Manuale di linguistica e di grammatica italiana

566 Pages·2019·17.428 MB·Italian

by  Michele Prandi, Cristiana De Santis

MichePlrea ndi
CristiDaenS aa ntis
MANUALED IL INGUISTICA
E DGIR AMMATICA
ITALIANA
�
U�t�T ET
www.utetuniversita.it
Proprielteàt terrairsiear vata
© 201D9eA gsotiniS cuoSlpaA N-ovara
l'edizifoenbeb:r a2i0o1 9
PrinitnJte adl y
Inc oeprtina:i Stock
GrafiMcaor:Fc ioo rMealttlReooos, s i
ArtD irectNor :a daeistr ia M
Tutitd ii rirtitsie rNveastsiu.pn aart e mdaetle rpiraoltee dtaqt uoe sctoop yrigphotte rsàs ere
ripordo-ttai na lcufnoarm as enza l'autosrciriztztaaz idoenlel 'Editore.
Fotocopiep eru sop ersondaellle e ttpoorses oensos eerefe fttuaten eil imidteil1 5%di
ciascvuonl ume/fasdicp iecroiloodd iiceotp raog ameanlltao SIdeAlcE om penpsreov isdatlol '.art
68o,m -mca4 d,e llleag 2ge2a p rile1 9n4.61 3 3.
Le riproduzinioa du sdoif ferdeaqn uteelp leor sonpaolter aanvnevoni er,p eurn n umerdoipa gine
nons uperiaolr1 e5 d%e plr esevnotleu me/fasscoilacos oe gluiot,od is peciafiuctao rizzazione
rilasdcaiC aLtEaAR ediC,e ntrLoi cenez Aeu otrizazzionipe rl eR iproduzEidointioli ri,a
Corsdoi P ortaR omaln0 a8,- 20M1il2a2-ne o- [email protected]
StamMpiac:rog r-aMfa ppan(oT O)
Ristampeo: l 2 3 4 5 6 7 8 9
Anno: 2019 2020 2021 2022 2023
Inidce
n'V Intrioodnuez
n'IX Preme-sLsag arammatirceag:o els ec elstter,u tetfu unrzei oni
3 PARTSuEl lsIao -gldieal lgar ammatiics ae:g nlia,c omunica­
zionlee,n ormee g luis i
5 Capitl-o Ulno m ondod is egni
5 11. Chec os'uèns egno
6 1.2T ipdii s egni
7 1.3I s egndie lllai ngcuoam es imboli
8 1.4I s egnlii nguiesg tliiicn id idciiff:e renze
1.4.G1l iin diicdie ntifiocgagneot ist eig,n iis tituisccoonncoe tti,
p.9 -1.4G.l2iin dicis onmoo tiv,ai t isesgonniao r bitpr.al r iO,
Il 15. Lei coneeg liin dinceil llai ngeun ae llcao municazione
1.5.1 Iconnee lllai ngeu nae it estpi.I, l - 1.5.I2n dinceil la
lingupa.1, 3 - 1.5.E3s presscioomneii ndidciim essaglgai :
comunicazpi.o1 n3e,
I5 16. L'interpretdaezmlie osnsea ggio
1.6.L1ei nfereen izlce a mpod ii nterpretpa.z1 i5o- n1e.,6 .2
Lar elazicoonmep letsrssaai gnifiec maetsis agpg.i ,
17
19 Capit2o-Llaol ingua ittarnlaoi ramneaau si
192 .1I lc oncetdtino o nna
2.1.L1a g rammatcicoam ef ormad ic anonizzazpi.2o 1n- e,
Unan orma movimenpt.o2 ,4
2.1.2 in
25 2.2C omec ambilaal ingula':i nnovaezl i'oenrer ore
Fattoirnit erndiic ambiamento: undiifsotrmiintzài,o ne,
2.2.1
economriiad,o ndaenszpar,e sspi.v ità, Fatteosrtie rni
29-2.2.2
dic ambiamenatuot:o rpiotlài,t icacmoerrnetteit nofl,u sdsiai l ­
trlei ngou dei alept.3t i0,
VI Indice
33 2.3L 'architedtetulrla' italiano contemporaneo
2.3.S1t andanredo,s tandsaurbds,t andpa.r d, Glii ta­
35,2 .3.2
liarneig ionali,
p.3 9
2.4L ap rospetsttiovrais cian:t aest seis tuaileireti oà g gi
41
51 PartIe-I L af ormai nterdneal llian gua
53P remessa
55C apit3o-lDoa llpaa rted els ignificainlpt aetr:i mondiiso u oni
dell'iot alian
55 3.1 fonemi
I
563 .2L 'articoladzeisiou noen i
583 3. Lev ocaell ie c onsonanti
3.3.Le1v ocapl.i5 ,9- 3.3.2L es emivoc(aosl eim iconsonanti),
p.6 1- 33.3. Lec onsonapn.t6 i2,
663 4. Is uondie ll'itallafui naznioo:nd ei stintiva
67 3.5P ronunecg iraa fidae ll'italiano
Las critdteusir uao nli':a lfabe6t7-o,3 5..2I lp atrimo­
3.5.1 p.
nioc omuneel ed ifferernezgei onal7i0,
p.
73C aiptolDoa lla pdaerlst ieg nificadnatlel:a saillll'aebnau n­
4-
ciato
734 .1L as truttduerlalsa i llaba
754 .2L ap aroell a' accento
4.2.S1e ded ell'acce7n5t- o4,. 2.P2a roalteo neen:c liet ici
p.
proclipt.i7 c6i ,
764 3 Incondtirp ia role
.
4.3.T1o gliesrueo neil:i sieo tnreo ncamepn.t7 o7-, 4 .3.A2g ­
giungesrueo ni,7 7
p.
784 .4F onolodgeilal 'enunlc'iianttoo:n azione
4.4.L1a c urvam elodipc.a7 ,8 - 4.4.L2e p ausien ternee lig
accenitlri i:t mo,7 9
p.
81 Capit5o-lDoa llpaa rte sdiegln ificlaagt roa:m matica
815 .1L am orfolopgairao:el l ae smsae
835 .2L as intafsrsaies:e i n unciati
85 5.3 Isli gnificdaetlolf er asi
875 .4L as intaislps eir:i odo
Indice VII
89C apit6-o Dlaol lpaa rted els ignificiallt eos:s ico
896 1. Lel ingpulea smains oi gnificati
916 .2C oncetctlia ssificeac toonrcie rtetlia zionneallle is sico
926 .3P oliseemo imao nimia
966 .4L as trutdteullr eas sico
6.41. campsie mantpi.c9 i6-, 6.4.O2p posetc io ntrpar.9i 7,
I
-6.4.S3i nonimi9,8 -6.4.I4c onveresl iar elazidoipn aer a-
p.
fra,sp .i9 9-6.4.S5i gnifigceanteiri ecs ii gnifiscpaetcii fiicpie:-
ronimeii ap onimpi.al 0, 0 -6.4.S6o lidarlieestsài cpa.l Oi ,
l l
1036 .5E spresscioomnpil escsheev algocnoom ep arolpeo:l ire-
maticehdee spressiidoinoim atiche
1056 .6I p restiti
1066 .7I l essdiics ip ecialità
1086 .8L ed efinizioni
113P ARTIEI - ISi ntadseslilf ar amsoed ellLoaf. r asseem plice
115P remes- sLaas trutstiunrtaa tdteilclfaar aseie ls uos ignificato
117C apit7o- Ll'oa rticoleaszsieonnzei daellelf ar asseo:g getet o
predicato
1177 .1E spressnioomnien aeldee spressvieornbea le
1197 .2S oggetetp or edicato
p
7.2.I1ls oggetpt.1o 1,9- 7.2.T2ii d ip redicpa.t1 o2,1
123C apit8o-Llaos t rutdtuerlal 'esprensosmiionnael e
1238 .1U naf ormpae rt antfuen zioni
1248 .2N omip ropern io mic omuni
1258 .3T ipeifu nziodneidi e termindainn otmii
1268 .4L 'usdoe die terminnaonmtini u:m erabein loim id im assa
8.4.N1o mic olletpt.i1 v2i8,
131 Capit9o-lLoas truttduerlap redicnaotmoi nale
13 9. l L'aggettivo
l
1329 .2I nlo men:o mic lassificean toomridi ip rocesso
135 CapitoOl-oLa s trutdteulpr rae dicvaetrob ale
l
135 lOl. I c omplemednetlvi e rbo
136 0.2V erbiim personzaelrivo a ol enti
l
1371 0.V3e rbaiu np ostoo m onovalenti
VIli Indice
I37 1.04V erbaid uep ostoi b ivalenti
10.4V.e1 rbai d uep osttir ansilt'iovgig:e dtitroe tpt.o1 ,37 -
10.4.V2e rbai d uep ostiin transli'toigvgie:ptt roe posizionale,
p.1 39-10.4.I3lc omplemednita or gomenpt.o1 ,41 -10.4.4
Verbcio nc omplemepnrteod icapt.i1 v42o ,
I44 10.5V erbait rpeo stoi t rivalle'notgig:e itntdoi retto
0.5.V1e rbtir ansietv ievribi in transpi.t1 i46v i,
l
I47 1.06L e relazisopnaiz iarleil:a zicoonnic ettcuoamleia rgo-
mentdie lv erbo
10.6.V1e rbdiis tatiolc: o mplemednitl ou ogpo.,1 49-10.6.2
Verbdiim ovimenet doi s postamento: li'lto rraiggilitant eo,,
destinazpi.1o n50e ,
I5I 1.07V erbcio nv alenvzaar iabile
153 1.08E nuncisaetniz vae rbloa:f rasneo minale
155 Capito11l-Loe c ostruzpiaosnsii rviefl,e sseif vaet titive
I5 5 11.1L af raspea ssievi alc omplemedn'taog ente
I5 7 1.12L ac ostruziroinflee ssiva
11.2.L1a c ostruziroinflee ssrievcai prpo.c1 a57, -11.2.L2' uso
pronomindae1ive e rbpi.,! 58- 11.2.U3s op 1eonaset uiscoo
impersondaellpe r onomrei flesspi.v! o5,9
160 113 .Lec ostruzioni fattitive o causative
163 Capito1-2loIln ucledoe llfar asee s iu omia rgini
163 121. Una struttcoumrpale ssa e stratifiiclan tuac:l eeo l es ue
espansioni
/64 1.22I nlu cledoe llfar acseo mes trutgteurraar chica
165 1.23I solairlne u cledoa im argindia:l lfar aaslet esto
169 Capit1o3l-Loe e spansinoenlilf ar asmea:r giensit ernmia,r gini
internmio,d ificatdoerlvi e rbo
/69 1.3l M argidneilp r oceslseco i:r costanze
13.1.L1o s pazidoac: o mplemednetlov erbaoc ircostpa.n za,
170-13.1.2I lt empod:a c ircostaa cnozmap lemednetlvo e r­
bo,p .1 71 -13.1.3C ausea c oncessipo.1n e72,
1721 3.2M argidneilp redicato
13.2.L1o s tmmentpo.,1 7 4-13.2.2I lc ollabordaetlolr'ea ­
gentpe.,1 75- 13.2.I3l b eneficieai rlfii noe p,. 1 76
176 13.L3e e spresseicocneit tuative
177 13.M4o dificatdoerlvi e rbo
Indice IX
181 Capit1o4l-Loe e spandseinloo nmie
181 1.41L e'psressnioomanielnn eu:lc eeoe spansioni
1821 4.2M oditfiocerac io mplementi
14.2.A1t tribeu atpip osizipo.1n 8i2,- 14.2.2c omplementi
I
deln omep,. 1 83
189 ConclusCioodnieefi-i cnaf erneenlmzleaas isnoa p eras id­ei
gnificati
193P ARTIEV -Snitsaids elflarasm eo edl:li ople iroodc omfear se
copmlessa
195P remeDsusefua n. zipoeniripl e riodo
199 Capit1o5l-Loe f arscio mplceotmiaevre g omdeivn etiri b
199 15.F1r aosgig ettive
15. 1.1F ormeas plicpi.2t 0a0,- 15.1F.o2r miam plicpi.t2 a02,
203 15.2D iscodrisroe edt itosorc sion diretto
204 1.53F raisnit erroignadtiirveet te
206 15.4F rassoig gettive
15.4F.o1rm ae splicpi.2t 0a6,- 5.4F.2o rmai mplicpi.t2 a0,7
I
207 1.55F raisnic identali
209 Capito1l6oFa rsdii penddaen notmeiia ggettivi
-
209 16.F1r acshime o dciafinnoo m:li ree lative
211 16.F2r acsoiml petdiinv oem eia ggettivi
215 PAVR T- EI tle sttrcoao ereecn ozeas ione
217 Capit1o7l-Loa f arssee pmliccoems ee gndail meue ns gsgiao:
funzioinnet eornpaeelrt ese stuale
2171 7. lL 'orienvtearmgseloini nt toe rlocutori
17.1L.a1f ransoen m arcata2,1 7-7.1.L2ef om1em arcate:
p. I
fraisnit errogea itmipveer atpi.v2 e18,
223 17.O2r ientavmeernisttlooe seti ocl o enst:tl oap rospettiva
comunicativa
17.2L.1ap rospettniovnam arcatpa.2, 2 4- 7.2.S2t rutture
I
marcatpe.2, 2 5-7.2.L3a fr asep assipv.a2 ,2 7-17.2.L4a
I
messian r iliedvelot emal:e d islocazpi.o2 n27i- ,1 7. 2.5L a
messian r iliedveolf uocloa:f rase scp.i2 s3s -a,1 7. 2.L6a
I
relazidoipn aer afrpa.2s 3i3,
x Indice
235 Capit1o-8lAold il à dfearlslieal: teie dlssi tcoo rso
235 18.C1oe reenc zoae sione
238 1.82C oerecnoznac etect ouearleetn ezsatu ale
239 Capit1o9l-Iof ta todrelilc ao eretnezsat uale
239 19.1L ac oeretnrtzaea ss tcor ied titosorc soor ale
19.1I.lt1 e sstcor itttoe:m aes viluptpeom atipc.2o 4,0 -19.1.2
Ild iscoorrsaol ceo:e renezi an terpretapz.i2 o4n1e ,
242 19.2C oeretnezmaa tdietclea s etp or ospectotmiuvntaii cvaa
deleln'unciato
244 19.3I f ttaordie lcloae reanlzblaaa s dee lcloae nseir:oee frenti
ep rcoessi
247 Capit2o0-lLoac oense:ii ontroidr ueerfrreen ti
247 20.1T ipdiie sprescshiieno tnrio druecfoenroe nti
248 20.2 Nompir opri
249 20.3N omcio mu:an rictoilion determedi entaetrimvion ativo
20.3.I1d imostratpi.v2 i5,0- 20.3A.rt2i codleit erminaet ivi
dimostraitnai pveir tduirt ae stpo.2, 5 1
252 20.4E lslseiip ronomi
253 Capit21olLoac oesiroincmeha:ir iaer eferenti
-
253 21.R1i prpeesrrai petizione
254 21.2R iprpeessrao stituzione
21.2P.r1o nomedie llips.s2 i5,4 -21.2N.o2m ic omunpi.,2 55
257 Capit2o2-lDoe isasnia,feo t riadp iti e sti
257 221. Deisstuisaiz ionale
258 22.2A naofreac atoarfa
259 22.3 Deitsessitu ale
259 22.4E sperssieosncivl aumseidnetiect htei
260 22.5 Duer egitmeuisa tlac io rnofn:t odiiclso rvsvioe neti el
racconto
262 22.6L a'noarfdaa:l rleaa alltfilàna z ione
265 Capit2o3-lLoac oenseil:oac ontidneupiior tcàe ssi
2652 3.1E seprssicohrneii p renpdorocneios s
23.1P.r1o nomi ellisps.2i 6,6 -23.1S.in2ta gmi nominalpi.2, 6 6
ed
Indice Xl
269C apit2o4-lLoac oes:i toeinm epi vetrebseant leoidl i sneclo rso
269 24.T1e mpeti e mpo
270 24.T2e mpvie rbeat loin adleitlte às to
24.2T.i1p diit estiilm :o ndo visesi ulmt oon dod ellnaa rrazio­
ne,p .2 70-24.2.Ir2 a ppotrteim pornaellti e stpo.2, 7 2
273 24.T3o natleimtpào ert aidlpiiti e sti
24.3T.o1n aldiitsàc orspi.2v 7a3,- 24.3T.o2 nalniatràr ativa,
p.2 73-24.3L.'3i mperfpe.t2 7t5o ,
276 24.T4e satt io namlisittaà
279P ARVTIE-S uclo nfitnrfeaar seet eslt'oe:s prdeeslsrlieeol nae­
ziotnriar nsastfiche
281 Premessa
283 Capit2o5-lRoe lazcioonncie tef tormuea dliei s epsrsione
283 25.F1r assuib ordeir nezalitaoecn oin cueatlltei's:e pmidoe lla
caudseaml,o tievd oefi ln e
25.1C.a1u seam otiviu:na q uestidoicn oee renzac onceptti.,2 84
tra
- 25.1U.n2 m icrosisdtiec moan cectotnid ivpi.s2 i8,6
287 25.L2ef rmoed ie spsrieosdneelr lezeli aotnriar nassftiche
25.2C.o1n nessigornaem matiec caoleer entzeas tupa.l2 e8,8-
25.2.L2a f rasceo mplesssuab ordinactoidviafi:cc ao mpleta,
ipocodiifipcear,c odifi2c8a9,-
p. 25.2L.a3g iustapposizione:
unp ontien ferentzripaar loec esps.2i 9,0- 25.2.T4i pdii r ela­
zionain aforiecn hoem id ir elazipo.n2 e9,0- 25.2.C5o ordina­
zionpe.,2 93
295 Capit2o6-lRoe laziromnatilr piafr oeocsisc:o occorear le­nza
ternativa
295 26.D1u eti dpiril e azniifo rmoaltirp aor cessi
299 Capilto2o 7-Lep rincrieplaalzciio onncie ttutarpalor ic essi
299 271. Rezliaoanvev ersativa
302 27.R2e zliaotneim paolri
27.2C.o1n temporanpe.3i 0t2à-,2 7.2.2 Anterpi.3o 03ri-tà,
27.2P.o3s teripor.3i 03t à,
304 27.R3e zliaoni causali
27.3.1 L'espnreeplse sriioonpde.o 3 ,05 -27.3.2
L'espressione
nellsaeq uenpz.a3 ,0 6