Maschinenähen: Ein Leitfaden für den Unterricht an Mädchenschulen, Fortbildungs-, Gewerbe- und haushaltungsschulen

109 Pages·1913·5.908 MB·German

by  G. Behrendsen (auth.)

Maschinenähen
Ein Itlffadtn
fir 4tl
Untmlcbt an mädcbtnscbultn, 'tortblldungs-, fit"'trbt- una
Ijalsbaltungsscbultn
'01
6. Btbrtndstn
[tllmll AI4er "Öllgl. 1i.14tls- 114 6twtr"tsC"llt fir mä4cbtl II Pols4.BI
ZWtltt IltrbuurU Jh,f1agt
mit 31II 4eatut gt4r1cllea H"""4I1gtl
Springer-VerlagBerlinHeidelbergGmbH
'913
ISBN 978-3-662-23314-6 ISBN978-3-662-25354-0(eBook)
DOI10.1007/978-3-662-25354-0
\"lIlie ffiedjle, insbeionbere bati berÜberfellung in [rembciSpradjen, norbehalten.
~orltJort 3ur erjten ~uf{age.
3n biejem mü~fein, bag audj für bie .6anb ber 6~üferin
bejtimmt ift, ~aoe i~ oerfudjt. ben gefamten 2egrftoff für ben
grunbfegenben Unterridjt im IDlafdjinenä~en niebergulegen. .6ier~
Dei ift ni~t ein &ef::mbereß Untmi~tsfa~, wie }ffiäf~eanfertigtn
ober 6djneibern inß muge gefaflt morben, [nnbem ber 6toff ift
f0 aufammengefterrt, bab bie 2e~rerin, bem bejonberen 2egraie(
entfpredjenb, barau~ entnehmen fann, maß fie ge0ruudjt. SDer
6d)ü(erin aber foU burdj baßlBüdj(ein @efegengeit gegeben werben,
ba~ $Dargeootene in Ilarem ffiüd&rid au überf~ uuen unb au
burdjbenfen.
$Der erfte ~eif beß llBerfdjenß ift her 91äljmafdjine unb iljrer
mef)allb(ung gewibmet. $Die 6djüferin foU igr llBedaeug, bie 91äf)~
mafdjine, 0 er nünfti9 gebraudjell fernen. Dbwolj( faft jebe
~taU einen mrudjteif iljreß 2ebenß an ber 91äljmafdjine au&ringt,
fann [ie in ben fertenften ~ä((en 6törungen im metrieD ber
IDlafdjine bejeitigen; [ie muf! f~on Dei ber geringfügigften mere
anfaffun9 aum ffi1edjanifer fdjicfen. SDiefem ü&efftanb fann nur
baburdjaogeljo(fen werben,baf! bie2eljrerin Dei berES~üferin 3nter~
eHe unb merftänbnÜl für bie ~unftionen ber müljmafdjine medt.
$Der aweite ~eif, ber .6auptteiL, Dringt eine metf)obifdje
G}rieberung be~ gefamten tedjnifdjeri 2eljrftoff~L $Die oigger oefo(gte
Ullterridjtßweife, benIDlafdjinenägunterrid)t nur einem0eftimmten
~cdje anaupaffen, erfdjeint mir nidjt Dorteifljaft. SDer Unterridjt
mufJ [o geftaftet werben, baf! er bie fidjere @runbfage, bie awed~
entfpredjenbe moroereitung für iebeß ESPeaia(fadj Iiilbet.
~ß entfpridjt nidjt ben.Bieren eines fadjgemäüen Untmidjteß,
wenn bie 6djiHerin nur einige beftimmte, im 2eljrpfan nor«
gefegene @egenftänbe nägen Iemt. SDie edjitferin muf! f0 er~
aogen werben, bab fie fefbftänbig benfenb unb geftartenb c (Ie
sn
ei nfadjen eibun9ß[t de unb @e0raudjß9egen ftänbe
ü
anfertigen fann. SDiefe13 .Bie( ift unf·djwer au meidjen, unb awor
baburdj, bail her 6djü(erin iebe ~inaef~ ober ~eifaroeit nidjt nur
im engen 3ufammenljang mit bem gerahe anaufedigenben @egen-
- IV -
[tcnbe bargeboten wirb, [onbem [o, bab fie il)re ~muenbung bei
ber ~erfteIIung nun @egenftänben aIIer mrt - meldjem 3mene
[ieaud) bienen unb cus weldjem Wlaterial [le au~ beftel)en mögen
- beurteilen fann.
3d) l)offe, bab bie§ lBü#ein, in ber ri~tigen lIDeife enge
rnenbet, ben lIDeg au biejem Unterridjt§aiele aeigen merbe. ~en
6 djmerpunft lege i~ barauf, bab ber 2el)rftoff allen 6d)üle,:
rinnen gemeinfam übermittelt wirb, unb bab fämtlid)e ~emon,:
ftrationen ber 9anaen .Rlaffe oorgefül)rt werben. 6eit 3al)ren
l)abe idj bieje !metl)obe mit gutem @;rfofg cngemenbet, unb amar
unter lBenußung oerf~iebener 2el)rmittef, bie e§ ermüglidjten, ben
5Uaffenunterrid)t bur~aufnl)ren. ~ie 2el)rmiUel [inb neuerbingä
non ber 2el)rmittell)anblung @ebr. ~öpfer in lBerlin übernommen
unb oervielfältigt morben.
lBei lBearbeitung beg6toffe§ ergab fi~ bie 91otmenbigfeit, bie
~u§fül)rung ber eingelneu ~rbeiten jeber @ruppe genau au be,:
f~reiben. 3dj glaube annehmen au fönnen, bab jebe 2el)rerin,
bie mie idj auf eine fange ~ätigfeit in bieiem .Bmeig beg Unter:
rid)teg aurücfblint, faft bie gleidjen mugfül)runggaden alg amen=
mäbig erprobt l)aben mirb,
9J1öge bag }8ü#ein bem Unterridjte gute ~anbreidjung ge,:
wäl)ren.
~pri[ 1909.
~orit1ort aur 5weitett ~1tflage.
8eit bem ~rfdJeinen ber erjten muf(age biefe~ lBücf)Iein~ ift
ben mafcf)inenfunbigen lBelegrutlgen in ben }IDerfarlieit~f(affcn cller
®rullllen ber IDläbd)enfcf)uIen eine ergögte mufmerffamfeit gefdJenft
morben. SDie merfafferin gat ficf) injolgebejien oerunlcjt gefegen,
ben erjten ~eiI be~ lBudJeg: .SDie 9lägmafdJine unb ihre lBeganb~
Iung' au erweitern unb mit einer mnaagI neuer mlibiIbungen au
nerjehen.
Um jebocf) benUmfang he~ Ueinen }IDede~ nidjtautJergröüern,
fcf)ien e~ geboten, im aweiten i:eiI: /tlie ~edjnif bell 9lägen~M
~ntbegrlidje~ au ftreicf)en.
SDie merfafferin gafft, burcf) bieie lBeränberungen ben mn=
[orberungen ber ®egenwartffiedjnung getragen au galien.
~ot~bam, muguft 1913.
3tt ar
~ t~u et5eid) i~+
tt
~ie ~ii~mtlldJhte uul) i~te ~e~ftul)luug.
~eite
<Einleitung. 6tatifti[cf)es . . . . . . . . . . . . . . 3
~ct' ~llll llct' 9lä{JlItllidJillc . . . . . . . . . . . . . . 7
2lUgcmeincß üfier bic !Borgäuge licim lJlii~en mit bcr IDlafdJinc 7
~aß IDlafdJincngerüft . . . . . . . 8
~ie lielUeglidJen ~eile bel' lJlii~mafdJinc 14
~ie 2lrbeitsteife(mä~roerf3euge) 14
~ie 91abeI. . . . . . . 15
'.Ver 6cf)Lingenfänger 16
6cf)iffcf)en . . . 17
@reifer . . . . 17
@reiferfdjiffcf)en . . . . . . 18
~ie 6pannun!1 beS llnterjcbens 19
~er \Jabengeber . . . . . . . 19
'.Vie \Jabenan3ugfeber . . . . 21
~ie \Jabenleitung . . . . . 21
~er 6tofffdjieber . . . . . . 22
~er 6toffbrüder . . . . . . 23
2lntrieos;. unb .ßroifcf)enteile . . . . 24
~ie UberfeBungber91iigmafcf)ine. 24
i5cf)rauben . . . . 25
~er 2luffpulapparat 26
9lii{JlllllidjillrttilJitcmc . . 27
6djiffdjenmafdlinen . . 27
a) @erablangfcfJiffcf)en.9J1afdjinen 27
b] SBogenlangfdJiffcf)en.9J1afdjinen 29
@l'eifermafdJinen .. .. . . 30
a) illlafcf)inen mit freilaufenbem @reifer 31
b)lRinggreifer,illlafdjinen . . . . . 36
@l'eifcrfdJiffdJen,IDlafdJiuen . . 38
~ic ~r{Jllnlllllllg ilcr lJliil)lll11fcfJillc 39
2lUgemciueB . • . . . . . . . . . 39
Ölen ber 91ä~mafcf)ine . . . . . . 39
@rünblidje lReini~ung ber 91ägmafdjine 40
~ie !magl bes %iggams unb her 91abeI -, 41
- VII
ilEeile
llie (Stid)gröfle . . . . . . . . . . . 42
~ie (SpannungberiJäben . . . . . . . 42
!magI beg iJufje!il . . . . . . . . . . 43
~ag 2luffpuIen beg ünterjcbens . . . . . 43
Störungen im IDlllidlinenfJetrieb . . . . . . . 44
!Berroirrunß. be!il Dlier. unb beg llntericbens . . 45
UngIeid)majiiger ober fd)werer @ang ber9Jla;d)ine 45
9Rangelgafter ~ransport be!il 6toffes 45
6d)leCf)ter 6tidj . . . . . . . . 46
2l:uslaffen Don 6tidjen(iJe~litid)e) 46
lReijien ber iJäben . . . . . . . . . 47
!fued)en ber mabeln . . . . . . . 48
(Störungenbeim 2luffpulen bes llnterfubenä , . . . . 48
9Rangelf)afte!il iJunftionieren ber überfpannungsauslö;ung 49
~ie ~ecf)nif l)ee 'liilJeni.
'!tUgemeinee ülJer lhltl 'liiben . . . . . . . . . . . . 53
~as mägencu] einer l3inie . . . . . . . . . 53
~as mägenim 2lbftanb oon einer mnie . . . . . 53
~as DrbnenberiJaber,enben DDr !Bellinn ber 2lrbeit . 54
~as 2lusbreitenbeS 6toffes auf ber mägplatte " 54
~as 2eiten berIl1rbeit 54
~as !Befeftigen beriJabenenben 54
2lnlegen ber 6tidje . . ' . 55
I. t~crfiinl)ung bonetoffteilen 56
~neinllnbernä~en ber6toffteile 56
~orarbeiten . . . . . . 56
${räufeIn . . . . . 57
~aItenle!"!en . . . . • . . 58
2lneinanbernägen Don 3wei 6toffteilen 58
1. ~ie einfadje mal)t . . . . . 59
2. ~ie fran3öfifdje magt . . 59
3. ~ie 6aumnal)t . . . . . 59
4. ${appnägte . . . . . . 60-62
5. ~ie iJIad)nal)t . . . . ..... . ... 62
~neinanbernägen Don eingelneu unb gefütterten 6toffteilen,
6 2lrten . . . . . . . 63-64
~nfeinllnbernii~en ber Stoffteile . 64
~erbinben Don un!"!leidj groBen 6toffteilen 64
~erbinben Don gleid) groBen Stoffteilen 64
!mattieren . . . . . 64
11.5dJllittfllntenlJefeftigungcII 66
1. Siiumen . 66
6aum mit ber magt eingeridjtet 66
6äumen mit 2lpparaten . . . 67
a) ~ie 6äumerfüjie . . 67
b) ~er DerfteUbare 6äumer 68
2. l!legenfelleu . . • . . . 68
@egenfetlen Don 6toffftreifen 69
@egenfetlen Don !Banb. . . 70
- VIII -
6eite
3. <finfaffen . . . . . . . . 70
®infalfen mit t5toffftteifen . . 71
®infaffen mit [lanb . . . . 72
[lefeftigen non @5djIitlfdjnittfanten 72-76
Illnnägen non @5djnut . . . . 76
111. lUer&icrllllOCll . . . . . . 77
1. @5tidjneqietUngen . . . . . 77
2. @enäf)te Baden(an Im .\fante) 78
3.ITa[ten . . . . 79
4. eJdjnUt . . . . 81
5. !B{enben, !Botten 82
6. l,ßafpe[ . . 84
7. @5outadje . 84
8. ®infütle . 85
9. 'llnfütle . . 88
10.ITrifuten . 88
11.llippHfation 90
12. .l)olj[füume . 90
tln~(lU9.
~Uoemeine~ tiber 3u;djneillen . . . . . . . . . . . . . . 92
1.
unn ibre
~it ~ii~Utnfd)ine
~t~nnnluno.
lllrbrenbien, IDl4idjinendbeu.