masser af test af smart tilbehør, praktiske apps og sjove spil disse apps skal du bare have!

80 Pages·2014·5.15 MB·Danish

Altid i iPhone Magasinet
iPhone
APPS • SÅDAN GØR DU • TIPS & TRICKS • TILBEHØR
MAGASINET
BREVKASSEN OM ALT MELLEM HIMMEL OG JORD:
I SPØ'R, VI SVARER!
ALTID I IPHONE MAGASINET:
MASSER AF TEST AF SMART
TILBEHØR, PRAKTISKE APPS
OG SJOVE SPIL
TIL BUSINESS-MANDEN:
DISSE APPS SKAL DU BARE HAVE!
+
STOR TEST AF OFFICE TIL IPAD
79,50 DKK
+ 17 SIDER MED APPS & SPIL (cid:32)(cid:48)(cid:52)(cid:46)(cid:48)(cid:54)(cid:46)(cid:50)(cid:48)(cid:49)(cid:52)(cid:32)(cid:45)(cid:32)(cid:51)(cid:48)(cid:46)(cid:48)(cid:55)(cid:46)(cid:50)(cid:48)(cid:49)(cid:52)(cid:32)(cid:32)(cid:32)(cid:32)(cid:32)(cid:32)(cid:32)(cid:32)(cid:32)(cid:107)(cid:114)(cid:46)(cid:32)(cid:55)(cid:57)(cid:44)(cid:53)(cid:48) (cid:57)(cid:55)(cid:55)(cid:49)(cid:57)(cid:48)(cid:52)(cid:53)(cid:48)(cid:53)(cid:48)(cid:48)(cid:55)(cid:51)(cid:48)(cid:48)(cid:48)(cid:48)(cid:32)(cid:32)(cid:66)(cid:75)(cid:32)(cid:114)(cid:101)(cid:116)(cid:117)(cid:114)(cid:117)(cid:103)(cid:101)(cid:32)(cid:51)(cid:49)
du fortjener
dIn HeLt eGen
toPModeL
3Butik · 3.dk · FONA
LEDER >
3 |
iPhone Magasinet 03 / 2014
DEN TOTALE OPKOBLING
Opkoblede dimser og dutter vælter frem i alskens afskygninger.
Fokus lige nu er på fitness- og sundheds-gadgets, der kan over-
våge, hvor man løber, hvor langt man løber, hvor meget man
forbrænder og så videre.
Den slags gadgets findes der uhyre mange af og de spås at blive
en gigantisk forretning inden for få år.
Men også opkoblede biler er på vej frem. Jeg var så heldig at få et
kig på en ny Volvo, der for første gang blev vist frem i Danmark
midt i maj med et opkoblet system.
Køleskabe, termostater, kaffemaskiner og stort set alt andet bliver
med garanti også koblet op til nettet inden for få år. Ja, det bliver
standard, at man kan sætte et sim-kort i ovnen eller koble den
op til det Wi-Fi, man har derhjemme, så man kan betjene den på afstand.
Men kan det blive for meget? Ja, det kan det, men sådan er udviklingen jo for tiden og det nytter
ikke rigtig noget at sætte sig op mod den.
Alligevel har det været så dejligt befriende, da jeg valgte at droppe mobilen og pulsuret/pulsmå-
leren på løbeturen. Så dejligt ikke at skulle spænde et stykke elektronik om armen eller maven,
bare fordi jeg ville løbe en tur. Så skønt ikke at skulle forholde sig til, om jeg nu også havde fået
pulsen nok op og forbrændt nok kalorier.
Dog begynder jeg nu at savne overblikket over min motion – ja, det er svært at blive klog på sig
selv og ens vaner. Men måske det er et fingerpeg om, at den totale opkobling også kan blive for
meget. Alt med måde, som man siger og så må man prioritere det, man mener, er nødvendigt
for at gøre ens liv bedre med moderne teknologi og muligheder.
Så på med smartphonen og pulsuret igen, men kaffemaskinen tror jeg godt, jeg bare selv vil
betjene…
Psst! I kan altid skrive til mig med ris og ros , kommentarer eller spørgsmål til din iPhone eller
iPad på [email protected].
Steen Jørgensen, redaktør
Redaktion Annoncer Links
Mobil ApS Journalister i dette nummer Annoncesalg Facebook
Cvr-nr. 35 14 30 84 Erik Mørner, David Boda, Kalle Wiklund, Thomas Palkinn www.facebook.com/mobilnu
Solrød Center 58 Steen Jørgensen, Daniel Hessel [email protected]
2680 Solrød Strand ([phone] Mobils Twitter
Art Director twitter.com/mobilnu
www.mobil.nu Trine Münster-Swendsen
[email protected] [email protected] Mobils Google+
plus.google.com/+mobilnu
Ledende chefredaktør Tryk & CTP
Steen Jørgensen Tryk-Net Link til Mobil
[email protected] www.mobil.nu
([phone] ISSN 1904-5050
iPHONE MAGASINET 03 / 2014 |
INDHOLD>
| 4
iPhone Magasinet 03 / 2014
Arbejder du dagligt med din iPhone eller iPad på jobbet, så er her en masse apps, du bare skal have.
| iPHONE MAGASINET 03 / 2014
5 |
Dette nummer af iPhone Magasinet
er spækket med test, guides, tips & tricks
og meget andet på 80 sider!
GUIDE GUIDE
Side 12 > Side 24 >
Vi bringer kæmpe test og guide til den bedst mulige oplevelse med Du kan sagtens bruge løs af din mobil til tale og data på ferie i udlandet
gadgets og apps til træning. - vi guider!
TRENDS APPS OG SPIL
Side 44 > Side 66 >
Vi tager et kig ud over vores iPhone-snudetip og ser på tendenser fra hele Apps er stadig sagen og de bliver bare mere og mere avancerede. Vi tester
tech-branchen og hvordan fremtiden bliver. som sædvanlig en masse apps - og faktisk også mange nye spil.
iPHONE MAGASINET 03 / 2014 |
START >
|| 66
Spørgsmål om iPad og iPhone
REDAKTIONEN
GIVER DIG SVAR
HEJ IPHONE MAGASINET hvordan man gør det, så læs bru- Der er en let måde at gøre det på.
Nu har jeg endelig fået en iPhone, gervejledningen til headset for det. Når du har talt færdigt, trykker du
men jeg har brug for lidt hjælp. helt enkelt på strømknappen oven
Jeg har nemlig også endelig fået 3. Når det er gjort, så tryk aktivér på telefonen - den sidder til højre.
et bluetooth-headset, men har lidt Bluetooth på din mobil og vælg Så afsluttes samtalen og telefo-
svært ved at koble det sammen ’Søg’ eller ’Søg efter enheder’ (det nens skærm slukkes samtidig.
med min iPhone. Kan I hjælpe kan også være, det hedder noget
mig? tredje). Bemærk, at det ikke fungerer, hvis
Mvh du har højtalertelefonen i gang.
Ernst 4. Dit Bluetooth-headset vises
så under ’Tilgængelige Enheder’
– tryk på det og din mobil og
Svar:
headsettet kobles sammen og du
Hej Ernst,
er klar til at lave opkald og tale i
Det kan vi da ...
headsettet.
Steen Jørgensen
Det kan være rigtig smart og også
spare dig en bøde, hvis du bru-
LÅS EFTER SAMTALE
ger et bluetooth-headset sammen
Hej!
med din mobil, når du skal tale.
Jeg mindes at have læst, at der er
Det koster jo 1.500 kroner, hvis
en let måde at lægge på og låse
du taler i mobil, mens du kører,
sin iPhone efter en samtale. Kan I
men bruger du headset, så er det
bekræfte det og fortælle, hvordan
fuldt lovligt. Bruger man begge
man gør?
hænder til noget, er det også prak- »Når du har talt færdigt,
Flemming
tisk at tale i bluetooth-headset, da
det jo sidder fast i øret. trykker du helt enkelt på
Svar:
1. Gå ind i Indstillinger på din Hej Flemming, strømknappen oven på
Android og find Bluetooth – det Det er rigtig nok. Når du har talt
varierer alt efter Android-mo- med nogen i telefon, er der er hur-
telefonen - den sidder
del, men det ligger typisk under tig måde til at lægge på og låse te-
’Netværk’ > ’Trådløse netværk’, lefonen samtidig.
til højre. Så afsluttes
hvor det ligger blande de øverste
på listen. Når du har talt færdig med nogen
samtalen og telefonens
i telefonen, er det sikkert ikke helt
2. Gør så dit headset søgbar for usædvanligt, at du vil lægge røret
skærm slukkes samtidig.«
din mobil. Det varierer også rig- på, slukke skærmen og lægge tele-
tig meget fra headset til headset, fonen væk.
| iPHONE MAGASINET 03 / 2014
77 ||
SENDE MMS´ER SENDE MMS´ER
Hej iPhone-eksperter,
Jeg er en ældre mand, der lige har
fået en iPhone og jeg har brug
for lidt hjælp til at komme i gang.
Jeg vil gerne kunne sende et bil-
lede med beskeder og så har mine
børn også fortalt, at man let kan
ringe op uden at skulle taste hele
nummeret ind. Men jeg kan ikke
huske, hvordan man gør, så tænk-
te, at I kunne skrive det ned for
mig, så jeg ikke behøver spørge
børnene igen.
Lars
Svar:
Hej Lars,
Jamen tillykke med din iPhone.
Den skal du nok blive glad for.
Du kan ganske let sende et bille-
de sammen med en sms. Det kan
være en god måde at gøre beske-
den lidt sjovere. Alle smartphones
i dag kan sende mms’er, som det
HURTIGT OPKALD hedder, når man vedhæfter et bil-
lede til en sms.
SENDE MMS´ER
SÅDAN GØR DU:
Først åbner du for sms’en og
skriver din besked.
Tryk på kamera-ikonet til venstre
for kassen, hvor du skriver beske-
den.
Så vælger du enten at tage et nyt
billede eller at vælge et billede fra
galleriet. Vi har allerede taget bil-
ledet og trykker på ’Vælg Eksis-
terende’.
Så vælger du det album, billede
skal tages fra. Tryk på det billede, 2. Nederst på skærmen kan du nu
du vil vælge og det vises så på se 5 forskellige muligheder – vælg
skærmen. Tryk på ’Vælg’ nederst ’Kontakter’.
til højre.
3. Tryk så på ’Søg’-feltet øverst
Så sættes billedet ind i beskeden. på skærmen.
Du kan så vælge at skrive vi-
dere eller at sende beskeden ved 4. Så trykker du på de bogstaver,
at trykke på Send. Personen du der svarer til bogstaverne i nav-
sendte til, modtager så beskeden net på den, du vil ringe til. Vi vil
med billedet på sin mobil. for eksempel ringe til Batman
og trykker B og A og så sorteres
Med hensyn til at lave hurtige op- alle andre personer, hvor disse
kald uden at taste hele nummeret to bogstaver ikke indgår i starten
ind på den, du vil ringe til – så er af navnet, væk. Tryk så på den
det helt rigtigt, sådan en metode ønskede person.
findes der til iPhone.
5. Til højre for nummeret ser du
HURTIGT OPKALD to ikoner – den runde taleboble er
SÅDAN GØR DU: ikon for beskeder, mens telefon-
1. Tryk på det grønne opkaldsi- røret er ikon for opkald. Tryk på
kon med telefonrøret. telefonrøret og du ringe op.
iPHONE MAGASINET 03 / 2014 |
TEST >
| 8
Microsoft Office til iPad
Tekst: Erik Mørner
OFFICE
TIL IPAD
Fjenden Microsoft kan nu endelig komme ombord på iPad
med en rigtig god Office-oplevelse.
Microsoft er endelig kommet skærmstilpasset format. Efter at have været til, hvorfor det er bedre med
med Office til iPad. Vi har kørt de tre gravet i de tre apps, Word, Excel og Microsofts Office-programmer end
nye apps og set, hvad de dur til. Iføl- Powerpoint, ser vi lidt på, hvorfor det tredjepartsalternativer, er, at forskel-
ge rygterne har en iPad-version af er blevet sådan. lige typer formateringer, formler og
Office mere eller mindre været fær- Men for at begynde fra begyn- lignende fungerer betydeligt dårli-
digudviklet siden en gang i efteråret delsen. Office til iPad er gratis. For gere i tredjepartsprogrammer, eller
2011, og siden da stort set ligget og den nette sum af ingenting får du tre slet ikke for den sags skyld. Med det
ventet på godkendelse til lancering dokumentvisere, der uden problemer i tankerne lagde vi en rigtigt tung Po-
fra Microsofts ledelse. Samme ryg- kan håndtere hver deres format. Der werpoint-præsentation og en enormt
ter hævder også, at det er Windows adskiller Microsofts variant sig ikke kalkuletung Excelfil ind i hver apps
8, RT og Windows Phone, der har væsentligt fra det, der har været at via Onedrive, der for øvrigt er den
bremset det hele, da det ville se fjollet finde til iPad fra dag et. Hvis du de- eneste skytjeneste, du kan synkroni-
ud, hvis prestigeprogrammerne kom rimod er Office 365-kunde og beta- sere med.
først i en touch-skærmstilpasset vari- ler godt 79 kroner om måneden, får Powerpointfilen åbnede, som
ant til konkurrerende platforme. ud, ud over det rigtige Office til fem den skulle, men at forsøge at redi-
Men nu er de her altså, og det computere, også adgang til redige- gere forskellige typer animationer,
først til iPad, mens Windows Phone ringsmuligheder i appene. nedtællinger og lignende, forstod
og Windows 8 indtil videre må klare Hvordan er det så med redige- den sig slet ikke på. Excel-filen slog
sig uden det ”rigtige” Office i touch- ringen? Et argument, der altid har sig i tøjret et par gange og hostede
| iPHONE MAGASINET 03 / 2014
9 |
»Der er rigtig mange
et par beskeder om inkompatibili- get ind allerede fra starten, og alt, der
tet frem. Til appenes forsvar skal tilbydes, fungerer rigtig godt i redige-
det ganske vist siges, at Office Web ring med en touch-skærm. Excel bli- funktioner bygget ind
apps, den webbrowserbaserede vari- ver altid lidt kompliceret at bruge på
«
ant af Office-pakken fra Microsoft, en touch-skærm, som alle andre reg- allerede fra starten.
heller ikke ville give sig i kast med neark, men Microsoft har gjort det så
de tunge filer, det var faktisk kun de godt, det lader til at være muligt på
rigtige programmer, der er installeret den front. Der er i øvrigt masser af
på vores computer, der kunne klare færdige formler i Excel fra starten, så fint med mobile tilpasninger. Lige
testfilerne uden problemer. Vi gætter under forudsætning af, at du ikke er når det gælder præsentationspro-
på, at det er denne type mere avan- en komplet Excel-ninja, vil du klare grammer, er iPadens situation ret be-
ceret redigering, der tilbageholder en dig ret godt på udregningsfronten. grænset, da mange Officesuiter helt
touch-skærmstilpasset Office-pakke At håndtere det mere grafiske i form enkelt springer den del over eller kun
til Windows, da det ville være rigtig af diagrammer kræver lidt mere tål- tilbyder en viser til det hele. Samtidig
dumt at miste funktionalitet for at modighed og er vældigt begrænset får Microsoft hård kamp fra Apples
have den luksus at kunne redigere på i app-versionen. Her vinder Apples eget Keynote, og når det kommer til
touch-skærm. egen Numbers-app i kategorien at enkelhed, og hvor let det er at få et
Er de så helt håbløse? Slet ikke. kunne lave noget flot med tallene. rent og flot slutprodukt (hvilket lidt
Der er rigtig mange funktioner byg- Powerpoint klarer sig også helt er pointen med den type program-
iPHONE MAGASINET 03 / 2014 |
TEST >
| 10
Microsoft Office til iPad
mer), er Apples app lidt skarpere. Microsoft Office til iPad er en Ser vi det derimod fra den syns-
Derimod er det som om, der er lidt ren og flot programsuite til doku- vinkel at kunne foretage enkel redi-
flere valgmuligheder i Powerpoint. mentbehandling, det er helt sikkert. gering af eksisterende dokumenter
Hvad så med Word? Tekstbe- Låsningen til Onedrive gør det hele og at lave i det mindste det grund-
handleren, der mere eller mindre lidt mere begrænset end de fleste læggende til mere avanceret redige-
er standard i verden, har vi jo ikke andre Office-programmer til tablets, ring på en computer senere, fungerer
nævnt. Mange grundfunktioner er og hvis du er ude efter at lave flotte Microsofts apps rigtig fint. Der er
med, med enklere tabeller, figurer, præsentationer, diagrammer eller dog hård konkurrence på dette om-
sidehoved og så videre. Selvom der dokumenter, er Apples iWork til iOS råde, og det grundlæggende ”bare at
er en hel del grafisk funktioner, er et enklere og bedre valg. Samtidig redigere et eksisterende dokument”
Apples Pages bedre til at få det til at er hovedårsagen til, at vi har ven- eller ”bare at lave det grundlæggende
se flot ud, men til det, Word som of- tet i flere år på det ”rigtige” Office på farten” er der efterhånden mange
test bruges til, det vil sige at skrible jo, at vi vil kunne arbejde med mere officesuiter, der kan klare. Men hvis
side efter side af tekst, fungerer Mi- avancerede dokumenter med mobile du allerede abonnerer på Office 365
crosofts app bedre, da alternativerne enheder. Der lykkes hverken Micro- og bruger det på dine almindelige
til at piffe teksten op med billeder og softs egne webapps eller de nye apps computere, er det nemmere at bru-
lignende, sjældent kommer i vejen i de tungeste tilfælde med, og hvis du ge Microsofts apps. Om ikke andet
for selve skrivningen. Undertegnede vil have fuld funktionalitet med Of- er det et bud på, hvordan touch-
værdsætter især funktionen, der tæl- fice til en tablet, må du løse det via skærmstilpasset Office til Windows 8
ler ord, noget der ikke er en selvfølge Remote Desktop til almindelig com- kan komme til at se ud.
i mobile tekstbehandlere. Derimod puter.
mangler vi retstavningsfunktionen,
som det almindelige, webbaserede NAVN: Microsoft Office
Word har. Her er den eneste valg- (Word, Excel, Powerpoint)
mulighed at markere ord, som, Word
STYRESYSTEM: iOS
synes, er stavet forkert, hvilket ikke er
PRIS (IOS): Gratis
holdbart, hvis du bruger program-
(Office 365 kræves for redigeringsmuligheder)
met i længere tid og har en bunke
7/10
fordanskninger, egne ord, navne og KARAKTER:
lignende, der minimerer antallet af
røde streger.
| iPHONE MAGASINET 03 / 2014