Table Of ContentLe moteur de recherche et les collégiens: quelles
représentations, quels obstacles, quelle didactisation?
Julien Rousseau
To cite this version:
Julien Rousseau. Le moteur de recherche et les collégiens: quelles représentations, quels obstacles,
quelle didactisation?. Education. 2015. dumas-01202004
HAL Id: dumas-01202004
https://dumas.ccsd.cnrs.fr/dumas-01202004
Submitted on 18 Sep 2015
HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est
archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents
entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non,
lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de
teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires
abroad, or from public or private research centers. publics ou privés.
Master 2 Métiers de l’enseignement, de l’éducation et de la formation   
Option Documentation 
Année 2014-2015 
 
 
 
Le moteur de recherche et les collégiens : 
quelles représentations, quels obstacles, quelle 
didactisation ? 
 
 
Mémoire de recherche 
 
 
Réalisé par 
Julien ROUSSEAU 
 
Dirigé par 
Monsieur Pascal DUPLESSIS 
Responsable du Master MEEF Documentation de l’ESPE de Nantes
Master 2 Métiers de l’enseignement, de l’éducation et de la formation   
Option Documentation 
Année 2014-2015 
 
Le moteur de recherche et les collégiens : 
quelles représentations, quels obstacles, quelle 
didactisation ? 
 
Mémoire professionnel 
 
Réalisé par 
Julien ROUSSEAU 
 
Dirigé par  
Monsieur Pascal DUPLESSIS 
 
 
 
Soutenu devant un jury le 16 juin 2015 
Présidé par 
Madame Véronique SARRAZIN 
Maître de conférences en Histoire moderne à l’Université d’Angers
Remerciements 
 
 
Au terme de ces deux années de Master MEEF Documentation à l’ESPE d’Angers,  mes 
remerciements vont tout d’abord sincèrement et chaleureusement à Monsieur Pascal Duplessis pour 
ses conseils, son soutien, son exigence et sa disponibilité tout au long la formation, mais surtout lors 
de  l’écriture  de  ce  mémoire.  Son  goût  du  partage,  sa  faculté  à  transmettre  sa  passion  de 
l’enseignement, son engagement auprès de la profession et son esprit intelligemment critique toujours 
accompagné d’une pointe d’humour ont très largement contribué à ma construction professionnelle et 
m’ont très rapidement permis d’avoir une vision claire du chemin à parcourir mais aussi de ses 
embûches. 
 
Je remercie Monsieur Pairaud, chef d’établissement du collège dans lequel j’ai effectué mon 
année de stage et pu mener mon enquête de terrain, qui a tout fait pour que cette année soit 
confortable et agréable. Je remercie également tous les professeurs de disciplines qui m’ont accueilli 
dans leur classe et ont accepté de m’octroyer du temps afin de réaliser cette enquête auprès des 
élèves. Il m’aurait été difficile de soumettre le questionnaire à autant d’élèves et dans d’aussi bonnes 
conditions sans eux.  
 
Ce mémoire est l’aboutissement de deux années de formation intense durant lesquelles j’ai 
également préparé et obtenu le CAPES externe de Documentation. Je tiens ici à remercier Monsieur 
Xavier Brilland ainsi que Mesdames Sonia Bernardet, Nicole Bertrand, Véronique Sarrazin et Valérie 
Neveu pour la préparation de qualité et pour la formation professionnelle de haut niveau qu’ils offrent 
aux étudiants. 
 
Que soit remerciée aussi Madame Véronique Manceau, professeure d’anglais, qui a gentiment 
accepté de traduire le résumé de ce mémoire dans la langue de Shakespeare, langue que je ne maîtrise 
malheureusement pas assez pour rédiger personnellement un texte de cette qualité. 
 
Ce travail n’aurait pu aboutir et ces deux années n’auraient pu être endurées sans mal sans le 
soutien indéfectible et les encouragements permanents de ma compagne, Hélène,  qui a elle aussi vécu 
deux années difficiles par procuration. Je la remercie donc avec tendresse ainsi que ma famille et mes 
amis qui ont également été très présents à mes côtés. 
 
Enfin, je remercie bien évidemment les élèves qui ont accepté de participer à cette enquête de 
façon sérieuse et consciencieuse et sans qui ce travail n’aurait jamais vu le jour. Qu’ils sachent qu’ils 
ont grandement participé à mon enrichissement professionnel.
À ma fille, Jeanne. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
« Une connaissance générale est presque fatalement une connaissance vague ». 
 
Gaston Bachelard. La formation de l’esprit scientifique, 1938.
Tables des matières 
 
 
Introduction........................................................................................................................... 1 
 
 
PREMIÈRE PARTIE 
 
Approche épistémologique et didactique des objets d’étude ............................... 6 
 
1.1. La notion de représentation en didactique .................................................................... 7 
 
1.1.1.  Sources historiques et définition .............................................................................. 8 
1.1.2.  Filiation pédagogique : le constructivisme ............................................................... 9 
1.1.3.  Origines des conceptions ........................................................................................ 11 
1.1.4.  Fonctionnement et fonctions des conceptions ........................................................ 14 
1.1.5.  Caractéristiques des conceptions ............................................................................ 15 
1.1.6.  Place des conceptions en didactique ...................................................................... 16 
1.1.7.  Différents niveaux de prise en compte des conceptions ........................................ 18 
1.1.8.  Que deviennent les conceptions fausses ? .............................................................. 20 
1.1.9.  Conceptions et niveaux de formulation .................................................................. 22 
1.1.10. Les conceptions en information-documentation .................................................... 23 
 
1.2. La genèse du moteur de recherche .............................................................................. 27 
 
1.2.1.  Histoire du moteur de recherche ............................................................................ 27 
1.2.2.  Définition du moteur de recherche ......................................................................... 29 
1.2.3.  Fonctionnement du moteur de recherche ............................................................... 32 
1.2.4.  Typologie des moteurs de recherche ...................................................................... 35 
1.2.5.  L’exploration du Web par les moteurs de recherche .............................................. 37 
1.2.6.  Les tendances d’évolution des moteurs de recherche ............................................ 38 
1.2.7.  Enjeux liés aux moteurs de recherche .................................................................... 39 
 
1.3. Le moteur de recherche Google .................................................................................. 41 
 
1.3.1.  Historique de l’entreprise et du moteur de recherche Google ................................ 42 
1.3.2.  Google en chiffres .................................................................................................. 46 
1.3.3.  Fonctionnement du moteur de recherche Google .................................................. 48 
1.3.4.  Les raisons d’un succès .......................................................................................... 53 
1.3.5.  Enjeux informationnels et sociopolitiques ............................................................. 56 
 
1.4. Les adolescents et la recherche d’information sur Internet / sur le Web .................... 59 
 
1.4.1.  L’utilisation d’Internet et des TIC chez les adolescents......................................... 59 
1.4.2.  Stratégies et pratiques informationnelles en ligne des collégiens .......................... 64
1.5. La notion moteur de recherche dans le secondaire ..................................................... 71 
 
1.5.1.  La place accordée à la notion moteur de recherche par l’institution ..................... 71 
1.5.2.  La  notion  moteur  de  recherche   vue  par  les  professeurs  de 
technologie : exemples de traitement pédagogique ................................................ 79 
1.5.3.  La  notion  moteur  de  recherche  vue  par  les  professeurs 
documentalistes : exemples de traitement pédagogique......................................... 81 
1.5.4.  Le travail de didactisation des notions moteur de recherche et outil de 
recherche par la FADBEN et un groupe de travail de l’académie de 
Nantes ..................................................................................................................... 87 
 
1.6. Hypothèses de recherche ............................................................................................. 91 
 
1.6.1.  Synthèse de travaux de recherche en SIC .............................................................. 91 
1.6.2.  Formulation des hypothèses de recherche .............................................................. 93 
 
 
DEUXIÈME PARTIE 
 
Étude spécifique auprès de 4 classes de collège ...................................................... 96 
 
2.1. Cadre méthodologique ................................................................................................ 97 
 
2.1.1.  Cheminement intellectuel au cours du Master Documentation.............................. 97 
2.1.2.  Choix méthodologique de recueil de données ........................................................ 98 
2.1.3.  Élaboration du questionnaire  ................................................................................. 99 
2.1.4.  Présentation du questionnaire ............................................................................... 101 
2.1.5.  Choix du type d’entretien ..................................................................................... 105 
2.1.6.  Présentation du guide d’entretien ......................................................................... 107 
 
2.2. Contextualisation de l’enquête .................................................................................. 110 
 
2.2.1.  L’EPLE ................................................................................................................. 110 
2.2.2.  Les classes laboratoires ........................................................................................ 111 
 
2.3. Déroulement de l’enquête et des entretiens ............................................................... 112 
 
2.3.1.  Protocole de passation et déroulement de l’enquête  ........................................... 112 
2.3.2.  Présentation de la mise en place de la situation de communication et  
déroulement des entretiens  .................................................................................. 113 
2.3.3.  Analyse des différents biais de la recherche ........................................................ 114 
 
2.4. Traitement et analyse des données ............................................................................ 116 
 
2.4.1.  Méthodologie adoptée pour le questionnaire ....................................................... 116 
2.4.2.  Méthodologie adoptée pour les entretiens ............................................................ 118 
 
2.5. Résultats bruts ........................................................................................................... 119
TROISIÈME PARTIE 
 
De l’analyse à la prospection ....................................................................................... 134 
 
3.1. Analyse et interprétation des données ....................................................................... 135 
 
3.1.1.  Les données du questionnaire ............................................................................... 135 
3.1.2.  Les entretiens ........................................................................................................ 223 
 
3.2. Synthèse de l’analyse ................................................................................................ 233 
 
3.2.1.  Confrontation des résultats avec les hypothèses de départ .................................. 233 
3.2.2.  Essai d’une typologie des conceptions du moteur de recherche .......................... 239 
 
3.3. Discussion ................................................................................................................. 243 
 
3.3.1.  Les faiblesses du questionnaire ............................................................................ 243 
3.3.2.  Les faiblesses des entretiens ................................................................................. 246 
3.3.3.  Incertitude de l’analyse, biais du traitement des données .................................... 247 
 
3.4. Mise en perspectives ................................................................................................. 248 
 
3.4.1. Proposition de didactisation de la notion moteur de recherche ............................. 248 
3.4.2. Implications professionnelles ................................................................................. 261 
 
 
Conclusion .........................................................................................................................  263 
 
 
Références documentographiques ............................................................................. 268 
 
 
Tables des illustrations .................................................................................................. 278 
 
 
ANNEXES 
 
Annexe n°1 : Questionnaire vierge ........................................................................................ 284 
Annexe n°2 : Exemples de questionnaires d’élèves ............................................................... 286 
Annexe n°3 : Entretiens : code de transcription et transcriptions .......................................... 295 
Annexe n°4 : Résultats bruts des questionnaires  ................................................................... 316
INTRODUCTION 
 
  Vers la fin des années 1990, Internet fait son entrée dans les établissements scolaires, 
amenant avec lui de nouveaux usages et de nouvelles pratiques. Depuis, le rapport au savoir 
est modifié, la place de l’École est remise en question et éduquer les jeunes générations à une 
culture  informationnelle  est  reconnu  comme  primordial  par  de  nombreux  pays  et 
organisations internationales. En effet, la « société de l’information » dans laquelle nous 
vivons actuellement soulève de nombreux enjeux d’ordre éducatif, économique ou encore 
citoyen et il en va du devoir de l’École de préparer les jeunes d’aujourd’hui à ces questions 
afin de les rendre autonomes et responsables dans leur vie future. Il est nécessaire de leur 
fournir des clés intellectuelles, clés qui les aideront à garder des repères dans une société où 
tout va toujours plus vite et dans laquelle un esprit critique bien affuté est la meilleure arme 
pour faire face au flot continu d’informations et aux dérives possibles d’instrumentalisation de 
l’Homme  à  travers  les  nouvelles  technologies.  La  mission  pédagogique  du  professeur 
documentaliste  est,  de  ce  fait,  plus  que  jamais  essentielle  au  vu  de  ses  compétences 
professionnelles qui font de lui un des spécialistes de la culture informationnelle et des enjeux 
qui en découlent. En effet, issue des Sciences de l’information et de la communication (SIC), 
l’information-documentation s’intéresse de très près à l’univers numérique, à Internet et au 
Web, notamment à travers le prisme du document et de l’information. Son vaste champ 
d’étude  et  les  différentes  notions  qui  lui  sont  rattachées  permettent  au  professeur 
documentaliste d’aborder avec les élèves des thèmes variés en travaillant autour de questions 
ayant  trait  à  l’information,  au  document,  à  la  source,  à    l’indexation,  à  l’espace 
informationnel, à la recherche d’information ou encore à l’exploitation de l’information1.  
 
La notion  moteur de recherche  reflète totalement ce que nous venons d’énoncer. 
Utilisé quotidiennement par les élèves à l’école comme à la maison, le moteur de recherche 
est souvent la seule et unique porte d’entrée au Web et donc aux informations qui s’y 
trouvent. Son utilisation naturelle et systématique favorise son impensé. Pourtant, un moteur 
de recherche n’est pas neutre et il est primordial de bien comprendre son fonctionnement, le 
modèle économique et l’idéologie qui le régissent afin d’acquérir un certain recul critique 
nécessaire et ne pas être enfermé dans la vision du monde qu’il propose. Les moteurs de 
                                                             
1 FADBEN. Les savoirs scolaires en information-documentation. 7 notions organisatrices. Médiadoc [en ligne]. 
Mars  2007.  Disponible  sur :  http://www.fadben.asso.fr/IMG/pdf/Mediadoc-Savoirs-scol_Mars2007_Der.pdf 
[Consulté le 20/02/2015] 
1
Description:l'enseignement, son engagement auprès de la profession et son esprit intelligemment critique toujours accompagné d'une  pensée au sein des sociétés et dans lequel il différencie les représentations individuelles des  En 2002, Google lance le modèle publicitaire des AdWords (emplacements.