à savent prendre en charge des caméras, des une télévision de référence, de production et
un Mac Quadra 900. Une caméra verticale magnétos, des mélangeurs... Ils sont poly de proximité : l'objectif est, sans contesta
permet de «digitaliser» des photos ou des valents et s'assurent également du parfait tion, parfaitement atteint.
objets. état des matériels confiés aux équipes qui Remerciements à Alain Le Riche, Chef de
Peu avant 19 heures, ou lors de directs, les partent en reportage, sur le terrain. Centre, et à Guy Le Cann pour la visite guidée.
Francis Letellier, prêt pour les titres du JT.
MEGAHERTZ MAGAZINE 10 143 - Janvier 1995
