Table Of ContentTesis de Maestría en  
Administración de Negocios  
 
 
 
 
 
 
 
Tesista: Ing. Carlos N. Rubín 
 
Directora: Dra. Luisa L. Lazzari 
 
 
 
 
 
 
 
 
Ciudad Autónoma de Buenos Aires, 2013
Mapas Estratégicos Fuzzy – Ing. Carlos N. Rubín 
 
 
 
 
 
 
 
 
Mapas Estratégicos Fuzzy. Su  
aplicación en la gestión estratégica  
competitiva de una organización.  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
II
Mapas Estratégicos Fuzzy – Ing. Carlos N. Rubín 
 
 
 
 
 
 
DEDICATORIA 
 
 
A mi nieto Galo, a mis hijos Carlos Manuel y Juan Pablo, y a mis 
padres, por ser la fuente de inspiración y motivación.   
 
A  mi  esposa  Amanda,  por  su  constante  aliento  y  activa 
colaboración en la revisión de textos y edición final. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
III
Mapas Estratégicos Fuzzy – Ing. Carlos N. Rubín 
 
AGRADECIMIENTOS 
 
A la Dra. Luisa L. Lazzari, Directora del Centro de Investigación 
en  Metodología  Borrosa  Aplicada  a  la  Gestión  y  Economía  “Arnold 
Kaufmann”  (CIMBAGE),  por  su  valioso  estímulo,  dedicación  y 
consejos.  
Al Dr. Lotfi A. Zadeh, Director del Berkeley Initiative in Soft 
Computing (BISC), por su importante contribución a la teoría de los 
conjuntos borrosos y su aliento hacia este trabajo.  
Al Dr. Robert S. Kaplan, Profesor de Harvard Business School, 
por incentivar el presente caso de estudio.    
Al  Dr.  Jaime  Gil  Aluja,  Presidente  de  la  Real  Academia  de 
Ciencias  Económicas y Financieras de España, por sus opiniones, buena 
disposición e incentivo hacia este trabajo.    
A  la  Dra.  Ana  María  Gil  Lafuente,  Profesora  Titular  de  la 
Universidad de Barcelona, por permitirme el acceso a la herramienta 
Fuzzylog®, utilizada en este trabajo.  
Al  Dr.  Alberto  M.  Ballvé,  Director  del  Ballvé  Group,  por  su 
ayuda y consejos sobre el uso y aplicaciones del mapa estratégico. 
Al Dr. Adrián Dipilla, por su participación en la definición de las 
valuaciones corporativas aplicadas a la empresa del caso de estudio.  
A todas aquellas personas que, de un modo u otro, colaboraron 
en la realización de esta tesis. 
IV
Mapas Estratégicos Fuzzy – Ing. Carlos N. Rubín 
 
 
 
 
 
 
 
“La opinión es una concepción que no está 
confirmada por la razón; es una conjetura 
del espíritu; una noción cuya verdad o 
cuya falsedad demuestra el razonamiento.” 
 
 
Platón (427-347 a. C.) 
 
 
 
 
  
 
 
 
V
Mapas Estratégicos Fuzzy – Ing. Carlos N. Rubín 
 
RESUMEN 
 
El mapa estratégico (Kaplan y Norton, 2004), una innovación del 
Cuadro  de  Mando  Integral  (BSC),  es  una  herramienta  de  gestión  y 
planificación estratégica de la organización, que muestra sus factores de 
éxito por medio de relaciones de causa y efecto. Los activos intangibles 
constituyen la base del mapa y la cuantificación de sus efectos genera 
información con un alto valor analítico. La incertidumbre existente hace 
difícil su obtención cuando se utilizan técnicas convencionales, lo que es 
una debilidad a resolver. 
El modelo propuesto hace una valuación de las relaciones del 
mapa  utilizando  matrices  de  incidencia  borrosa.  Produce  una  versión 
cuantificada, llamada mapa estratégico fuzzy, y desarrolla un modelo de 
gestión útil para el monitoreo, análisis y control de una organización. 
Las matrices obtenidas se optimizan con la técnica de recuperación de 
los efectos olvidados. 
Este modelo analítico, se plantea por primera vez en el campo de 
la administración de negocios. Se aplica al caso de un bróker de gas 
natural, que opera en el mercado gasífero argentino, y estudia el impacto 
entre los recursos intangibles y la perspectiva del cliente. El mapa fuzzy 
obtenido revela la prioridad de los recursos humanos sobre los recursos 
TI y muestra su máximo impacto con el modo de comercialización y la 
imagen de la empresa.  
 
Palabras clave: mapa estratégico fuzzy, matrices de incidencia borrosa, 
valuación borrosa, recuperación de efectos olvidados. 
VI
Mapas Estratégicos Fuzzy – Ing. Carlos N. Rubín 
 
ABSTRACT 
 
The strategy map (Kaplan and Norton, 2004), an innovation of the 
Balanced  Scorecard  (BSC),  is  a  management  and  strategic  planning 
organizational tool which shows its success factors by means of cause 
and effect relationships. Intangible assets constitute the basis of the map 
and the quantification of their effects generates information with a high 
analytical value. The existing uncertainty makes difficult its obtainment 
when using conventional techniques, which is a weakness to be solved. 
The  proposed  model  makes  a  valuation  of  map  relationships 
using fuzzy incidence matrices. It produces a quantified version, called 
fuzzy  strategic  map,  and  develops  a  management  model  useful  for 
monitoring,  analysis  and  control  of  an  organization.  The  matrices 
obtained are optimized with the forgotten effects recovery technique. 
This  analytical  model  first  arises  in  the  field  of  business 
management. It applies to the case of a natural gas broker, operating in 
the  Argentine  gas  market,  studying  the  impact  between  intangible 
resources and customer perspective. The obtained fuzzy map reveals the 
priority  of  human  resources  above  the  IT  resources  and  shows  its 
maximum impact with marketing and company image. 
 
Keywords:  fuzzy  strategic  map,  fuzzy  incidence  matrices,  fuzzy 
valuation, forgotten effects recovery. 
VII
Mapas Estratégicos Fuzzy – Ing. Carlos N. Rubín 
ÍNDICE 
 
1.  INTRODUCCIÓN .................................................................... 10 
2.  MARCO TEÓRICO ................................................................. 17 
2.1.  Introducción ...................................................................................... 17 
2.1.1. Medición versus opinión .................................................................... 17 
2.1.2. Precisión o relevancia ........................................................................ 21 
2.2.  Los conjuntos nítidos ........................................................................ 23 
2.2.1. Definición de pertenencia .................................................................. 23 
2.2.2. Operaciones con conjuntos nítidos .................................................... 25 
2.2.3. Propiedades de las operaciones entre conjuntos nítidos .................... 27 
2.3.  Los subconjuntos borrosos .............................................................. 29 
2.3.1. Noción de predicado borroso ............................................................. 29 
2.3.2. Definición de subconjunto borroso  ................................................... 31 
2.3.3. Propiedades de los subconjuntos borrosos ......................................... 34 
2.3.4. Conjunto nítido de nivel α o α-corte ................................................. 36 
2.3.5. Subconjunto borroso normal y convexo ............................................ 36 
2.4.  Las relaciones binarias  .................................................................... 37 
2.4.1. Producto cartesiano  ........................................................................... 37 
2.4.2. Relaciones binarias ............................................................................ 37 
2.4.3. Relaciones binarias borrosas  ............................................................. 40 
2.4.4. Composición de relaciones binarias borrosas  ................................... 42 
2.4.5. Propiedades de la composición max-min  ......................................... 45 
2.4.6. Propiedades de las relaciones binarias borrosas ................................ 46 
2.4.7. Ejemplos de matrices de relaciones binarias borrosas  ...................... 47 
1
Mapas Estratégicos Fuzzy – Ing. Carlos N. Rubín 
2.5.  Los efectos olvidados ........................................................................ 49 
2.5.1. Noción de incidencia .......................................................................... 49 
2.5.2. Valuación de incidencias ................................................................... 51 
2.5.3. Matrices de incidencia borrosa .......................................................... 52 
2.5.4. Método de recuperación de los efectos olvidados  ............................ 55 
2.5.4.1. Matrices de incidencia reflexivas  ................................................... 56 
2.5.4.2. Matrices de incidencia rectangulares  ............................................. 59 
2.5.5. Secuencia de procesamiento  ............................................................. 66 
2.5.6. Diagrama de flujo  ............................................................................. 68 
2.5.7. Validez del método  ........................................................................... 69 
3.  MARCO METODOLÓGICO ......................................................... 70 
3.1.   Mapa estratégico .............................................................................. 70 
3.2.   Perspectiva de aprendizaje y crecimiento ..................................... 72 
3.2.1. Capital humano .................................................................................. 72 
3.2.2. Capital de información ....................................................................... 72 
3.2.3. Capital organizacional ....................................................................... 73 
3.3.   Perspectiva de los procesos internos .............................................. 73 
3.3.1. Procesos de gestión de operaciones ................................................... 73 
3.3.2. Procesos de gestión de clientes .......................................................... 73 
3.3.3. Procesos de innovación ...................................................................... 74 
3.3.4. Procesos reguladores y sociales ......................................................... 74 
3.4.   Perspectiva del cliente ..................................................................... 75 
3.5.   Perspectiva financiera ..................................................................... 75 
3.5.1. Estrategia de productividad ................................................................ 75 
3.5.2. Estrategia de crecimiento ................................................................... 75 
2
Mapas Estratégicos Fuzzy – Ing. Carlos N. Rubín 
4.  CASO DE ESTUDIO .......................................................................... 76 
4.1.   Problema a resolver ......................................................................... 76 
4.2.   Procedimiento empleado ................................................................. 77 
4.2.1. Secuencia básica ................................................................................ 77 
4.2.2. Esquema del procesamiento de datos ................................................ 78 
4.2.3. Lista de las matrices utilizadas .......................................................... 79 
4.3.  Estudio de incidencias AP en PR ((cid:2169)(cid:3561)(cid:4667) ............................................. 80 
4.3.1. Obtención de la matriz de incidencias directas (cid:2169)(cid:3561) ............................. 80 
4.3.2. Recuperación de los efectos olvidados de (cid:2169)(cid:3561) ..................................... 81 
4.3.2.1. Obtención de la matriz reflexiva (cid:2157)(cid:3561) ................................................. 81 
4.3.2.2. Obtención de la matriz reflexiva (cid:2158)(cid:3561) ................................................. 82 
4.3.2.3. Composición max-min (cid:2157)(cid:3561)(cid:2197)(cid:2169)(cid:3561)(cid:2197)(cid:2158)(cid:3561) ..................................................... 83 
4.3.2.4. Cálculo de efectos olvidados de (cid:2169)(cid:3561) ................................................. 84 
4.3.2.5. Búsqueda de las incidencias intermedias ........................................ 84 
4.3.2.6. Nueva tabla de valuación de AP en PR .......................................... 89 
4.3.2.7. Obtención de la matriz (cid:2169)(cid:3561) rectificada ............................................. 90 
4.4.  Estudio de incidencias PR en CL ((cid:2170)(cid:3561)).............................................. 91 
4.4.1. Obtención de la matriz de incidencias directas (cid:2170)(cid:3561) .............................. 91 
4.4.2. Efectos olvidados (cid:2170)(cid:3561) ........................................................................... 92 
4.4.2.1. Obtención de la matriz reflexiva (cid:2158)(cid:3561) ................................................. 92 
4.4.2.2. Obtención de la matriz reflexiva (cid:2159)(cid:3561) ................................................. 92 
4.4.2.3. Composición max-min (cid:2158)(cid:3561)(cid:2197)(cid:2170)(cid:3561)(cid:2197)(cid:2159)(cid:3561) ...................................................... 93 
4.4.2.4. Cálculo efectos olvidados de (cid:2170)(cid:3561) ...................................................... 94 
4.4.2.5. Obtención de la matriz (cid:2170)(cid:3561) rectificada .............................................. 95 
 
3
Description:Cuadro de Mando Integral (BSC), es una herramienta de gestión y planificación estratégica de  Balanced Scorecard (BSC), is a management and strategic planning  Teoría Elemental de los Conjuntos Borrosos. Buenos .. Los conjuntos ordinarios constituyen un “álgebra de Boole” por cumplir las