Table Of ContentHORS-SERIE
ik,
ww. fourqane-com)
Les bases pour acquérir La science
rat 9
intreduction
Louange & Alah nous, Le Jouons st Lui cemendons side st
misércords, Cet
ses pide,
ne pout Tarer. ant col Allah 2" +35 Sgaro, ino rouvere poreorn
Four Ie guider. Jatteste quil ny a ce duinké dene adoration’ quillan
7 5445, unique, sans assoc et que Muhamed S est Son serviteur et
Son Missager
Ceci stan dit
‘Anas apport ue Prophise HB a
«Fite eeion} sf no's rez pas cite parle fo ahimpaser aux gana
0 gui est suparour a eur eapaod. Annonce2 db honnes noweles aux gons Bt
re ae ties pas ein»
(Bi-Bourhar)
Mou‘aniyya & rappore que le Messager Allah Sa cit
re
« Calui& qu Atah veut ci bi
(arBourhat ui Mousi)
Wistrait oan ke religion »
Elune une eure varsion
«O hommes! Le savoir ct fe figh s'acqulan en sinstoisent Ft
Jala vet du an, inst dans ta vligione
i pour get
« Panmi Ses senvtaure sau lee Savante araignsnt Al»
(Gourate 35 Verse: 28) x
Le Proshéte if at
‘Lorsguimie personne mow'. sos aouvres sont mterompucs 4 Fexcoption do
trois chases: ne auméne continue, une science dont on profte oi in enfent
au veque Allah ena faveur. »
(iocstims
Le Poshate 3 a ait
‘Qu Akan fass® respiendir ds beaut quefqu'un qul a entendu quelque chose
0 ca que nous avons ait et Fa transmis tel qu'il a entendu, carb sa pout
oe oO
(que oshi & qui on fot paren un savoir le compranine mic que celal qui
envendu.»
(Be Timiciyy)
Le Poshate 3 a ait
{<Colu qui apprend Ja science dans fe but de svaser avec les savants, de
(abate avac las foibles acpi au pour are fatention des 3ens, Ala fe fara
tenivor an Enter»
(at Tenniiy)
Les vsets ot los hadltrs qul vont dans co sens so-t nombreux al done acl
dle consacrer op prem ar « hors série» di magazine « At-Tagua », Ala science,
Pour cea, fai Wadalt un Gsile qui ellie Loe die basoe gen sorvent a
eequistion ds Te science » govt par ‘Ancaulah lbrau Salyta.Ad-Ohatyriy
qiAllah A's 38 Io prisorve, qu esl un Tal ‘Tin Gdn or sciences
Felcieuses} connu pour sa salaiya, ép'e cont Chekkh Ahmac Ibn Yehya An-
Nadia fat rintoducton
Note du traductour
[introduction de Cheikh Ar-Nadimi ins q.@ colle de ‘auteur n'ont nas tient
lraduites,ir'y a que la partie eu Lente qui sz rapoorte eu sujet quia 6.6 Wacu Le
Couns, Famvur ast humaine ol yuu ls yorfecton wfupparionl qu’a Alla
P25 je comarce a tous ceux qui remarneront des erreurs de men fare
ar inca fan, baraklah euikcur,
oe o
les Dix Bases POUR
ACQUERIR tA SCIENCE
Sos Tol Seu
‘Sourte “verse: 4)
La Tres Haul a acest il:
rat 9
«Et qulcongue pace sa oonfiace an ih, 0 (/eh| hast »
(Sourate 63 ALTata, vert 3)
(Cesta, Il est son garant
dtegetement
‘Bl east an altah iil Tau svor Canfnce, wus sles eroyants »
(Gourate verses 23)
polio $a pha By 0
Le Prophéte Sa cit
{¢Si vous vaus en rematies on lay comme i convient. vous dannara vate
Subsistance comme 1 la donne aux osoauy gut guitentlour nid fe vont
Vide pour y renter fa sore vent psi. »
(lactis
eae
fi pooy
Et la plus g'ance das subsistances ast la science, Le Prophéte Mohammad
2 fours Placa sa confianca an Allah 2 1 at implovalt également
s0n Secours dars toutes 808 affaires. Ely, dans fnvocaton avteique
que te Prophdte SF aisatt toujauts er sortant de chez Ww, Une preuve de
tala
{TAG nom dAliuh, je place ma votive wi Alla, whiny a do free wt de
puissance qu'on Allok. »
(abou Davous)
anaeo
rat 9
2. La bonne intention
pata son clip
Cay tas yy See
LLhomma doit avoir linontion do faire les chasas exclusivement pour Allah
ESET re dot rechercrer ni Ih tenommée, ni lah
{qusivonques profs de ca bas mond
Col qui a intention de fair le chotee exchisvamant par Allan! 113,
aor, Alar .3 22 la acconde ka ue ele revomperse your cea, ear
i somnce ast une adoration, cast mice une des phis importantes
(aaaratons),
Bh oo Sing abe Jad dl Wat OF GY lb a tam
Nee steh,
Et Vacte ne sera “Acompansé que sil est accarnpll aver sircéit tout en
Int Hestoger Aan dans togon G2 Faccompl. Alan ct
“Cero, sah est avae eeu gui Le cragnan! avec pile at ceux gun sent
‘benfasants »
(ourate 16 versot 120)
Et la plus, grande sincorts, cst la sineenté do. intentan pour
Allnns2 3S et tostentation dans in remand (a science, ntre 8a
pore dans ce bas mend. ser purie dans Teudela comme cea nous est
rat 9
parvenu & propos des ‘ois personnes qui seronttrainées eur laur visage
fans 1 Fu, ot par ells, ry a ur homme qui sida la ecoxce pour que
Ton cise de ui: clest un savant, et certes, cela fut dt
8a68
aM y etn Wigay Sur Br J aad: he
3- Implorer Allah s set Lui demander la réussite
st faibe, i! a grandement be
servtoure 8 Linvoquer et var
iE nia oe ae mote
fds Thur ervers Lui ard
inet ge
‘intqeztool at la ves Beaucera +
(ours aU wetect SU),
Le Prophate SF a et
4 Notre Seigneur cescend chaque ruit au ciel de ca bas monce st
{Colt qui Minvequa, Jo fevauceral, col qui Me demande Jol dannrel
feel qui se repr Je pardonnea
Ei ib shes gp Betegn dies Uy
Allsh =!2-1J2 ordonna a Son prophéte #8 de Lui demander
Taceroissemont do le etenc|
‘4 Elis: 4.0 mon Seigraur aceroit mes connaissances!»
(Sourate 20 verset 14)
tle Toés Hout ot ase travers lara
oe fa
« Seignaur, accorde-mel sagesse alfa smoirojoindre les gens do tiar »
(Sourste 25 vereet 33},
be oa jaa,
el Gai iy
Etla sagesse cast ln acienoa comme adit la Prophéte
« Lorsque fe Hakim fatun off.»
(abBouknari et Maus)
waka a Lo hth
yo ae
GE pity Ws oo
hg 5 gg 8 ay
ea, afin gut
Le Propnéte 28% a invonue Allah 6 9538 pour Abou Haury
fat une bonne mémoire il SF rinvoqua aussi Is science, pou" thn “Abbas
rian
Enseiqne Wi (lor ‘Abbas) Ia religan et soprent. ki
ee a tt al
‘Ale 2 +22 exauya ievecation Ue Sen Prosbile # + ors Abu
Huray’a rvécouta rien sans ou'T ne |it mémorsé Quant Ibn Abbas, | est
ddavena es savants de fa commmunatta et inerprate du Coren.
(aks
las savaris ne cessent de cemarder la solence 8 Allah 25 9438 et date
rat 9
humibles. envers. Lui. Cheikh al Islam lon Taymiyysh, qu'Alah lu fasse
misenicarde, allt 8 a mosqude, go prostomall ;pour Allan 2! +02) at
LLinvonaiten disant:
<0 Coli gut a ansciga® & iba, enseigne moi, O Gohl gui a iat
omerepare 8 Soulaymane, fac-mo eomrendre! »
‘lah = exauga son invocation aL point ou Ibn Dagig Alle, qu'lah ki
facse misricarde, « dit de lu
‘calla ui 2 run fa sciance comme stale était eccasd devant
prensa oe qui woul ef dessa ce qu vst»
your
aoa08
oe ia
