Manuel du commissaire au recensement : secteurs de recensement par interview.

250 Pages·1991·5.4 MB·FRA

by  Statistique Canada.

Manuelducommissaire
aurecensement
Secteursderecensement
parinterview
RECENSEMENTDUCANADADE1991
RAPPORTSHIERARCfflQUES
Chefdesoperationsregionales(COR)
Chefdedistrictderecensement(CDR)
Chefdezonederecensement(CZR)
Commissaireaurecensement(CR)
Recenseur
Chefdesoperations
regionales
(COR)
Chefdezone
derecensement
(CZR)
N°detel.
RECENSEMENTDUCANADADE1991
MANUELDUCOMMISSAIREAURECENSEMENT
(Secteursderecensementparinterview)
StatistiqueCanada

AVANT-PROPOS
Lepresentmanuelvousestfourniatitrededocumentdereference;ilrenfermedes
renseignementsetdeslignesdirectricesquiserapportentatouslesaspectsdevos
fonctions. VousavezaussienmainunManueldesproceduresdetailledanslequelsont
decriteslesdiversestachesdurecenseur,tachesdontvousdevezsurveillerl'execution.
Outrecesmanuels,vousrecevrezuneformationtouchantlesaspectstechniqueset
administratifsdutravail,ainsiquelestechniquesdeformation. Lesmanuelsetla
formation,complementaires,vousaiderontachoisir,formeretsurveillerdesrecenseurs
competents.
Lesuccesdurecensementdansvotreregiondependsurtoutdevotreaptitudeaorganiser,
dirigeretcoordonnerletravaildevosrecenseursafinqu'ilsremplissentefficacement
leursfonctions. Jevoussouhaitebonnechancedanscetravaildetreshauteimportance.
LestatisticienenchefduCanada

TABLEDESMATIERES
Page
1. INTRODUCTION
A. Rapportshierarchiques 1-1
B. Conditionsd'emploietSermentouaffirmation
d'officeetdediscretionducommissaireau
recensement 1-1
C. Interdictiondedeleguersespouvoirs 1-1
D. Carted'identite 1-1
E. Securite 1-1
2. REMUNERATIONETINDEMNITESDUCOMMISSAIREAU
RECENSEMENT
A. Perioded'emploi 2-1
B. Mesuresaprendreencasdemaladieoud'accident 2-1
C. Remuneration 2-1
D. ManierederemplirleCompteducommissaire
aurecensement(formule30) 2-2
E. DirectiveduConseilduTresorconcernantlesvoyages 2-3
F. Fraisdedeplacement 2-3
G. Assurance-vehiculemoteurparticulier-Couverture 2-4
H. Fraisdetelephone 2-4
I. Fraisdefournituresdebureau 2-4
J. Fraisderepas 2-4
K. Depensesn'ayantpasfaitl'objetd'unedemande
deremboursement 2-5
L. PresentationduComptededepenses(formule35) 2-5
3. PRISEDECONNAISSANCEDUDISTRICTDECOMMISSAIRE
AURECENSEMENT
A. Definitiondudistrictdecommissaireaurecensement 3-1
B. Tachesgeneraleslieesalaprisedeconnaissance 3-1
C. Troussedecartes 3-2
D. ExplicationetutilisationdelaListedessecteursde
denombrement(formuleG-13) 3-2
E. Tachesdesrecenseurs 3-4
F. Verificationdescartes 3-4
G. SDsanscarte 3-5
H. Decouvertedecartesplusdetaillees 3-6
I. RegroupementdespetitsSD 3-6
J. VerificationetmiseajourdelaListedeslogements
collectifsdansleDCR(formule7) 3-7
K. Grandslogementscollectifsquinesontpasdesignes
commeSDdistincts 3-8
L. Logementsdifficilesatrouver 3-8
M. Secteurscomportantdeslogementsutilises
adesfinsrecreatives 3-9
N. Populationnulle,aucunlogement 3-9
O. Modificationdeslimitesdesmunicipalites 3-10
P. Localitesnonconstitutes 3-10
TABLEDBSMATIERES-suite
Page
3. PRISEDECONNAISSANCEDUDISTRICTDECOMMISSAIRE
AURECENSEMENT-fin
Q. Basesetetablissementsmilitaires 3-10
R. Reservesindiennes 3-11
S. Recensementdel'agriculture"Prisedeconnaissance 3-11
4. PROGRAMMED'INFORMATIONPUBLIQUEDURECENSEMENT
A. ApercuduProgrammed'informationpublique 4-1
B. VotreroledanslecadreduProgrammed'information
publique 4-1
C. Objetduprogrammeetr61equevousdevrezyjouer 4-1
D. Le«QUOTIDIEN» 4-3
5. OLUOCDAEUBXUDREEVAAUNTETSDEREVPIERNSCEOSMSMPEECSIAALLLEESSLDIE'EESXAAMUENETDECOURS
DENOMBREMENT
A. Locaux-Generalites 5-1
B. Salled'examen 5-1
C. Salledecours 5-2
D. Bureau 5-2
E. UtilisationdelaFormuled'autorisation(formule31)
pourlalocationdelocaux 5-3
F. Etablissementdelaformule31pourobteniruneautorisation
delocation 5-3
G. PresentationetapprobationdelaFormuled'autorisation
(formule31)pourlalocationdelocaux 5-6
H. Modesdepaiementduloyerdessallesd'examenoudecours 5-6
I. Paiementduloyerd'unepiecedevotredomicileutilisee
adesfinsdeformation 5-7
J. Paiementduloyerdebureau 5-7
K. Depensesspecialeslieesaudenombrement-Generalites 5-8
L. Preparationdel'estimationdesdepenses 5-9
M. Etablissementdelaformule31pourlesdepensesspeciales
lieesaudenombrement 5-9
N. PresentationetapprobationdelaFormuled'autorisation
(formule31) 5-13
O. Paiementdesdepensesspecialeslieesaudenombrement 5-13
6. RECRUTEMENTDESCANDIDATSAUPOSTEDERECENSEUR
A. Importanceduchoixdescandidats 6-1
B. Sourcesdecandidats 6-2
C. Conditionsdecandidatureaupostederecenseur 6-2
D. Candidatsaptes 6-3
E. Recenseurspourlesreservesindiennes 6-4
F. Recenseurspourlescampsmilitaires(SDreguliers) 6-4
G. RecenseurspourlesSDcollectifs 6-4
TABLEDESMATIERES-suite
Page
7. EXAMENETINTERVIEWDESCANDIDATSAUPOSTEDERECENSEUR
A. Livretd'epreuvedeselection-Recenseur(formule27B) 7-1
B. Avisd'examen(formule26A) 7-1
C. Caractereconfidentieldel'epreuve 7-1
D. Locald'examenetdispositiondessieges 7-2
E. Livretsd'examenennombresuffisant 7-2
F. Surveillancependantl'examen 7-2
G. Instructionsgeneratespourlanotationdel'examen 7-3
H. Utilisationdel'Epreuvedeselectionpourevaluer
lescandidats 7-3
I. Proceduresd'interview 7-4
J. Manutentioneteliminationdesdocumentsderecrutement 7-9
K. DCRouilestdifficiled'administrerlestestsengroupes 7-11
8. SELECTIONDESRECENSEURS
A. Selectiondescandidatsdontvousvoulezrecommander
l'embauchage 8-1
B. AttributiondesSDauxrecenseurs 8-1
9. NOMINATIONDESRECENSEURS
A. Avisauxcandidatsselectionnespourlepostederecenseur 9-1
B. Avisauxcandidatsnonselectionnespourlepostederecenseur 9-1
C. Numerod'assurancesociale 9-1
D. Fonctionsaremplirlorsdelanominationdesrecenseurs 9-1
E. Conditionsd'emploi(formule24A) 9-3
F. Sermentouaffirmationd'officeetdediscretion(formule24) 9-3
G. Carted'identite 9-4
H. Demanded'emploiaurecensement(formule26) 9-4
I. RenvoidelaDemanded'emploiaurecensement(formule26) ...• 9-5
J. Feuilled'instructionsdurecenseur(formule28C) 9-6
K. Deplacementspendantlaformation 9-6
L. Nominationdesrecenseurslorsdel'examenetde
l'interview 9-7
M. Pointsimportantsaobserveralanominationdesrecenseurs
lorsdel'examenetdel'interview 9-7
N. Demissionetrenvoidesrecenseurs 9-8
TABLEDESMATIERES-suite
Page
9. NOMINATIONDESRECENSEURS-fin
0. Remplacementdesrecenseursavantledenombrement 9-9
P. RecenseursdeSDcollectifs 9-9
Q. Recenseurschargesdesderniersrappels 9-10
R. Interpretes 9-10
S. Guides 9-11
10. ADJOINTADMINISTRATEAUCOMMISSAIREAURECENSEMENT
A. Roledel'adjointadministratif 10-1
B. Qualitiesrequises 10-1
C. Examendescandidats 10-1
D. Interviewdescandidats 10-1
E. Nominationdel'adjointadministratif 10-3
F. Formation , 10-3
G. Fonctionsdel'adjointadministratif 10-4
11. RECEPTIONETDISTRIBUTIONDESFORMULESETFOURNITURES
DEDENOMBREMENT
A. Introduction 11-1
B. Preavisdelivraison 11-1
C. Receptiondumateriel 11-1
D. Livraisons 11-2
E. Utilisationdesboitesd'expeditionencarton 11-6
F. Preparationetdistributiondesfournituresdestinees
auxrecenseurs(avantlaformation),entreles6et24mai 11-6
G. Distributiondesfournituresauxrecenseursnommesaumoment
del'examenetdel'interview 11-8
H. Distributiondesfourniturespendantlecoursdeformation '. 11-9
1. Calendrierdedistributiondesfournitures .• 11-9
12. FORMATIONDESRECENSEURS
A. Importancedelaformation 12-1
B. Methodesdeformation 12-1
C. Programmesdeformationadomicile 12-1
D. Utilisationdevideocassettes 12-2
E. Utilisationdutableauafeuillesmobiles 12-2
F. Languedescoursdeformation 12-2
G. Preparatifsenvuedelaformation 12-3
H. RapportsurlaformationdesrecenseursdansleCahier
desrapportsduSIG-Commissaireaurecensement
(formule29E) 12-3