Light is personal The standard. Redefined. The new LEDVANCE® LED luminaires.

36 Pages·2016·3.81 MB·English

LEDVANCE.COM
The new LEDVANCE LED luminaires
Redefi ning the standard to advance light
with and for you.
Light is personal
The standard. Redefi ned.
®
The new LEDVANCE LED luminaires.
LEDVANCE | Introduction
You & LEDVANCE:
Let us illuminate your business
As your new key partner for OSRAM general lighting products, we would like to introduce
ourselves and tell you more about the LEDVANCE company, our strategy, portfolio and –
especially – your benefi ts.
2
LEDVANCE | Introduction
LEDVANCE is a worldwide leader in innovative lighting
products and connected lighting solutions. The company
emerged from the classic lighting business of OSRAM and
combines traditional general illumination with modern,
f orward-looking technology.
Our name refl ects the company’s origins and our inten-
tions for the future. LED refers to our core business in
l ighting and the growing importance of LED-based
p roducts, while ADVANCE stands for our ambition to
b ecome a driving force in the industry – in lighting and
beyond.
We have very stable, long-standing customer relationships
and a powerful distribution network with excellent market
access around the globe. We know all the requirements
of the general illumination market so we can cater for the
i ndividual demands of our direct and indirect customers.
For us, advancing light is more than just a promise. It’s
an attitude. In a dynamic market environment we are your
strong and agile partner for mastering new challenges
t ogether and providing you with quality rooted in more
than 100 years of experience. LEDVANCE may be a new
company but our team is the same as before – we know
the market and we know you.
So much is familiar. Yet so much is new and exciting.
®
For example our new LEDVANCE LED luminaire portfolio.
Start exploring it right here in the brochure. If you have
any questions, our local teams of experts around the
g lobe look forward to helping you.
See also www.ledvance.com to discover even more of our
a ttractive products.
COMPANY:
OFFERS
BRANDS:
IN IN
LAMPS,
PRODUCTS:
LUMINAIRES
SMART HOME LAMPS
3
LEDVANCE® LED luminaires | Overview
®
The new LEDVANCE LED luminaires:
The standard. Redefi ned.
Straightforward, effi cient and easy-to-install products with proven quality and an optimum
price/performance ratio, perfectly matched to your everyday requirements. That’s precisely
what we at LEDVANCE understand by advanced light. And that’s precisely why we have
d eveloped the new LEDVANCE® LED luminaires – to redefi ne the standard.
What are the benefi ts of LEDVANCE® LED luminaires
for you as a lighting professional?
LEDVANCE® LED luminaires are the new no-frills choice
for when you simply need the right light for common
a pplications. The luminaires have all the necessary f eatures
and functions and offer precisely what they have been
d eveloped for – no more and no less.

The composition of the portfolio redefi nes the standard
because we know your needs and wishes as lighting
p rofessionals. In addition to clean-cut design, proven
quality and high e ffi cacy, the greatest benefi ts of the new
L EDVANCE® LED luminaires are their ease of installation
and excellent price/performance ratio. The results are
p erfectly clear. LEDVANCE® LED luminaires make your
day-to-day work easier – because for virtually every
routine application there is now a LEDVANCE® luminaire
that meets all the r equirements perfectly. Or in short:
s uccess the easy way!
1
— Downlight
— Spot
— Linear
— Surface Circular
— Floodlight 20 W, 50 W and 100 W
The LEDVANCE® LED luminaire offering is being continually
1 developed and expanded. At present there is a choice of
60 LED l uminaires in eight consistent product families.
— Panel
— Damp Proof
— High Bay
— Floodlight 150 W and 200 W Downlight Spot Linear Panel
1 Refer to www.ledvance.com/guarantee for precise conditions
4
LEDVANCE® LED luminaires | Overview
The right LEDVANCE® LED luminaire for every need
and every application
All LEDVANCE® LED luminaires are characterized by their
modern designs which are uniform within each product
f amily. They comply with all the applicable standards and
r egulations and possess all the relevant certifi cates and
approvals (CE, CB, TÜV).
The luminaires are equipped exclusively with high-quality
LED modules in the highest energy effi ciency classes
(A, A+ and A++).
For all LEDVANCE® LED luminaires:
VT
lckaoihaimnlneatpileasusitnmnäsilniebsadäuilirtleaät-mäinpLpEuDja A++ LELE
A } D
B
VThaleaiLsEimDe-lnamlepdsilacmanpnpoutjabei voi C
vcahiahntagaed in the luminaire D
E
LEDVANCE4 0542085989097353090809001 874/2012
Choose LEDVANCE ® LED
l uminaires and give your
b usiness a boost. Impress
your customers and make
Surface Damp High Bay Floodlight your own work a lot easier.
Circular P roof
5
LEDVANCE® Downlight | Product family
®
LEDVANCE
Downlight
LED downlights.
Redefi ned.
The LEDVANCE® Downlight family comprises six lumi-
naires in two wattages (14/25 W) and three light colors Special benefi ts
(3,000/4,000/6,500 Kelvin), achieving a luminous fl ux of — Direct replacement for CFL downlights (2×18 W,
up to 2,440 lumen and a luminous effi cacy of up to 100 2×26 W)
l umen per watt (operating temperature from –20 °C to — Energy savings of up to 60 %1
+45 °C). They are suitable for cut-outs with a diameter of — Easy and quick installation
150 or 200 mm and a ceiling thickness from 3 to 20 mm. — Advanced fl exibility due to external driver
These LED downlights have an aluminum housing and a (included)
high-quality PMMA diffuser. They come with a three-year — Common family design with LEDVANCE® Spots
guarantee 4.
Recommended applications
— Stairways and corridors
— Public rooms and foyers
— Shops
Savings in energy and costs over the entire lifetime*
Energy consumption Costs
T
e.r ga.d 2itxio2n6aWl eCqFuLi,v DalUeLnUt X D/E 26W/840 1,560 kWh 219.25 €
L
e.E gD. VDAoNwCnlEig®h Dt oLEwDn l2ig5hWt/4000K 230V IP20 750 kWh 125.03 €
SAVINGS – 51.92 % – 94.22 €
* Savings calculated based on lifetime of LEDVANCE® LED luminaires including purchase price, maintenance and installation costs as well as energy costs of 0.12 EUR/kWh. Calculation of CO2
s avings based on E uropean electricity mix and 400 g CO2/kWh. Payback period assumes 7 hours of operation per day and 260 days per year.
6
®
LEDVANCE Downlight | Products
®
LEDVANCE Downlight 14 W (ceiling cutout: 150 mm)
105° 105°
90° 90° SAVE
1
75° 75° 60 %
ENERGY
60° 200 60°
300
45° 45°
PRO-
500 IP T ECT ION
d 30° 15° 0° 15° 30° CLASS
cd/klm η = 100 % 20
II
— C0–C180 — C90–C270
3
Product name GTIN (EAN) Replace- Dimensions Guarantee
2 4
ment for Ø × H [mm] [years]
Downlight LED 14W/3000K 230V IP20 4058075000001 14 2×18W 1,310 90 3,000 95° 30,000 160×60 3
Downlight LED 14W/4000K 230V IP20 4058075000025 14 2×18W 1,360 95 4,000 95° 30,000 160×60 3
Downlight LED 14W/6500K 230V IP20 4058075000049 14 2×18W 1,360 95 6,500 95° 30,000 160×60 3
Recommended DALI dim driver: OTi DALI 15/220…240/1A0 LT2 | GTIN (EAN): 4052899324879
®
LEDVANCE Downlight 25 W (ceiling cutout: 200 mm)
105° 105°
90° 90° SAVE
1
75° 75° 50 %
ENERGY
60° 200 60°
300
45° 45°
PRO-
500 IP T ECT ION
d 30° 15° 0° 15° 30° CLASS
cd/klm η = 100 % 20
II
— C0–C180 — C90–C270
3
Product name GTIN (EAN) Replace- Dimensions Guarantee
2 4
ment for Ø × H [mm] [years]
Downlight LED 25W/3000K 230V IP20 4058075000063 25 2×26W 2,220 90 3,000 100° 30,000 220×67 3
Downlight LED 25W/4000K 230V IP20 4058075000087 25 2×26W 2,340 95 4,000 100° 30,000 220×67 3
Downlight LED 25W/6500K 230V IP20 4058075000100 25 2×26W 2,440 100 6,500 100° 30,000 220×67 3
Recommended DALI dim driver: OTi DALI 25/220…240/700 LT2 | GTIN (EAN): 4052899919457
®
The easy way to make LEDVANCE Downlights dimmable
Step 1: Unscrew cover and connector cables Step 2: Connect cables to DALI dim driver Step 3: Quick connection to luminaire
1
Energy savings up to XX %. Compared to luminaire with traditional technologies. The possible power loss of traditional control gear solutions is part of the calculation of the anticipated energy
s avings | 2 Replacement for indicated traditional equivalent | 3 L70/B50 | 4 Refer to www.ledvance.com/guarantee for precise conditions
7
h h
LEDVANCE® Spot | Product family
®
LEDVANCE
Spot
LED spotlights.
Redefi ned.
The LEDVANCE® Spot family comprises six luminaires
in four wattages (4.5/6.5/7/8 W) and two light colors Special benefi ts
(3,000/4,000 Kelvin), achieving a luminous fl ux of up — Direct replacement for halogen spots
to 720 lumen and a luminous effi cacy of up to 90 lumen (35 W, 50 W, 75 W)
per watt (operating temperature from –20 °C to +45 °C). — Energy savings of up to 90 %1
They are suitable for cutouts with a diameter of 63, 68 — Easy and quick installation
or 83 mm and a ceiling thickness from 3 to 20 mm. — Advanced fl exibility due to external driver
These LED spotlights have an aluminum housing and a (included)
high-q uality PMMA lens. They come with a three-year — Common family design with LEDVANCE®
g uarantee 4. D ownlights
— LEDVANCE® Spot Fire-Proof: Fire rating up to 90
Recommended applications minutes, BS476-20:1976 and BS476-21:1976
— Hotel rooms and bathrooms — LEDVANCE® Spot Dark Light: 70° cut-off angle –
— Bars and restaurants deep recessed light source for good glare control
— Accent lighting
Savings in energy and costs over the entire lifetime*
Energy consumption Costs
T
e.r ga.d 5it0ioWn aHl AeLq,u DivEaCleOnStTAR 51 50W 12V 36° GU5.3 1,500 kWh 273.40 €
L
e.E gD. VSApNotC LEE®D S apdojtust 6.5W/3000K 230V IP44 195 kWh 43.80 €
SAVINGS – 87.00 % – 229.60 €
* Savings calculated based on lifetime of LEDVANCE® LED luminaires including purchase price, maintenance and installation costs as well as energy costs of 0.12 EUR/kWh. Calculation of CO2
s avings based on E uropean electricity mix and 400 g CO2/kWh. Payback period assumes 7 hours of operation per day and 260 days per year.
8
®
LEDVANCE Spot | Products
®
LEDVANCE Spot adjust 4.5 W/6.5 W (ceiling cutout: 68 mm | adjustable: ± 20°)
4.5 W 6.5 W
105° 105° 105° 105°
90° 90° 90° 90° SAVE
1
75° 75° 75° 75° 90 %
60° 800 60° 60° 800 60° ENERGY
1200 1200
45° 45° 45° 45°
1600
PRO-
2000 IP T ECT ION
d 30° 15° 0° 15° 30° 30° 15° 0° 15° 30° CLASS
cd/klm η = 100 % cd/klm η = 100 % 20
II
— C0–C180 — C90–C270 — C0–C180 — C90–C270
3
Product name GTIN (EAN) Replace- Dimensions Guarantee
2 4
ment for Ø × H [mm] [years]
Spot LED adjust 4.5W/3000K 230V IP20 4058075000124 4.5 35W 360 80 3,000 36° 30,000 80×36 3
Spot LED adjust 6.5W/3000K 230V IP20 4058075000148 6.5 50W 550 85 3,000 36° 30,000 80×36 3
®
LEDVANCE Spot adjust 8 W (ceiling cutout: 83 mm | adjustable: ± 20°)
3000 K 4000 K
105° 105° 105° 105°
90° 90° 90° 90° SAVE
1
d1 75° 75° 75° 75° 90 %
800 800 ENERGY
60° 60° 60° 60°
1200 1200
45° 1600 45° 45° 1600 45°
PRO-
2400 2400 IP T ECT ION
d 30° 15° 0° 15° 30° 30° 15° 0° 15° 30° CLASS
cd/klm η = 100 % cd/klm η = 100 % 20
II
— C0–C180 — C90–C270 — C0–C180 — C90–C270
3
Product name GTIN (EAN) Replace- Dimensions Guarantee
2 4
ment for Ø × H [mm] [years]
Spot LED adjust 8W/3000K 230V IP20 4058075000162 8 75W 660 85 3,000 36° 30,000 90×47 3
Spot LED adjust 8W/4000K 230V IP20 4058075000186 8 75W 720 90 4,000 36° 30,000 90×47 3
Recommended DALI dim driver: OTi DALI 15/220…240/1A0 LT2 | GTIN (EAN): 4052899324879
®
LEDVANCE Spot Fire-Proof (ceiling cutout: 68 mm | fi re-resistant up to 90 minutes)
105° 105°
d1 90° 90° SAVE
1
75° 75° 85 %
800 ENERGY
60° 60°
1200
45° 1600 45°
PRO-
2400 IP T ECT ION
30° 15° 0° 15° 30° CLASS
d cd/klm η = 100 % 65
II
— C0–C180 — C90–C270
3
Product name GTIN (EAN) Replace- Dimensions Guarantee
2 4
ment for Ø × H [mm] [years]
Spot-FP LED fi x 7W/3000K 230V IP65 4058075000209 7 50W 530 75 3,000 38° 30,000 90×72 3
®
LEDVANCE Spot Dark Light (ceiling cutout: 63 mm | 70° cut-off angle)
105° 105°
90° 90° SAVE
d1 1
75° 75° 85 %
800 ENERGY
60° 60°
1200
45° 1600 45°
PRO-
2400 IP T ECT ION
d 30° 15° 0° 15° 30° CLASS
cd/klm η = 100 % 44
II
— C0–C180 — C90–C270
3
Product name GTIN (EAN) Replace- Dimensions Guarantee
2 4
ment for Ø × H [mm] [years]
Spot-DK LED fi x 7W/3000K 230V IP44 4058075000223 7 50W 580 85 3,000 36° 30,000 70×58 3
1
Energy savings up to XX %. Compared to luminaire with traditional technologies. The possible power loss of traditional control gear solutions is part of the calculation of the anticipated energy
s avings | 2 Replacement for indicated traditional equivalent | 3 L70/B50 | 4 Refer to www.ledvance.com/guarantee for precise conditions
9
h h h h
LEDVANCE® Linear | Product family
®
LEDVANCE
Linear
LED linear luminaires.
Redefi ned.
The LEDVANCE® Linear family comprises 12 luminaires
in six wattages (4/8/10/14/20/25 W) and two light colors Special benefi ts
(3,000/4,000 Kelvin), achieving a luminous fl ux of up to — Little space required thanks to compact
2,500 lumen and a luminous effi cacy of up to 110 lumen d imensions
per watt (operating temperature from –20 °C to +40 °C). — Energy savings up to 80 %1
The normal version is equipped with an on/off switch and — Seamless connection of up to 10 luminaires
comes in lengths of 300 mm, 600 mm and 1,200 mm, in a row
w hile the Power version (available in 600 mm, 1,200 mm, — Versions with switch available
1,500 mm lengths) has no switch. These LED linear lumi- — All accessories for installation included
naires have a housing and diffuser made from robust
p lastic (PC). They come with a three-year guarantee 4.
Recommended applications
— Corridors and entrances
— Cove lighting
— Under-cabinet lighting
Savings in energy and costs over the entire lifetime*
Energy consumption Costs
T
e.r ga.d 1itxio3n6aWl eFqLu, iLvUaMleInLtUX T8 L 36W/840 1,080 kWh 141.30 €
L
e.E gD. VLAinNeaCrE L®E LDin 1e2a0r0 14W/3000K 230V IP20 420 kWh 67.72 €
SAVINGS – 61.11 % – 73.58 €
* Savings calculated based on lifetime of LEDVANCE® LED luminaires including purchase price, maintenance and installation costs as well as energy costs of 0.12 EUR/kWh. Calculation of CO2
s avings based on E uropean electricity mix and 400 g CO2/kWh. Payback period assumes 7 hours of operation per day and 260 days per year.
10