Le grandi battaglie della II guerra mondiale: L'invasione della Polonia

89 Pages·26.404 MB·Italian

by  Stephen J Zaloga

LU$ RAN$St ATTAGe $ nttA5 È(ON0A$U ÈìlRMA 0È,lDlAl.$
Polonios, etlembreI 9 39
L'INVASIONDEE ttAP OTONIA
Lo" guerrol ompo"
SlevenJ . Zclogc I Coni llustroziondii HowqrdG errcrd
Ospnnv *1
PUBLISHN C
Polonisae. ttemb1re9 39
llinvasiondee llaP olonia
La" guerrlaa mpo"
StevenJ . Zaloga. corr Jsa /0-d HowardG errard
SOMMARIO
INTRODUZIONE
LE ORIGINI DELLA CAMPAGNA 7
CRONOLOGIA 11
COMANDANTI AWERSARI to
I cÒmandanlliè d*chi t comandanlipolacchi! comandanlid € 'Amaìa Rossa
PIANI COIiITRAPPOSII 18
GLI SC}IIERAMENTAI vvERSARI 22
Ordin€ d baltagliap o acco, 1" se1ìembre1 9 39
Ordinèd i battaglial 6d€so, 1" s6llémbrc1 939
LA CAMPAGNA 36
fatlaccÒ rèd*cÒ ! Lo 6londamèntod €l a sl€s a . linvasion€ sovi6rc a
Ordinèd i banagia dèll'ArmaiRa* sa, 17s €némb6 1939
CONCLUSIONE 86
IL CAMPO DI BATTAGLIA OGGI 90
LETÎURE COI{SIGLIATE 93
INDICE ANALIÎICO v5
INTRODUZIONE
iDlasidrc tedesca della Pol(Dia, il l' settemb.e 1939, scgnò
l'inizio dclla Secondx grlerra moùdiale. L esito (lella campagu
: : en scontato: I esefcjto della Più f,Taùde PoLenza in.lusùialc
europea, modeÌnizzaLo da pochi anDi, si s.otrtràla con il ben Più Pic-
.ob cscrcito del suo povcro !ìciro orientale. A peggiorarc ulterior
mente la situazìore, pfiJìî dell'inìzb dclla caúlpagnala Cermania avcva
srelto con l tili(rìc Sovietica ùn patto che prcvcdcva l iùrasione clella
Poloda dà pa.ie.lell Armata Rossad ue seltimane dopo I'inìzio deÌl aÈ
tacco trazisrà.L a slntegia difcnsiva polàcc.r dipende\,a dall entlìÈ nr
gucra della Francia e della Gnn BretrgrÌa. nìa quesri Pxesi di fatto non
furono di àl.un ai ro. dal monrcnto che l'eser.ilo nincese rinnse al
sicrÌro .lictro là Linea n'Idlqtn,r
i\nche se l csìto delle operazioni el.i pre\tdihilc, ùon 1., fu peÌò il
moclo ir cùi queste si s\,okcro: la campagna del 1939 tu il priìno csem-
pio di un truovo modo cli condrÌrF la gucrra pcr il quale s1i stÈteghi di
Beflino coniarono il Leùnine lrrl:itg. cioè "gùcrù laùrpo . Le love
arùrtc tcdcsche seppero sposare le tatiichc di .ombartinÌenlo speri
menrate .lurantc h I'dma $rena mondialc con h nodcrlla e schia.
cianic tccnologia offena dai cîffì a.miti, dagli acrci c dallc mdioconnL
nicazioni, allo scopo di creare Ìrnn nror"a delastantc nodaÌiLà di guerfa
cafaiiefì7zata .lall u$ toùbnìà|o dì quelle nuole forze. Il primo rltrccc,
rcdesco flr condoro,lalle dilisn'ri corazzaLe,l a cui potenza d'urto 1u
anplificata clalL'illlpjegod ei renribili bombardicri slù*ain piccliata. Nfa
ì'esercito polrcco de1 1939 non era areúrnr conc spcssol o si rappre
senra c la srLas tr'enuar esistenn riÌlora rilr:ì a srprcndcrc i tdesch':
\.ilga .la escmpio la corìtrolfensira del fiune Bzun. I-'esercito tedesco.
in efferti, ron avevaà lcora perlèzìonato le nuove taltichc del Slialrtrg
e le sue pefcliîe firono rclatilamente pesanij per Ìrna campapa cosi
brcvc. L'nN,asic,ned ellx Polonie ftÌ qunrdi pcr là uJehrrnacht jl ban.o di
prorn per nuovc straLcgiee nuc,\i mezzì di combatrincnroi ùise ìn lu(e
i punti debolì dell'adi{cstramctrto c dell.1 teoria bellica tedes.a c fccc in
uodo che la \{ehrmachi potcsse pcrtèzionare ìl lllilzlîtg pfima dclla
sùà massima sfi.la: l assalioa lla Francia de1 19.10.
La scena .lella car"allcriap olaccà che .oraggiosamenre carica i Pan-
zef armara di rclc laùcc rnmnc, nelL'nrmaginfuìo popolerc, il ricordo
dorninante della campagna polacca del 1939. Come moliì aìtli cPisodi,
si tratLap efò di una leggen.la crcata {lalla prop.rganda di s-uerrai cdcsca
e pcryctuau da rna sciaÍa sloriografia. Tùttalia, tali leggende sono
sraîe acccitatc dàgli stessip olacchi in quanto snìboìi dclla loro aLrdaciî
bellica c hatrno acquisiro .isonanzn culnrralc, scbbcnc in pdese dìsac
cordo con quaìto st'r'icameDle a..ertaio.
LE ORIGINI
DELLA CAMPAGNA
i::: a presa {tcl pote.e da parre di HìLler nelte CerÌn.1nia .tegtì anri
;rl TrenÉ 1u aliùìenrrta dal profondo s.rso di uÍritiazione che la
:r,::::iiDirr zìoDc pro\a!-a r scguiro della scoDfifta nelta prima gùefra r1lotr,
diale. Le gravose cordizbni di fesa ìùposre dèglÌ allerti .on il |Iàrtati)
di Versaìllcs e Ìa pcr.lita dei Lerirori odenLali, un rempo re.lcr:hi. a
larorc {lei mroli stati della (lecoslovacchiac delìa Poloria emno caùsr
.li aùraro dscnrinenr() .:he i nazilri scppem lfftrtarc .on successon e a
loro àsccsaa l govcmo de1 Ì]acsc. Tali rensiorli si mfiin ono ulrer.ior-
Dertc nell'olrrìdo crogiuolo delì'ìdeologia razziale nazisrac he legà\,ì ta
dnascita della nazione rcdcsca alla liotctrta iconquìsta del arra ,.rù,",
lo spîzio \,ila1ec he efa staio strapparo atta cermaria prcsso ti ùoùricm
oricntaìe cLallep opolaziotri slave,c onsidcnte inferiori.
Alla fùìc {legli anni Trenra Hitkrr, ctìe non avoa accerrarol a demìt!
tadzzazione dellc fove amare redeschc, c.a pfonro a uritizzarc la cre
s.cDîe polenza milihrc .lella Nì.ìvr cermalia pcr pronuovcrc le ,ue
aDrbiziori politiche c, ùel serLembred el t938,1ice pressionc su Flancir
e Inghilte a perchó i.ceÍalscro l'annessionc dei Sudeti (le zone di
confine dclla aiecoslovacch ia con la piÌì atra proporTione di popoìaTionc
tedesca). L'al4,rtrenmt nei confionri della CleDaDia aIa conferenza di
\,Iona.o dcl 1938 scn'ì da càratizzaiorep er la gue,,a uxùnrcnre e coù-
vinse Hitler.he Frîrcìa e Llnn Brclagìa fòssero gujdare dr uorninj
pàridi che pc,tc\"ànoe sscrcr aggi|alì e coslieÍi ad accdrare ulrerioi.on
ccssionj terrikDiali. Alli) sressot eùrpo coDl,inseS talin che 1aF nncia e 1a
t
]
r. r€seénda Più doEtur.
a.r. camp.s.a der 1939
a ctiruita d.l racc6úr. dé[è
-i:he dèrrac av.ttèrtap otacca
6ù0 i Pan:erted.schi.
Oi, un régginentod i tancié.i
FLcchi ih èse.oitazionèp rima
.-ao scoppiód ellag uèra,
b r.ncia non era più in uso
@.m. .ra combattiméhrój
- Eniv. ancoral algam€nté
Cjò che più irrira\.? era la separazione della Prussia orientale dal resto
della Germania a causad el territorio un tempo tedesco chiamato cor-
ridoìo di Danzica" o "corddoio polacco", una s.riscia della Pomerania
che apri\? alta Polonia uno sbocco suÌ Mar Baltico, arrivando lino a
Danzica. Inoltre, la stessaD anzica, che era il PdnciPale porto tedesco
rul Baltico, era stata trasformah h "citià libera" P€r permetterne l'uso
5ia alla Polonia sia alla Germania. I tedeschi mal soPPorta\'ano il con-
rollo polacco delle zone orientali della Pomelania e della Slesia,
cedute alla Polonia nei primi aiÌni Ven.i doPo nn'aspm guerra cMle e
un plebiscito sostenuto dagli allead. Sebbene queste zone avesserou na
popola,ione a maggioranza Polacca, vi erano forti minoranze tedesche,
specie in città quali Poznan. Nell'ottobre del 1938 Hitler cominciò a
fare pressione sulla Polonia perché consentisse la creazione, nel colli-
doio, di ùnastrada extrarcrdrciale verso 1aP russia.V ole\a, inoÌre, che
Danzica tornasse alla Germania. Le due dchieste furono seguite da
L teriori sfoúi diplomatici nel gennaio e nel marzo 1939, il che ebbe
cone conseguenza una Paùiale mobilitùione da parte della Polonia Ado|l rilflèr lu ilprimo artétlcè
Per la gran parte degli anni Venti i piani strategici della Polonìa al€
d.lla Polonl., Gli alti coúandl
rano aluto come fulcro l'alleanza con la Francia: Parigi ave\a teniato di
eranop lutb3ro èsitanti,p olché
creare nell'Eùropa centro-orientale un gmpPo straregico di stati lea.i tèÉevaro-arasioné-
in fun,ione di baluardo contro 1'espansjoner edescàe russa.N egli annì chè l. gu.ra si saÉbbè €tesa
IreÌra qreer^ Petilem tm,, sra\'?c adendo a pezzi. Da un punto di vista fino al contlittoc on I potènti
srrategico ii faÌÌimen|o lu causato dall'incapacità da parte dei due all€ati franc$l € britannici
ttitlèr,i rvècq non cEdéva
goYerni, polacco e cecoslor?cco, di superarc le disPute terdtoiali di
chè FEncia è GranB rclagna
minor conto e di fbrmare un'alleanza militare contro la Germania. Var- l@.èro dispostea ènt|ar€
'aija dspose negatilamen.e alle manore diplomatiche tedesche del In guerrai n aiùto déll5P olonia
1938-39,p resùpponendo, a ragione, che si trattassed i meri preesd per Qui, Hitler rlcév. un b/ièriàg
ingrandire il tenitorio redesco a spesc della Polonia. Dopo là cessione suìlèo pèr.zlonii n Polorìa
da wllhélm Kèirèl,r esporcabil.
dei Sudeti, nel 1938, \"alsavia era preoccupata che la Cermania volesse
ancon rcnaare simìli tattiche diplomatiche contm la Polonia nel tenta der wèhrmacht( oKw),
rilo di guadagnare il controllo sul coridoio, su Danzica e su Part€ dei
suoi territori occidentali. L'influenza francese era in declino nella dèllel orzè .rnai€, (NAFAI
regione e il Sl marzo 1939 iÌ governo britannico annunciò che arrebbe
garantiú la sicurezza della Polonia, comPreso i1 rìanteniFento dello
natu! tlua di Daùzica.
L'Unione Sovieticae m stata esclusad a qùesti colloqui, in gran parte
a causa deÌla comprensibile paum da parte della Polonia che qualsiasì
inren€nto mililare so\ietico si tramutasse aÌla fìne in una occupazione
militare. Sebbene tanto la Gran Bretagna quanto Ìa Franciafossero inie-
ressatea coinvoÌgere Mosca in una coalizione antitedesca, non dusci-
rono a superare i sospetti di Varsaviac irca gli scopi reconditi di Mosca a
hrngo temine nella rcgione. Come risultato dei successi diPlomatici
ledeschi ne1 1938 e nel 1939 e dell'apParente indccisione e debolezza
della lrancia e della GraD Bretagna, Stalin cominciò a prcndere jn con-
sidenzione un possibile trattab con la Germania. Anch'egli nutrìra
dm\i/nri rèr o dli e poi,n ; l, C"rmana tor i' ro'" o imoo"e*i,'
di rerrito , decise di agìre allo stesso modo. Gran parte della metà
orientale della Polonia era rimasta sotto i1 controllo russo dalla sparri
zione del XVlIl secolo frno al 1918 e l'ingente Presenzad i bi€lorussi e
ucraini nella regiore oifli\'a un buon pretesto per l'annessione lnoltre,
Stalin era interessatoa recuperare iÌ controllo di alid territori uù tempo
dello Zar inclusi gli stari baltici, la Moldora e parte de1laF inlandia Nel-
I cstare del 1939 I ambaiciatoft redcsco a Mosca nriziò (ottoqui nìibr-
nali con il govcrno sovierico circa ùn possibilc traftaro. L'anruncio del
25 Jrgosro1 939 da parte dei minisr .legli esrc Ribbenúop c Molotol,,
clìe I Uúrne Sovietica e h ceÌnania avcvano fifmaro un paÍo di nor
aggressi{rnes tupì il Ìnoldo, giacché ben poch i cred evano che quesridue
slati, un tempo a\ryen i ideologjci, arrchbero rÌlai potùro unire le loro
fòzc. Tanro per Hitler qumto pcr Stalin sì rrauara di un temporanco
narimonio di conlenienza, coDc sarebbe apparyr ben prcsro cvidcnre
dùe eslati pilì tardi.
lÌ patto NlolotoFRibbenrrop diede a Hitler il via per t,in\àsione detla
Polonia. Hitler era coùvinto di esserc lui l'unico vero rappresenrafle
dellà voìontà del popolo tedesco e di .onsegÌrenza pnì adaúo a chia-
mare a ftccolîa Ìa naziorc per la gLrerra.E ra (on\'nÌro.he i deboli cnpi
.li Fl"ncìa e Cran Brctagna avlebbero .ercaio di cvìrare ta guerra a ogli
costo e che, sc anche ci fossc srata Ìrna reaziiine all'invasìone, snfebbe
stata deboÌe e non decisiva-L a sfida fìMle si sarebbc giocata con i vinci,
lori .lella Prima gucrra mondialc, la Inncia c ta Cran Brctagna, ma
pdma .li qùel confliîro la Wehùraclìr do\c\"a pro\ale se sressain barÉ-
glia. I^a PoloDia rappreseDrala lioccasìonc ideaìe perché te sua sforru-
naia posizionc stntegi.a rra Crrmania e UDione So\,ìerican e aslicurava
la.listruzioùe. Hìtler delinerri i sùoi obieuiri di gîe[a, ì123 agosio 1939
convocò i comandanti dclle forze armrre redeschc. La dala delÌ.inm
sionc r€nne fissaLa.Ì apprima pcr il 26 agosro,r ìa Hider csirò quancto Ìa
Gmn DÌelìgrìa oftì sosregDom iljlare ath Polonia. Furono nessi iù atro
passid iplomarici dell'ulrima om pcr screditare ulrc ofmerrc it govemo
polacco preso l'opnìione pubblica mondiale, sotrolinealìdo ta legjni
m'là dellc richieste tedcsche e l'osùnzioùe dei potacchi. Si iÌrvcnrò pef
fino uùo scoDfinamerro inesistenrep cr offrire un preresto Jlt infasione.
Mentre à\rycnivanoq uestc s.hernaglìc diplomarichc, i generàti rc.teschi
a\'!erliv.lno IIider che lc loro îorze non poreuno csserer enure nrdefini-
taÌÌcnte in stato di allerta senza.or.ere il is.hio di perdcre t,etemenro
sorpresa. Di conseguenza, il 3l agosro 1939 il _1,ì;à'd.liecleo rdinc che
l'nnHione avessein lzio il giorno succcssio.
CRONOLOGIA
1938
29 setiembre GranB reiagnae Franca accog ono a r ch estal edesca ava.zataa llac on
ferenzda Monacód, e a cesso.ed e Sldet da parted e a Cecoso vaccha .
1-7o ttobreL eù lppe ledescheo ccupa.oiS !de1
1939
15 marzo feserc io ndista nvadei restod e a Cecósovaccha.o cclpa a Boemial vlora
va e infn e permettea forma one dellos iató fanto.có de a S óvaccha
22 marzo La Cermana sl mpóssessad el portó di Nemel n Ljlùa.Ìa
25 marzo Hiter dà awo a preparalv d nvasió.èd èLlaP Òana. Leserclo poacco nza
lna mobilllazo ne parzialen rspostaa a pEssioned pomaticaledescap er a cessione
'le cordoo poacco" e per ritomód i Danzcaa llaG èrmana.
31 maEo qoverno ing ese s d ch ara gacanl€ d€l a s clrezza della Po on a e de mmlen
menlo de o sral,s qlo a Danzica.
maggio S ir.o.lranó vertci m lar polacchie lÌancesi.L a Francias i mpegnaa una
grandèo fiensivac onlrol a Germanad le setimaned opo I nvasione.
23 agosro I m n sró deg esleri tedesco F bbe.lop e que lo sov elico Mo olov annunc ano
pallo d non aggfessoner ussoìedescoc he comprendea ccord seqrel per a spar
tiziónéd ela Poo.la.
24 agosto La Gran Brelagna lórn sce per scr t1oa ssiclrazo.e d ass stenza alla Polon a n
caso d glefa con a Gèma.a
26 agosto Hiler che progetlavaI nzo de a qlera n qlesta data posponel 'atac.ó a
sellùitód e an.!.co britannco.
1'sèttemb6 A e qlatt.o del matiinoi l ca.nonelgiamenrod ellag uamigonep óacca d
Weslerplaìle, v c .o a Danz ca. da paire della nave da batiag ia ledes.a S.h/esúg Hof
sre/, dà iniz o ala guetra
2 settemte favdzaia leclesca mlove.do da a Prussa Orienlae,c ostrnge Amala
lvlodn a ri rarsis ula linead e a V slola
3 s€ttembe Francia e Gran Breiagna d ch aranó glera al a Gema. a
5 settembre Cade P ofkow e si apÉ ai Panzer ledesch a strada per Varsavia a a sera e
Arhate poaccire Lodz.C racoviaP rusye Póz.a. rcevÒno ordined iniziarera rtraia
a dila de a Vistoa.
7 sèttèmbrè carri armati ledeschi Égqiungono la perÌfera di Varsava ma sono respi.ti da
.tensi combalim entis lradap er sirada. maresciaó FlydzS m gly deilde d sposlare
quartierg enerae da Varsaviaa Bresc nad Elgiem
9 sehembre LArmaia Poznanl anca !n conirattaccol ungo flme Bzlra. cogllendo
'oliava
mpreparaìa Amala tedesca.
15 sèttembre I Gflrppo Ar.rate Nord ragg lnqe la perifera senenidonale di Va6alia r co
16 settembre Le ioze po acche lngo la Bzlra slbisconó un m6s cció iLrocod alt g er a
"d od'-d iir"é.-r'oVd di-
l7 s€tt€mbre lAmaia Bossa n z a a invader€ ta Potoniad a est,
19 s6tl€mbrè lArmata Krakowc ercad fars stradav eEo la Romaniaa ilrawrsoT orìraeow
2l sèttembre L€ u timeu nitàc he hannop resop artea a controif€nsivad etiaB zuraa la f né
22 settembr€ C rcondatad a rrupper edeschee russe,t a cità dt Lwow è cosù€tta ad
25 settsmbrè ll Lunedn ero"ìL rnm assiccioa Ìtaccod €Ia Luftwaf€ s! Varsavlac alsa p€
santipediletrcav .
26 settembre Caduiad el rorli merd ionatdi Varsava.
27 €èttémbre B€sa déllas uarng ioned t Varsavia.
29 settembr€ La guarnigo ne dellel cd iì@ion di ModtrI s drenoe,
6 ottobrcI generalFgr ancvekK t€€bérs e ret rupp€ a suoc omandos iarr€ndonod opo
qualiroI orn di combaftimenrinÌ tono a Kock. EE ! i rnag fandeu nÈ po acca ima
12
COMANDANTI
AVVERSARI
I COMAITIDANTTI EDESCHI
a sceÌtat ra h guera e la pace el?, chiaramente, nelle mani di,{dolf
Hitler. Il lùÀra;tssunse il contfollo della srrategiàg eneràle toglicn-
doÌa al comando supremo tedesco beù pdmà dell'inizio del con
flitto: impose le dimissioni del capo di stato maggiore Ludwick Beck ne1-
l'agosto 1938,q uando appan€ chiara la sua mancanza di fiducia nei piani
beÌlici di Hider Nfentre pochi generàli si oppons?no alla guerra conro
un remico tradi,ionale come la Polonia, i comandanri più aMiani delh
\fehmacht non si mofraraDo enrusiasrid ella caDpagna, remendo chc
potessef àr precipìlare la gllera coiNolgendo nelconfliuo laFmncia e la
Gralì Brctagna. I-a maggior parte degli srareghi ledeschi dell'epoca rire-
nera che la \{elÌmacht non îossea ncora pmnra per rDo sconlro di larta
portata conro le porenze occidcntali. IÌ successod i Hider a Mor.rco nel
1938 gli diede nag.qior credibilità, ma per tuuo i1 1959 la difiìdenza rra
Hider e gli alti gradi miliiari rimase. L'ambiguirà c i renrennamenri dei
ll leldmar..ci.llo WllherÉK eìtél g€ùenli nei conftoùti dei piani bellici di Hirler sarcbbe srata loro dnfac-
tu postoa c.po dèllOKW cian dopo la speitacolare\ irtoriasulla Fnncia ncl 19.10E. a\rebbe anche
nèl 1934.S ebb.nè spér.s.è
conribuito a creare il mito del genio di Hitler per la gnerra.
Molto più rardì, a coDflifto inolrraro, egli si sarebbe occuparo più
Wèhrm.chtl l conando unilic.to direttamente della guida delle operazioni sul campo. Nel caso della
dltunè |é toPè armaté, campagna polacca interpretò invece un ruolo più tradizionalc qùale
r'rhpoÉanter uolo di Go.ring capo politico suprcmo, lasciando la pianificazione dei combardmenri
nèllaL uftw.fe linitò il ghdo
agli ufiìciali dello stato maggiore. Le :ì1reg erarchie redesche godelano
dr conrÉrroc he foKw potèv.
èeèrcit rc èull,aeónautica. ancora dì grande stima per la loro professioMlità ed espeienza, eredilà
deì militarismo prussiano. Nonostanre i dirjeti imposri dal rlarra|o di
\rersailles, Hans von Seeckr nel 1920 a!c!a ricrearo nell'ombra un
sirtema di comàndo clandestino. La maggior parr€ dei comandanri di
grado più elelaro del 1939 ave\? combatluto ne11ac mnde cuerra ed
era staras elezionata davon Seeckrp er presrare sen'izio dopo il confliuo
in quel poco che manela della Reich$l'ehr, le forze armare del R€ich-
Le limitazioni imposte dagli alleati aVersailìes non lmpedirono alla Rei
chswehr di sliluppare nuo\€ tartiche e nuove reoúe innoràtilc, appli
cando quanto appreso nelle trincee deÌ 191.1alle possibili fonne della
guerra tùrura: quesri srudi furono di gran lunga ben più rigorosi che in
qualsiasi altro Paese d'Europa. La Reichswehr e la $rehrmachr dusci-
rono a istituzionalizzare ]a cres.ira di m€nri milirad superìori. special
mente a livello opentivo e tatiico. Ne consegùì una limitata compren,
sìone e persino i1 disprezzo delle conseguenzc economiche e poÌiriche
di uù confLit.o, gen€mndo rÌna risione della gxerm e della logìsrica
molto debole a li\'ello straregico. Quesre manchelolezze non si manife-
starono durante il primo anno del conflìrto, ma auebbero a\uto riper-
cussioni importanti nel prosieguo della gueùa.