Table Of ContentLISTE DER KOPTISCHEN HANDSCHRIFTEN
DES NEUEN TESTAMENTS
1,2.1
w
DE
G
ARBEITEN ZUR
NEUTESTAMENTLICHEN TEXTFORSCHUNG
HERAUSGEGEBEN VOM
INSTITUT FÜR NEUTESTAMENTLICHE TEXTFORSCHUNG
DER WESTFÄLISCHEN WILHELMS-UNIVERSITÄT
MÜNSTER/WESTFALEN
BAND 13
WALTER DE GRUYTER · BERLIN · NEW YORK
1989
LISTE
DER KOPTISCHEN HANDSCHRIFTEN
DES NEUEN TESTAMENTS
I
DIE SAHIDISCHEN HANDSCHRIFTEN
DER EVANGELIEN
2. TEIL
1. HALBBAND
BEARBEITET VON
FRANZ-JÜRGEN SCHMITZ UND GERD MINK
WALTER DE GRUYTER · BERLIN · NEW YORK
1989
ClP-Titelaufnahme lier Deutschen Bibliothek
Liste der koptischen Handschriften des Neuen Testaments. —
Berlin ; New York : de Gruyter.
(Arbeiten zur neutestamentlichen Textforschung ; ...)
1. Schmitz, Franz-Jürgen: Die sahidischen Handschriften der Evan-
gelien.
Teil 2.
Halbbd. 1 (1989)
Schmitz, Franz Jürgen:
Die sahidischen Handschriften der Evangelien / bearb. von Franz-
Jürgen Schmitz u. Gerd Mink. Mit e. Vorw. von Barbara Aland. —
Berlin ; New York : de Gruyter.
(Liste der koptischen Handschriften des Neuen
Testaments ; 1)
NE: Mink, Gerd.; HST
Teil 2.
Halbbd. 1 (1989)
(Arbeiten zur neutestamentlichen Textforschung ; Bd. 13)
ISBN 3-11-012255-3
NE: GT
© 1989 by Walter de Gruyter & Co., Berlin 30 (Printed in Germany)
Alle Rechte, insbesondere das der Übersetzung in fremde Sprachen, vorbehalten.
Ohne ausdrückliche Genehmigung des Verlages ist es auch nicht gestattet, dieses Buch oder Teile daraus
auf photomechanischem Wege (Photokopie, Mikrokopie) zu vervielfältigen.
Druck: Werner Hildebrand, Berlin
Buchbinderische Verarbeitung: Fuhrmann KG, Berlin
VORWORT
Als der erste Teil der Liste der sahidischen Evangelienhand-
schriften erschien, gingen wir davon aus, daß ein weiterer Band
von nur etwas größerem Umfang zur Vorstellung der übrigen
Evangelienmanuskripte ausreichen würde. Indessen förderte die
abschließende Durchsicht der Bestände doch noch eine Menge von
bislang unbeachteten Fragmenten zutage, die zum Teil bereits be-
kannten Handschriften zugeordnet werden mußten. Im ersten Teil
wurden außer den vollständigen Handschriften solche beschrie-
ben, von denen eine größere Anzahl von Blättern erhalten ist. Im
zweiten Teil kommen nun, abgesehen von den Lektionaren, zu-
nehmend Manuskripte mit nur wenigen oder lediglich einem er-
haltenen Blatt oder Blatteil hinzu. Die Mühe, die für die Identifi-
kation aufzuwenden war, wuchs bei dem hohen Anteil stark frag-
mentierter oder schlecht lesbarer Blätter. Sehr viel schwieriger
wurde auch die Uberprüfung der Zusammengehörigkeit von
Fragmenten. Immerhin mußte sie ja auch bei den vielen Klein-
fragmenten vorgenommen werden, die dann letztlich doch nicht
einer der bereits bekannten Handschriften zugewiesen werden
konnten. Die unterschiedliche Qualität der häufig auch nicht
maßstabgerechten Fotos erwies sich erneut als ein großes Hinder-
nis. Da diese umfassende Sichtung des Materials erstmals erfolgt
und damit eine unabdingbare Voraussetzung für eine Neuedition
des sahidischen Neuen Testaments geschaffen wird, schien ein
solcher Aufwand bis an die Grenzen des ökonomisch Vertretbaren
gerechtfertigt. Die positive Reaktion auf den ersten Band in den
vielen Rezensionen und Gesprächen mit Fachgelehrten haben uns
zusätzlich dazu ermutigt. Daß trotz aller Bemühung zukünftig die
eine oder andere weitere Zuweisung immer noch nicht ausge-
schlossen werden kann, ist uns dennoch bewußt.
Um eine bessere Handhabung zu gewährleisten, war es unum-
gänglich, das umfangreiche Material des zweiten Teils der Liste in
zwei Halbbänden vorzulegen. Der erste Halbband stellt 50 Hand-
schriften mit insgesamt 504 Handschriftenteilen vor. Der zweite
Halbband, der Ende des Jahres in Druck gehen wird, enthält neben
einer großen Anzahl von Handschriften, von denen nur sehr we-
nig erhalten ist, auch die sicher als solche erkennbaren Lektionare
VI Vorwort
mit Evangelientexten. Weiterhin bietet er einige Nachträge zum
ersten Teil der Liste und schließlich die Indizes der Bibliotheksorte
und Siglen zur Gesamtliste der Evangelienhandschriften. Neu
kommt ein Bibelstellenindex hinzu. Damit wird ein oft geäußertes
Desiderat erfüllt. Das Literaturverzeichnis wird den Band ab-
schließen.
Das Druckbild des 1986 erschienenen ersten Teils war aufgrund
der damals recht unzureichenden technischen Möglichkeiten sehr
unbefriedigend. Inzwischen steht uns eine heutigen Standards
genügende Computer- und Druckanlage zur Verfügung, auf der
die Druckvorlage bis zum Umbruch erstellt wurde. So ergibt sich
nicht nur ein gefälligeres Gesamtbild der Bände, sondern eine be-
trächtliche Steigerung der Übersichtlichkeit und Lesbarkeit. Letztes
gilt vor allem für die koptische Schrift, die eine eigene Entwick-
lung darstellt.
Die Anlage des zweiten Teils folgt der des ersten. Wo sich ge-
ringfügige Veränderungen ergeben, dienen sie der übersichtliche-
ren Gestaltung und bedürfen nicht der Erläuterung. Nur auf weni-
ges sei hingewiesen: Es treten nunmehr zunehmend Handschrif-
ten auf, von denen nach gegenwärtigem Kenntnisstand nur ein
einzelnes Fragment bzw. ein Handschriftenteil erhalten ist. In die-
sem Fall sind natürlich die Beschreibung der Handschrift und des
Handschriftenteils identisch. Der Handschriftenteil wird dann also
unter der Handschriftennummer ohne Zusatzbuchstaben geführt.
Ein anderer Fall wurde ebenfalls pragmatisch geregelt: Wenn
Fragmente zu zwei aufeinander folgenden Seiten gehörten, wur-
den sie als ein oder zwei Handschriftenteile beschrieben, je nach-
dem, welche Darstellungsform sich als die übersichtlichere erwies.
Zwei Handschriftenteile wurden im allgemeinen dann angenom-
men, wenn die Fragmente keinen kontinuierlichen Text bieten.
Wenn Doppelblätter keinen kontinuierlichen Text aufweisen (weil
sie nicht aus einer Lagenmitte stammen), werden die einzelnen
Blätter als Handschriftenteile geführt, bei mehreren aufeinander
folgenden Doppelblättern ist dabei natürlich jedes Textkontinuum
ein Handschriftenteil. Auch hier war die Übersichtlichkeit der
Darstellung das entscheidende Kriterium.
Daß der zweite Teil nun in erheblich verbesserter Form publi-
ziert werden kann, ist der Fritz Thyssen Stiftung zu danken, die
großzügig die Mittel für eine Computer- und Druckanlage zur
Verfügung gestellt hat. Die Deutsche Forschungsgemeinschaft hat
wiederum, wie bei der Vorbereitung des ersten Teils, Personalmit-
tel für einen Wissenschaftlichen Mitarbeiter sowie Sachmittel ge-
währt. Die Hermann Kunst-Stiftung zur Förderung der neu-
testamentlichen Textforschung hat nicht nur die beträchtlichen
Vorwort VII
Kosten der für unsere Arbeit grundlegenden, meist großformatigen
Hochglanzfotos getragen, sondern auch eine Hilfskraft, Gregor
Wurst, gestellt, der uns bei der Abklärung vieler Details unterstützt
hat. Ihnen allen gilt unser Dank. Daß das Institut für neu-
testamentliche Textforschung den für diese Arbeit unerläßlichen
Rahmen darstellte, braucht nicht eigens betont zu werden.
Münster, den 7. Juni 1989 Franz-Jürgen Schmitz
Gerd Mink
INHALTSVERZEICHNIS
DES ERSTEN HALBBANDES
sa 131 Ew. 6.-10.Jh 1
sa 132 Lk. Joh. 13.Jh. 25
sa 133 Mt. Mk. lO.Jh. 40
sa 134 Ew. 10./ll.Jh 57
sa 135 Lk. 7. Jh. 79
sa 136 Joh. 9.Jh. 92
sa 137 Lk. Joh. 11.Jh. 105
sa 138 MtLk. 9.Jh. 113
sa 139 Joh. 9.-ll.Jh 126
sa 140 Ew. 6.-10.Jh 145
sa 141 Joh. 10.-ll.Jh 159
sa 142 Joh. ll.-13.Jh 175
sa 143 Ew. 7.-ll.Jh 191
sa 144 Mk. Lk 8.Jh. 204
sa 145 Lk. lO.Jh. 214
sa 146 Mt. Mk. lO.Jh. 223
sa 147 Mk. lO.Jh. 234
sa 148 Mt. Lk. 10.-13.Jh 244
sa 149 Ew. ? 263
sa 150 Mt. 10.-12.Jh 274
sa 151 Mt. Mk. lO.Jh. 282
sa 152 Mk. 10.-13.Jh 289
sa 153 Mt. Lk. 10.-13.Jh 298
sa 154 Joh. lO.Jh. 308
sa 155 Joh. 10.-ll.Jh 316
sa 156 Mk. 10.-12.Jh 325
sa 157 Mt. 10.-12.Jh 328
sa 158 Mk. 7.Jh. 334
sa 159 Joh. 7.Jh. 338
sa 160 Mt. Mk. Lk. 9.-ll.Jh 343
sa 161 Mk. lO.Jh. 350
sa 162 Mk. Joh. lO.Jh. 355
X Inhaltsverzeichnis
sa 163 Joh. 6.Jh. 362
sa 164 Mt. Lk. 7.Jh. 366
sa 165 Mk. Lk. 10.-ll.Jh 371
sa 166 Mt. 12.Jh. 378
sa 167 Joh. 13.Jh. 385
sa 168 Joh. ? 391
sa 169 Mt. 5.Jh. 394
sa 170 Lk. 5.-7.Jh. 398
sa 171 Mt. Mk. 7.Jh. 403
sa 172 Lk. 10.-ll.Jh 409
sa 173 Joh. lO.Jh. 415
sa 174 Joh. 11.Jh. 420
sa 175 Mt. 12.Jh. 425
sa 176 Mt. 4.Jh. 427
sa 177 Lk. Joh. 5.-7.Jh. 432
sa 178 Joh. 5.-7.Jh. 436
sa 179 Lk. Joh. 5.-6.Jh. 440
sa 180 Joh. 5.Jh. 444
