Table Of Content*K
Formule43
Manuelducommissaire
aurecensement
(Secteursderetourparlaposte)
RAPPORTSHIERARCHIQUES
Chefdesoperationsregionales(COR)
Chefdedistrictderecensement(CDR)
Chefdezonederecensement(CZR)
Commissaireaurecensement(CR)
Recenseur
Chefdesoperationsregionales
(COR)
Chefdezonederecensement
(CZR) Nodetel.
RECENSEMENT DU CANADA DE 1991
MANUELDUCOMMISSAIREAU RECENSEMENT
• (Secteursderetourparlaposte)
StatistiqueCanada
AVANT-PROPOS
Lepresentmanuelvousestfourniatitrededocumentdereference;ilrenfermedes
renseignementsetdeslignesdirectricessurtouslesaspectsdevosfonctions. Vousavez
aussienmainunManueldesproceduresdetaillequidecritlesdiversestachesdu
recenseur,tachesdontvousdevezsurveillerl'execution.
Outrecesmanuels,vousrecevrezuneformationtouchantlesaspectstechniqueset
ra afdomrimnaitsitorna,tiqfusidsuonttracvoamilp,leamiensnitaqiureesle,svtoeucshnaiiqdueersondteafochromiastiiro,nf.orLmeesrmeatnsuuerlvseieltlelrades
recenseurscompetents.
Lesuccesdurecensementdansvotreregiondependsurtoutdevotreaptitudeaorganiser,
dirigeretcoordonnerletravaildevosrecenseursafinqu'ilsremplissentefficacement
leursfonctions. Jevoussouhaitebonnechancedanscetravaildetreshauteimportance.
LestatisticienenchefduCanada
1
TABLEDESMATIERES
Page
1. INTRODUCTION
A. Rapportshierarchiques 1-1
B. Conditionsd'emploietsermentouaffirmationd'officeetde
discretionducommissaireaurecensement 1-1
C. Interdictiondedeleguersespouvoirs 1-1
D. Carted'identite 1-1
E. Securite 1-2
2. REMUNERATIONETINDEMNITESDUCOMMISSAIREAU
RECENSEMENT
A. Perioded'emploi 2-1
B. Mesuresaprendreencasdemaladieoud'accident 2-1
C. Modedepaiement 2-1
D. ManierederemplirleCompteducommissaireau
recensement(formule30) 2-2
E. DirectiveduConseilduTresorconcernantlesvoyages 2-3
F. Fraisdedeplacement 2-3
G. Assurancedevotrevehiculeamoteur-Couverture 2-4
H. Fraisdetelephone 2-4
I. Fraisdefournituresdebureau 2-4
J. Fraisderepas 2-4
K. Depensesn'ayantpasfaitl'objetd'unedemandede
remboursement 2-5
L. PresentationduComptededepenses(formule35) 2-5
3. PRISEDECONNAISSANCEDUDISTRICTDECOMMISSAIREAU
RECENSEMENT
A. Definitiondudistrictdecommissaireaurecensement 3-1
B. TacheslieesalaprisedeconnaissanceduDCR 3-1
C. Troussedecartes 3-2
D. ExplicationetutilisationdelaformuleG-13,Listedes
secteursdedenombrement 3-2
E. TypeettailledesSD 3-4
F. Verificationdescartes 3-5
G. SDsanscarte 3-7
H. Decouvertedecartesplusdetaillees 3-7
I. RegroupementdespetitsSD 3-8
J. DeterminationdessecteursenexpansiondanslesSD 3-8
K. VerificationetmiseajourdelaListedeslogementscollectifs
dansleDCR(formule7) 3-9
L. Grandslogementscollectifsquinesontpasdesignescomme
SDdistincts 3-10
M. Immeublesd'appartements 3-10
TABLEDESMATIERES-suite
Page
N. Logementsdifficilesatrouver 3-11
O. Secteurscomportantungrandnombredelogementsutilisesa
desfinsrecreatives 3-12
P. Populationnulle,aucunlogement 3-12
Q. Modificationdeslimitesdesmunicipality 3-13
R. Localitesnonconstitutes 3-13
S. Basesetetablissementsmilitaires 3-13
T. Reserves indiennes 3-13
U. Recensementdel'agriculture-Prisedeconnaissance 3-14
PROGRAMMED'INFORMATIONPUBLIQUEDURECENSEMENT
A. ApercuduProgrammed'informationpublique 4-1
B. VotreroleauseinduProgrammed'informationpublique 4-1
C. ObjetduProgrammeetrolequevousdevrezyjouer 4-1
D. Le<<QUOTIDIEN>> 4-3
5. LOCAUXDEVANTSERVIRCOMMESALLESD'EXAMENETDE
COURSOUDEBUREAUXETDEPENSESSPECIALESLIEESAU
DENOMBREMENT
•
A. Locaux-Generalites 5-1
B. Salled'examen 5-1
C. Salledecours 5-2
D. Bureau 5-2
E. UtilisationdelaFormuled'autorisation(formule31)pourla
locationdelocaux 5-3
F. Etablissementdelaformule31pourobteniruneautorisation
delocation 5-3
G. PresentationetapprobationdelaFormuled'autorisation
(formule31)pourlalocationdelocaux 5-6
H. Methodesdepaiementduloyerdeslocauxquiservirontde
sallesd'examenoudecours 5-6
I. Paiementduloyerd'unepiecedevotredomicileutilisee
adesfinsdeformation 5-7
J. Paiementduloyerdulocalservantdebureau 5-7
K. Depensesspecialeslieesaudenombrement-
Generalites 5-8
6. RECRUTEMENTDESCANDIDATSAUPOSTEDERECENSEUR
A. Importanceduchoixdescandidats 6-1
B. Sourcesdecandidats 6-2
C. Conditionsdecandidatureaupostederecenseur 6-2
D. Candidatsaptes 6-3
TABLEDESMATIERES-suite
Page
E. Recenseurspourlesreservesindiennes 6-4
F. Recenseurspourlescampsmilitaires(SDreguliers) 6-4
G. RecenseurspourlesSDcollectifs 6-4
7. EXAMENETINTERVIEWDESCANDIDATSAUPOSTEDE
RECENSEUR
A. <<Livretd'epreuvedeselection-Recenseur>>(formule27B) 7-1
B. Avisd'examen(formule26A) 7-1
C. Caractereconfidentieldel'epreuve 7-1
D. Locald'examenetdispositiondessieges 7-2
E. Livretsd'examenennombresuffisant 7-2
F. Surveillance pendantl'examen 7-2
G. Instructionsgeneralespourlanotationdel'examen 7-3
H. Utilisationdel'Epreuvedeselectionpourevaluerles
candidats 7-3
I. Proceduresd'interview 7-4
J. Manutentioneteliminationdesdocumentsde
recrutement 7-10
8. SELECTIONDESRECENSEURS
A. Selectiondescandidatsdontvousvoulezrecommander
l'embauchage 8-1
B. Recenseurssuppleants 8-1
C. AttributiondesSDauxrecenseurs 8-2
NOMINATIONDESRECENSEURS
A. Avisauxcandidatsselectionnespourlepostederecenseur 9-1
B. Avisauxcandidatsnonselectionnespourlepostede
recenseur 9-1
C. Numerod'assurancesociale(pourlescandidatsselectionnes) 9-1
D. Fonctionsaremplirlorsdelanominationdesrecenseurs 9-1
E. FairesignerlesConditionsd'emploi(formule24A) 9-3
F. FairepreterleSermentouaffirmationd'officeetde
discretion(formule24) 9-3
G. Cartesd'identite 9-4
H. Demanded'emploiaurecensement(formule26) 9-4
I. RenvoidelaDemanded'emploiaurecensement(formule26) 9-5
J. Feuilled'instructionsdurecenseur(formule28B) 9-6
K. Demissionetrenvoidesrecenseurs 9-6
L. Remplacementdesrecenseursavantledebutdudenombrement 9-7
M. Recenseurs-SDcollectifs 9-8
N. Recenseurschargesdesderniersrappels 9-8
O. Interpretes 9-8
TABLEDESMATIERES-suite
t
Page
10. ADJOINTADMINISTRATEAUCOMMISSAIREAU
RECENSEMENT
A. Roledel'adjointadministratif 10-1
B. Qualitesrequises 10-1
C. Examendescandidats ; 10-1
D. Interviewdescandidats 10-1
E. Nominationdel'adjointadministratif 10-3
F. Formation 10-4
G. Fonctionsdel'adjointadministratif 10-4
11. RECEPTIONETDISTRIBUTIONDESFORMULESET
FOURNITURESDEDENOMBREMENT
A. Introduction 11-1
B. Preavisdelivraison 11-1
C. Receptiondumateriel 11-1
D. Livraisons 11-3
E. Utilisationdebottesd'expeditionencarton 11-7
F. Preparationdesenveloppesderetourparlaposte 11-7
G. Preparationetdistributiondesfournituresdestineesaux
recenseurs(avantlaformation),entreles6et15mai 11-8
H. Distributiondesfournituresdurantlescoursdeformation 11-10
I. Programmededistributiondesfournitures 11-10
12. FORMATIONDESRECENSEURS
A. Importancedelaformation 12-1
B. Methodesdeformation 12-1
C. Etudesdesprogrammesdeformationadomicile 12-1
D. Utilisationdevideocassette 12-2
E. Utilisationdetableauxafeuillesmobiles 12-3
F. Languedescoursdeformation 12-3
G. Preparatifsenvuedelaformation 12-3
H. RapportsurlaformationdesrecenseursdansleCahierdes
rapportsduSIG-Commissaireaurecensement(formule29C) 12-4
I. Nombrederecenseursparclasse 12-4
J. Organisationdescoursdeformation 12-4
K. Calendrierdeformation 12-6
13. SURVEILLANCEDESRECENSEURS
A. Generalites 13-1
B. Utilisationdutelephone 13-1
C. UtilisationduSystemed'informationdelagestioncomme
instrumentdesurveillance 13-1
