Lonely Planet New York & the Mid-Atlantic’s Best Trips (Travel Guide)

355 Pages·2014·56.46 MB·English

by  Michael Grosberg

NEW YORK &
THE MID-ATLANTIC’S
BEST TRIPS
AMAZING
27ROAD TRIPS
PDFkoboe
E d i t i o n 2nd Edition
elRe a sD e ate Feb 2014
Page s 352
skn i L l u f es U
? a n m t o r g e W u i d e s
Head to our shop
roub l w e o t i u y hP r T DF?
Trouble shoot here
N?e e m d o r h e e l p
Head to our FAQs
ot ni y t u a c h S
Contact us here
© Lonely Planet Publications Pty Ltd. To make it easier for you to use, access to this PDF ebook is not digitally restricted. In return, we think it’s fair to
ask you to use it for personal, non-commercial purposes only. In other words, please don’t upload this chapter to a peer-to-peer site, mass email it to
everyone you know, or resell it. See the terms and conditions on our site for a longer way of saying the above – ‘Do the right thing with our content’.
PDF
PLAN YOUR TRIP
Start your planning here – We reveal the ultimate road trip list for New York & the
1 Mid-Atlantic PLUS the highlights you’ll discover on the way and practical advice to
kick-start your trip…
Trip highlights The best Classic Trips Check out Expert Advice Discover
experiences and the road the routes that you even more with our city
trips to take you there. simply must drive. and Need to Know guides.
ON THE ROAD
27 amazing road trips – Inspirational images, local knowledge, special detours,
2 easy-to-read color maps, expert advice and ways to link difereStnCharlton t trips together.
Pick the right route with Get around easily with Discover even more with
inspirational images and color maps and route detours, walking routes and
key trip highlights. directions in easy stages. ways to link your trips.
DRIVING IN NEW YORK & THE MID-ATLANTIC
Everything you need for your New York & the Mid-Atlantic road trip
3 Expert advice, practical tips, road etiquette and more.
ISBN 978 -1 -74179 -814 -2
5 2 4 9 9
9 781741 798142
Spring St
St
SKtenmare
HesteDr Setlancey St RivSiBntargonStGotomnrnaEendHoSutston St St St Delancey
Broadway
GSrtand Broo
BmeeachBond SStt St ES1tst E 6th StE 3rd St
WDourtahnSe t St
Seusqu
River hanan
D RIVING IN NEW YORK & THE MID-ATLANTIC FERRY CROSSINGS
GREG PEASE/GETTY IMAGES ©
MICHAEL MELFORD/GETTY IMAGES ©
DRIVING IN NEW YORK & THE MID-ATLANTIC ROAD RULES
DRIVING IN NEW YORK & THE MID-ATLANTIC BORDER CROSSING
BOB KRIST/CORBIS ©
a
B
r
on St
u
AB
CDEI
LN
P
RWtahilrhltioauhoeotabcaliknsialtafanavwrthltsafsetcafcetnricah m onmbs laHdYaroetPolilybou,isne,kotokao ctl ,Dut,raoNgl,t renm rpeN gCeNrcknVEte,Ydrhgh osi Yp,i,VYA,Cd,t hiv, nN MtayP VA,iPi,o, tl, JNA lA DNyDAnePN,Y,YC A J NVYAY
w
Clint
Mulberry St
ery
w
Bo
Varick St
Mott StBaxter St
Bowery Orchard SCt Fho
NrryossrySftoiAthelkllSetn SStPtittLSutdlow ASvte D
r
Lewis St
hc D
James
St Pl
BroCardowsbayyGrSeeuSnltlievanSt
St
SecoFnirdAstveAve
Ave A
Ave C
w
Par
o
R
k
Division St Henry St Madison St
Cherry St E Broadway
w
T
ahm
1rsgeSmom2sur 1mo(MlN tes5OeHarsehN emois:hsatKcuniet ia.feasMshlh atro m,I ldw pt o rdn stsrtatsos er foeasihedieieir oardc,r NsnrsyAmEaeyr oiTtlao v m)ci tmvstlem,egWaole a a h eHnlsoHRpotswnchoynesetdof nlhro ns mr a tduaW aIa agu,iYEitastsn ’s tc cohrorsmrfo tndle I Tsayeavrhre i u, rtN.p, awaRHe yl u nG MisksMnlmOhtnrt sahpiI nevo diu naebPotp nto&eabduitst lmisa un r Iceiohoa rs htfTHo abetDsrexcitenaornenhn n hld knpoiaYwits’dplgecs-stf l.e w ALrMileTilOd nItL-caGAekAtselRa, N yHanontTuidcK T It’tshCh ebeS’re Ses.t& National Mall WRaUsBBhEiRnBAgLtLo/MnA RMK AoNnDEuRSmENe/GnETtTY IM1A3GES © Frreeednaecrti cCkivsilb Wuargr bLaotctalels Baltimore Dt hisec Novaetiro 1nm50
KmFDtbWBM3ha5rutAV ea#a#aea i #hscmelmt9Tnidnm o trpbrdeialiARil-glelaiersnefec efotiqrsIsi sEtcif reneaPlrBikeueails usfdilc idlatalbseN Hli sPa pluRfrdta are’iIuetgrsruaGink or 'asmnsnH b T hatd ilL lsd o lLeIe GoMha dHPAbaeinTteoerteiySsera#stltabram# ud##n3rw#g’##C#s4d7#a 13# 6m1rtAWpAWBF 0hp mrnrC smilaeia eimol mnatTsaidcndrclvaensaemkaleiHachRliltp cslrwhfet E roaoikso_#iebcAicsIe ainsgWhu leikPp a ntkRibtjnisaospoiWepthaeie mtum ylfrsrweofis AtHi t ec NchursmyNygereSet saiaogertdasIa neaHelitTuetpotaGln tztht acWoRiraIi ncictoneNmet oaryH32itkotd i ncmuernGcwosi3 2oux cihoaLlvp anL Ts0a0ahltCmfloe,l ter s oeO I Pe,nmo#u fto GadanN aueaum #nBdnitin#rcdrl,lrH s#2hdadedaekstDToc ,ls htailTCsulrir gmeatoSsh#no m bap rtieasnsrkanMye, cs M ##um 3#l 3p#e#RB7i GL u #K B4# I B T oS Nspd2cpsiaoDRickfd2 heoEro2cm0n e.hiAkAeEpelevaSh0eotAWaC m8s.Yab nteAse.Mf7hnrTa eas6es m paAEthSKm # Toaldb msr ime# nen#aIeri mTavn u#hBFbtrL8otdcCbstFEPeib sesdIroOseaulEkrie EtrMOgdynerSheleH’ iwoeoirtmoseseaSOid3S sese -yra RsdnSbts s sfOufosgEm u,arB Dvmo Tti tea.af seq/Eewto nTea-r.u IuntT tlautsN. nuaid5FdEtOet rtlsitmlis OmlrdgltheO 1 SuaeT ua tet nainego5RnIe noGo rcaA aewntlfi sK rdOfselmlhnyeLe lndesM r et
2rsnerer .kyei.7e t7srmie ddeaate rns thitlya 4 3 GmE n K J B oT BRM aw I2nDRnd1 heElfh0ajaAdoEafe Sesycu yYl AMnM smkTg,t sSu Tow eia atIBlTsa .BFtatuL’SrFs EPrIitsORpErEe yMOetwShHyep.SO7Sr ReafdSElt Oi DWTysear…/ n ERiTm ImTnaiHn5FENlo OgdtO ,bO1tSo dTl ls hyeis5RfuGI’ rethAesK ,n.O unLM g2y e0 3 tcL t
2 NG si mCsahn6luoeonioeeriritnurdEltwiytv vevsdi t ia aeslitidW,cvyv a tn feornh eaanGbgi fdelcvbst u cwr hlctioAiytenyY ona a rC cprbrguoan nleoJOri nurigdikuionusUsndge evne Rpgnvh sa-i.ae u e sdsndlcTIl hKanlm.2ea s aanat 0nikvoind reTIn1 eiesCgsvc3eg t oe .twph w hiDnenIrtasivetsToftv.ueu ehYgesHrslY ru fyebeua.b n,.eFcmn EwneBeao0d 4rnasu wrg-yh nsnetNiT rGF 2 lopiGNSilmctac A R(D E( DA ayI R FI C, aenianei e2wdh%hatMNramhe,ocd4K NfemhtkveUAosiSaeo srE f 4edog aersN hfcmawnr dtiyg ern yTst-ltMAeieh sriEPNLget 4thleoriwt ,loe eo s gotewa nEfs c ioieoso reLsqewL1ut-wO (ndnfmo w(Tano r gkmtsAtuN.aunh u R1wsdlP% augEre unloiasArirR e)t(sr lnlek-are -YnioewhNki uo.yHntWhrw hrbnsn Dn wLealtTnodisn8kg y l nldo,eawo ac Efcw tlet-O rtrtuA i it 0hytoa iu eniCs isonA oaikyEehrO.ri wTobnrwvN- oasarNr0e r r vw snyncersAftnaece PC,T fegtvSy o( osvtn .yveot o,o-$hkEo. sdhA%Terf.o exn a iatw uir2hRrieid o aurBguoPiuesr ieArc3toeSntulrdn aDC2s2er c dpbeyn.enSocokrn’l NlaW.gwl9.vcat tgtluca ie25lotek Ca eramik reldUndegeoaioilhp1 qe e.inUeuto-0sbdt rntpon. tirie, r1rwEnfSnm 4cah iAud no- ie rnhsn.bs.ai nadm)soRnaMsgc oc salstAS 3oindg i s, ,gsairg)tn ylt heb oig im e m2lerykh5nu , oektidvoipTtSet rmBa 4aeumnutnp sh t e7oe lsi iug-o ohfs)atrasohtnr.c2naEa Oo )ipst e)s Mor a ao.5cdfonegoregp u Ro eh rvl,rtr.ae stw dl ag d o sestpafSh tn osrnchn ,nt aue dasrea h i be nsc csn$arlpn.,isi bt4scTeioctyty0ahxatlh ’ asc.u ihnf etn voSsgao egerpNopH S L feo» WCr uu $ff se mso iahs aiT S M T S M C A M sclpdaer 6vgwiohdhohntrotokrteaoe,mot5iohe im vnlh deurmnrs s cdtr ahaeSit w yfmhfe i genamlice bctwlWSoumaso tbdri efh eteshew tre alutsehia eatf a.mrleoe reasm (i. snithyio2mta wgPoirntat tslhinhn,peadni4ehs h rs novetreocSea cle eorGe rh sarirorpols.rhn y tseruv e ehlwearecpo,onsrs o ad a t asrafefp eoie t(lae aoinrta. nstnisesv(sDn eiogr.kot lun ngJb iodfli ewmnmenemyude ehi n olnwmicf#eb cnuye eou o–e ebPGt r x–(rotrernraiOe tdsMtFD fircdtAd,ac o M esyecmChsiacaboutmoeap bhniy uitylrldaordgdosro e– e)truc–g n rSws.wol) aho eytse)Biwi Mnsn n p ht(ou)tdstncose.eocat esnr srs# ctsMs ryhoh hiuGRatf uwoaes riOn&tct .r r h ad hC iActdnme te phhS u rtotw,eu– rhnehOrMimeidenrospcay g iumytd – o#Bhrit;mosbh eNGOlm#o.ueir Oceso LGnero. i# Js a sapOtvauoknGNa e nwnDn)e miOe W WUat bSNoWerdai C–r n detanPwrie SivnrnftcaSoios t nlre yfe –n.es-yaoeYei mdhue d gpntsacM ptsoseHruis.ahio–ota seru nd.tanytm kin D rl eueoiqBr gwrVyvoeCd-adrpiceau. w&iridhtad 2l rlmyet .ftlnB ae0 ihto atoshrolto, oeogil0wieson u n de e.0tCSEta nsg o aTe0tf ihnal tutovhlsiyh a eidnrt ar,iened reny ir h t miasgoEsi hehoteltewaso ioaetnmg,sewyn uwr ehLtl eert eshroneo oac arufesa wrwnc lf ptMa r.oaEtW enesffcFs rar aoc ,o oec msdanfsEnlrsrt lueohT dt acelVl usaeis aiVtmcitnstbnrelih itsltleSlorsea l erne fioausngaf$aRhE Vt o$RsF m $mf uBs hC B M T dr S E»D d dregfhospontnetraeos.oS525eo eo e&a ea o uC M S D M M S M te la eioyemudi1amtd mnB0r–0ipqmh gohnesasfdi mwt ca4on l aBatdm acneuei$&–lo ozatuteu $one otedinoamiu lelaorhan g ts‘ Etlgyst$1prasrsnspB peancatylyib ehan$ $seilyic 5 p pt det ps pma4anaucrod e:ntrilOa ku g i rai n$ $ep fciri -n uldr,n $0frea iCsmnyorldtm te deufn i haytneicegtrg ca7 t e :g fshsapB :r o oMeis l l pert5mt:tana a g aupke LonThi oc&naDi Mr–s$c stsdvlm$ida eta:omapalium eln mBe Gis cNo NnL yd,e$T U e2Si mrtsin1n db-rsdnoniow $uskffiev’sr soa10e 1chaert osk osuosieYiaTi.gtisros–wlrs ne2 nis an lcas1i–int sisAocecrnenwt;de thC kd$s0uep lasr-btd lp iei h$ m kcmehf0tig‘ytiesvta esd tirtk1 a rdn ad heaotifshs3toroe eoYlr l a&he9ni e0aiecmvg deu Wyesnsh nado s 0tr tgr anoRglrnmraiavs a eiorhk st–y n:nltroealinok ai$oCe i dePneitrc-ald uh: t$t l son n:rfayerc,t$idga$k1lo adin neWa relo ceots1e$douari0abi nau i2 a t-gs0apo2 spsls stmun ov2$rMrya lru0tn$ef:rfnra m ea.– ueae’ds0)5. are o(toer1u lan ea di2rhpewa$:ls baTo0dls b 0algatsn0s’fgt.o.-n2tgoaeid5wu s rlipbit sgn t tn0enu(.0:chan cwe0 sles ehwdFiegetet z ly :i .a tN f w w o wgatrNie p(noeolyirwwlpwts mwte ehtacr aS RraM iRT StrB StifS NRtT P MT Ra1 SPfJ IN AR . &Amehanlwrhoeoen0wolwffnc oA arlt3we oeneaeueluhiY(t taenyepnl oeraocw-adanTJ tlotrhaw woaxmim.snoesnmfsn$ trmbuhtnowataedilepe gHtci.o ytaeirmw uhaprncPrnoihnegtdmYtora ewistetlso $hs ri rgsl $ kosevyriraisianeyawa ctws ntsrnr tn n aie nckFel cotAp TwemrT$ 2tfncaentyFrau,.ilts Cldl o.r. eigo antaoeo roefeyclp.g tn0(n0n ati dgnstyriaca k o rudCno iCmrhtfA uM oetolapsys nsK. twTk M n rn htrgrhsaiedStyT A Airt mffy.r -meparnsSapo npwr:iIecte eheyrDto akNml$aYtia epai oea .oneieuor$atcrfahBortLrntsaiCpe)aitninoco1Vn)drir.dcstnselsltu nantioerm5vtntct Ainlrag 0B d srothaorect cktsiCa ig In aonk y i-esro5a itNToinmo.TAiotaLen0sotlra(rav / )nenlcntr tiAodotami aS-neirg$ y bd sI rN agiptsnclef–o hgcto dslCOtiraRotklkg ectn(ktra n.htevl5 ioyod ea Nlt ti/om ahi$cta$enbltuiul e eRtAnrecNeat/t l 1e.nwytemo-iaonroyane a y5tl2oa7oEs sudyal.trt )it n t cfiaTe.w (. nfiml csgtc:si oh t td0 0nJ s’ph /$ts5os tlrto t$ iNsoarnhG-eito$mo Biehaoeolao.oah)e0pto0$se1 Ein nom2 o 1r e nrs ymd H5T ul/rtw0un tAurAc7moY2i sAv lpAsoTw. niatodcis so2roy aYto0d i.onr0 io aic.Pt tcliroffirtfus nIrawnu2gdo mM.oepotirolTe0teT2,eceblnaArns 7etp rffil.rwaylr e Gra u :alaldiak a ea r. r e)Ecvxon cslinidS nc i)ne dati n e r©td tdi reps st . a M T dtmtS7 dSc oRcA wS BO J tN(ceT aLl CftU OT M ohiwraxlianrbTroiatpopaeovhihaniaerae e pahnersmdwow$M2vlspixiueosniendstar uotF Ynltault,u a0ewi2renwnme ir ls–stestpiedtnluoaoroayptsited%5orit o a rar. fn1 onactasplwrarW hsonrsi rnrspe . a1uAurynay5 oultcrgn nc ltk wiptaioiam neafiRdr iar dyopnhnacaln rvdaorl smtPihonrgnd 5sa &eu semem ais ni.rltSlogoudh es Wgiaptl ral. p Wt,m ld nD rtyP s1a unmnt–Ti sarotgmlr1 teabs0 .u .aone.htgnradtne1Fvoarc5a H atosxeaosinas–s1o/etealodo,n vroe%oier r$ sdph mecpbob rama rgsm a itdnk uch.atN-1am.hiMlaiea iry)ect rni1strus– ls2tieitu/tr n (arao.iocds T2megi.iv7 k w mski UaortdBbe(t-e r/S ndhetp 2asis0dowersinswDel Storioedre)fe9-,ty0me ogde. ,rowsn$ nAtwsr/ . .drFs%sohamtr u2a.era t,C2)iwar.t D 0vk rtc cv ac slaCh0slToyr , 1.fheCif $aAornivertato–is3co nedevta moed.1nids tft r3roae gid4 val e ti lipte21tp e1t ne c lWi0t orisa: mcol ton5s r%msa2n 9 ’t (, rN :5 p 2 7e3 wP3M4 ) .
19-delaware-Bwbautersa-ghaupk-tri-ifnluylw l2F .sinadedlr l is1e2 8sA-1 2no9 fu enidgehnt ifaabllsy 6120BtNwsGP ho mAaeaMtV mimslt hrdiTS ei irltrel esoroeieRvd fswba isauet etgehIlsrl nl aPseobresiu fedusbt tm eartosigHfgh otutitieoaIlno wrGm lsnonlaH v. op erLlfLr ib vIGetrHsw##Ti#2e#d1#Sen t D o#wtMhnielo#bs#4 roM oaC liw klR f lSao ioa vtr t ae#dn s r t gcnk ytw a ro i ni ltpu ol h r sfe rCDe #o oaeSH#tmr JPlt ipD aeikgaomK c1hwhrahtr ovetymraPoiorasPrleoinepkal ie nrkewt ra raen a3 1 dG t JsM OP K B –2R fI hR1 ra Ec45eioiEvdydt Sm eDo-AdhoDMArTbe lT uMA1epa elI2 GaT LYnryFOB/t w0iPE I EdotlSfOT9MUE o0aSrtHP uSa/MRh2SarTrmSE 0O eor …bTt/D1wvo .E Tm c3oMT #2uOaeN FOa oOagy i0O4rtnTnh 1 in:sd1Rn5sRGIy 2oAiKgeo.S O9:w1.LM 7n P M
16-n]#eU8 9 a 1(b(bt i#\wnPph0CiÓVyU-7ga 1 1rej47\#waebi02rC JN TPcrmcMAkesa9h7aeie tbyast) )rtynDTB F F Bwe]#r\#Nlrvery-stasiWpiForihrouo, daOeole btnolMpltnagwatencwneHoislrutmytoneoeron ak nIiWrinsnsJdqswnOuctgye.t sSae h tnwu l hl(v tfiWSrd tpeaeCosahnyasahsnue 1iEreyolrlvieLn#\eb1e elaykS itic iu-9l eymrNMtCnv DTlos&rl enaBi) ne lpa#\g letiaveaSV#\avrneu]#vowtsvrEperinInlcyethldswkRae olraikeri dsnrao soGch-&\#wnh’bst silr arIbdvuB\#si s- Nenanpisnr eAueleÓVUagny lItrP7aWa eAtm3\#9wroeinhithcoatnr2–ha daehmt\#s.3\#yui7Ms ]#m Bl#\hne osMnb–e#\ dePir BFsctNnliDdrudav oaE4daÓVCUeg g7t elr elra rgatr9lt ti akgas1w3kgreovesmDu\#yin0hl]#anyen p#]#–4orGstpaCdUrsGFnTeow]#CS-oar4rl1a\#1yan#\# ]rotTpeae lf0htor3siws t Fimrsfu5o EtD#\khwitetlrnsnunNnoBrlibars#]eSaMegnsninarue#\ÓV.U.e#\ svc8i y teoMkdt 0ioilnOsol gÙ[el4ito#\enon2hetr#\2n#\daiOÓVUol7g#\arC6iFaolR#\ehoCPeOSPib c d hT m B( Tp cKervrtuvaiphielrLitaFaeJahratinÙ[ysy#\a1 irti6krlKatrsoygctexiCWl42Coarkep mseok s #\sukna5l’ays ynusah t dmnerle) rosr ibtrP3HPBCe]#e#\Jroicasetariounbueo#\roisihreA–troiwIinagNrne#\tntvgo aS\h#\lgdinFnhdrt4dytldaÙ[e2twMeonhlnho#\se1tsnai w esg #]mi9a#\rsbyn4olt.dbnrDo hceNs nataseoend(se yutoayanWrtspnknaDaruÙ[#\2tewrlslty1ai1 eacdfgarGvog9e#\in5skshiensAhtreahyDhn 7 lea,ofndi P Ù[ls n2u#\ ) nlrer n3tAw1&h tgFgo9iGF#\SBc hie–#\matEoh1rloVSBn#\Mo aÓVUoiTBrem9pet 4ntnilrtr9yieaiaDahiestsagW#] saM#\sprn#\ rHrmbecldtoeauDhCot li#\eufa-ofwninealoÓVrU wnt olar7 lsOieceLcnrc#g\lu0ygysr aidhay#\aocldadsmbn\#FRh aeyre#\astutafurufÙ[ao ro s eoiÙ[yp26rCnPedytr2srgsn eal0ete. obAdt#\r #\lrsnC(ulCuCaHtyt pSrnslhoP nfhsguaFS1 ft,e#\ltEs#]iÓVa Uanta3tlGr8indfaeyWNmrt0enrto7atLy]#iegl#\tyemednN) lrevbgeie.eS GBgec Ple#\aHS HtpledaNasroeser Ynr#\LaÓVaUrisrvob#\ntlnt7iEc#\RovklLnsbig6iteneuldeWaLkycV gluoefdreWnesk so ]#Agrcr bwY\#gnsekNuitOtlvlsIerosAitRgblwol#\#\Koew]#nrno _#HL[Ù1e\#\#\5CAa\#]wWMYWor^#HWnirosaMAan#e\nibinrsnsSlAiaksulntob#]iH#\fRHprmLagSi#]vgueYaEomeuIilr#\rndNn]#rLlnse T dgmsis#\AchbsGTepBPthCa^#DeuNieoeBoraThyisr#\rawaDpstereyltSOntst aB[Ù#\r2e s saiav2gwnaNm4TrGFv0pciyd]#olyi1ilerRehc loeaBraleD2DknergkW\#iÓVUC#\eoaine7ec[Ù8dBiguys6ÓVHU l8Nihk hasg1nPaera[Ùei3zghonr0gs#\mwl]#C1teA CSd-ht#]ta#]atslmh hwÓVUoNlrorDth8eQWbnko0eyBnoasion]#owures etyrMntvnaDWenstrÓVSUWo ahdk8eorti#]rE\#eB1ltswel#\a#\#fruiareLtorSlo]#niNhr^#eiAontdRrDcdumceoda#\wW]# segsdemrw0rsc\# Gilaensr Anampirno#\Atlbanew]#RÓVUmso4a#\wpaut7alHatnEts6osroiNeriDlagnt#\boenlrn#\a emn#\W ugmWt]#ltEBgrMaitAomio]#gaPawol oGFdrnwMysi\#tC\#]#RohneCalÓVUeuawtl9anirionolva5GFlnloelftGFnapli1Mos#\uBoiolt1]#cedlr1.nadPoetro 0deM#\(euWriro#\#\plr^n#i#\n panii1 6sysTlcNh#\#\CJ6tl,#\we Nioir EeaPM7nNÙ[a2tewtwiaReo0o) #\gCOscEo9rnkrwStn#\kbNicnWtoNiGFt#\PEle]#otyJnelo]#e]#i5lYa8ercew0wn#\AoCEKreavbmNWdlitsiPAlnitluoasieasyaBglsnrYewlbPN1rnsotgrs\#t0woLIBtuzLatvÓVnUseCh0o#\8oirireoinl7wclnaikykn]#kaltncken#\#\ymg]#c#\]#ghdh hoT htpC t3I tC3CG WA MaMUP mifeSB MP hV paPc7CcaiT 6iohtlhysnrephineweneaue iac7srmume0eatihtacect odpur -nsut ihnfaotmhb lawr-mstaAclfstvelbre edcyagrdelronoaC- cyoebpraebter muier l hena etrcethMaoseGh rsusuesr s tmcmrvoi sdga asonzPtydbebrulnoreDMTsemeuite rsmiuogtotlmtr myg l alvseinuliuteyenTleo oa hiehOvnetnot tstea ncIr oemv pierntehuymwe-y1t oSoaw f ainla cemio gushNlamHs 2a rc evn TP ntne oteatS/nrobrAient i wso0ar yn hise' iaTbM.rhsTi nagui9ckr TlprTlkpte erartiSwd,rye/la tksnak rirhi2 tTistl n.aepe tgf pgeifstwecl 0ghFJ rap oVol r g on 1t ie tiawe idoatv8 inr p tsit3 fbgr sn r hiy’fi nysns ei i9b ivt 4 tgse y e1o: y .5 s 0 4 5:37 PM T CYN S1nteoA wD S CD hatfe atohs iuekOihTsOIvagtn Enernroeth2 riTaot wcesaRtbtUelt RWw lh/n oco mittY.oroihfFchE sh RmepniKeri omno wom:co Tu mi d3a2rsgtu asyl L.iChnhkg6, r bi :r oyht oEalmihNe oHuenAnenmsreitsG rld,sTew e etsi r sa t diSt M pnoaho dsw seum u lnsoicivtlecdcoeruew loaysmcn nso di svo mef iBnfRtlstC1T SwUMT C M N CtT drotctfatoWM IA p ubtEw H bnarh7aorthaihoaehrtiouhnesuodanwt ahomvl)aea6otieuwmewoebuap we irte,ehitlmruie tsidwnyhin½eslu rw; ahol mlilw iqelrkWb s wty) lelnw tb dgdoehtdi.reseWtbie sltori u douai uanu.Mhl ardeut eySe.asbeiua eienalhtietflom peusncagaIeses nrn eyk lermuJihd fmdft1vr rk no wteM,det odeaFsla,z hM tgp1 hbsulog rwrp ’kt a rgibmur sr »Sazsoeps icir emhvyhlgvaru,h d’ oyh emaneasnmlb lt y»otih.a’uraoel hyate s ri i roso ffinanrbratSnoH b ikST .snhmle-r; rsu oramao sto ypeft ews-ne 6tctli sayacetC tItra,onhesi thpiksrtrn nstma aop.n-da sfcorn egoSacorcghke rtplhcili eb eSdmu u Nye cmwa;k ltafbatS sypdl s a ealu fa coi eo e lr2k yehsetsPyo S1blamt uim sise mru tW tgsrl 3Aum th/oao ev8cisnrt’tbemt nitpcsiwcgartn7r mf5ta uwonoudoh etveaie lts9ry haroihoeBhicouH0 etikudmdg e oBnetn irls-g n rhv0tdciMry iwo swstirlelbl tSn seua o eoeotr&ed k ofBh k ( m agsuJose moeC,no pesp tor%uwuarsa our iutpr$.noyA atnFsyteuhcrfa c n txeor’freyolrms it(sr1 m sl.etenhtino t aneo ioh urcrsie%4r 2 ga h retsci-Cfeupmtay gytgluf loem’etSc /1hda elponcs tulhkhy oa a hpa’r2rbim fISdut ba lG(2eSceo nrarel d klvma-tscseitutu%ltn eleg 2n1 at r ;ftwehac.h oae&h alsa laml, e2 mr a1r1siMa(s Idl eadetltnatr car-,ol rt9o-3yeyai2t o. Gnia fbhj2noe l 7 acrtihigumotuP-a2an oCof1ov nsobeut -1rn9t2hd;kaeo ud h 2ertc9hlncrar 2esneorsMy ert p6 iam’lci oh-ltMw tsepmnhn tLl2iy ,r ’ard ifah4Pmgol-ashs urhgcs dcme d2s9ueb ewdo abs3un a-fogLkl ra etea i ma;mblx3lgt T riSfu ir1 wbmiyrsno n Twgascpsidpkin&oaeu-4thaeste tivt7 m h ke.enaelix srwersp u5h artoeonto5otru) n tnr h)rlih.;lr rw,yrstsave4y adt uln e e ouoi ke y s.ne 5S scgwi .td s; t t k . ¦#¦#H¦#aClTliRtP¦#0yaIBrô#01kE¦#SiC TtotT E C B stiRysy tT wsiw0C1shwtnruehyn¦#ohotah hAeuoeoia 0l1oa- anrneboutner d ti aimr tansfh absapalh’0 W rdntosnmlWtsClc Clir thg slauocei owdSocka0i asioiHa koca odn ruwltdnfd ot1lykhkl leg0I Clnho–eurff 9 i kNtsf sa ios»s¦#urg1r ds nh-m S5; eolb rtoApr8»lylq Ptefgxaiaeo0ue eaefTrW bln8 putamyel igfaronow sOrokl2 un7N lsaMr hetyos tSpmod¦#re kn0hslWbtae eSs riekwsCucaonoho anea ose # t tO sStNmeahcestl w rthaci gitctb brao tintHhtlnhotrwnaktae eshnernenhaecedeokOamateu-0dv re’kc se eiw stodeu moC1eMnrewF es okpi ntsi0sffydhnrgrtmne wnoat o g1bo ie tv oitau T¦# Cat0grnue nglosudtroneaocloS cW.eati ht r lEarencMfsi0hoCthk rinetn gniyklaOsyeaind’ohadysmuonish0sdis rlpnlse Ms toLgsabnw mnt hg BhIcSatpm t w p;0ITnMr o uit. ta uR eTtSaiano stAaroe na¦# aenoYnytau0aJstneTuIC ernt k Ln g.orDs%ndEnoredare lsLc gsyeFa Yeud h ktldy GucugrtEolodolt f iNnhlra, oiayron,r fo’mnlr EN n tla loirwOaegiusr#uotetsagtodlASn ihlegahane ffiwihvgHrtRg o¦#dhspu grenSnwid ah’i e ;ugsSotnfOfs Meao sc ptn B Peaoa r#oeSEh.S r ts eaoarotsrthatvretlsy#etea.erinhtsd. edesr k tvrn NDrer g r eba ieyl Oed tg tLgoI¦#egTlytT T K Spimambw oMO dolmbwHiAuhtionblhraurik enheo¦#dueaeingeoitoei egdS slteNemsu-larajoi tvd ew dkehPWse rnWwemStr1sweoza aibecihwtd mogoiava rHcnfat y1 t’te atkt ah nrhMerlslMh ohgtasr kds¦#wlal 1y a htitoscdy u ukces trenhn a»Dvhaeslmi.o #i egDK rd rvdaJewens iI t e cfeBpeu ratd eTso HfhRgetact uhakm w oytl.raelh ,eyowpFo iyklz w la enicAacv.k ote(anir'mac s1 deaswshia i turerOsgnp9nrf #it2sdhaiwiE epiynth ecrlause8 gs0a sl;AmrecafltLs tLko e cm e0 9aeyas-haSiabOsertevy tost na nkmlneieT sl eWete orsnwode arntf d vda nSi tiyt.feheEvdcsn ce e , r o wIoEP ffhdilRptei krDnt decr carahnouire s- eal oaLEeiwsrElspgenW ere ’ ncyutrthTsreo2shlr ati edSg;Hano,isitf0s c h k acsnqnlm of tso teoeha0that apaeoaosHtruPwnd hdp sey7nraemr sauSasukatw hoe e se rSPrtnFd thymbirartulok H,noi a idit io cahids onkoest onsirsnib uoelh lkaun,tge nertndo aSV dA sbo K f drp.trclf tsin m oI,oL Eya ru ks LtsutP.tw A) yChLbit nhozt.Hco0S A ’thI se5s ,Ti.ATl3Gt 0.e Y 0Bm E1Emil0Te1s
14-stretch-legs-nyc-tr-nyw2.indd 100-101 12/09/2013 4:56:04 PM
45-drivingrgaA ndMD &N-ur(AiD ielr ifni7sc l regl-t torl0naR T L B ot hwahrAiyweamoe lmeitev-ti bgom.ngp isir piHtonrhriboda tcndhowksuovt -glaiheB a pa g tnkotod ods?leueydan- arfi nFwyeom i-– et slv ihdAunateiPcaop io-r iYnf mostmlyeigrtnti -gpktsmo?rnghe ate yp oaFSo DawiwylkVtlifge t2anrn eI ia i6e.aSrisaicvscgdngr y5 pcik1edW ti sm6dnte erfaskon h nareh rn–p no3 iagdWhi3 s gtct4iew hto-hI a3ntlyean3’ai s s5t.)r ecg e D I R nA tInaR irRtwascacfmywdafwaC Acbi4L t1A A D A B snfroihNe5ohoc buaiulritWedoi oeolculv hloeslrROiEy ela soecduveyniatrboed unpmrdoE nuSliseoDdlisese. cbiueN itisCItmdidslclataroimtrffiv rethduhl r rki angVrU nyraiai etieyrtaiv elseari vmnU(sTne le aor ahn uecvorncnendcilsebtDiwr goEire Rn rgn n y ntenosmelIcoc utehat tcyM e( eurirowo vr(oy. N aRotp htn cerwitva n ialfA r ntertaow in aed(rffctmLilsnoew vi u ehcaetrali w gsA’,dEnmGffils lo wyiec o fNv rir sm -nehFn Sae d.amnlacniptaoialpadcwe al,la Npf swl eot astlibdi csyuio’atm rc gaorCj igvr lsai thAtrlw.dtn.uryosd icei i. eviednLar ri uaTo al lnrah egecscsri avPiwo Eser .dke a oraoaetlnctm ibIcixs aol .eiag oiSdvpt sCyrtm daei ecgnclCnmxto itowtuanrna l-l aeietr ameiu oacdaitrihan ecmnimctoffhldoAfgdmd grifEanerma mir iawet reacroscotfg ac not eie .nsjphmpnp-b RoctrNfect iol.prda gema)lt i urunaodu oa ryamriesmao ftdeu itroteaegeoifyroriogrnvt Snd ldfhl.m nep(t asrp be.sye nao ctso e pr.ymticaroIiaete d one eE ia o ntdDtsrt)re eE Morlhta gc Yt fn si. ca eaw mre rhiedrgnc to lom( peonPvtbleo ceioOot ylqteC&alfhatsr:r p nlays)r gnursl )noasc r)calau tiarecDofoieu ,a.vs iel r trtenjsod l ia oli aib gy.ocnsnd WoabS rYrace.nsri srcpsamt norecMo eueo lrioR abfrUhtaouio r c tbwe)u dho na.o’ctue brcolr l,pfauaV sorc l aei l Dtnafe.na tdymerystsry sfdt mua asfas colrnws be o eieoe$ raoiai,fltInratsiptioc n c eonodnrnrn s gsdu -t1omiuv,vuo$yame olc, sr8gpiha ticel;bara rs tufrt 1 ,ge sanesawmue lo tea h upneacpit o2 lasw l chreghrsaiaraihtpglgcsari im- d ncun salnaiehnoiehpodusba aln.itne l oa o-a srnagi,’e-uat pusliy rcs aedno a-nr,yce sl-i. h d df , .deae l. B M pNryby(dC CbcbgaDdD urtscstoaeWctoiaretueroehreitOainqeueaialounAi lrA vnMcubW ylW ewW ifW hwtyD taLleazoeiti tdtrgu golRracs’eriaoeorgemiprlean’o idPlrlrnio ralea hsirsyrlhiarotbf emoursu nl Dn loerl mg tnahre iqhnsm in iap cStalaka s cninbmr rhtws aetrt vitlcd Eieuc.esyo la naelmhol iatah cag e eMa he egytroamse o F.hi ve inc Rrensp cne rfcy hiri sisa yotltcpfndybnt aeffiomseaf etet racso a go h ahe Mem ano ia Cal trl I,y srdn.anI oCgpdyelrlEmep pslce r ao p–derswdt,N p sltr Aa atnba s xmhl oaei eos-tgon,o mR uafcas eaU tno)nmnZ YoptacuilidurPs,cy-aotle gl e,danonlal psiskoh va SeOet h or.p u oldcvt wcoheaidtdPyeartlautaoaeiadmirlrnea–lrmvioese galaSdnkt oe) a anhnrnyef Ina rsoSsefit C lrhtr Si a c ovb,gocliunabyeghSnbd d1sct-neturf ctsawafonaethst o:reyl rtntnlaegs o odtr hs6e niIelt Ch n wtlveceL vhan.oDactom y. eNctohepj y . 5.dtw aeaeavoep ieEah yoekAma gnruhwuloTefac,m r tdreca eG rwis uc otxo0rm P l cmesmnriswpv a hsnHamIoh p drca octobciuCbere or0 ase nyaosyemltgciep oAi ,newehakulo ngnbprormhy rda0mBsi r i wat ueanbs netptkpnani AUngtheyof tinhtpei ohlchcnertsnt,ecptuhmsn tenof n g krAa So)agn8o po yoerloOear et dytMaemgsel .s tapdysuffitrAiaom,a es7e t ,su rsn e1cnsrO. tge i ySr i(a?g w,otaor rsnu v r.c.e:roeicrge ni wbdiu 1ma etiodhei n c(nenInyY’e tk oinhI yne p 3hoaferlsrtcdg awtfwae edostl ed ororocelshoif eph tre5ynpehriwesitd p uyiod nwiutfs liagMou e vorhaerl,dsltueses dc hsri 0rlra tweMo oliaf’ac u- .sukei c cod sdar.remeU w oiys0v o ltreitin’eipraksTob in-oux bslr hn diSinaeaf0blnc a n s n e ih eat an t-tad eoclgb nAta ytots.h gha e,elbot oeiffo etene r re orse lt t o we ety sV inc chtoanar a aon gneo wod rsgl?en RTwVathalnT bfiobMtT T eSfsehto folonro.repeiwi oe hatnru fi tea iohntiototaCOIng- rscor eomaosR O R dhnfhoedBetcbn eurgmliedhtgl ys wuacoloAl d atenke yei e r seutomi psrbt twsMqsrhlantarauae hoc,s e at mhildeDpuoe hscioe orbu ffiodyeidw-aMsd.sbetuei saiei dwtgodtofdi ras dihtubr aSy en? nsec t ean re tmrtiuhoa et‘rti.a-laegdsersti vh he t i torehtotAgdu aIorpm Syatesnse, e regasearfx&rniynoh s p n r t s t. nr ntetbdstset a.esrpojf yo ailaed paloe? aoIhasiotoavr ej nT rta nocfrgUfijaruWravgu reiyr C enon fr tdeseYteagh kevtsu to rn e etrSd,acr rtdt eaesomti,tse enOeixeieth i’ani eoio’n d.ncyedairsrkt,sos.sn,crs sisdtrnel gf se itaN, io eo Tcsni dwuwN iy datoimvl tn,bso e i bleo d c fuDuyaoicsodnenyEounVa eDyca srosa iaunwne dn pleowust,rCrdn -nyrypuwp wseie.nx an ec,’IsaZri sn ne.r arsos etdtdvhm nNrn Tg oi ao odna.m s e nliwe Ynic’yoiFcui Pb wnosin uffiyuconry nesIsgilntsbs ocrfbate aseu eOa asjotk oalrtaigta io ricutlekrdadlara,o rv ayart .suyl oasra ua it urkN eycsnhrasily cnasbnRa ,e s onotdtktfnlf, ria hamy, eiotcronaec e e-lone w,Sc un iPiN.eyr dnai ckunrntaniulasafsteardesotedugs ne n yaidhvYrtf gtwclgye,rpslh l $ go td heb nle i aslkdr rie Cchto i V etg-oer-oafiwetbn a7enranhoepi is or ha uhvtm iwces sydnl5dgesanctlrse etiautloate-rd1 h oilgo’ l it. oemayno ropahesDs enosct2 uafprwe9cautielolrn h pt/s eynelca.nvisreocrea0elnea n1 ’smpeo -dryet -c-tivat9ebnalftit1sard gsohaeroan , a/-ieren-l oer ed2e, tel sain -ari s,sa ni0r s n s oantad ffi. 1sg cnr,da3. s - ces 43:5385:15 PM 336 R oObabuaPsweawuvT M(ECMaInpasrsnpnrioah-atahaeO le9iD D G C P G N A ds, rlephdlmt,sedtautFT C G taAc mR mrwys ey yt 0hl etAyhiueueoaeisa Aioseb gsirprm lNmimoekaoa)nl loreawlvad vnrbear a MdCsaelmaoD dtielrnsesr nwsned op sgln e nTwoiaffiasr ei)ctkJeui,a s adrat w )et i tads rihSBhxue(ectani6rd ce eypdyt dsRt lhnc aTaA iocLhv oihr c lrotao l badHsece 5uemJa Sstcedvopshe aerm UC.aofehAr$naou ltn, emgaic Tedc tbl7 al sc affilgtari PitlRukat r taTnc an 1ordcytA rLfoPc e0.eydanudvhRo nelrypsntom3 eas eoitihnc ia.ETm;sareiewimns t yo li ded hgelnr B Es Al iElstoseiw uortftpsr nan tSaTlP1yse ese;s gcxa (oa . :preasrhutn dp(eDVy ea,urwawp (Vcpn,y on oCarw o phpst t en1tiarWer(lrdr(a a( pe trdioauo woBw0fmonkwIo.ioeRr Irtwfrwgsen-nc wie-d vnlnogw Ppi3reksn9smrs.t9ilw ineswede diena awa)nserwilita-bt d5asotc5yknl ktms.c siwms n Phsabfowyigf)e.arle2gal pe)anid oti Teio, coado,af)a eamicnb 6 ni ar. ylsBbloh(oehnw r.Nrceya e .u rasden7 IsiTshstmc ewirTer-t iko lcrepngi ) (ffirtidltub7 u toa aJeoitfoter iwh pca waseongheNa6 nwhton yceus mnodeceaNltyffis A eae t)hn . oln .shca Jdgounstdu.sm y i dy )nSbefcr(etpysoh r oacnfsdocmieoh tof lu r,wonP rtsoeneiFe rhtulo myeistl(njo iNi golgmoace mgm ored,Va asr.eodKa Y lchoegtu rNedmacslepyiligfew esr)srlnleowiorevon ts ysritoe ge enxs(t.a R P asirsimsn aV rd fsfhnitaYandeswnktrn.r h -yestci aw aiegeo,omc.e)e rfoinri e CayaflYgon dnmsrft esiltriglok’ylit piysi.r odlosto -ntEh i s r cl n myr ine -akh Z,s - P P F S eribaP P eCSpsianoifysOadaeS pebT mwtbptiNtwbwpmiNtwmne rhuytolexslrcnieoehuheUYehietdaAnlAofag eraotelM C U D lylptp uh rbcoa pileCO L ebnetcqviyas vc,a tlrf rcE uR.wFh rnerea eWsirei gsu-efoait,le,Murecvlotatai oi s rsm ilclchudevrLo wEcshtaPnr ldyimleKr ea entcerecatndewahszieitae tlsye ulraseienhiahgrn fTo aep ealtrartsqnw,alIoiaersed-s oianlgrame velo aie v t nsNdraiy fs ultfazl pYla. rswaignalir nyod oady rialxrenlyforel.ieaeaet c.na taorn,e G. ue tcdtk u cp h,g uMir d tns cueArethcwieay dhini,ad sahsivnien nedting hneo tirs nclelste s :da doisgs iwlicldwndr eiN bs nelh rucagpr lv hswNdtrdx bhm s amwlpea s renareghweirh lua ehtmp ptriolisrierusirbis viqhne.en.tdeh rneiwduvsi eoeor aiuwan fyalaniuMsIornantrd i oeoes ecoe hca fdnsc p rt.a a fretibnJ eies hg ta, srlur sis u tiJisriNyoaV Fu albvlpbonfft ete r eti ai:asen r , oei albt etnysilemluthuidi dn aY elyarhleyn tostarimydf-hri orlbtgiosereri s ethr cgsCes gste d scs titn weieatkepupe.dnolgWi ecneohih heama h cg ndlnd liaPipye.mituahsmiowr rfl ustneye sle kato ayrtai.det sewvr ouyrmta ra ,iy g ui ehr sitreSit ecsrtsi .od niridn ntoce v.cp nihcyehn $or reTth to ph,isef alN ifyeasa ineredNieah tnc cab3mhr diutcstetncaeostnslsa;Yr euos o vhgehe .eN k elNnd gdse Plsatic5h negp,mr,oClc uf. tenew;e et e tkhd e- eila0e ihotoI2 hrscrtr tao of xsrmndinon mst wm ciwivn t ny’e .s 6oJanpcdnitoe th st honstnalTeatbg.enmeseie nonoe ua rd n eaepYeYPfun,anget Sny psrvrgs acvocrjtrts le l$D,oyx t osde adytiekiowytea feraebrehscrts i ere3nrnr ,lecCrit o bn ina tire v snekmo;tkingeodsiybwane.idn tevdvrec.-a o9a .ge,h g a.y usar -i e ao t -in ncat t0 e t- ts-ftr -r oer,d;- /s e e , F ywoalaksapC lt$Deohtondtnt4leEwaeacaeo hulod4nvI lrak pRiepnelNni, wni Rws sh ogle r aR iesiufebn tainhb PNPNWRLRCIBADPWBLEeldctwoto rlMdraYa ahrlihoituahaoego trs atdcarfbiltnke sc ialwatfnavr rt hlstdosentfJs.ethocafictne nreic ya ham omtbasY ladHauaerorert.aPCodlienil.buo,siotn re,kdytokoaoc c ctnlr oCdDu t,raorNfgl, tm e nm rapse Rgkw moCenNd lrucrdnoVEte,aYdreh gho ose–iCp,uiln,VYAm,ad ,t or rhiv,w nDrON Mta,esCyPy ianVA,t tPiler, o , Nel,o yJN A bhl; A NDnDLAnayePsNa,cs SsYa Yr,r YNCeAp Jl d ytieh aNVscob sYtrSi resusoAYwnwnh.uh ueo e lrtBIMn gratac raeasNp5/254243232ea131dot net.46ad6805789843r58687spa1c omi-05050n0i0c0n gyGosg htesepF argen,ioegcox342432431S1i1l cu96np es4935wd2093030468 v ntirw0iwl0a505 re esrae itvh$atlanr ositl e4hs234v32141i1t1vy4 8ye 0c950s4508950739tc7h0tei0 a,050.050ra5 05dhira i (o(/vtclsalw ur 3543e43u3453b3m5ml21oyffiea58462857871a1wt )a,tuy0o5050 5 i v ibailcowCt tgfuldeihnyol3543 6 64212u1oh.7epnrl26l046e25e354251cd o0esn n050e0t0s505oarcae r ndn omntdptarsas32421etr 89n 09eo62094r30r7j74t naie)0c5ua05v50i0i0 5m-tpivdnrterscf snb i4 24343e542ad 31rtnoh 050843862763s ey f50g 50505 54243213304239251050505R caRMLtCW aiD rM tsrioadn6264375o35iha1 i5DCvAc29245pg2a71rhdudn0ak050e050/k.o lr riDvtWErpe bitolyon/4232 e31o31s8aieb Id26434313lAu1 ch0tCs0s0BaO505e ’thytMiefsect anhociox432e31w3l l,U5l0dred632 37a,1tfFne0V e0i5 Nhm gA/(e$aeTW8ipeY6n245213nrp.9o98p6837r1eT drn5. -r5t05 7L.hdyMl faeo5 da5eoep ;323 1FD4r (rG/ei480p5s92oWMi5%rn50s515 vtr ly(a.ribaeR )85s (i353243n tnuraNw.0f7942h 0dodrn0$5.R)wag9 1r R1I$t P-,353w7F1s9(N 36&4345Vcl1Ml.,0a05e4P0f rB/Aete,)o9R23 t4.2 13arB saGs-829;/.1rc5 1s50b5uniW1rheFe2ured) sM51ls1 0Kara i9S41.P ng0ct0Yd)0tm gho hodSc;d t2,o6emaoio o4t1(Pl l0ni0ePn9;lo es cr3on4argvo- at.5tgawne9iuo 0rloKd l F anmseo eMydt,dan a -) ct- 337
45-driving-in-ny-mid-atlantic-tr-nyw2.indd 336-337 12/09/2013 4:58:26 PM
NEW YORK &
THE MID-ATLANTIC’S
BEST TRIPS
AMAZING
27ROAD TRIPS
This edition written and researched by
Michael Grosberg, Adam Karlin
SYMBOLS IN THIS BOOK
CONTENTS
Top Tips HCuisltourye & PEshsoetontial
Link Family Walking
Your Trips Tour
T
Loipcsa flrsom DForiondk & 5Eating PLAN YOUR TRIP
T
Dreipto ur Outdoors 4 Sleeping
Welcome to New York &
the Mid-Atlantic............................... 7
% Telephone i Internet E English- Classic Trips..................................... 8
Number Access Language Menu
h Opening Hours W Wi-Fi Access c Family- New York &
p Parking v Vegetarian Friendly the Mid-Atlantic’s Highlights.........12
n Nonsmoking Selection # Pet-Friendly If You Like....................................... 22
a Air- s Swimming
Conditioning Pool Need to Know..................................24
City Guide....................................... 26
MAP LEGEND
Routes Trips
Trip Route Trip
Trip Detour 1 Numbers
Linked Trip #9 Trip Stop ON THE ROAD
Walk Route
Tollway 2 Walking tour
Freeway Trip Detour NEW YORK TRIPS.............31
Primary
S
T
Laenrcteoianrdyary HÙ[i9g7hwUaSy NRaotiuonteal MHwayrkers 1 HVauldlesoy n.. ................ 5 DAYS. 35
Unsealed Road ÓVU5 US Interstate Hwy
Plaza/Mall 44 State Hwy Long
Steps 2 Island .................. 4 DAYS. 47
Tunnel Hydrography
Pedestrian River/Creek
O
Wvaelkrp Tarsasck/Path SInwtearmmpit/tMenatn Rgirvoevre 3 TCraatnsqkuilills ..........3–4 DAYS. 57
Canal
Bounda
I
Sntrtaieetrens/aPtrionvainlce WIDnrtayet/reSmraitlt/ent Lake 4 FLionogpe r. .L..a..k.e..s.. ........ 3 DAYS. 65
Cliff Glacier
Popula
Ctaiopintal (National) Areas Beach 5 A&d Viraolnledyasc k.. .P..e..a..k.s.. 7 DAYS. 75
Capital Cemetery
(State/Province) (Christian) Niagara Falls &
C
Toitwy/nL/aVriglaeg Teown PCaermketery (Other) 6 Around .............3–4 DAYS. 85
Transport Forest
CAiarbploer Ct ar/ RUerbsaenrv Aatrieoan 7 Set aLwawayre ..n..c..e. ..... 2–3 DAYS. 93
Funicular Sportsground
Train/Railway
Tram
Underground
Train Station
Parking
CONTENTS
NEW JERSEY & d P
Hitgthslbaunrdgsh .&... .t.h..e3 L–a4u rDeAlY S. 157
PENNSYLVANIA TRIPS...103
Through the Wilds
8 TSheo rJee r .s..e..y.. ....... 3–7 DAYS. 107 e Along Route 6 ..... 4 DAYS. 167
Bucks County
9 & Around .........3–4 DAYS. 119
WASHINGTON DC,
Down the MARYLAND &
a Delaware .........3–4 DAYS. 129
DELAWARE TRIPS...........181
Brandywine Valley Maryland’s National
b to Atlantic City .... 4 DAYS. 137 f
Historic Road ...... 2 DAYS. 185
Pennsylvania Along the C&O
c Dutch Country ...3–4 DAYS. 145 g
Canal .................. 2 DAYS. 195
New York State
p31
New Jersey &
Pennsylvania
p103
Washington DC,
Maryland &
Delaware
p181
Virginia
p251
3
Contents cont.
Maritime
h Maryland ............ 4 DAYS .203
DRIVING IN
Southern Maryland
i Triangle .............. 2 DAYS. 217
NEW YORK
j Delmarva ............ 3 DAYS . 227 & THE
MID-ATLANTIC 334
Eastern Shore
k Odyssey .............. 3 DAYS. 237
VIRGINIA TRIPS..............251
Skyline Drive ...... 3 DAYS. 255
l
Across the Appalachian
m Trail .................... 5 DAYS. 267
The Civil War
n Tour ..................... 3 DAYS. 277
The Crooked
o Road .................3-4 DAYS. 289
Blue Ridge
p Parkway ............. 3 DAYS. 299
Peninsula to
q the Piedmont ........ 2 DAYS. 313
Bracketing
r the Bay ................ 2 DAYS. 323
4
Look out for the Classic Trips stamp
on our favorite routes in this book.
Hudson
1
Valley .................. 5 DAYS. 35
Finger Lakes
4 s
Loop ................... 3 DAYS. 65
8
c PTShheeon rnJese yr .s.l.ve.a.y.n. .i.a.. .D..u3tc–h7 DAYS. 107 I(sTmSlbsob3btcds5o swhuoenloerhe5aunlailmuefp aedm artg Doinedtnsh garm nrhDokobie plepeisdra,dd erecs 1 ptaetnlGtoriair reod he1verh dtvay;BaH a6 aegeatuie/hi,enrw nene cswn trdr» iad lh lag1e geoMR. ya8kos i0 ne cv hntT entaofteke ut hog aS hmnTmseuRdr 7no lt art;neBSt-tl a2ehmyhedi8db hata elgtoba a peae3’$rc auswrnsam on7v–hcP1 a tdRykec 2ne krla)efts irgoi i/r,tlhrn vepos f oahok2RPneae r-dseBmtew0mpro s agts . Ba a ebem H rayay dky l.oy l p
h
SCMkoauyrlniyitntlirameyn e.Dd. . r. i.v..e.. . ...3..–. 43 DAYS .. 221405535 ADT bwltbnDODLohOeueh raAIWogeiPaitetCvgVkr euN bPIe hBAE artea E.btiaLhc sftDoPoRr ru itvn Knor Otl ,vih keshIn eNfiWCSo srgew’iOot toaKw EB I e mhWtidlTI soan oaPC LZ orodnLfvniPnRrfkg eE o etEshHE aDhfamg tRr biAecSGahgl ey c tMuohEis heseBnu tBl sevas sasf aeenebyr rtot de i yot HsmaB.o aca l evnt hrbhdnbg ioe,jlno oea r y,t.n h ?d e L2ohOis isaBnWhdtwfOtfpt26Itnrsrholor0n0ihaoiesincgoaigpsle1uiv8 tnmdr0ao;et6namitlbh .het taohlyct ol at0a;th L ehni teFramff o h w brni n mfsh aseo oenigdatoL -wme cs, uo rSr4 faodrp nmvfjp gahew nftnpte utananaermrh agialei.am t goipsonenr lofdtsnrcrtv lujfayes)Bhnimhs apy em oB p ihsav r letiwyag s town(j i skePh aieri u%b ovrstelsadhtkxtc aiensahehefsB otwhsnhrt i r tno6aeatocsrpI eretacsgkB shn0r s pchdorionu ahrvc lnldAyh9vitalaw ,ndrasmes a fod - etkntowntanern 4i ;yn ffl ls rnm ytdn9 agaotdsei seh eg4st .nffdsna .e rh ue r - tt t gsrs r i . ce
l 113
17-the-jersey-shore-1-tr-nyw2.indd 112-113 9/09/2013 2:59:38 PM

The Civil War
n
Tour ..................... 3 DAYS. 277
1
sP thtaaein btdre,er asa,ts hH pdtraoek sufiinodgred nrsitvessed ra vopniader wnkcsa, pt hmtVaisuin sdsaer uivomefl slain feadfonurdsdy tsar.y mTwhieli rtmea rabyn easgciuoainldesed ms tbiyly.l
Hudswonit hA na ahtiptr accotmivme utonwitny 11 mcHstOfTM5uhtahn uoieremslenedre tTHe ilislCtelosuRoe vlnodrsonaegIvsil ePs oasfrtrntle rodseHro sceakotIni neoGtsigfqN Hiunee wLaHsb yI udGregHPha#TrLl#k#S#6##WP1 o#P#R#ei2osnh#ut#ti9ngehKmbkecekpsAiGe wSiledovereldr -aAclg lamaenrTs tadmas mg r g6Bma1rnau6n2yeiorfsts aidmdmecoicoeuewoinrnmlnensts 51 Gap HI G t BeV fK 1tI tioDhR’sla 5EsrgSrtAolE orlS awtceuMYiAoButmlTyonaenSgT I rsdsvaehLTt s iFBsghF o ePEIBiS eOc MEOpowmSHae fOetSpR rp SJEofOahna/nDrT t Ekoi …BTnesmsT1 IimN.FmEontOl8OuoiOrgS Td bea 5rO R-GIia emcMHKAl arO .iaMLanll. y a
3 5
07-hudson-valley-tr-nyw2.indd 34-35 13/09/2013 10:28:06 AM
5
i R
ver
Poto
u Susq
ehan
c ma
n
a Ri
v
er
Riv
er
V IRGINIA TRIPS 2 1 SKYLINE DRIVE
CREDIT/LONELY PLANET IMAGES ©
N EW JERSEY & PENNSYLVANIA TRIPS 8 THE JERSEY SHORE
CREDIT/LONELY PLANET IMAGES ©
CREDIT/LONELY PLANET IMAGES ©
BARRY WINIKER/GETTY IMAGES ©
CREDIT/LONELY PLANET IMAGES © CREDIT/LONELY PLANET IMAGES ©
01-welcome-to-ny-mid-atlantic-tr-nyw2.indd 10-11 13/09/2013 2:58:02 PM
CREDIT/LONELY PLANET IMAGES ©
Hu
son
d
Riv
r
e
aJ
m
H
R
UVKLeuahaiclnrCrklr\#o\#eicuecEnya1aGyha#\OEtraN4P]#osiAdlhHog2vaotdsionMtniIreLhlignOtleoAri#\aetevinarcSneCaebhFPCpAvLrtlaLuoEaepiaoaimeonalnvrunoksarkeinuin#\biotegn\#sey\# elnsHfeheaM\#aniCstsa druCrvre.donGy\#em tiyOao Llsoe ldr ueireo vatnoBavrnreoakgCagNnisarEtFl inwdld grceoaemryAsetekioanist\#]#.ae v enao lBr]# BNeiwp rkd]#oLlaMalDakl Pea#\ayoigydeCAncus#\dTiot atoC3\#psitsrtDgtprc ag –sausartO syehbhsn34A\#Nt#\svru\#a d oi DTkMralJlueAgFeAnaigsr hdRdYUmeshl IadSO S^#e\#\#SnoLiD]#I\#\smdnaFNATutA\#OdkiolcaoanloerWirtewaker\#ieiFNg]#olPnsaoilahAnPrntirauaknealeralSln]#nBte\#gstltLcoxDyen]#ouas\#rougkrfOSTbu\#onafeyBa\#toBasg\#arlrohSlra]#oAEw\#oaimatCnsaudnMweMlsgrafe\#B\#otoehanyaard#\cratdWfiya\#aniDseLvGeaSalieldatanlta\#]#scls\#teBvhevW1tCSirwoliPoltoieolnacela\#r\#lr\#klitkOeaB]#PhpeLLgWnmaEoeHEitRPatnetrwNyeaxshketouGsclriNpenlscp\#\#iMosedlMontoShbionorsaSrYoYirenewnltoSeratsLvds\#\#sonol]# Cena\#tV iv fFanaLnieoF\#i AeilsTsra\#eVranri\#ltNktgdkonclg]#ia\#alersewaiIse\#onsAS.trEla vsgWl Btulne mhanldCi]#oyaln\#baiko\#\#AtrdSu\# ermahISu ratGsylasbhya-iBvbrarBuln \#deauciW5dr\#aPn]#e acrnA rogdgauDrtl thesNltAes]#]#aeO]#goYrvnSmYnrteiNStlwCoLOLOe lrotEeawoainoRw]#dcW\#kruenhaKbenidSdOo\#\#s]#acnbnRDrdNueGeaMeUaorclena]#aglrtanpew\#tewi\#rMtcoagNEataBnaora\#iaoerJRnrstenEiutWoNotioRnvxAcnEanibSesarltWlSeuelewElCar\#r\#ocA\#YiyaPhcmJPt\#NskaeoA&ksKtrene]#N ritveli]#twePnlirNTsrcPgabsE dYCAeatEsloudta\#arwTota]#zLlnkrmoidbtrsg\#Wsnkyao]#hHkA\#]#]#]#ni]#l]#]#lyTB\#B\#PNEa^# BH\#Yerron]#ur rYoWuoyon dnTgtkinasMkno]#rOhloxtPogweyeknISityrnrteoTstCRbtneaSoI]#suprm#\#fpDr]#ri’sMKrieyNf\#MnNiSoFlBGe]#noagd-EAourtrgtr irdWe]#onSiCofeNdetniSsOnNaeg]#HtoaAiNlnelSrAdC^M#tpw]#NoM]#hHouHeEGaHPtUrChramtKiSaSedTarevHEmp\#eIt#]#\#neCeTfItnpRnoUT\#toEenroSTrdnt
e GWSWotyNMra\#tg\#E\#aetWhoFBe\#RFtweWSO\#2ePMiouBlasioNuTvLrvarynRhlvnoeieieaknAe1ldniVisaseurltlckvtetlitcsilHIenteroekoeRveyrnltsinilvti\#GlbelanoliFleSChSlSuIlnglLeNMuoirh\#r]#kgagyotIe2thkoyAd\#so\#ne-rlnsL\#aAig5PR eMntlMapRNtJowhNBdriepneoiotFONekaUldiaofanusu tFowf tnganRlDCaeoebdinraoBwChet\#aorinehTwicuotreorasynWosialkehg]# Horil mn]#VtmunaisdlagivenGnalatlapheaTemCM]#eslmelNegliorho lnAlnoeteawRariesRnMeyngt rnti iFegt.sOiawodo nri\#tsnWwanLne\#\# go tSadBntIstanahelrNeSt k3evlsmasaeFtrl ohdAi h,eui oPnl liDgmfilCybsn’rl\#oeseraeA.atguereV s]#sLoH dtrcYrmteo yInksokRaSnAneb\#-fwrG rp tNce4wrSo\#\#prIahiahNWsaol4BSo\#tRabye]#\#iCodomIonaon ouA nDl]#hunsyadmlarytWbtnaAaLg\#\#toRh nldteurYinBoePaonlsroxSya4eablgc]#ertyMhdhoRFk\#\#ti\#ferHgareFoosoFarhaSsrytndrHravoHeimeptnCl\#aiuril\#delsnvult\#R\#lrebheicClslpilu\#oreLch\#FeircLecahWeg\#pkoekmrmeausRrsr\#yrbibosore\#uea]#ucn2rMneskr\#gHdtgbav\#o3aun^#i]#n\#]#Glgral]#LFgePerWsearitserFastAasPT1PStnyrbTNs9\#telosrSkh]#aouetebrldupteiHhwswEsnruWa_#tep-Db eglhr\#pI\#nScra\#lC\#igrNiuSeiolChecCa^#vlcW\#iHSruiroanlGeaLiMWvkuntgwtfnaGte\#tdmafydiN TtuaAi\#nonsrl ]#nlabmestrelom oOdHRk\#\#mcayW#\#\#Cbw]#alcvYpY:ietN aLuketaf\#sciBAo^#retDLnleNsrarmoslY\#lrga Ao:sRtneiahturkosebtlnofetN nemtCner]#NifraTwe]#iykouhCHDrtiamardontlrogendrGaoplygaserBi\#osturwsasrfoleoav.fE\#ra,opr\#i\# nwi ylede3cpel\#iENnkaelsehd d]#BVak DorePasi\#eaRrArMnhtCagtSreoN]#dYacihimnlanls hSeaifindtoay\#Ia\#wd\#oscDri]#rl^#enlSoidwanaEsltWLegranbD\#pnLeeka\#duaAh]#iDwoflgrWoWimeveyaurMlBSIAsead]#AeHeis#aen\#swirlr]#]#Ral\#yasmg]#lasamnEvCOChtrt0MCdieomioncl\#a]#talaNrneysemgpoe\#ya\#Wat^u#WennWdeteFtiShTroeoloitlnanraid\#rneaCOtewtselgoicnt]#tonbeyt1oaAod8nrtns7ol\#anIL]#sot\#]#laiPnTMsSaBlscAniLglohuneohsdeCoameBidabaaennic serurtsmt gkdiahrywJadtsycweiBne.h mrP aA rt artalsaiotkemrlyenwsak ceyCnMnah thsnfiSua,ced nmh sr fbA.yao ie 1plrlTer0Oa eces0cL3anlC ahomk–AdsEefei74 slNsm eAc i scgDTraN 2aArI0lbsoY0C hrSk em
CW
A
tSbtit
goyPS nwhoreihkULDceiHuonyegAldATa ur ldArmniYsiStm nHoMdnwiap e nafSueOTnoepoa glngd IK dHnmyoaDRslCih yco tldApcIrai , uSan ieo blTRmfcvterhgnon eoRehenLIo lri a V SidyctItaeIianuPshyaN csnadhg tA elotco,ltisri e ef tlo niof luohvyod smetgdle en h i morcsdosp eacofo. fsa o arnlT ntm o.Anu edhWemuymncb e ehd heoiti y neVnisa’sokvrd.aiyne urnie-tcsgds sioatoi , nea ’onansmnif na od dsf : 78AH wtC
TA SeausTiwpnistyaiTiawpatavstTS91Mht nho/oueox9rnciklshlranonhakhta,reao2usat e eoepsr9oc unyeyrY dnsem bta1bdeyeyo½otMnrWaco u -ue-ult wt h’9soatr am y r2sl u rO a oiDethsSWuyacasampha aiheanaetn1eusoP eo2 ot rc.shr lilrtcgt1n votomp .ekan dt1- eCn’ai gt$ ia eio-cTeshweioa,vfch0a)h4at t vsPsdk no a tnSy aimr.h 3awo oDte oenah;arhte si2ia aiabeo lnsekga0lnRtlbsg lSoe nSmui nti e.eir ic y,rbag oank»ol b /dtut6 ed icgnmshtlspireoiatly ida obhbton5 deioiypitldirm nvi,-e nreadoh e onlc veil mne0iahurtal ofIuei kleyevW elise,nedbterawu eis.aroasir ; ot-gat’i)p o egads kafspkisDp h slhalktdab td fdektnt hrafo eytpu iria,Thn ighrorwlnlo n ait erui faw neiae fsita gisnyo rorncwlragv dhieorel9tm dtlorl Cayste peogosla,yfr vg t hiebnoryl tae(oa uia o )opytp tl t suo,iobi% troao a ehrmu. idop lh i(z 1uydah loau e aiisw uad lun.(rah loendsffi p5era-m nehet r’gie tnl5prk5r tirt.isue.e h kakd t ey e somdi np a4eip i d a at’tretperdeiorf 0mri i ine y sdsts t l eceoeoiyeo-n d gf s s ts f . .
260 261
37-skyline-drive-tr-nyw2.indd 260-261 9/09/2013 3:04:58 PM
Saranac Lake Tranquil waters in Adirondack Park (Trip 5)
6
AMY RILEY/GETTY IMAGES ©
WELCOME TO
NEW YORK &
THE MID-ATLANTIC
Backcountry wilds are a short drive from
iconic skylines. This region, the heart of
the East Coast, stretches along hundreds of
miles of Atlantic Ocean and inland to remote
mountains. And to take in all its variety, the
physical and cultural landscape behind those
peculiar accents and the local delicacies, you
have to get in your car and drive.
These 27 road trips take you through Virginian
backwoods to Chinatown alleyways. Up the
Hudson Valley and down the Skyline Drive. They
traverse the Adirondacks and the Appalachians
and visit Niagara Falls and Chesapeake Bay. New
Yorkers, Philadelphians and Washingtonians
might be unaware of the rushing rivers only a
half a tank of gas away, but we’re not.
Explore colonial-era America and follow the
route of Civil War armies. Make a pilgrimage to
architectural and artistic icons. Escape to the
beach or to far-of hiking trails. And if you’ve
only got time for one trip, make it one of our
eight Classic Trips, which take you to the very
best of New York & the Mid-Atlantic states.
Turn the page for more.

7
NEW YORK &
THE MID-ATLANTIC’S
4
SHOBEIR ANSARI/GETTY IMAGES ©