Table Of ContentLektüreschlüssel für Schüler
Alfred Döblin
Berlin Alexanderplatz
Von Helmut Bernsmeier
Philipp Reclam jun. Stuttgart
Alle Rechte vorbehalten
© 2002, 2008 Philipp Reclam jun. GmbH & Co., Stuttgart
Gesamtherstellung: Reclam, Ditzingen
Made in Germany 2008
RECLAMundUNIVERSAL-BIBLIOTHEKsind eingetragene Marken
der Philipp Reclam jun. GmbH & Co., Stuttgart
ISBN 978-3-15-950156-7
ISBN der Buchausgabe: 978-3-15-015317-8
www.reclam.de
Inhalt
1. Erstinformation zum Werk 5
2. Inhalt 8
3. Personen 18
4. Werkaufbau 26
5. Worterläuterungen 30
6. Interpretation 37
7. Autor und Zeit 59
8. Rezeption 71
9.Checkliste 78
10. Lektüretipps 82
Anmerkungen 86
1. Erstinformation zum Werk
Alfred Döblin gilt als einer der wichtigsten Autoren der
klassischen Moderne, er hat sowohl den literarischen Ex-
pressionismus mitgestaltet, als auch den Romanbegriff in
der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts entschieden geprägt.
Sein großes Werk umfasst Romane, Erzählungen, Reporta-
gen ebenso wie literaturtheoretische Abhandlungen. Döblin
hat es in einem atemberaubenden Tempo niedergeschrieben,
zunächst neben seiner beruflichen Tätigkeit als Arzt, später
unter den schwierigen Bedingungen der Emigration. Er
wandte sich aktuellen politischen und sozialen Fragen, aber
auch religiösen und philosophischen Gedanken zu. Sein
Interesse galt den modernen Ausdrucksmitteln des Rund-
funks und Films, aber auch der Kulturpolitik, wovon sein
Engagement für verfolgte Schriftsteller genauso zeugt wie
seine Mitgliedschaft in der »Sektion Dichtkunst« der
PreußischenAkademie der Schönen Künste und seine Tä-
tigkeit im französischen Informationsministerium. Nach
dem 2. Weltkrieg gründete Döblin die Mainzer Akademie
der Wissenschaften und Literatur mit.
Der Roman Berlin Alexanderplatz, 1929 erschienen, gilt
als Musterbeispiel des zeitgemäßen deutschen Romans und
wird in Verbindung gebracht mit den hochgeschätzten Ro-
manen Ulysses (1922) von James Joyce und Manhattan
Transfer (1925) von John Dos Passos. Gemeinsam ist den
drei Autoren, die zum Inbegriff moderner Erzähler über-
haupt wurden, die Verwendung bis dahin weitgehend unbe-
kannter Ausdrucksmittel, Techniken der Montage, der Si-
multaneität und des inneren Monologs. Sie prägten somit
grundlegend die Literatur der Moderne.
6 1. ERSTINFORMATION ZUM WERK
Döblin hat in seinem Roman Berlin Alexanderplatz die
sozialen Lebensbedingungen des ›kleinen Mannes‹, aber
auch die politischen Spannungen in der Weimarer Republik
reflektiert.
Im Mittelpunkt der Handlung, die im Verbrechermilieu
Berlins Ende der zwanziger Jahre spielt, steht der einfache
Mann Franz Biberkopf, der aus dem Gefängnis entlassen,
ein anständiges Leben führen will, scheitert und schuldig
wird, um schließlich als ein neuer Mensch wieder aufzuste-
hen. Döblin hat jedoch nicht nur seinen Biberkopf zum
Helden des Romans gemacht, sondern mit ihm die Groß-
stadt Berlin, wie er sie im Osten, in der Gegend um die
Rosenthaler Straße und den Alexanderplatz kennen gelernt
hatte. Er lässt die Schauplätze und Situationen weitgehend
für sich selbst sprechen, zitiert Zeitungen, Reklamesprüche,
Flugblätter, Lieder, Fahrpläne, Gesetzestexte, die fast unge-
filtert in seinen Text einfließen. Der Erzähler kann sich so-
mit völlig zurücknehmen, tritt dann aber das eine Mal di-
stanzierend, das andere Mal moralisierend, aber auch sym-
pathisierend auf, protokolliert Diskussionen in Kneipen,
auch Selbstgespräche, arbeitet Geschichten des Alten Testa-
ments ebenso ein wie Bezüge zur antiken Mythologie. Be-
merkenswert ist das Verfahren, das der Autor selbst als
»Döblinismus« (1913) bezeichnet. Diese Methode erlaubt
ihm, das, was sich an Unterschiedlichem und Vielfältigem
auf engstem Raum nebeneinander abspielt – Vorstellungen
eines Menschen, Geschehnisse auf der Straße, auf einer Bau-
stelle – sprachlich so dicht darzustellen, dass der Eindruck
der Gleichzeitigkeit entsteht. Da der Dialog als Merkmal
der bürgerlichen Gesprächskultur weitgehend seine Funk-
tion verloren hat, favorisiert Döblin den inneren Monolog.
1. ERSTINFORMATION ZUM WERK 7
Der Lektüreschlüsselwill zum besseren Verstehen des Ro-
mans Berlin Alexanderplatzbeitragen, Werkaufbau und Re-
zeptionsgeschichte verdeutlichen, Zusammenhänge aufzei-
gen. Die wichtigsten Personen werden vorgestellt, schwieri-
ge Begriffe erklärt und eine Interpretationshilfe an die Hand
gegeben.
Dem Lektüreschlüssel liegt die dtv-Ausgabe (dtv 295) des
Romans zugrunde, die text- und seitenidentisch ist mit: Al-
fred Döblin, Ausgewählte Werke in Einzelbänden: Berlin
Alexanderplatz,Zürich/Düsseldorf: Walter, 1996.
2. Inhalt
Der Roman Berlin Alexanderplatz. Die Geschichte vom
Franz Biberkopf, besteht aus neun Büchern, denen jeweils
kurze, aber unterschiedlich umfangreiche Vorreden voran-
gestellt sind, in denen Döblin bereits allgemeine Hinweise
auf den Inhalt des jeweiligen Buches formuliert. Jedes un-
terschiedlich umfangreiche Unterkapitel wird wiederum
durch einen, den Inhalt vorwegnehmenden, oftmals morita-
tenhaften Satz eingeleitet.
Der Roman schildert, wie Franz Biberkopf, aus dem Ge-
fängnis entlassen, in Berlin Fuß fasst, stets
Franz Biberkopf bemüht, anständig zu werden. Er wird aber
von heftigen Schicksalsschlägen niederge-
drückt, bis ihn eine besonders schwere Katastrophe fast
gänzlich niederschlägt. Am Ende des Romans ist Franz Bi-
berkopf, aus einer Irrenanstalt entlassen, nicht mehr dersel-
be: Er ist ein anderer Mensch geworden.
Der Erzähler stellt nicht linear den Lebensweg des Anti-
helden Biberkopf dar, sondern konfrontiert den Leser, den
Erzählfluss unterbrechend, immer wieder mit wissenschaft-
lichen, juristischen, mythologischen und biblischen Ex-
kursen, mit Zitaten sowie mit Nachrichten, und führt ihn
ein in parallele Handlungsstränge. Motive, Leitmotive und
Gleichnisse bilden ein Beziehungsnetz, veranlassen den Le-
ser zu Assoziationen und ermöglichen es ihm, Zusammen-
hänge und Bezüge herzustellen. Diese Technik der Monta-
ge, die den Romantext mit scheinbar fremden Materialien
verbindet, besitzt bei Döblin eine programmatische Funk-
tion.
2. INHALT
Erstes Buch (13–45)
Franz Biberkopf, der ehemalige Zement- und Möbeltrans-
portarbeiter, ein grober und abstoßender Rohling, wird aus
dem Zuchthaus Tegel, wo er wegen Totschlags einsaß, ent-
lassen. Er fährt mit der Straßenbahn in die Innenstadt, ist
aber in seiner Einsamkeit vollkommen verunsichert und
desorientiert: Seinem Empfinden nach rutschen die Dächer
von den Häusern, er irrt ziellos in Hinterhöfen und Haus-
eingängen umher. Schließlich wird er von Juden aufgelesen,
sucht Huren auf und besucht endlich Minna, die Schwester
der von ihm erschlagenen Freundin Ida, die er vergewal-
tigt, dadurch aber sein Selbstwertgefühl als Mann wieder
erlangt.
Am Ende des Ersten Buchs schwört
Franz, der sich vier Wochen von Fleisch, Schwur, anständig
Kartoffeln und Bier gestärkt hat, anständig zu bleiben
zu bleiben und allen zu zeigen, was für ein
Kerl er ist.
Zweites Buch (47–104)
Franz Biberkopf tritt nun in das Leben Berlins rund um die
Rosenthaler Straße und den Alexanderplatz ein. In Form
einer Montage wird auch der Leser anhand von Piktogram-
men aus dem Gewerbe- und Verwaltungsbereich, amtlichen
Bekanntmachungen, einer Aufzählung der Haltestellen der
Linie 68 und der Beförderungsbedingungen
in Franz’ Berliner Umwelt eingeführt. Sei- Straßenverkäufer
nen Lebensunterhalt bestreitet dieser nun
als Straßenverkäufer für Schlipse und später für völkische,
antisemitische Zeitungen.
