Medium Companies of Europe 1992/93: Volume 1 Medium Companies of the Continental European Community

788 Pages·1992·102.68 MB·English

by  R M Whiteside, R. M. Whiteside, S Blackburn, A Wilson, S E Hörnig (auth.), A. Wilson, S. Blackburn, S. E. Hörnig, C. P. Wilson (eds.)

Medium Companies
of Europe 1992/93
Volume 1
Medium Companies of the Continental
European Community
Managing Editor
R M Whiteside
Editors
A Wilson
S Blackburn
S E Hornig
C PWilson
Graham & Trotman
A Rlf"mbt>rofWoIU"rH Kluwt'r Acadf>mi<- PubliMht>rs
Sterling House, 66 Wilton Road, London SW1V 1D E, United Kingdom
Telephone: [phone] Telex: 298878 Gramco G Facsimile: 071-6305229
Third edition published in 1992 by
Graham & Trotman Limited,
Sterling House, 66 Wilton Road,
London SW1V 1DE,
United Kingdom
IIDPA
DIIICTon PUILISHIIS
ASSOCIATION
British Library Cataloguing in Publication Data
Medium Companies of Europe, Vol. 1, Companies in the
Continental European Community, 1992-93
1. Corporations - Europe - Directories
338.74094
ISSN 0960-1449
ISBN 1 85333 744 7
Library of Congress CIP data is available from the publisher
© 1992 Graham & Trotman Limited
This publication is protected by international copyright law.
All rights strictly reserved. No part of this publication may be
reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any
way or by any means, electronic, mechanical, photocopying,
recording or otherwise, without the prior permission of
the publishers.
Computer typeset by Graham & Trotman Ltd
Contents
Volume 1
Introduction
Guide to the arrangement of the book
MEDIUM COMPANIES OF EUROPE 1992/93,
VOWME1
BELGIUM 1
DENMARK 121
EIRE 185
FRANCE 221
GERMANY 297
GREECE 411
ITALY 443
LUXEMBOURG 557
THE NETHERLANDS 563
PORTUGAL 601
SPAIN 635
INDEXES
Alphabetical index to companies throughout
the EC 697
Alphabetical index to companies within each
country of the EC 720
Business activity index 744
Announcing a major new monthly journal from
Graham & Trotman
European Environmental Law Review
Practical, Inform,ed and Incisive
European Environmental Law Review will bring you comprehensive coverage of
developments in environmental law throughout the whole of Europe. A pan-European
network of expert correspondents will cover news not only from the European Community,
but from the national jurisdictions of each European state both inside and outside the EC,
with additional reports on the activities of international organisations such as the OECD and
the United Nations, and important developments in the USA.
Com,plete Coverage
Each issue of EELR will bring you:
• Incisive up-to-date reports
Unique coverage of important developments in environmental law reported by
expert correspondents from each national jurisdiction across Europe, plus the
European Community, OECD, UN, and the USA.
• In-depth articles
Providing practical analysis of key issues in environmental law and policy.
• A comprehensive Information Service
Providing concise news reporting, monitoring EC and national legislation,
international treaties, case law, practice guidelines, upcoming conferences, and
other information useful to practitioners and business.
• Book Reviews
Informative reviews of new literature on environmental law and policy.
An essential addition to your library
European Environmental Law Review provides you with a complete information service on
every aspect of environmental law - including the legal issues relating to land, air, fresh
water, oceans, noise, waste management, dangerous substances, and nature conserva-
tion. Its succinct, practical style makes it ideal for the busy professional, while the authority,
scope and topicality of its coverage make it invaluable in research. European
Environmental Law Review is an indispensable addition to your law library.
For a complimentary copy please contact
Marketing Department
Graham & Trotman Ltd.
Sterling House 66 Wilton Road London SWIV IDE
Fax: [phone] Tel: [phone] Telex: 298878
Graham & Trotman Ltd.
A member of Wolters Kluwer Academic Publishers
"
Introduction
Volumes 1 & 2 Guide to the
MEDIUM COMPANIES OF EUROPE 1992/93, Volume 1, arrangement of the book
contains useful information on nearly 4500 of the most
important medium-sized companies in the European
Community, excluding the UK, over 1500 companies of which This book has been arranged in order to allow the reader to
are covered in Volume 2. Volume 3 covers nearly 2000 of the find any entry rapidly and accurately.
medium-sized companies within Western Europe but outside
the European Community. Altogether the three volumes of Company entries are listed alphabetically within each country
MEDIUM COMPANIES OF EUROPE now provide in section; in addition three indexes are provided in Volumes 1
authoritative detail, vital information on over 7900 key and 3 on coloured paper at the back of the books, and two
companies in Western Europe. indexes in the case of Volume 2.
MEDIUM COMPANIES OF EUROPE 1992/93, Volumes 1 The alphabetical index to companies throughout the
& 2 contain many of the most significant companies in Continental EC lists all companies having entries in Volume 1
Europe. The area covered by these volumes, the European in alphabetical order irrespective of their main country of
Community, represents a rich consumer market of over 320 operation.
million people. Over one third of the world's imports and
exports are channelled through the EC. The Community The alphabetical index in Volume 1 to companies within each
represents the world's largest integrated market. country of the Continental EC lists companies by their country
of operation. In both of these indexes companies with names
It is, therefore, appropriate that an authoritative reference work such as A B Smith can be found listed as A B Smith and
should exist giving details of the most important medium-sized Smith, A B.
companies in each of the twelve member states of the
European Community. The business activity index in all 3 volumes lists companies by
their various business activities within their main country of
The companies listed have been selected on the grounds of operation. There are over 130 categories in this index and
the size of their sales volume or balance sheet and their these are listed overleaf.
importance of the business environment of the country in
which they are based. European subsidiaries of certain
multinationals have also been included. The information
published about each company is intended to provide a
convenient descriptive reference in succinct form which will be
useful to businessmen not only within the European
Community but in many other countries as well.
MEDIUM COMPANIES OF EUROPE 1992/93, Volumes 1
& 2 are the result of an extensive and careful research operation
in each of the twelve countries. The publishers would like to
express their thanks to all those firms which provided
information about themselves for inclusion in this book.
The criteria for inclusion of a MEDIUM COMPANY in Volumes
1 to 3 is as follows: Banks with assets below £1 billion.
Insurance companies with premium income below £200 million.
Industrial and commercial companies with sales below £90
million.
Graham & Trotman, a member of the Kluwer Academic
Publishers Group is one of Europe's leading publishers of
business information, and publishes company reference
annuals on other parts of the world as follows:
MAJOR COMPANIES OF THE ARAB WORLD
MAJOR COMPANIES OF THE FAR EAST &
AUSTRALASIA
MAJOR COMPANIES OF EUROPE
MAJOR BUSINESS ORGANISATIONS OF EASTERN
EUROPE & THE COMMONWEALTH OF INDEPENDENT
STATES
Please send for a free complete catalogue of the company's
books on business management techniques, business law,
finance, banking, export markets, oil technology, energy
resources, pollution control and a number of other subject
areas to: Graham & Trotman Ltd, Sterling House, 66 Wilton
Road, London SW1V 1DE.
Volume 3
MEDIUM COMPANIES OF EUROPE Volume 3 is an
essential companion volume to Volumes 1 & 2, and covers all
significant medium-sized companies in Western Europe
outside the EC.
The Major Companies Series
A long estahlished and reliahle source of husiness information, providing you with
essential data on today's leading Corporations from around the world.
POWERFUL INFORMATION - Each company listed has a full profile giving the following key
information:
• Company Name, Address, Telephone, Fax and Telex.
• Names of Chairman/President, Senior Executives with Titles.
• Principal Activities, Parent Company, Principal Subsidiaries, Principal Banks, Number of
Employees.
In addition, the following financial information is given to enable you to assess a company's status and
prospects (where available);
• Sales Turnover, Profit before Tax, Profit after Tax, Retained Profits, Dividends, Dividends per
Share, Earnings per Share, Share Capital, and Shareholders' Funds.
RESEARCHED AND INDEXED - For ease of use, each directory in the series has three indexes:
Alphabetically; Alphabetically by Country; Alphabetically by Business and Activity by Country. The
information presented is the result of an extensive and careful research programme carried out by
experienced editors. The information is obtained directly from the companies concerned and thoroughly
checked.
Major Companies of Europe Medium Companies of Europe
1992/93 1992/93
With over 8,000 of Europe's leading Companies in This is the companion set to the Major Companies
three volumes: of Europe 1992/93, published for the first time. It
Volume 1 Continental EEC: Belgium, Denmark, provides you with over 7,000 Companies with the
France, Germany, Greece, Ireland, data presented in the same way as its companion,
Italy, Luxembourg, Netherlands, in three volumes - Volume 1 EEC, Volume 2 UK,
Portugal and Spain Volume 3 Non-EEC.
Volume 2 UK Major Business Organisations of
Volume 3 Non EEC: Austria, Finland,
Eastern Europe and the
Liechtenstein, Norway, Sweden and
Switzerland Commonwealth of Independent
States
Major Companies of the Arab Provides information on over 2,600 organisations
in a similar way to the Major Companies (but no
World 1992/93
financial details) in three principal areas:
There are over 6,500 of the most important 1. Business Organisations - includes
companies in the following countries: Manufacturers, Service organisations, Banks,
Algeria, Bahrain, Egypt, Iraq, Jordan, Kuwait, Joint ventures, Foreign Trade organisations
Lebanon, Libya, Mauritania, Morocco, Oman, 2. Ministries - may often be a valuable first stop
Qatar, Saudi Arabia, Somalia, Sudan, Syria, for Businessmen visiting the region.
Tunisia, United Arab Emirates.
3. Chambers of Commerce - They provide
information and advice on trade, promotion
Major Companies of the Far East and law for the region or country concerned.
and Australasia 1992/93 Covers the following countries:
Albania, Bulgaria, Czechoslovakia, Hungary,
In three volumes and covering over 5,500
Poland, Romania, Commonwealth of
companies
Independent States, Yugoslavia, Baltic Republics.
Volume 1 Brunei, Indonesia, Malaysia,
Philippines, Singapore and Thailand For more information contact:
Directories Marketing, Graham & Trotman Ltd.
Volume 2 China, Hong Kong, Japan, Korea and Sterling House, 66 Wilton Road
Taiwan London SWIV IDE
Volume 3 Australia and New Zealand Tel: [phone], Fax: [phone]
•Il10.,, Published by Graham & Trotman LId
'~"I A Member of the Kluwer Academic Publishers Group
Major Companies
Database
supplied as
Mailing Lists or Disks
for the following areas
Europe
•
Arab World
•
Far East
•
Australasia
•
Eastern Europe
•
The European Database now has over 15,000 of the leading European companies. Selections
are available by Company Size, Business Activity and/or Country. With over 17 Job Titles
at board and senior management level.
As well as Europe the database covers the Far East and Australasia with 7,000 of the regions
leading companies. In the Arab World, covering 19 countries, the database offers 6,000
companies. In Eastern Europe and the CIS 2,500 companies.
This is a unique list that has been built up over 16 years by constant research for Graham &
Trotman's publishing activities, therefore offering you a highly responsive international
marketing vehicle. .
Lists can be provided on disk, labels, or print-out including telephone, fax and telex numbers.
Contact: Pauline Isbel, List Manager
Graham & Trotman Ltd, Sterling House, 66 Wilton Road
London SW1V 1 DE.
Tel: 071·821 1123, Fax: 071·630 5229
~.
Graham & Trotman Ltd.
A member of the Klu"wer Acade mic Publishers Group
Usage of the Index
This book has been arranged to allow the reader to locate the For example:
company entries in three ways. ADE Engineering appears before Aden Engineering but
after ACE Engineering
Firstly the Contents page at the front of the book lists the Thirdly three cross-referenced indexes are situated at the end
countries which are covered in the book and the pages on of the book.
which they can be found. a) An alphabetical listing of all companies included.
b) An alphabetical listing of the companies included in
Secondly the companies are listed alphabetically within each each country section
country, allowing any particular company to be located c) A business activity index of all companies subdivided
quickly. As for many readers English may be a second or third into the categories listed below.
language the alphabetic ordering used is a strict one and
arranged as though the name including initials is one word.
BUSINESS ACTIVITIES INDEX
AGRICULTURE FOOD, DRINK AND TOBACCO MINING AND QUARRYING
00050 Agriculture & horticulture 04900 Baking & flour milling 09800 Mining & quarrying
00100 Agricultural & horticultural 05000 Brewing, wines & spirits 0990 0 Mining equipment
equipment & services 05100 Cereal products PAPER, PRINTING AND PUBLISHING
00150 Fishing 0520 0 Non-alcoholic beverages 1000 0 Packaging
0018 0 Forestry . 0525 0 Coffee 10050 Paper & packaging machinery
0020 0 Irrigation equipment 05280 Tea 1010 0 Paper & board
00300 Livestock, animal feeds & pet foods 0530 0 Confectionery 10200 Printing & binding
0040 0 Timber industries 05330 Snack products 10250 Printing machinery & equipment
CHEMICALS AND ALLIED INDUSTRIES 05360 Soups, sauces & other relishes 10300 Publishing & information services
0
0
005685671500 50 00 GFIPEBneaxeiedoriptnturtliteolsisrcst,a rehihvilranen esclkmo s hs&g lioe ac &sagma egyldsisc ry iacelusstl tuuffrsa l chemicals 05534656780505 00 IVFDMFnireasfeouaghiazirne teyt &tp n a& p&r fb ori& smlode hdiu re epeucpatractretos dottpds ycirc u eop csfcrotsesois pndsagsir n egd food products S1E00R434312V4 05 I0C0 E AIMSE'v dcrdatccvuanhoencaiuraptgtentioseictowiamtnuengaert,esln e p&t& rus v tebtliraocralvwiewicinsycn i ren erspgsl al &asti neocnrnovisninc sge&u s l mtaanrtkse t research
0
0
001109100 00 PSolhaaasprtsimc, sad c&eet euprtligacesatnliscts p &ro odtuhcetrs cleaning products 06509800 00 OTSouilbgsa &cr c ofa ts 10656030 BCBreootmatidnmcgea &rsc tiginaagl m,& fb ililmnindsgu, sthtreiaalt rien stitutes & associations
01200 Specialty chemicals INDUSTRIAL PLANT AND EQUIPMENT 1064 0 Government bodies
CONSTRUCTION, BUILDING MATERIALS, 06100 Chemical plant 1065 0 Health care
PROPERTY 0620 0 Food & beverage plant 1070 0 Hotels, restaurants & catering
01300 Building materials & fittings 06250 Industrial fasteners 1073 0 Industrial design
0140 0 Cement & bricks 0630 0 Industrial equipment 10750 Recreational services
0145 0 Ready mixed concrete 0640 0 Generators 10800 Laundries & dry cleaning
01500 Civil engineering & construction 06500 Elevators, lifting equipment & conveyors 1081 0 Cleaning & waste disposal services
01600 Civil engineering consultants 0660 0 Machine tools 10830 Building maintenance & refurbishment
01700 Construction equipment & plant hire 06700 Pollution control equipment 1085 0 Security services
01800 Glass 0680 0 Process engineering 10900 Travel & tourism
0190 0 Property, real estate INSTRUMENT ENGINEERING 10950 Telecommunications services
CONSUMER GOODS 06850 Control & measuring equipment 1098 0 Postal services
0200 0 Domestic ceramics 06900 Medical instruments 11000 Public services
0210 0 Furniture & components 07000 Optical equipment 1102 0 Funeral services & related products
0220 0 Hardware 07100 Photographic & copying equipment & services 1105 0 Water supply & treatment services
0230 0 Jewellery 07200 Scientific instruments TEXTILES, CLOTHING, FOOTWEAR, LEATHER
0240 0 Leisure goods & giftware 0730 0 Watches & clocks 11100 Carpets
02500 Medical supplies OTHER MANUFACTURING INDUSTRIES 11200 Clothing
02600 Toiletries & cosmetics 07350 Abrasives 1130 0 Footwear
DISTRIBUTIVE TRADES 07400 Cables & wires 11400 Furs
02700 Non-food retailing 07500 Defence & armament; 1150 0 Knitted goods
02800 Food & drink retailing 0760 0 Educational equipment 1160 0 Leather goods, accessories & luggage
0290 0 Wholesalers 07700 Heating, ventilation & refrigeration 1170 0 Man-made fibres
03000 Mail order services 0780 0 Industrial ceramics 1180 0 Other texti les
ELECTRICAL AND ELECTRONIC ENGINEERING 0785 0 Insulation products 11900 Spinning & weaving
0310 0 Data processing equipment 07900 Office equipment 12000 Textile finishing
0311 0 Computer software & services 07930 Writing equipment 1210 0 Woollen goods
03200 Domestic electrical appliances 07950 Medical & surgical equipment TRANSPORT EQUIPMENT AND COMPONENTS
03300 Electrical & electronic equipment 0800 0 Rubber & rubber goods 1220 0 Aerospace equipment & components
03350 Electrical engineering 0805 0 Safety equipment 1230 0 Motor vehicles
03400 Electrical engineering consultants 08100 Security equipment 12350 Motor vehicle components
03500 Electrical machinery & components 08200 Toys & games 1240 0 Motorcycles & bicycles
03550 Welding equipment & services MECHANICAL ENGINEERING 1245 0 Mobile homes, caravans & campers
0360 0 Power equipment 0830 0 General mechanical engineering 12500 Railroad vehicles & equipment
03700 Telecommunications 0840 0 Hand tools 1260 Q Ship & boat building & marine engineering
03750 Defence electronics 0850 0 Industrial engines TRANSPORT SERVICES
ENERGY 0860 0 Mechanical engineering consultants 12700 Air transport & .1irport services
03800 Coal mining 08700 Mechanical engineering plant 12800 Freight forwarding
03850 Coal products 08800 Mechanical handling equipment 1285 0 Storage & warehousing
0390 0 Fuel distribution 0890 0 Pumps, valves & compressors 1290 0 Railway vehicles & equipment'
0400 0 Natural gas supply 0900 0 Textile machinery 1 300 0 Road hau lage
0405 0 Electricity supply METALS AND METAL FABRICATION 1310 0 Shipping and port services
0410 0 Oil & gas exploration & production 09100 Aluminium
04200 Oil & gas services & equipment 0920 0 Metal forgings, castings & stampings
04300 Oil refining 09300 Copper & copper alloys
04400 Nuclear engineering 0940 0 Iron & steel
FINANCIAL SERVICES AND TRADING 0950 0 Metal fabrication
04500 Banks. finance & investment 0955 0 Metal treatment & related services
0460 0 Insurance 0960 0 Non-ferrous metals
04650 Leasing & rental services 0970 0 Precious metals
04700 General trading companies & agents
04800 Commodity trading
BUSINESS ACTIVITIES INDEX - FRENCH
AGRICULTURE 04700 Commerce general societes et agences
09550 Traitement des metaux et services
00050 Agriculture et horticulture 0480 0 Commerce des denrees cannexes
0010 0 Materiel et services agricoles et horticoles
ALIMENTATION, BOISSONS ET TABAC 0960 0 Metaux non ferreux
00150 Peche
0490 0 Boulangerie et meunerie 0970 0 Metaux precieux
00180 Sylviculture
0500 0 Bieres, vim el spiriteux EXPLOITATION DES MINES ET DES CARRIERES
00200 Materiel d'irrigation
05100 Produits cerealiers 09800 Exploitations des mines et des carrieres
00300 Aliments pour betail et animaux
05200 Boissons non alcoolisees 09900 Materiel d'exploitalion miniere
00400 Industries du bois
05250 Cafe
PAPETERIE, IMPRIMERIE ET EDITION
INDUSTRIES CHIMIQUES ET CONN EXES 05280 The
1000 0 Emballage
00500 Engrais et produits agrochimiques 0530 0 Confiserie
1005 0 Machines papier et emballage
0051 0 Biotechnologie 0533 0 Snacks
10 10 0 Papier et carton
00550 Explosifs 05360 Potages, sauces et condiments
10200 Impression et reliure
00600 Produits chimiques generaux 05380 Alimenls nourrissons el dieletiques
10250 Machines et equipements d'imprimerie
0065 0 Gal industriels 0540 0 Produils lailiers
1030 0 Edition et services d'informations
00700 Peintures et vernis, encres et matieres 05500 Poisson el Iransformation des produits
colorantes de la peche SERVICES
00800 Produits petrochimiques 05600 Produits a base de fruits 10320 Comptables et hommes de loi
10340 Architecture et urbanisme
00900 Produits pharmaceutiques 0565 0 Produits a base de legumes
01000 Plastiques et produits plastiques 0570 0 Viande et transformation de la viande 1035 0 Education et formation professionnelle
01100 Savons, detersifs et autres produits de 0575 0 Aliments prets; congeles et surgeles 10400 Publicite, relations publiques et etude de marche
nettoyage 05800 Huiles el graisses 1041 0 Services d'emploi
01200 Produits chimiques specialises 05900 Sucre 10450 Services gestion et conseils
1050 0 Paris et jeux de hasard
CONSTRUCTION, MATERIAUX DE 06000 Tabac
1060 0 Radioffusion, cinema, theatre
CONSTRUCTION,IMMOBILIER INSTALLATION ET EQUIPEMENT INDUSTRIELLES
1063 0 Associations et instituts commerciaux et
01300 Materiaux et accessoires de construction 0610 0 Usines chimiques
industriels
0140 0 Ci ment et briques 06200 Usines alimentaires et de boissons
10640 Organisations gouvernementales
0145 0 Beton premelange 06250 Fermetures industrielles
1065 0 Articles et services sante
01500 Travaux publics et construction 06300 Materiel industriel
10700 Hotels, bars et restaurants
01600 Conseils en travaux publics 0640 0 Generateurs
1073 0 Conception industrielle
01700 Location de materiel et d'engins de 0650 0 Elevateurs, materiel de levage el
1075 0 Services de loisirs
construction transporteurs
10800 Blanchisseries et nettoyage a sec
01800 Verre 06600 Machine-oulils
1081 0 Services de nettoyage et d'enlevement
01900 Biens, immobilier 06700 Maleriel de controle de la pollution
de dechets
BIENS DE CONSOMMATION 06800 Techniques de transformation 1083 0 Entretien et renovation des batiments
0200 0 Gramique domestique INSTRUMENTS 1085 0 Services de securite
0210 0 Meubles et composants 0685 0 Equipement de controle et de mesure 1090 0 Voyages et tou risme
02200 Quincaillerie 06900 Instruments medicaux 10950 Services de telecommunications
0230 0 Bijouterie 0700 0 Materiel optique 1098 0 Services postaux
02400 Articles loisir et cadeaux 0710 0 Photographie et photocopie - materiel et 1100 0 Services publ ics
02500 Fournitures medicales services 11020 Pompes iunebres et articles associes
02600 Produits de toilette et de beaute 07200 Instruments scientifiques 1105 0 Distribution et traitement des eaux
DISTRIBUTION 0730 0 Montres et horloges TEXTILES, VETEMENTS, CHAUSSURES, CUIR
02700 Commerce non alimentairede detail AUTRES INDUSTRIES DE FABRICATION 1110 0 Tapis
02800 Commerce de detdil des aliments et des 07350 Abrasifs 1120 0 Yetements
boissons 07400 cables et fils 1130 0 Chaussures
0290 0 Grossistes 07500 Defense et armement 11400 Fourrures
0300 0 Ventes par correspondance 0760 0 Materiel d'enseignement 1150 0 Articles tricotes
ELECTRICITE ET ELECTRONIQUE 0770 0 Chauffage, venti lation et refrigeration 11600 Articles en cuir, accessoires et bagages
0310 0 Materiel informatique 07800 Ceramique industrielle 1170 0 Fibres synthetiques
0311 0 Logiciel et services d'informatique 07850 Produits isolants 1180 0 Autres texti les
03200 Appareils electro-menagers 07900 Materiel de bureau 11900 Filature et ti"age
03300 Materiel electrique et electronique 0793 0 Articles papeterie 12000 Finition textile
0335 0 Electrotechnique 07950 Equipements medicaux et chirurgicaux 1210 0 Articles en laine
03400 Conseils en electric it'; 0800 0 Caoutchouc et produits en caoutchouc MATERIEL DE TRANSPORT ET COMPOSANTS
03500 Machines et composants electriques 0805 0 Dispositifs de securite 12200 Materiel et composant aerospatiaux
03550 Materiel et services de soudure 0810 0 Materiel de securite 1230 0 Automobiles
0360 0 Materiel fonctionnant a I'electricite 0820 0 louets et jeux 12350 Pieces de vehicules automobiles
03700 Telecommunications MECANIQUE 12400 Motocyclettps et bicyclettes
03750 Electronique defense 08300 Mecanique genera Ie 12450 Caravanes et autocaravanes
EN~RGIE 0840 0 Outils manuels 12500 vehicules et materiel de chemin de ier
03800 Exploitation de la houille 08500 Moteurs industriels 12600 Construction et mecanique navale
0385 0 Produits houilliers 08600 Conseils en mecanique SERVICES DE TRANSPORT
0390 0 Commerce de combustibles 08700 Engins mecaniqlJes 12700 Transport aerien et services d'aeroport
04000 Alimentation en gal 08800 Materiel de manutention mecanique 12800 Freteurs - expediteu"
04050 Alimentation en electricite 08900 Pompes, soupapes et compresseurs 12850 Entreposage/'tockage
0410 0 Exploration et production de petro Ie et de gal 09000 Machines textiles 12900 Transport en comrnun (train et dutoOU\)
0420 0 Services et materiel de petrole et de gal METAUX ET FABRICATION DES METAUX 13000 Transport de marchandi,,,s
0430 0 Raffinage du petrole 0910 0 Aluminium 1310 D M('~sagerie ... mdritime. .. et ~ervin> ...
04400 Genie nucleaire 09200 Moulages, pieces forge", et bocdrdages portuairpl"
SERVICES FINANCIERS ET COMMERCE metalliques
04500 Banques, financements et investissemenls 09300 Cuivre et alliag!'s de cuivre
0460 0 Assurances 0940 0 Fer et dcier
0465 0 Services de location et lea,ing 09500 Fabrication des metaux
BUSINESS ACTIVITIES INDEX - GERMAN
LANDWIRTSCHAFT 0460 0 Versicherung 0940 0 Eisen und Stahl
0005 0 Landwirtschaft und Gartenbau 04650 Leasing- und Verleihdienste 09500 Metallverarbeitung
0010 0 Landwirtschaftliche und gartenbauliche 04700 Aligemeinhandelsfirmen und -vertretungen 09550 Metallbehandlung und verwandte
Gerate und Dienstleistungen 0480 0 Warenhandel Dienstleistungen
0015 0 Fischerei SPEISEN, GETRANKE UND TABAK 09600 Nichteisenmetalle
0018 0 Forstwirtschaft 04900 Backen und Getreidemahlen 09700 Edelmetalle
00200 Bewasserungsanlagen 05000 Brauen, Weine und Spirituosen BERGBAU UND STEINBRUCHE
0030 0 Viehbestand, Tier und Haustierfutter 0510 0 Getreideprodukte 0980 0 Bergbau und SteinbrOche
{)0400 Holzindustrie 0520 0 Alkoholfreie Getranke 0990 0 BergbauausrOstungen
CHEMISCHE UND VERWANDTE INDUSTRIEN 05250 Kaffee PAPIER, DRUCKEN UND VERLEGEN
00500 DOngemittel und landwirtschaftliche 05280 Tee 1000 0 Verpackung
Chemikalien 05300 SiJBwaren 1005 0 Papier- und Verpackungsmaschinen
0051 0 Biotechnologie 05330 Imbi&produkte 1010 0 Papier und Pappe
00550 Sprengstoffe 05360 Suppen, Saucen und andere Beilagen 10200 Drucken und Einbinden
0060 0 Allgemeine Chemiestoffe 05380 Kinder- und Diabetikernahrung 1025 0 Druckmaschinen und -ausrOstung
0065 0 Industriegase 05400 Molkereiprodukte 10300 Verlags- und Informationsdienste
00700 Anstrichfarben, Tinten und Farbstoffe 05500 Fisch und Fischverarbeitung DIENSTLEISTUNGEN
0080 0 Pet roc hem iestoffe 0560 0 Fruchtprodukte 10320 WirtschaftsprOfer, Bilanzbuchhalter und
0090 0 Pharmazeutische Praparate 0565 0 GemOseprodukte Rechtsanwalte
01000 Kunststoffe und Kunststoffprodukte 0570 0 Fleisch und Fleischverarbeitung 10340 Architektur und Stadtplanung
0110 0 Seifen, Waschmittel und andere 05750 TiefkOhl- und Fertiglebensmittel 10350 Ausbildungs- und Schulungsdienste
Reinigungsmittel 0580 0 Ole und Fette 10400 Werbung Offentlichkeitsarbeit und Marktforschung
01200 Spezialchemiestoffe 0590 0 Zucker 1041 0 Personaldienste
BAU, BAUMATERIALlEN, GRUNDSTUCKE 06000 Tabak 1045 0 Management-Dienste und
01300 Bauwerkstoffe und Armaturen INDUSTRIEANLAGEN UND AUSRUSTUNG Betriebsberatung
01400 Zement und Ziegel 0610 0 Chemieanlagen 10500 Wetten und GIOcksspiele
0145 0 Fertigbeton 06200 Speise- und Getrankeanlagen 10600 Radio, Film, Theater
01500 Bauingenieurswesen und Konstruktion 06250 Industrielle VerschlOsse und Hefter 1063 0 Institute und Verbande dec Wirtschait
01600 Beratungsfirmen fOr das Bauwesen 06300 IndustrieausrOstungen und Industrie
01700 BauausrOstungen und Anlagenmiete 0640 0 Generatoren 1064 0 Behorden
01800 Glas 0650 0 Senkrechtforderer, Hubvorrichtungen 1065 0 Gesundheitspflege
01900 GrundstOcke, Liegenschaften Fordermittel 10700 Hotels, Bars und gastronomische Dienste
VER8RAUCHSGUTER 0660 0 Werkzeugmasch i nen 1073 0 Industrie-Design
02000 Haushaltkeramik 06700 Umweltverschmutwngs-Regeleinrichtun- 1075 0 Freizeit- Dienste
0210 0 Mobel und Bauteile gen 10800 Waschereien und chemische Reinigungen
02200 Eisenwaren 06800 Verfahrenstechnik 1081 0 Reinigung und MOllsammlung
02300 Schmuck GERATBAU 1083 0 Gebaudeunterhaltung und Renovation
02400 Freizeit- und Geschenkartikel 0685 0 Kontroll- und Messgerate 1085 0 Sicherheits-Dienste
02500 Sanitatswaren 06900 Medizinische Gerate 10900 Reisen und Touristik
02600 Toilettenartikel und Kosmetika 07000 Optikeinrichtungen 1095 0 Fernmeldewesen
07100 Photograph ie- und KopierausrOstungen 1098 0 Postwesen
A8SATZWIRSCHAFT
02700 Wareneinzelhandel auBer und Dienstleistungen 11000 GemeinnOtzige Dienstleistungen
Nahrungsmitteln 07200 Wissenschaftliche Gerate 1102 0 Bestattungsdienste und verwandte Einrichtungen
02800 Einzelhandel, Nahrungsmittel und 07300 Armbanduhren und Uhren 1105 0 Wasserversorgung und
Aufbereitungsdienste
Getranke ANDERE FERTIGUNGSINDUSTRIEN
02900 Grossisten 0735 0 Schleifmittel, Strahlmittel TEXTILlEN, KLEIDUNG, FUSSBEKLEIDUNG, LEDER
0300 0 Versandhaus 07400 Kabel und Drahte 1110 0 Teppiche
ELEKTROTECHNIK UND ELEKTRONIK 07500 Verteidigung und Bewaffnung 1120 0 Kleidung
07600 Erzieherische Einrichtungen 1130 0 FuBbekleidung
0310 0 Datenverarbeitungsanlagen
07700 Heiz-, Beluftungs- und KOhltechnik 11400 Pelze
0311 0 Computersoftware und -dienste
07800 Industriekeramik 11500 Strickwaren
03200 Haushalt-Elektrogerate
03300 Elektrische und elektronische 0785 0 Isolierprodukte 11600 Lederwaren, Zubehor und Gepack
07900 BOroeinrichtungen 11 70 0 Chemiefasern
AusrOstungen
03350 Elektronik 0793 0 Schreibartikel 1180 0 Andere Texti lien
0795 0 Medizinische und chirurgische Gerate 1190 0 Spinnerei und Weberei
03400 Beratungsfirmen fOr Elektrotechnik
03500 Elektromaschinen und -bauteile 08000 Gummi und Cummiwaren 12000 Textilveredlung
0805 0 Sicherheits- und SchutzausrOstung 12100 Wollwaren
0355 0 Schwei&ausrOstungen und Dienstleistungen
03600 Kraftmaschinen 08100 Sicherheitseinrichtungen TRANSPORTANLAGEN UND BAUTEILE
03700 Fernmeldeanlagen 0820 0 Spielzeuge und Spiele 1220 n Luftfahrtanlagen und Bauteile
0375 0 Abwehrelektronik MASCHINEN8AU 1230 0 Kraftfahrzeuge
0830 n Aligemeiner Maschinenbau 1235 0 Kraftfahrzeug-Bauteile
ENERGIE
03800 Kohlenbergbau 0840 0 Handwerkzeuge 1240 0 Motorrader und Fahrrader
0850 n Industriemotoren 12450 Transportfahige Hauser, Wohnwagen und Camper
03850 Kohleprodukte
08600 Maschinenbauberdler 12500 Eisenbahnfahrzeuge und Einrichtungen
03900 Kraftstoffverteilung
08700 Maschinenbauanlagen 12600 Schiff- und Bootsbau sowie
0400 0 Casversorgung
08800 Mechanische Transporteinrichtungen Schiffsmaschinenbau
0405 0 Stromver;orgung
0410 0 01- und Gaserforschung und Produkte 08900 Pumpen, Ventile und Verdichter TRANSPORTDIENSTE
04200 01- und Casversorgung und AusriJstung 09000 Textilmaschinen 12700 Luftverkehr und Flughafendienste
04300 Olrallmerie METALL UND METALLVERAR8EITUNG 12800 Frachtexpedition
0440 lJ Kerntechnik 09100 Aluminium 1285 0 Vorrat und Lagerung
FINANZIELLE HILFSLEISTUNGEN UND HANDEL 0920 LJ Metallgullteile, Metallene Schmied- und 12900 Eisenbahn- und Autobusverkehr
04500 Banken, Finan, und Investition Sldnzstucke 13000 GOterkraftverkehr
09300 Kupfer und Kuplerlegierungen 13100 Reederei- und Haiendienstleistungen