Table Of ContentPrograma Oficial / Livreto de Resumos
Official Program / Abstracts Booklet
Encontro Nacional de Estudantes de Engenharia
Metalúrgica, de Materiais e de Minas
21 a 25 de julho / July 21st to 25th,  2014
Centro de Convenções Frei Caneca
Frei Caneca Convention Center 
São Paulo - Brasil
69congresso-livreto2014-final.indd   1 11/07/2014   17:59:03
69congresso-livreto2014-final.indd   2 11/07/2014   17:59:04
Programa Oficial / Livreto de Resumos
Official Program / Abstracts Booklet
Encontro Nacional de Estudantes de Engenharia
Metalúrgica, de Materiais e de Minas
21 a 25 de julho / July 21st to 25th,  2014
São Paulo - Brasil
capa-congresso-livreto2014.indd   2 10/07/2014   14:54:41
Ficha Catalográfica / Cataloguing Card
_____________________________________________________________________________________________
Congresso Anual da ABM – Internacional (69. : 2014 : São Paulo, SP)
Programa Oficial e Livreto de Resumos do 69º Congresso Anual da ABM – Internacional / 
Associação Brasileira de Metalurgia, Materiais e Mineração. 
São Paulo: ABM, 2014.
_____________________________________________________________________________________________
Os trabalhos apresentados serão publicados nos anais do evento, após a  
sua realização, no portal ABM: http://www.abmbrasil.com.br/anais.
Papers presented will be published in the event’s proceedings, after the  
event’s completion, and will be available at ABM website: http://www.abmbrasil.com.br/anais.
Direitos exclusivos de publicação reservados à Associação Brasileira de Metalurgia,  
Materiais e Mineração - ABM.  
A reprodução total ou parcial deste documento é autorizada desde que citada a fonte.
Exclusive rights of publication reserved by ABM. The total or partial reproduction of this document is  
allowed provided that the source is properly cited.
A ABM não detém nenhuma responsabilidade pelos resumos publicados.  
O conteúdo dos resumos é de inteira responsabilidade de seus autores.
ABM does not hold any responsibility for published abstracts. The content of the abstracts is the  
entire responsibility of their respective authors.
Arte / Art:
J.I. Comunicação Produção industrial / Industrial production:
Rua Camanducaia, 100 – Campo Belo
São Paulo – SP – Brasil
Tel. / Phone: (55 11) 5093-5589 
Rua: Antonio Comparato, 218 – Campo Belo
04605-030 – São Paulo – SP – Brasil
Tel. / Phone: (55 11) 5534-4333 – Fax: (55 11) 5534-4330
http://www.abmbrasil.com.br
PROGRAMA OFICIAL / OFFICIAL PROGRAM
69º Congresso Anual da ABM - Internacional / 69th ABM International Annual Congress
Data / Date: 21 a 25 de julho / July 21st to 25th, 2014
Cidade / City: São Paulo - SP - Brasil 
Anfitriã / Host
Local / Venue:  Centro de Convenções Frei Caneca 
Rua Frei Caneca, 569 - Consolação 
01307-001 - São Paulo - SP 
Tel. / Phone: +55 (11) 3472-2020 
Idiomas / Languages: Português e Inglês / Portuguese and English
Haverá tradução simultânea na cerimônia de abertura e painéis tecnológicos
There will be simultaneous translation at the opening ceremony and technology panels
Promoção e realização / Held by:
Associação Brasileira de Metalurgia, Materiais e Mineração – ABM
Presidente / President Alfredo Huallem
Vice-presidente / Vice-president Albano Chagas Vieira
Presidente do conselho / Council president Nelson Guedes de Alcântara
Diretor de patrimônio / Patrimony director Hideyuki Hariki
Diretor-executivo / Executive-director Horacídio Leal Barbosa Filho
Diretores / Directors Arthur Pinto Chaves 
Augusto Espeschit de Almeida 
Carlos Alberto Briganti 
Carmine Sarao Neto 
Danielli Soares Melo Gaiotti 
Frederico Ayres Lima 
Hermenio Pinto Gonçalves 
Marcio Frazão Guimarães Lins 
Marcos Alexandre Stuart Nogueira 
Oscar Acselrad 
Paulo Miranda Gonçalves 
Paulo Santos Assis 
Romero Machado Correa 
Sergio Leite de Andrade 
Vânia Lucia de Lima Andrade
Regional ABM São Paulo
Diretor / Director Luiz Henrique Campos de Lima Castro
Vice-diretor / Vice-director Miguel Henrique Neves Furlaneto
Gerente de eventos / Events manager Reinaldo Batista do Nascimento
Analistas de eventos / Event analysts Erika Akashi 
Margareth Nunes 
Patrícia Rônel
Apoio / Support Aline Mendes Gasparin 
Cristiane da Silva Gomes 
Letícia Bastos 
Sandra Feraccini 
Tatiana Cardoso 
Thais Capeleto Custódio 
Vani Nascimento
Gerente de negócios / Business manager Rosangela Ziliotte
Captação de recursos / Fund raising Ana Cristina Assis 
Maria Lúcia de Araújo Castro 
Analistas / Analysts
Marli Ferreira 
Maximiliano Gerpe Méndez
Edição do livreto de resumos /   Mirian Chakkour Nunes 
Abstracts booklet edition Luciane Genzano Cruz
BOAS-VINDAS
Sejam muito bem-vindos! de Metalurgia, Materiais e de Minas, na sua 14ª edição, 
Chegamos ao evento mais esperado do ano: o 69°  traduz-se na nossa mais prazerosa missão voltada para 
Congresso Anual da ABM – Internacional, considerado  preparar os futuros engenheiros e aproximá-los do meio 
o maior fórum de discussões e de relacionamento dos  profissional.
setores minerometalúrgico e de materiais da América  Enfim, a ABM celebra seus 70 anos de existência com 
Latina. Este ano, em que a ABM comemora seu 70º  eventos do tamanho e da importância da sua história. 
aniversário, o Congresso tem uma programação especial  Preparem-se  para  mergulhar  num  universo  de 
com a realização paralela de outros quatro importantes  conhecimento!  Teremos  sessões  técnicas,  painéis, 
eventos para a comunidade técnico-científica.  palestras,  exposições,  apresentação  de  trabalhos, 
Com o Pan American Materials Conference buscamos  premiações,  homenagens...  Essas  atividades  visam 
consolidar a “Aliança das Américas” e, com a participação  promover a troca de informações entre os participantes, 
de  sete  entidades  coirmãs,  abrimos  caminho  para  um intercâmbio que ultrapassa as fronteiras dos países, 
maior integração entre as Associações de Materiais dos  já que teremos a presença de renomados especialistas 
continentes americanos. Já com o 1st Brazilian-German  de diversas partes do mundo.
Symposium on Materials Science and Engineering, por  A realização contínua e perene do Congresso nos 
meio de parceria com a DGM (Deutsche Gesellschaft für  fortalece e nos enche de orgulho. Temos certeza de que 
Materialkunde), trazemos os resultados do intercâmbio  muito do que será apresentado, discutido e disseminado 
entre os dois países nas áreas de aços avançados de  nos próximos dias contribuirá para o desenvolvimento 
alta resistência; inovações e tendências tecnológicas  dos setores de atuação da Entidade. E mais do que 
no alumínio; solda por fricção; e design microestrutural  isso:  reafirma  nosso  compromisso  em  promover 
de refratários avançados. O 1º Workshop de Tratamento  atividades que ampliem o conhecimento e o poder de 
de Superfícies de Ligas Resistentes à Corrosão mergulhará  competitividade das organizações e dos profissionais.
no  universo  do  desenvolvimento  de  tecnologias  Nós, da ABM, e todos os nossos parceiros agradecemos 
de  tratamento  superficial  utilizando  tecnologias  de  pela sua presença no Congresso. E esperamos que você 
plasma e o ENEMET - Encontro Nacional de Estudantes  aproveite cada instante desses cinco dias de evento.
Alfredo Huallem
Presidente da ABM
WELCOME
We are about to start the event of the year: the 69th ABM  prepare future engineers for and get them in contact with 
International  Annual  Congress,  Latin  America’s  largest  the professional world.
relationship and debate forum in the mining, metals and  In  short,  ABM  celebrates  70  years  of  existence  by 
materials industries. In the year in which ABM celebrates its  promoting  events  that  match  the  magnitude  and 
70th anniversary, the Congress features a special program,  importance of its own history.
including four other major events that will take place at 
Get  ready  to  dive  into  a  world  of  knowledge!  You 
the same time and will certainly draw the attention of the 
will be able to participate in technical sessions, panels, 
technical and scientific community.
lectures, exhibits, presentations, homage and awarding 
With the Pan American Materials Conference we seek 
ceremonies... All these activities aim at enhanced exchange 
to consolidate the “Alliance of the Americas” and pave the 
of information among the participants in a move that 
way to enhanced integration among seven sister Materials 
goes far beyond national borders, with the attendance of 
Associations in the Americas. The 1st Brazilian-German 
renowned experts from all over the world.
Symposium  on  Materials  Science  and  Engineering 
Holding  our  Congress  over  so  many  years  is  an 
is  a  partnership  with  DGM  (Deutsche  Gesellschaft  für 
accomplishment that makes us proud and stronger.  The 
Materialkunde) and will review the outcomes of recent 
presentations, discussions and information disseminated in 
knowledge and information exchange between the two 
the coming days will certainly represent a real contribution 
countries in the fields of advanced high-strength steels, 
to the development of the industries in which ABM plays 
technological  innovations  and  trends  in  aluminum, 
a role. More importantly, it reiterates our commitment to 
friction welding and microstructural design of advanced 
refractories. The 1st Workshop on Surface Treatment of  promoting activities that expand the organizations’ and 
Corrosion Resistant Alloys will be a plunge into the world  people’s knowledge and competitiveness.
of plasma-based surface treatment technologies, whereas  ABM and all our partners would like to express our 
the  14th  edition  of  the  ENEMET  –  National  Meeting  gratitude  and  appreciation  for  your  attendance  at 
of  Mining,  Materials  and  Metallurgical  Engineering  the Congress. We hope you enjoy every minute of this 
Students translates into our most rewarding mission: to  outstanding five-day event.
Alfredo Huallem
Board President of ABM
BOAS-VINDAS WELCOME
Dando início à contagem regressiva para a observação,  There could be nothing better than a remarkable event 
em 2014, dos 70 anos de criação da entidade, nada  like  the  present  edition  of  ABM  International  Annual 
melhor que um evento memorável na presente edição  Congress to start the countdown for ABM’s 70th anniversary 
do Congresso Anual da ABM – Internacional. in 2014. 
Maior  fórum  de  debates  e  de  relacionamento  Latin America’s largest relationship and debate forum 
dos  setores  minerometalúrgico  e  de  materiais  da  in the mining, metals and materials industries, the 69th 
América Latina, o 69º Congresso abre oficialmente as  Congress officially opens the celebrations of seven decades 
comemorações das sete décadas de intensa atividade  of intensive activity by the Brazilian Metallurgy, Materials 
da  Associação  Brasileira  de  Metalurgia,  Materiais  e  and  Mining  Association.  The  event  gathers  together 
Mineração.  O  evento  acolhe  e  brinda  centenas  de  hundreds of participants and offers them an extensive 
participantes  com  elaborada  programação  incluindo 
program, including technical sessions, panels, lectures by 
sessões  técnicas,  painéis,  palestras  de  renomados 
renowned specialists, corporate exhibits, technical visits 
especialistas, mostras de empresas, visitas técnicas e 
and numerous opportunities for networking.
diversas oportunidades de networking.
To turn this year’s Congress into an even more significant 
Fazendo do atual Congresso um marco ainda mais 
hallmark in the outstanding history of the seventy-year-old 
significativo na destacada trajetória da septuagenária 
ABM, four other events will take place at the same time 
ABM, quatro eventos paralelos prometem abrilhantar 
and they promise to further enhance the importance of 
ainda mais o encontro deste ano em que as atenções se 
the present gathering, in a year in which the “Nation of the 
voltaram para o “País do Futebol”. São eles a Pan American 
football” drew all the attention. These events are the Pan 
Materials Conference - ABM e TMS / o 1st Brazilian-
American Materials Conference - ABM and TMS, the 1st 
German  Symposium  on  Materials  Science  and 
Brazilian-German Symposium on Materials Science and 
Engineering - ABM e DGM / o Workshop de Tratamento 
Engineering - ABM and DGM, the Workshop on Surface 
de Superfícies de Ligas Resistentes à Corrosão e, por 
Treatment of Corrosion Resistant Alloys and, last but not 
último, o 14º ENEMET - Encontro Nacional de Estudantes 
least, the 14th ENEMET – National Meeting of Mining, 
de Engenharia Metalúrgica, Materiais e Minas.
Materials and Metallurgical Engineering Students.
A comunidade técnico-científica ligada à ABM ainda 
poderá se dedicar com afinco aos trabalhos do Congresso  ABM’s technical and scientific community will be invited 
depois de ter a rara oportunidade de participar da  to work hard during the Congress after having the rare 
cerimônia  de  abertura  do  evento,  na  belíssima  e  opportunity of attending the opening ceremony in the 
imponente Sala São Paulo – testemunho da pujante  magnificent, amazing São Paulo Room – a witness of the 
história da industrialização da cidade, do Estado e do  vibrant history of industrialization of the city, the state of 
próprio Brasil. E que, como em perfeita união, serve de  São Paulo and Brazil. Like a perfect union, this room will 
palco para a apresentação do Mestre Milton Nascimento,  be the stage for a show by Master Milton Nascimento, 
“capitão” do Clube da Esquina e da essência da música  “captain” of the Clube da Esquina and the essence of the 
das Minas Gerais, com seu fértil solo de riquezas minerais  music of Minas Gerais, a land full of mineral wealth and 
e “Caminhos de Ferro”. “Caminhos de Ferro”.
Tadeu Carneiro
Coordenador Geral do Congresso
General Coordinator of the Congress
BOAS-VINDAS WELCOME
Desde 2007 estou diretamente envolvido no ENEMET  I have been directly involved with the ENEMET since 
e ao longo destes anos percebi que o trabalho conjunto  2007 and I have realized over the years that the joint work 
dos  alunos,  apoiadores  externos  e  ABM  levou-o  a  among students, external supporters and ABM has led 
se consolidar como o principal fórum técnico entre  the ENEMET to become an fundamental benchmark as a 
alunos graduandos das áreas de Metalurgia, Materiais  technical forum among graduation students in the fi elds of 
e Mineração. O ENEMET 2014 tem como tema central:  Metallurgy, Materials and Mining. The ENEMET 2014 core 
“Tecnologias  e  aplicações  avançadas:  tendências”.  theme will be “Technologies and advanced applications: 
Dentre  outras  atividades  neste  tema,  teremos  uma  trends”. A round table with invited experts and moderated 
mesa-redonda, formada por especialistas convidados e  by students will be one of the new approaches to discuss this 
moderado pelos alunos. Além disso, teremos a rodada  subject. Moreover, we will hold a HR Forum, when students 
de RH, um momento no qual os alunos conhecerão  will have the opportunity to learn about the corporate 
a cultura e também compartilharão sua percepção e  culture and share their perceptions and demands in terms 
demandas quanto a estágios e emprego com inúmeras  of internships and jobs. Several companies will take part in 
empresas presentes. this Forum.
Willy Ank de Morais
Coordenador Geral do ENEMET
General Coordinator of the ENEMET
Description:TÍTULO DA PALESTRA. 22 de julho . 22nd. 8:00am to. 8:40am. 7. Stamping. Tarcísio Reis de Oliveira. APERAM. Stamping of ferritic and austenitic stainless steels. July. 22nd. 8:00am to  The ABM Hubertus Colpaert Medal of Merit in Physical Metallurgy and Metallography pays homage to this great.