MEELAD E NABAVI AUR MASLAK E SHAFAYEE

1.4 MB·Urdu

by  Muhammad Tariq Lahori

*
pôÑ*et£xÓ
!
ë
w÷á L Óh
!
~V~t›~gzZw÷á ëLÓh : [Âx**
~çgw÷á "7ˆÜ ¬·**Ññ : "
gzZ
Y2â004 & |1â425 : ®) ÷á ZèEL_
(1000)gZDÙ q-Z : ŠZ® ] ~t›~
~gâÔC»',óós"z^LLãZ^gyZ†)´ : xÈ!*
]Z|XgÈg7ÔŸg]»',<LIZœ/% : Ñ**
Ü×·]
****
~~~~ççççggggwwww÷÷áá÷á÷á ˆˆÜÜ܈ˆÜ ¬¬¬¬····****ÑÑÑÑññññ
íÆY
]Z|XgÈg7ÔezgŸg£ZxâZÔŸg]»',<LIZœ/% (1)
†^Þ
X‹ŠÔKìYÔûtÐ Ô7e,-µzgà (2)
^•…l^Ò†ek߉Øa]ˆÒ†Ú
‹ŠÔKìYÔûtÐ ÔtëZ:{Ã (3)
]Z|XgÈg7ÔeZz½ÔezgŸg£ZxâZ
####
7Z)èääää××××ÖÖÖÖ]]]]ÝÝÝÝôôôô^^^^mm$$mm$$^^^^øøøøeeôôeôôeÜÜÜÜûûûûââââöööö ††††ûûûû³³³³ÒÒÒÒôôôùùôùùƒƒƒƒøøøøææææøøøøyâÛÆVz³vZgzZ÷D™0*',¡Ô÷
YYYYoooo½½½½
ÔŒZ{Z+âwz4,Ä-Z#ā÷D™¿6,(ƒÑŠŠc*ÅVâŠÆvZ
z´âÆ]Ñ»~g‚yŠTÂìÐvZxc*ZgzZÏnÆVÍß ____ iZ ____
»Ïgz¢yŠ{zÔñƒizÛ Z{ā6,4Ì yZ—{kZ]Ñ»èðè¯) !*ÔgU ~g‡zƒq]|=ÕZgœ³Zâ
Xc*Šä]Ñ»Û{Šp¬»äÑŠŠc*ÃvZxc*ZgzZÔìÐvZxc*ZgzZyŠ
› ‚# Ø ?
( ) r™~gŠ ZºZŠú
E
**™¿6,ø]ZŠ÷á gZyZÆk,Šè[gÝZgŠ**o]#ZŠ~ÏZå<XÅ
Xì
+0+çz5#ì@*ƒnç»−ÂzWÅ Z}.y!*8V˜ ÜÜÜÜmmmm††††ÓÓÓÓÖÖÖÖ]]]]ääääffffnnnnffffuuuuooooFFFF ××××ÂÂÂÂÜÜÜÜ×××׊ŠŠŠÞÞÞÞææææoooo××××’’’’ÞÞÞÞææææåååå‚‚‚‚ÛÛÛÛvvvvÞÞÞÞ
6,µñugIÆ]#ZŠ~ÏÔ÷”äÎ^gÅ óó®)$+Ô®)$+LL
WÌ ÜïkāÔ**™Â•Ô**=dËÔ**™V¸ZlÔ**oVâp 7?ŠšgzZÝZ"**oVâp6,µñÆ]#ZŠ~Ï
Çā÷ïŠgZŒÛ îJ0G4]®)$+ÌÐZ+”GZåE<XÅXìмÆ−Âz ØØØØôôôô³³³³––––ûûûû ³³³³ËËËËøøøø³³³³eeôôeôeôØØØØûûûû³³³³ÎÎÎÎööööÔì@*âÛ Š÷á gZVz³vZÔì"$U*Ð6WŒÛ ·ÀÉì
####
»%ZË~àzZyzŒÛ ¤/ZXå7òZgi§t~/ôUâic*~ª‚g ØgÅkZgzZaÆvZªLL:ÀF,!!!!]]]]ççççûûûûuuuuöööö††††øøøøËËËËûûûûnnøønøønÖÖûûÖÖûû^^^^ÊÊÊÊøøøøÔÔÔÔøøøø ôôÖÖôôÖÖ]]]]„„„„øøøøffôôfôfôÊÊÊÊøøøøääää´´´´jjôôjjôôÛÛÛÛøøøøuuuuûûûû††††øøøøeeôôeeôôææææøøøø ääääôôôô××××ÖÖÖÖ]]]]
»gfz÷Ô**™»gózî~].)QÂì?ŠÅîJ0G4]®)$+„**ƒ: gzZLL:ÀF,!!!!''''ûûûû ‚‚‚‚ôôôùùôùùvvvvøøøøÊÊÊÊøøøøÔÔÔÔøøøø eeôôeôeôùùùù…………øøøø èèèèôôôôÛÛÛÛøøøøÃÃÃÃûûûûßßôôßßôô³³³³eeôôeeôô^^^^³³³³ÚÚÚÚ$$$$øøø]]ø]]ææææøøøøÔZƒŠ÷á gZ2óXó ƒoVâp[p6,
g$ŠqZÔ**™Ë~Vzg0*M»œyWŒÛ Ô**™áÑ6,VzgfÔ**Z´ Ð]ݬzŠg»uÔïgâÔx™ZwÎgóXó z™el[p»ÚÅ[gLZ
xÓ{)z{)z**™yÒ9Åg$uÔ**™¦~^!ÂÃ`™ ÔØg0*Zu{zāì$Ë ƒHÚÅkZgzZØgÅkZÔa»vZ™|(,
ÆgñZyZÌ5#gzZ‰7,qt~àzZyzÛŒā÷îJ0G4]]¬$+ p=ÅyZāyˆZza»vZ{zÔc*¯=rîG*9g7Zä[gÆyZ
####
X}I$+Ì{zZåE<XÅ÷b‡ !!!!ŸŸŸŸ÷÷÷÷ççççûûûû‰‰‰‰öööö…………øøøø ÜÜÜÜûûûûããããôôôônnnnûûûûÊÊÊÊôôôô&&&&øøøø ÃÃÃÃøøøøeeøøeøøeƒƒƒƒûûûûôôô]]ô]]ààààøøøønnnnûûûûßßôôßßôôÚÚÚÚôôôô©©©©ÛÛÛÛööööÖÖûûÖûûÖ]]]]ooooFFFF ××××ÂÂÂÂøøøø ääääöööö××××ÖÖÖÖ]]]]àààà$$$$ÚÚÚÚøøøø ‚‚‚‚ûûûûÏÏÏÏøøøøøøÖÖøøÖÖä[gÆyZÃ~gzW
7°»nÆäƒ(îJ0G4])®)$+**ƒ:»%ZË~àzZyzŒÛ _¬wÎgCZ~yZā c*âÛ yˆZ6,VßZzyZZävZ—")
àààà»»»»ÚÚÚÚøøøø :ì~pÑg$uāVYÏñWxiÑ¿#ÅpÑg$u:gz D™el»ÚxÏZÅà¬vZë6,Š~ÏÂÔc*âÛ yÒÐ(c*âÛ
ååååöööö‚‚‚‚øøøøÃÃÃû»»»eeøøeeøøàààà»»»»ÚÚÚÚøøøø ^^^^ããããøøøøeeôôeeôôØØØØøøøøÛÛÛÛôôôôÂÂÂÂøøøø àààà»»»»ÚÚÚÚøøøø ††††ööööqqqq»»»»øø]]øø]]ææææøøøø ^^^^ââââøøøø††††ööööqqqq»»»»øøøø]]]]ääääöööö××øø××øø³³³³ÊÊÊÊøøøøèèèè÷÷÷÷ßßøøßßøø³³³³ŠŠŠŠøøøøuuuuøøøø èèèè÷÷÷÷ßß$$ßß$$³³³³‰‰‰‰öööö ÝÝÝÝôôôô¡¡¡¡øøøø‰‰‰‰»»»»ŸŸŸŸôôôô»»»»]]]]oooo³³³³ÊÊÊÊôôôôàààà$$$$³³³³‰‰‰‰øøøø DoVâpë6,~gzWp=ÅØggzZyˆZzaÏZÆvZgzZ÷
4 3
$$$$
ānZ‹ZÆ5#~ iZ0+ZiZ}(,ä sßñm,³ èèèè÷÷÷÷òòøøòøòønn((nn((‰‰‰‰øøøø èèèè÷÷÷÷ßßß߉‰‰‰öööö ÝÝÝÝôôôô¡¡¡¡øøøø‰‰‰‰»»»»ŸŸŸŸ»»ôô»»ôô]]]]ooooÊÊÊÊôôôôàààà$$$$‰‰‰‰øøøø àààà»»»»ÚÚÚÚøøøøææææøøøø ððººðººðoooo»»»»øøøø ÜÜÜÜ»»»»ââââôôôô…………ôôôôçççç»»»»qqqqöööööö]]öö]]àààà»»»»ÚÚÚÚôôôô ““““øøøø ÏÏÏÏöööö³³³³ßßßß»»»»³³³³mm$$mm$$ááááøøø]]ø]]††††ôôôô³³³³nnnn»»»»ÆÆÆÆøøøø àààà»»»»³³³³ÚÚÚÚôôôô
m)~w',y{Ÿg£Z**ÑñïGE4hÒX3Z]Ñ©vŠz]#ZŠ~ÏLL Xººððººððoooo»»»»øøøø ÜÜÜÜ»»»»ââââôôôô…………ôôôô]]]]‡‡‡‡øøøøææææ»»»»øøøø]]]]àààà»»»»ÚÚÚÚôôôô ““““øøøø ÏÏÏÏöööößßßß»»»»mm$$mm$$ááááøøøø]]]]††††ôôôônnnn»»»»ÆÆÆÆøøøø àààà»»»»ÚÚÚÚôôôô ^^^^ããããøøøøeeôôeeôôØØØØøøøøÛÛÛÛôôôôÂÂÂÂøøøø àààà»»»»ÚÚÚÚøøøø …………öööö‡‡‡‡»»»»ææææôôôôææææøøøø ^^^^ââââøøøø…………öööö‡‡‡‡»»»»ææææôôôô ääää´´´´nnnn»»»»××øø××øøÃÃÃÃøøøøÊÊÊÊøøøø
{xÃgzZc*Š[ZŽŒVZ0+Š» óóìqZºZzŠXZÅyÆ(îG*9°Z ì[ZN»kZÐZ}™~gYi§YZ~xsZðÎLL :ÀF,
{ukŠ~w',åÃ]|ZZ ïGE4hÒX3ZxâZā H"$U*ÐáZjÆ [ZNÆyZì[ZNÌ»yZÐ,™¿6,kZˆÆkZvߎgzZ
0
zZ+(cid:7)Æx«JYfòzë ü8E%gzZxZ™[ZƬV-œÐm,+Z »kZ6,kZ}™~gYi§Z',~xsZ¿ŽgzZÔÆyvË%~
h+'× Ã]Ñ©z]Zm7Zä]|dZ'Ô¸¸Ì]Ñ© ÆyZÐ,™¿6,kZvߎì6,kZ{kHÌ»VÍßyZgzZì{kH
‡
Xìc*ŠâÛ 7t‚}gø™âÛ ‚çE.(NzÿÉå$N (äZ[!*Ô>½)óXó %ƶË~{kH
Ãlz»kZÅsßñm,³~‘œÆ]ÔLZk,Šè„g ŠXZ»íg»Ë~xsZāìãZzÇ!*ÐpÑg$ukZ
E
þLG3¢ÂÅ{Š.ZÃVâ›ÐkZgzZ}™x**RÁ=ÐZÔñâÛ wJ Š~ÏXìZ# ñ»{kH**™~gY»x»}',gzZì¯) !*»[ZN**™
éééé¡¡¡¡’’’’ÖÖÖÖ]]]]ääää³³³³nnnn××××ÂÂÂÂàààànnnn×××׳³³³‰‰‰‰††††³³³³ÛÛÛÛ³³³³ÖÖÖÖ]]]]‚‚‚‚³³³³nnnn‰‰‰‰oooo³³³³ffffßßßß³³³³ÖÖÖÖ]]]]åååå^^^^³³³³³³³³rrrr³³³³eeeeànÚ(cid:1))XñâÛ «=g àààà»»»»³³³³³³³³³³³³ÚÚÚÚøøøø Ô**™3ZgWdËÔ**™V¸ZlÔ**™kāz*Ô**o¡6,µñÆ
$$$$
(ÜÜÜÜnnnn×××׊ŠŠŠjjjjÖÖÖÖ]]]]ææææ мÆ−ÂzWƒtāì**™¿6,èèèè÷÷÷÷ßßøøßßøøŠŠŠŠøøøøuuuuøøøø èèèè÷÷÷÷ßßß߉‰‰‰öööö ÝÝÝÝôôôô¡¡¡¡øøøø‰‰‰‰»»»»ŸŸŸŸôôôô»»»»]]]]ooooÊÊÊÊôôôôàààà$$$$³³³³‰‰‰‰øøøø
xðŠÅ\ñöZaëÐBZeJ-÷ g$ukZŽÔǾîJ0G4]®)$+7ZgzZÇ}™gïZ„z»gñZyZ[ZXì
I
!
ÐNYDZ¤/³Æ¦kgÃÿL5 XǃZ½Ð]wÎg#!ŠgzZazB»kZc*ìIYÐ
$
x?Zz äö³³Ûø³×³‰ø~çgw÷á "7ˆÜ ¬·~ßñxm,³~!‚gÃæLG%i
Å_~gŠØZºZŠú Æ]#ZŠ~ÏÐãxYzœgzZ~m,gt²~(,ä ååååöööö‚‚‚‚öööö³³³³rrrr»»»» ³³³³ÚÚÚÚøøøø‚ø³m»‡ô
YëÑZgZŠ~ëZ~çgYëÑZxŠ{ ìxsz>&gzZä™V¸ZlÔä™Â•ÔäoVâp6,µñ
› ÅyZç°ZîG*9°Z:x«JYfzxZ™[Zw÷á 6,yIZz]mZÆxª
EE.Å
|â1425ç«‹ Z#B11 ~%ZkZāc*Š™ãZztgzZX7'g„ÅòzëgzZV1ÂxzR
E
îi©^»5#tÔ7s%ZðÃyxgŠÆYfz[ZƧ‹gZ<Ø Zè
XìŠXZÅV!sÜ**o]#ZŠ~ÏāìāðŠgzZ
6 5
Û{ŠpÃTāì xyˆZ{z6,ÝñæWÅ]*™Ñ
,+
k o
Xìc*âÛ yÒä]Ñ» 5wŠ ½
:ì\¬~g!*Š÷á gZ
ÜûãôŠô ËöÞûœàûÚô Ÿ÷çû‰ö…ø ÜûãônûÊô &ø ÃøeøƒûāàønûßôÚô©ÛöÖû]oø×Âø äö³×#³Ö]à$³Úø ‚û³Ïø³Öø ‚r# ™ãZ^gyZ†)´<LIZøo:iZ
!
àûÚô ]çÞö^Òø áûāæø èøÛøÓûvô ûÖ]æø gø jFÓôÖû]ÜöãöÛö×ùôÃømöæø ÜöãönûÒùôˆømöæø äüiø^mø Üû`nû×øÂø ç×ö³jûmø
ô Üm†ÓÖ]äfnfuæänfÞæäÖ牅æo×ÂÜ׊Þæo×’Þæå‚ÛvÞ
(164e$WÔyZ/wWïgÎ) !àõnûfôÚ% Øõ×F•ø oËôÖøØöfûÎø
Ѓ~yZgzZX÷]**ˆZgÑ"Æ\¬vZ6,t‘kZ
q-ZÐ~7Z~yZā6,Vâ›ZƒyˆZZ(,»vZ—"
]Ì{Š2]ZfÅÅzm\¬vZ-*™ÑgzZxsZ+ŠyˆZZ(,
[Â7ZgzZ@*™u0*7ZgzZìk7,tWÅkZ6,yZŽ5wÎg
gzZXì+F,aZ~]âZ™Zz]âÅZ}g‚`™ƒÅ\WXì
(yZÑZ+ )X¸~„Ze?¬ÐkZgz¢{zgzZì@*2Õz
»xÅZ{Š™«Æ*™[gÔ**™kāz*Ô**oVâp6,yˆZzxÅZ
ÔVâ[gzZVJZ]âÅZvŠāìty÷á àSÅxÅZkZ
Xì¿6,yWŒÛµšX**ÇÌ
IZsÜÐx™z¯kSgzZX÷nƃÛ »zðñÔx¬gzZm{
6,w”ÆxZ™ZzxÅZgzZyˆZzaLZ\¬zugnvZ
gzZVâp6,ugI]ŠÑzÅ\WnÏZXìŠHc*âÛ iZÛuÃyZZ
Xì@*âÛ ¬»gÖZÆgzuzs#ÛgzZãâŠ÷á z]ä
7ÃV|#gzZV7ŠX÷Cƒ„ÃVâ›ÔVëñsÜ'ä
:ì\¬~g!*Š÷á gZ
¶Z6,ugIŠ~ÆÙpñO°Xì@*ƒôggzZ)œÉXCƒ $ #
^ÛÚùô †ºnûìø çøâö ]çûuö†øËûnø×ûÊø Ôø ôÖ„FfÊø ä´³³jôÛø³uû †ø³eæø äô³³×³Ö]س–û ³Ëø³eØû³Îö
ô ô ô ô
ÌÃ+Z7y-āƒ:VYgzZX÷DWÃD™VGé5EG458FNgzZðú
(58e$WÔ÷-ïgÎ) !áøçûÃöÛørû mø
XåZƒ)œyŠÆugIŠ~ āõJ/4X3e6,ÏZgzZØgÅÏZgzZaÆvZ (Ñ}Z)îâÛ ?
G
gzZpÚkZÅ*™[gLZ~äâiCÙ ©ÂyZ0+iÛ
(yZÑZ+ ) Xì4ЪzŠïŠƒÆyZ{zÔ,™Ùp
xsZݬX÷ñWD™gÖZ»ypÐ ZzÎ]!*_.LZ6,òº]**ˆZ
8 7
{i@*ÌŠc*ÅVñ**g»y(cid:21)ZxÆyZgzZõwqZÆyZB‚B‚Æ gzZVÂZgyZÔì@*YHxÈZ»äo]#Z~Ï~tŒÛ zàCÙ Æ
~]â¥Ôs#Û ~]!*_.Ô~!~¿ÆVâ›gzZXìgCƒ Å\¬zugn[g~XX÷CYÅÂ…õÅÆz™f~VâŠ
ÑðƒðÅKZy›gzZXìgCƒZafg~]ÑìÔÝz xÑ}™E+Æð!*°Šzfgy÷á Å]x([8ÆkZgzZðc*ºy÷á
ssZLZÃgZŠ™ztÜZLZgzZìgÚzg»cä™ÝqÆ z]gßÅ]*™ÑYZÄzYhgzZYºzYfXX÷DYG™xÑ
XnwJe~‘‚Æ V]T6,ÆÆz£gzZyÒÆæõ÷á]ѾzbcÔ]§
gzZûKZ$+Z@*{z÷{ÇWÐ7zgŠÅÚkZhlpŽ ~g‚ÐVîZœgz6,bzgÅxsz>&X÷D™gëÃ[¨LZÐ
XÐ÷gD™ZŠZ]»gÇŠgz6,°gzsƒgLZ._ÆŠZ¦Z D™„~W)zY*!¾™ååä3íIZXìCYƒgëzuc
gzZ{0+Zp**Ô‘ñ7,Á‰Æ¢q{gzŠāk\Zœk\Z1 V-X÷CY~½V1ÑÅVzq]gz¢Ð]Zíz]‡œX÷
®) )—zg$uIZgzZÔ÷°Ð]!*ØZ‰)~z)´ŽIY XìˆWo¶Kzg·5q-Z~xsZ+ì@*ƒkC
Ô÷DQïŠ V]úŠÃxsZyZ0+iÛ ÐwÅäÆ BbgÌZ~(,ÐwCÙ {z÷d$g»Ž~xsZ<Ø è
DYƒ1‡"Ð…z,™NŠÃ]äzÎgÖZyZÆVâ› y(cid:21)ZxÆ',»ZgzZ_ŠZj„Š',iÆèâ ~ d$g»CÙ X÷
G
gJŠsñÅVz¾ÆüE4hIz$ ƒ6,VzÈgZ¦/]yZÆ\¬vZgzZ÷ ÝZgŠ**™%fgâY~yŠugIƳÑZÏê†Ô÷—ó**g»
X÷qzÑlg!* ]!*_.gzZ]Ñqz]uZzÆx?Zz>ðÒ}ÅZ@³ZzZ',Z]|
wZ¸ZÔ/ôwqZÔ]ZŠ÷á gZ~tÔ]c*WãWŒÛ !'ÝÒZ Xāì¸ÌÑ»ppgì‡Ãd$g»yZ Xì@*™{i@*Ãã!*ŒÛ zgôZ
kZāì"$U*ÐG™zxÃgzZ}nñf]Zk,’ÔVÇg), ì‡s»Zzw°™SÃ0zÕ™Ñp=~*ŠkZäV−{À0*
´èÔ**™V¸Zl~VzyÔÜïkāz*Ô**oVâp~yŠugI :%+4»gZŠ™zwqZLZnŠV*!*ŒÛ wV"~{ZgÅvZgzZH
<ÑIuÑgzZxZwz®)$+&Xì[ZNz`Z¯) !*gñZ;)zÔR!* ™WgzZñW~¿yZyÆ™—Ã_6,Æ‰Ü œzhÔÆ™7
XìYZíZ6,{0 Šc*ÅyZā@*ÔñY3g¹!*åÊc*ÅyZc*Š™»cåÃë!*[!*gZ
10 9
N¬ŠgÑ"ÐðZ÷{åZÅwŠÔˆÆÚŠÃ[ÂXìÅÒà Šë<L IZxâZ]|dZsÜ**oŠ~Ï¡āIt`W
XNâÛ «Q',{C"~¿zDÆyZ\¬ñZ}.Ôì [ZgÑ"²ÔìßÇ!*XìqZºZCZ» Ÿg£ZxâZIz+Š
~Áßg£ZxâZx‰ZZgZŠÐ~g]ZˆÜ ¬**Ññxm,³ zÜæÐg$ŠqZz]c*WgzZðigŠ**6,qçñÆugIŠ~ä}n
™Ôðƒ]ä{C"™NŠ]!*_.k&ZgzZBz´ŠÔðƒ'‡5P !!'V;Xc*ŠâÛ s”ZzÇ!*Ê~XgzZNâÛ "ÂÞ
c*VZ¯CZ‰Ü zkZäŸg£ZxâZ{(cid:21)Z**Ññ<L IZxâZIz+ŠŠë
°»Ð]>Å<L IZxâZ]|dZÔìtzfztØ°»»"7,
z^,Y**Ê~äVÍßÆîσ!*tÛ vŠgzZg$QZÔ—Ô!;z‰Ü zT
Æ]|dZäVrZÌ]Y!ZjŒ6,[ÂnÏZXìpŠ
}nñfÔHbvÃVߊƽyóZ-ŠÔ¹®)$+zuÑgzZxZw
Xìc*CZÄUZ%z~.–
Š¼ä<L IZxâZ‰Ü zkZÂÔ¹ŠãC"ÃwqZÆG™zxgzZ
ÐTÔìÆgzZ¤/g»„¹Ðg±ZÆÎâKZ[Â
yZXì‚ÞzÜæЏZ',zbÑŠq-ZCÙ XðâÛ «Ãx¸kZÁÂ
sÑ\¬\ñÃlz»kZōX÷Mh™Ýq{Z+ÃXmZpzxZú X÷`gŠ~sfòZ¤/ñZÆP~
«Q',{C"~¿Ô~DÔ~/ÅyZgzZÔ}iZâÐqJ
èÚ^`jÖ]oßfÖÝ^nÏÖ]àÂ^›o×ÂèÚ^nÏÖ]èÚ^Φ] (1)
XÇgðñâzpôЊÆVz‡qgzZÑÆV7ŠgzZÔñâÛ ^n`ßÒèÛ×ÇÖ^n`ÛÖ]ð]ˆrÖ] (2)
G
-Íh4É
XêG Zz> Õä }ÅZaZm*ÆZÖ{OX}W Üm†ÓÖ]ofßÖ]‚ÖçÚèu†ÊoÊÜnÏÛÖ]ÜnÃßÖ] (3)
ͬŠ Ý^ÞœèÎ]ƒ]o]çuoÊÝ¡ÓÖ]èÎ^ā (4)
gzZ {0{CÙ gâ÷»',D¬{Õ{
äm畆Ö]Á^ËÖŸ]oÊèmçfßÖ]¡nÛÖ] (5)
EE.Å
pÑ~',tgâtçg{Õ{ |â1425ç«‹ Z#B20: Qgñ
é‚m‚ÂÄ•]çÛegnfvÖ]çqæoÊé‚m‚rÖ]èfâçÛÖ] (6)
àZÎÌŠZ» Y2â004 s6,ZB11: ._
Øa^qÌ×qØÓÖØñ^ãÖ]†m„ßÖ] (7)
~~~~ggggââââCCCC»»»»'',,,','óóóóóóóóss""s"s"zzzz^^^^LLLLLLLLããããZZZZ^^^^ggggyyyyZZZZ†††† Ãk,iÌä~g]Zw÷á ˆÜ ¬**Ññxm,³6,qçñkZ
g7½Å䙿6,VāÆVÍg),gzZì–[p¹~[Â
12 11
Ž **™]ÃZy{)z?â ~xø{â »V¤‰c***oyŠÀ» Gé5O;XE-² àààànnnnÃÃÃÃÛÛÛÛqqqq]]]]ÝÝÝÝ]]]]††††ÓÓÓÓÖÖÖÖ]]]]ääääÖÖÖÖ]]]]ææææÜÜÜÜmmmm††††ÓÓÓÓÖÖÖÖ]]]]ääääÖÖÖÖççç牉‰‰…………ooooFFFF××××ÂÂÂÂÜÜÜÜ×××׊ŠŠŠÞÞÞÞææææoooo××××’’’’ÞÞÞÞææææåååå‚‚‚‚ÛÛÛÛvvvvÞÞÞÞ
Xì„ZeuZu
ßgw‚CÙ āìw©t»e$ÒZÅVâ›~*Š~g7`W
XkZÔ÷DBóg$QZLÃLZŽ+ª){z´ÆyZ &
Šc*ÅöZaÅ]vZÎNÎä‡åN)Aƒ»ÑLZà õg@*,ƒg!*ÅwÍÑZ
¿#Åäo ]#ZŠ~É Ô÷npg {o‚»V-È-Š~
•Å{)zu0*ŠzgŠgzZãZpÆÔÞZ™fÔãZpyWŒÛ Ô÷Do
X7{æ76,Ë'!*~g‚tgzZÔ÷ÐWxŠgeÌÐV-È-Š~
^z=gzZÝzg((ÔìCYÅyÒu0*]§Å]\WÔ÷D™
y›bß{Š‚~gzŠÆ]Ã%Z,Zāì@*ƒZawZÎ[Z
Xì@*ƒ xÈZ»{)z
?,™HgzZ?NYV¹?[ž c*0*s%Zh+”~eÆäo]#ZŠ~~äâikZ
{ZgZgøÌ`WŽyWŒÛ »vZÔ7]gz¢ÅäZ<Í !!â›Â
vYŠ~‘Ô **™Â•ÅŠ~ā÷ëv߉Ôì @*Y
e$Wq-Zq-ZÅkZÔìe$Z@yâ‚a}gøJ-#Ö ªðgzZìú
z^,Y**,qxÓ{)z**™V¸ZlÔ**™xÈZ»i*Ô**gZ*~]Š„™
Xì~pÑBÃÒgÎçOXì{ZgÄn}gø
ā6ÔñY»zgÐ]âÎg~',yZÃVÍßÔ÷uÑÉ®)$+ÔxZw
$$$$
øøøø ûûûûøøøø øøøø øøøø ûûûû øøøø øøøø
XXXXXXXXÜÜÜÜûûûûããããôôôônnnnûûûû××××ÂÂÂÂøøøø kkkkøøøø ÛÛÛÛûûûûÃÃÃÃøøøøÞÞÞÞ]]]]ààààøøøømmmûûmûû„„„„ôôôôÖÖÖÖ]]]]½½½½]]]]††††øøøø‘‘‘‘ôôôô ((((ÜÜÜÜøøøønnnûûnûûÏÏÏÏôôôôjjjjŠŠŠŠûûûûÛÛÛÛööööÖÖÖÖ]]]]½½½½]]]]††††øøøø’’’’ôôôôùùùù ÖÖÖÖ]]]]^^^^ÞÞÞÞ‚‚‚‚ôôôôââââûûûûôôô]]ô]]ZZZZZZZZ
àZz+âÅZ+(cid:7)~È-ŠŽ)VßZz®) )—gzZV-È-Š{o¸
yˆZäÂ6,X»yZ3ZgÔ`3ZgJ¦…!vZ}ZLL :ÀF,
~ó‡Z',L[ÂRzgÅV-È-ŠçOì»(ì®) )
(yZÑZ+ ) óXó H w‚CÙ »]ŠÑzÅ Gé5O;XE-²8-‚āÆŠ~é»]ŠÑz{Š¬ZizgCÙ tLLì
î0*J'ZÔxZ™î0E!ôÔxZ™YmCZm{xè ÅZ»ääääööööÞÞÞÞöööö^^^^øøøø ØØØØ$$$$qqqqøøøøvZāìCÙ ªgzZ
Xóó÷Dow‚CÙ šMIZ]ŠÞÜāƁZzgéc*÷D™
~ˆÈWŒÛ Špā6Zƒ6,xZÑZ~zf$è özY1zZ]zx«JèEL#G$
(XëFLL-ÔÈ-ŠÔtŠZæZ:{Ã:·,Ô152™Ô‡Z',X:!Zj)
Xì
@*Wt‚{ot»®) )—gzZ~È-ŠÐ]g„Ñ!*{gÃè
%%%% $$$$ ####
$$$$ (((( øøøø ûûûûøøøø
ààààøøøønnnnûûûûvvvvôôôôôôÖÖôôÖÖ^^^^’’’’ÖÖÖÖ]]]]ææææøøøø ððôôððôô]]]]‚‚‚‚øøøøããããøøøøŽŽŽŽÖÖÖÖ]]]]ææææøøøø ààààøøøønnnûûnûûÏÏÏÏôôôômmmûûmûû‚‚‚‚ôôôùùôùù’’’’ôôôôùùùù ÖÖÖÖ]]]]ææææøøøø ààààøøøønnôônônôùùùùffôôffôôßßßßÖÖÖÖ]]]]ààààøøøøÚÚÚÚÜÜÜÜûûûûããããôôôônnûûnnûû××××ÂÂÂÂøøøø ääääöööö××××ÖÖÖÖ]]]]ÜÜÜÜøøøø³³³³ÃÃÃÃøøøø³³³³ÞÞÞÞ]]]]ZZZZZZZZ
ÆyZw‚CÙ »Vzƒy‰ì(Z**o]#ZŠ~q-Š4,ÆyZāì
(69e$WÔY¨KÒgÎ) XXXXXXXX^^^^ÏÏÏÏøøøønnûûnnûûÊÊÊÊôôôô…………øøøø ÔÔÔÔøøøø òòôôòôôòÖÖÖÖFFFFææææûûûûöö]]öö]]ààààøøøøŠŠŠŠöööö uuuuøøøøææææøøøø
14 13
E
H~ïGšÅN» Ïó āL ñYHx¥t¬Ðƒāǃƒ o gzZvß(gzZZßz¢œzYmCZªHaävZ6,XLL :ÀF,
0Z@·1ZxâZ_öz¬w÷á g;ZYq-Z~ekZÂÔìp (yZÑZ+ ) óXó ÷¶‚iZ„Ht
ÝçLL[ÂgÅ|â516°õZ ääää³³³³³³³³nnnn×××׳³³³ÂÂÂÂääää³³³³³³³³×××׳³³³³³³³ÖÖÖÖ]]]]èèèèÛÛÛÛ³³³³³³³³uuuu…………~ðLšEE$YZÛ Š& !çM•öE-ÍMŒO!Nw÷á ögŠZ0Z·Ôg$ZÜ**Ô[ÑZxâZë!v:Z
G
XB]g„t…ŠHH·_» óósçEE.2ÅZ Ý}gøgzZ÷áZz+âÆÝÆyZgzZ ääää³³³³nnnn××××ÂÂÂÂääää³³³³×××׳³³³ÖÖÖÖ]]]]èèèèÛÛÛÛ³³³³uuuu…………
$$$$
ÜÜÜÜöööö‰‰‰‰»»»»]]]]ççççøøøøââââöööö ææææøøøø ||||ôôôô ††††»»»»ËËËËøøøøÖÖ»»ÖÖ»»]]]]ooooÖÖÖÖFFFFôôôô]]]]||||ôôôô ††††»»»»jjjjÖÖÖÖ]]]]ààààøøøøÚÚÚÚôôôôôôôôôôôôçççç»»»»ÃÃÃÃøøøø××××»»»»ôôÖÖôôÖÖääää´´´´³³³³eeôôeeôôooooøøøø³³³³ÛÛÛÛ((((³³³³‰‰‰‰ööööææææøøøø …………ôôôôææææ»»»»††††öööö³³³³ŠŠŠŠ%%%%ÖÖÖÖ]]]]ÝÝÝÝööööçççç»»»»³³³³mmøømmøøVVVV‚‚‚‚öööö³³³³nnnn»»»»ÃÃÃÃôôôô³³³³ÖÖÖ»»Ö»»øøøø]]]]ZZZZZZZZ 6,5ZgÆ7Zë÷}g*Y1zZgzZY(cid:5)Ô$öÔYfæ~w÷á
^^^^ÛÛÛÛøøøøããããööööÞÞ$$ÞÞ$$ŸŸŸŸøøøøôôôô÷÷÷÷]]]]‚‚‚‚nnnn»»»»ÂÂÂÂôôôô ooooFFFF vvvv••••»»»» ŸŸŸŸøøøø»»»»ææææøøøø ††††ôôôô____»»»»ËËËËôôôôÖÖûûÖÖûû]]]]ÝÝÝÝööööçççç»»»»mmøømøømooooøøøø³³³³ÛÛÛÛ((((³³³³‰‰‰‰öööö ææææøøøø ÔÔÔÔøøøø nnnnûûûûøøÖÖøøÖÖôôô]]ô]]ööööçççç»»»»³³³³ÃÃÃÃöööö³³³³mmøømmøøææææøøøø ääääöööö³³³³iiii»»»»‚‚‚‚øøøø³³³³jjøøjøøj»»»»]]]]^^^^³³³³ÛÛÛÛøøøø³³³³ôôÖÖôôÖÖ Š.x**gzZ—Ô!;z~ÁÃî0O8E}gøIw‚kÐ`WÔ÷
XXXXXXXXèèèèõõõõßßøøßßøø‰‰‰‰øøøø ØØØØôôôôùùùùÒÒÒÒöööö oooo»»»»ÊÊÊÊôôôôááááôôôô]]]]øøøøçççç»»»»ÃÃÃÃöööömmøømøøm 6,xgÃP„q-ZƒÔå7Ì}YðÃÃV¸Û 6{)zg$QZ
ÅUßs§ÅÙpЧÏx**»ÏgzZìyŠ»ÙpÏLL :ÀF, ›÷á Yf}gøŽ3Zg„zÔå„q-Z3ZggzZ{oÔÝ»ƒX¸
s§~¾gzZƒˆÅgHŽ÷ëÃqÅÙpkZCÙ ÏgzZŠH3gÐzz Ì~XÆ]#ZŠ~Ôì3Zg»èèèèÛÛÛÛ³³³³uuuu††††³³³³³³³³ÖÖÖÖ]]]]ÜÜÜܳ³³³³³³³ããããnnnn×××׳³³³³³³³ÂÂÂÂw÷á xâZgzZ
E
t
w‚CÙ VâzŠtāŠH¹nÏZÏÌÃVâŠÆöWA Zz¡gzZLßg!*g!* XõJ/43Xe**ƒÌZgø{o„zGå{oŽ»Yf«ZØ}gø
G
Ô68™ÔxzŠ¢Ô(~ðLšEE3ÅZ‚)sçEGE.2ÅZÝç‚:!Zj)X÷3ß »yZā,™x¥~ÝzgÅV1ÂÅYf«ZØë!WÂ
(XyaÔ]zÛÔËZgZŠ:·, ~]Ã%Z6ÆÀ`Wëā@*Ôì{oH0Ð]#ZŠ~
Æ‰Ü z{gHq-Zg!*g!*yŠ»ÙpŽā`ØÐ]g„{gÃè ì‡6,āoZÜgzZNCZÃZ+(cid:7)ÆYf«ZØ}gøñƒD7,:
E
t
A
w‚CÙ ÆyZÃöW ÑZÏgzZ[ZÏÔ÷ë óÏó LLÐZƒ‚…ˆ X÷g
kZ÷ëÏÅßÃyŠÆ-b§ÏZÔŠH¹ óÏó LLÐzzÅäW ¦zÛ sÜs%Z»Yfz[ZÆÝVzgeāìgwì
Xì@*WßCÙ ªg!*g!*gzZìyŠ»ÙpnÆVëñtān „q-Z{o»ƒYfz[ZÆÝVzgeÂ{o;gÔì~b)
####
yŠkZèagzZì@*Ww‚CÙ ªg!*g!*ÌyŠ» ]#ZŠ~ ÜÜÜÜ»»»»````ôôôônnnn»»»»××øø××øøÂÂÂÂøøøø ooooÖÖÖÖFFFF^^^^³³³³ÃÃÃÃøøøø³³³³iiøøiiøøääääôôôô³³³³³³³³×××׳³³³ÖÖÖÖ]]]]ááááöööö]]]]ççççøøøø³³³³••••»»»» …………ôôôôxZ™î0E!ôgzZ]vZwÎgŽ{o„zÔì
ææææÕÕÕÕ…………^^^^³³³³³³³³ffffiiiivZ)gfÆ] \WÔñÑp=~*Š ]*™Ñ!}gø Xì» ààààøøøønnnn»»»»ÃÃÃÃôôôôÛÛÛÛøøøøqqqq»»»»øøøø]]]]
16 15
GE #### $$$$
îLG0©¢…ŠHHqŽgs§Åääääûûûû××××ÖÖÖÖ]]]]ÜÜÜÜöööö³³³³ââââöööö††††øøøø³³³³%%%%ÒÒÒÒøøøø›÷á YfÌ6,kZ x¥:ÂDW: ]\WXZiZâЪzŠÅyZZzxsZ…ä ooooÖÖÖÖ^^^^³³³³ÃÃÃó³³³iiii
G
&
ã"Õä Œi¢¿·0£ZxâZ)´]|Ô:âi“åOCÔ~ggbg÷á Ôw÷á Æe$',',äY:gzZTg}7,~g¸}ƒ0+Z¾Æ„Zeë`W
\WÔB]g„q-ZÅ|â923°õZ äääännnn××××ÂÂÂÂooooÖÖÖÖ^^^^ÃÃÃÃiiiiääää×××׳³³³ÖÖÖÖ]]]]èèèèÛÛÛÛ³³³³uuuu…………w÷á ~^ D»+M¨KZ…ä]Ñ}g\ÔDƒìgx~k¾
VVVV÷iZBg~[ÂKZ ]vZwÎgåŠHƒF,$+ÐVzgâYÌñƒDƒy¨KZóy¨KZLÔc*2
$$$$ //// ####
XXXXXXXX÷÷÷÷]]]]øøøø^^^^nnøønønø»»»»øøøø]]]]ÕÕÕÕôôôô…………øøøø^^^^fføøføføÛÛÛÛööööÖÖÖ»»Ö»»øøøø]]]]åååå´´´´‚‚‚‚ôôôôøøÖÖøøÖÖçççç»»»»ÚÚÚÚøøøø ††††ôôôôãããã»»»»øøøø ooooøøøøÖÖôôÖôÖô^^^^nnøønnøøôôÖÖôôÖÖ„„„„øøøøííííøøøøiiiiôôôô]]]]]]]]††††øøøøÚÚÚÚ»»»»]]]]ääääöööö××××ÖÖÖÖ]]]]ÜÜÜÜøøøøuuuuôôôô††††øøøøÊÊÊÊøøøøZZZZZZZZ ûg»y¨KZgzZHy'× Ç6,{ZgżA Ôc*XÐ3Ôc*¯y¨KZ9ÐZä
Š~Å]g—ŽñâÛ wi**¤g6,}ÈkZà¬vZZZZZZZZZ :ÀF, C Xc*âÛ —ÌÐc*W,•zZ
Xóóñ¯,ÏÅ]äzÙpÃVÂZgugIÅ c*Š™ Ñ!*w1 » òŠWä [²uS
(((( $$$$
œ/%:·,Ô148™wzZ¢Ô èèèèôôôômm$$mm$$‚‚‚‚ôôôôÛÛÛÛ$$$$vvvvøøøøÛÛÛÛööööÖÖ»»ÖÖ»»]]]]xxxxôôôôßßßß»»»»ÛÛÛÛøøøøÖÖ»»ÖÖ»»^^^^eeôôeeôôèèèèôôôônnøønøønÞÞÞÞ‚‚‚‚öööö××××ÖÖÖÖ]]]]ggggöööö ââââôôôô]]]]ççççøøøøÛÛÛÛøøøø³³³³ÖÖÖ»»Ö»»øøøø]]]]:!Zj) c*Š™ c*W,¶zŠ ëÃVzgf Æ u{
(Xc*&+ZÔ]Z|ÔgÈg7ÔŸg]»',ïGE4hÒX3Z yòzDgzZgÅ»ägZ*Ï0+i9…)gfÆ„ ]\W
G
!Zj{gÃèÆääää³³³³nnnn××××ÂÂÂÂääää³³³³×××׳³³³ÖÖÖÖ]]]]èèèèÛÛÛÛ³³³³uuuu…………ãÕä Œi¢xâZ_öëÓh.ÅZw÷á ]\Wb§kZÔ5¼ƒān¾Ô5Ýgz°gñZ}.É5yWŒÛ Ô5
Xì^,YIÏÌÃyŠÆ]#ZŠ~āZƒ"$U*Ð vZ]g—āc*W~pÑg$uÔ}IÚ~(,Ѓ n}gø
H
]ŠÑzÅ ]wÎg}gøà õg@*,ƒg!*ÅwzÑZßg{â ûtÐ Ô7å»E&µzgÃ:·,Ô566™ÔxzŠ¢ÔpÑ~gg)X÷ÚÅ
&
E
ÿL¨BÃugI‘ Å õg@*{g!*nÏZÔì9{Šc*i¸gzZðƒ]ŠX!* (Xc*&+ZÔ‹ŠÔ
GE E
îLG0©¢ïIZÆ„ (zõg@*ā6Ôì*@YHxÈZm<!*»Š~ Zå<XÅÔìCƒ6,YÆÚ~(,Ѓ Ùp{Šc*iЃgzZ
°õZ äääännnn××××ÂÂÂÂooooÖÖÖÖ^^^^³³³³ÃÃÃó³³³iiiiääää³³³³×××׳³³³ÖÖÖÖ]]]]èèèèÛÛÛÛ³³³³uuuu…………w÷á ~"Šgzâ·0ZZŸZ1ZxâZw÷á yŠtgzZZƒyŠ»Ùp~(,Ѓ n}gøyŠ»öZaÅ]g—
X÷DâÛ k,’|â450 xâZèÑq?ìYY¹óÏó LLÃyŠÆŠ~HÂÔì@*Ww‚CÙ ªg!*g!*
ààààôôôônnnn»»»»ßßøøßøßø$$$$»»»»ŸŸŸŸôôôô»»»»]]]]ÝÝÝÝôôôôçççç»»»»mmøømøømoooo»»»»ÊÊÊÊôôôôääää´´´´nnnn»»»»eeôôeeôôøøøø]]]]llllôôôô çççç»»»»ÚÚÚÚøøøø ‚‚‚‚øøøøÃÃÃû»»»eeøøeøeøææææøøøø ØØØØôôôônnnn»»»»ËËËËôôôôÖÖ»»ÖÖ»»]]]]ààààøøøøÚÚÚÚôôôô ^^^^÷÷÷÷ÚÚÚÚçççç»»»»mmøømmøøààààøøøø³³³³nnnn»»»»ŠŠŠŠôôôôÛÛÛÛ»»»»³³³³ììììøøøø ‚‚‚‚øøøø³³³³ÃÃÃû»»»³³³³eeøøeøøe]]]] ‚‚‚‚øøøøôôÖÖôôÖÖææææööööZZZZZZZZ » ]#ZŠ~āì¸Ø¸Ðk,’Ñ!*{gÃèÅîG*9°Zmw÷á ~N
$$$$
XXXXXXXXÙÙÙÙôôôôææææ$$$$ŸŸŸŸøøøø»»»»]]]]ÄÄÄÄôôôônnnn»»»»eeôôeeôô…………øøøø ††††ôôôôãããã»»»»øøøø àààà»»»»ÚÚÚÚôôôô ††††øøøøŽŽŽŽøøøøÂÂÂÂøøøø ooooôôôôùùùùÞÞôôÞôôÞ^^^^%%%%ÖÖÖÖøøøø]]]] Xì(cid:4)»äBÏ~pÇÌyŠ
18 17