Table Of ContentEugene	E.	Whitworth
	
L 	 	
ES NEUF VISAGES
	C
DU HRIST
	
Un	récit	des	neuf	grandes	initiations	mystiques
de	Joseph-bar-Joseph	à	la	religion	éternelle
	
Traduit	de	l'américain	par	Jean	Hudon
	
ARIANE
Titre	anglais	original	:
Nine	Faces	of	Christ	:	Quest	of	the	True	Initiate
©1980	par	Eugene	E.	Whitworth
545	Sutter	Street
San	Francisco,	CA	94102,	U.SA.
©1996	pour	l'édition	française
	
Ariane	Publications	&	Distributions	(1994)	Inc.
ISBN	2-920987-16-X
Dépôt	légal	:	2e	trimestre	1996
	
Imprimé	au	Canada
Préface	de	l'auteur
	
Vous	 êtes	 sur	 le	 point	 d’entamer	 une	 expérience	 riche	 en
émotions	-	tenez-vous	donc	prêt!	Afin	de	vous	aider,	permettez-
moi	de	vous	exposer	la	thèse	sur	laquelle	repose	cet	ouvrage.
Des	 recherches	 montrent	 qu'il	 y	 a	 eu	 tout	 au	 long	 de
l’histoire	un	groupe	d’initiés	érudits	qui	ont	œuvré	secrètement
au	sein	des	grandes	religions	pour	le	bien	de	toute	l’humanité
afin	de	contrer	les	faux	prêtres,	la	bigoterie	et	la	suffisance.
Ces	 recherches	 n’ont	 pu	 fournir	 un	 seul	 compte	 rendu
historique	officiel	faisant	état	de	la	vie	et	de	la	crucifixion	de
l’homme	appelé	Jésus.	Il	vous	faut	accepter	la	réalité	de	Son
existence	 sur	 la	 base	 de	 rapports	 non	 officiels	 -	 c’est-à-dire
uniquement	sur	un	acte	de	foi.	N’est-ce	pas	là	du	mysticisme	à
l’état	pur?	Et	pourtant,	ne	croyez-vous	pas	à	la	promesse	qu’il
vous	a	faite	:	«	Tout	ce	que	je	fais,	vous	pouvez,	le	faire,	et
davantage	encore!	»?
Ces	deux	aspects	du	mysticisme	-	étayés	par	l’étude	de	plus
de	quatre	cents	livres	portant	sur	la	vie	des	Avatars	et	sur	les
grandes	religions	-	forment	la	thèse	de	base	sur	laquelle	repose
ce	livre.
Le	personnage	central	n’est	pas	Jésus.
Des	 événements	 ressemblant	 à	 ceux	 rapportés	 sur	 Sa	 vie
sont	utilisés	dans	ce	livre,	mais	ils	sont	également	semblables	à
ceux	 entourant	 la	 vie	 des	 Avatars	 d’autres	 religions.	 Le
personnage	principal	n’est	pas	Jésus.	Il	n’existe	aucune	preuve
écrite	historique	et	officielle	de	Sa	vie,	ne	l’oubliez	pas.
Certains	documents	font	état	de	la	vie	d’un	homme	qui	fut
crucifié	cinquante-six	ans	avant	l’année	que	l’on	dit	être	celle
de	 la	 naissance	 de	 notre	 Sauveur	 et	 Seigneur.	 Selon	 Ses
disciples,	 cet	 homme	 était	 le	 Messie	 et	 Il	 est	 ressuscité	 du
royaume	 des	 morts.	 On	 peut	 lire	 dans	 les	 rares	 et	 étranges
archives	disponibles	que	Son	nom	était	Joseph-bar-Joseph,	ou
Jeshuau-Jeshua	 -	 qu’il	 conviendrait	 probablement	 mieux
d’écrire	Jeshua-U-Jeshua.
Le	personnage	central	de	cette	histoire	est	Jeshuau-Jeshua,
ou	 Joseph-bar-Joseph,	 investi	 des	 pouvoirs	 authentifiés	 et
réputés	 des	 Oints	 (Christ	 signifie	 l’Oint	 du	 Seigneur’)	 des
Mages	perses	et	des	pouvoirs	des	Avatars	de	maintes	autres
religions.
A	présent,	voici	le	plus	étrange	des	paradoxes	-	un	véritable
mystère	 des	 âges.	 Si	 vous	 prenez	 Jeshuau,	 ou	 Jeshu	 de	 son
diminutif,	et	que	vous	le	placez	dans	le	contexte	de	l’époque,
soit	 environ	 quatre-vingts	 années	 après	 sa	 crucifixion,	 vous
avez	une	histoire	semblable	à	celle	de	notre	Jésus.	Si	vous	allez
un	 peu	 plus	 loin	 et	 que	 vous	 lui	 donnez	 la	 formation	 que
recevaient	les	Esséniens,	les	mages,	les	brahmanes,	de	même
que	 certains	 éléments	 de	 la	 religion	 de	 Hermès-Thoth	 des
Egyptiens,	vous	avez	alors	créé	un	personnage	qui	ressemble	à
notre	Christ.
Néanmoins,	 de	 nombreuses	 choses	 concernant	 la	 vie	 du
Christ	 ne	 sont	 pas	 expliquées	 de	 façon	 satisfaisante	 pour	 la
plupart	 des	 gens.	 Pour	 que	 cet	 ouvrage	 puisse	 porter	 ses
meilleurs	fruits	entre	les	mains	d’une	personne	qui	se	donne	la
peine	 de	 réfléchir,	 il	 doit	 contribuer	 à	 une	 meilleure
compréhension	de	tous	les	hommes	et	de	toutes	les	religions.
Si	au	personnage	qui	ressemble	déjà	au	Christ	des	Chrétiens
vous	 ajoutez	 les	 attributs	 de	 l’initié	 éternel,	 l’aspirant	 à	 la
qualité	 de	 Maître	 ou	 d’Adepte,	 dans	 toutes	 les	 anciennes
religions	 connues	 de	 l’homme,	 vous	 obtenez	 alors	 un	 double
identique	 du	 Christ	 chrétien	 créé	 non	 pas	 comme	 un
personnage	fictif	mais	constitué	à	partir	du	réservoir	commun
des	 croyances	 les	 plus	 sacrées	 des	 hommes	 de	 toutes	 les
grandes	religions.	Vous	obtenez	en	vérité	le	Christ	du	Nouvel
âge	 créé	 à	 partir	 de	 toutes	 les	 religions	 grâce	 au	 yoga
universel.
N’est-il	pas	étrange	que	dans	toutes	les	religions	du	monde
nous	retrouvions	les	façons	d’agir	et	la	personnalité	du	Messie
-	 un	 étonnant	 et	 presque	 métaphysique	 présage	 du	 Christ?
N’est-il	 pas	 étrange	 que	 de	 la	 vie	 des	 grands	 Avatars	 nous
retenions	des	actes	à	maints	égards	semblables	à	ceux	que	l’on
dit	 avoir	 été	 accomplis	 par	 notre	 propre	 Sauveur?	 De	 fait,
lorsque	 des	 Chrétiens	 tombent	 par	 hasard	 sur	 ce	 fait	 sans	 y
être	 préparés,	 cela	 peut	 s’avérer	 des	 plus	 déconcertants	 -
particulièrement	 dans	 un	 monde	 enclin	 au	 scepticisme
scientifique.
Ajoutez	à	ceci	un	autre	truisme	déroutant.	Certains	gestes
du	 Christ	 rapportés	 dans	 le	 Nouveau	 Testament	 sont
énigmatiques	et	en	apparence	irrationnels	si	on	les	soumet	à
une	analyse	logique.
Malgré	tout	-	et	ici	le	mystère	s’épaissit	-	si	on	les	examine	à
partir	 du	 point	 de	 vue	 d’un	 grand	 Avatar	 possédant	 les
connaissances	 mystiques	 d’un	 Initié	 avancé,	 tous	 Ses	 gestes
sont	 clairs	 et	 d’une	 indiscutable	 logique.	 Une	 telle	 façon
d’aborder	le	sujet	est	sûrement	acceptable.
Vous	êtes	sur	le	point	de	vous	engager	dans	une	tentative
visant	à	utiliser	le	Fil	d’Or	de	la	Formation	secrète,	qui	semble
constituer	le	tronc	commun	de	chacune	des	grandes	religions,
afin	de	joindre	des	idées	éparpillées	en	une	continuité	logique
qui	soit	compréhensible	et	acceptable	pour	tous	les	hommes	en
tous	lieux,	et	pour	toutes	les	religions.
Le	personnage	central	de	ce	livre	est	l’initié	éternel,	le	grand
Aspirant	 de	 toutes	 les	 religions.	 Espérons	 qu’au	 fil	 de	 votre
lecture	vous	 en	viendrez	 à	 vous	identifier	 à	 un	point	 tel	 aux
difficultés	 que	 rencontre	 ce	 grand	 Initié,	 que	 vous	 aurez	 le
sentiment	d’être	vous-même	là,	à	mesure	que	se	succéderont
les	 initiations	 dans	 sa	 préparation	 pour	 l’Effort	 Final	 sur	 la
croix.
Espérons	 que	 le	 lecteur	 aimera	 l’initié	 éternel	 avec	 une
totale	compréhension,	sachant	pourquoi	il	en	est	ainsi.
Si	 l’histoire	 non	 consignée	 de	 la	 grande	 Cabale	 recèle
quelque	vérité,	le	personnage	central	de	ce	livre	ne	peut	être
autre	que	le	grand	Aspirant	à	l’initiation	éternelle	-	l’Esprit-Soi
de	la	personne	qui	lit!
	
Eugene	E.	Whitworth
San	Francisco,	Californie.
Table	des	matières
	
Préface	de	l’auteur
Avant-propos
Joseph,	mon	père	bien-aimé
Marie,	mon	adorable	mère
Les	secrets	des	Esséniens
Des	secrets	à	l'intérieur	de	secrets
Le	commencement	des	mystères
La	pierre	d'assise	ou	le	rocher	de	la	foi
À	propos	des	affaires	de	mon	père
Trois	voies	pour	la	naissance	virginale
Les	mystères	de	l'homme	d'étain
Les	secrets	de	l'homme	d'étain
Les	mystères	de	l'Orient
Les	mystères	des	mages
L'Égypte,	mère	des	religions
Le	Maître	Plan	pour	la	Vraie	Religion
Vol	d'âme
L'amour	peut	vous	tuer
Jean-Jean	et	le	baptême
Les	derniers	jours
«	Ma	soif	de	comprendre
ne	pouvait	être	étanchée
qu'en	buvant	l'eau	vivante
de	la	connaissance
de	la	pure	vérité	»
Avant-propos
	
Vous	devriez	savoir	avant	de	l’entreprendre	si	la	lecture	de
ce	livre	vous	sera	bénéfique.	Voici	quelques	lests	auxquels	vous
pourriez	vous	soumettre.
Pouvez-vous	dire	avec	certitude	la	différence	exacte	entre	un
rêve	et	une	vision?	Pouvez-vous	distinguer	de	façon	formelle	et
infaillible	 la	 différence	 entre	 l’actualité	 et	 la	 réalité?	 Pouvez-
vous	 affirmer	 catégoriquement	 que	 vous	 détenez	 toutes	 les
réponses	aux	questions	religieuses	et	morales?
Si	 vous	 répondez	 par	 l’affirmative	 à	 ces	 questions,	 n’allez
pas	 plus	 avant	 dans	 votre	 lecture	 car	 cet	 ouvrage	 n’est	 pas
destiné	aux	voyants,	aux	saints,	aux	égocentriques,	aux	bigots
ni	à	ceux	et	celles	qui	ont	la	certitude	de	connaître	les	réponses
à	toutes	choses	pour	tous	les	âges.
Avez-vous	 déjà	 parlé	 face	 à	 face	 avec	 votre	 Seigneur	 et
Sauveur?	Avez-vous	déjà	entendu	de	Ses	lèvres	la	Vérité	telle
qu’il	 l’a	 enseignée	 -	 non	 pervertie	 par	 les	 interprétations
erronées	 de	 missionnaires	 trop	 zélés?	 Êtes-vous	 capable	 de
trouver	la	véritable	Foi	du	Christ	dans	ce	qui	reste	après	des
siècles	 d'excès	 de	 zèle	 pour	 l’organisation,	 de	 contrôle
doctrinal	et	de	centralisation	de	la	pensée?	Si	vous	répondez
oui	à	toutes	ces	questions,	sauf	pour	dernière,	ne	poursuivez
pas	votre	lecture,	car	ce	livre	n’est	pas	pour	les	visionnaires,
les	fakirs	ou	les	prophètes.
Connaissez-vous	 toutes	 les	 pensées	 secrètes	 d’un	 Messie
devenu	Christ?	Affirmez-vous	pouvoir	lire	dans	un	livre	traduit
trois	fois	les	desseins	profonds	et	sacrés	du	grand	mystique	qui
a	pris	chair	il	y	a	2	000	ans?	Si	vous	le	pouvez,	posez	ce	livre
car	votre	esprit	est	fermé	ou	bien	vous	n’avez	besoin	d’aucune
formation	 pouvant	 venir	 de	 la	 plume	 d’un	 homme	 ou	 d’un
Maître.
Avez-vous	secrètement	aspiré	à	plus	que	ce	qui	est	donné	à
travers	 une	 puissante	 orthodoxie	 bien	 établie,	 ou	 par
l’intermédiaire	 de	 soi-disant	 prêtres	 infaillibles?	 Avez-vous
senti	 monter	 en	 vous	 l’incoercible	 évidence	 de	 l’immortalité,
senti	 dans	 les	 cellules	 mêmes	 de	 votre	 corps	 l’irrésistible
puissance	 de	 l’esprit	 qui	 l’habite?	 Avez-vous	 senti	 votre	 moi
supérieur	s’élever	du	sein	de	votre	être	tel	un	véritable	Serpent
de	 Sagesse,	 pour	 être	 immédiatement	 endormi	 et	 ramené	 à
l’état	 latent	 par	 la	 flûte	 de	 vos	 prétendus	 supérieurs,	 tel	 le
musicien	hindou	qui,	jouant	de	sa	flûte,	ramène	le	serpent	dans
son	panier?	Vous	est-il	déjà	arrivé	de	vouloir	scier	les	barreaux
et	 détruire	 les	 murs	 de	 votre	 hypnotisante	 prison	 culturelle
imposée	 par	 la	 société?	 Avez-vous	 eu	 le	 désir	 de	 laisser	 le
magnifique	 moi	 intérieur	 secret	 -	 le	 Serpent	 de	 la	 Sagesse	 -
emporter	votre	conscience	jusqu’aux	confins	de	l’espace	et	du
temps?	Avez-vous	ardemment	désiré	connaître	la	Vérité	au-delà
de	 la	 prétendue	 vérité?	 Avez-vous	 senti	 sur	 votre	 chair
l’effleurement	des	bras	de	Dieu	tandis	qu’il	vous	élève	de	vos
cellules	 rattachées	 à	 la	 Terre	 jusqu’à	 une	 certaine
magnificence	du	soi	toute	proche	du	paradis?	Vous	êtes-vous
demandé	 quelle	 pouvait	 être	 la	 signification	 au-delà	 du	 sens
premier	d’un	grand	nombre	d’expressions	employées	par	notre
Seigneur	 et	 Sauveur?	 Si	 vous	 répondez	 oui	 à	 ces	 questions,
poursuivez	 votre	 lecture,	 continuez	 à	 lire	 sans	 la	 moindre
hésitation!	 Car	 ce	 livre	 va	 peut-être	 apporter	 la	 réponse	 à
certaines	de	vos	aspirations,	orienter	dans	une	autre	direction
votre	 pensée	 vagabonde,	 raviver	 votre	 foi	 en	 une	 orthodoxie
apparemment	mal	fondée.
Avez-vous	 ardemment	 désiré	 recevoir	 la	 merveilleuse
formation	sacrée	et	secrète	des	Adeptes	et	Initiés	de	tous	les
âges?	 Avez-vous	 songé	 au	 pouvoir	 dont	 disposaient	 ces
Etudiants	 au	 fil	 des	 âges?	 Avez-vous	 été	 déconcerté	 de
constater	à	quel	point	les	pouvoirs	et	les	dons	de	ces	Adeptes
ressemblaient	à	ceux	que	l’on	dit	avoir	été	utilisés	par	l’initié
Divin,	qui	aurait	vécu	à	l’époque	d'Hérode	et	de	Ponce	Pilate?
Avez-vous	éprouvé	en	vous	Tardent	désir	d’acquérir	la	maîtrise
de	 ces	 techniques	 secrètes,	 et	 cru	 véritablement	 que	 cette
maîtrise	 pouvait	 être	 à	 votre	 portée,	 même	 si,	 en	 raison	 de
l’hypnose	culturelle,	vous	avez	accepté	la	défaite	et	les	idées	de
vos	‘supérieurs’	selon	lesquelles	vous	étiez	incapables	d’utiliser
ces	pouvoirs	pour	le	bien	de	l’humanité	sans	vous	blesser	vous-
même?	Si	vous	répondez	oui	à	ces	questions,	Oh,	mon	Dieu,
OUI!,	alors	étreignez	ce	livre	tout	contre	votre	cœur	-	car	ceci
est	pour	vous	le	souffle	de	la	vie	spirituelle.
Lisez	 donc	 ce	 qui	 suit	 à	 propos	 de	 l’Avatar	 mystique.
Imaginez,	au	fur	et	à	mesure	de	votre	lecture,	que	vous	êtes	au
Description:Maintenant que le monde s'achemine peu à peu vers une nouvelle révélation de Lumière et de Vérité, des outils d'ouverture de la conscience de l'âme - cette fenêtre intérieure sur la conscience de l'univers - sont mis à la disposition des chercheurs de Lumière. Ce livre est sans doute l'un