Le gomme

336 Pages·2017·8.649 MB·Italian

by  Alain Robbe-Grillet

ì
Alain Robbe-Grillet
Le gomme
con un saggio di Roland Barthes
traduzione di Franco Lucentini
η
nonostante
« Si tratta di un avvenimento preciso, concreto, es­
senziale: la morte di un uomo. E un avvenimento a
carattere poliziesco, vale a dire che c’è un assassino,
un detective, una vittima. In un certo senso, ciascu­
no si attiene al proprio ruolo: Γ assassino spara alla
vittima, il detective risolve l’enigma, la vittima muo­
re. Le relazioni che intercorrono tra loro non sono
però così chiare, o meglio lo risulteranno solo una
volta terminato l’ultimo capitolo. Il libro infatti è
precisamente il racconto delle ventiquattro ore che
trascorrono dal colpo di pistola alla morte, il tempo
che la pallottola impiega per percorrere tre o quat­
tro metri. Ventiquattro ore di troppo ». Così recitava
la prière d’insérer redatta dallo stesso Robbe-Grillet
nel 1953. In effetti, a prima vista, Le gomme può
sembrare un vero e proprio romanzo a enigma, per
dirla con Todorov. A una lettura più attenta però il
modello che emerge - dissimulato in un continuo
gioco di rimandi e allusioni — è in realtà quello
della tragedia greca. È lo stesso Robbe-Grillet a
non fare mistero — a partire dalla scelta dell’esergo
in apertura del romanzo — della sua intenzione di
«riscrivere YEdipo re di Sofocle [...] sotto un’altra
forma, circolare invece che lineare». E proprio il
lineare svolgimento della cronologia classica che
viene messo in discussione. Assistiamo cioè a una
inversione tra il tempo del crimine e quello dell’in­
chiesta. A differenza infatti di Edipo che indaga
su un crimine avvenuto, e la cui inchiesta mira a
svelare l’identità dell’assassino, l’agente speciale
Wallas è chiamato qui a indagare su un crimine
che non è ancora stato commesso, e che la stessa
inchiesta in qualche modo contribuirà a determina­
re. Insomma, Wallas è Γ inverso di Edipo o, come ha
detto lo stesso Robbe-Grillet, è l’a/zA-Edipo.
Euro 2i,oo ISBN 978-88-98112-16-6
ALAIN ROBBE-GRILLET
(Brest 1922 - Caen 2008)
Scrittore, sceneggiatore e regista cinematografico. Uno dei più
importanti esponenti e teorici del Nouveau Roman, esordisce nel
1953 con Les Gommes, cui seguono Le Voyeur (1935) — premiato
con il Prix des Critiques — e La Jalousie (1937), forse il suo romanzo
più conosciuto. I suoi libri sono da subito apprezzati ed elogiati da
personalità importanti quali Maurice Blanchot e Roland Barthes. Va
ricordato il suo testo teorico più importante, Pour un nouveau roman
(1963), una raccolta di saggi in cui si traccia la prospettiva e si tratteggia
la fisionomia del “nuovo romanzo” a venire. Un orizzonte entro il
quale si andranno a collocare, con sempre maggior rigore e radicalità,
le opere più tarde, fra le quali La Maison de rendez-vous (1963), Projet
pour une révolution à New York (1970) e la trilogia autobiografica de Les
Romanesques (tra 1983 e il 1994).
Digita qui il testo
scrittura bianca

Alain Robbe-Grillet
Le gomme
con un saggio di Roland Barthes
Traduzione di Franco Lucentini
η
nonostante
Alain Robbe-Grillet
Le gomme
titolo originale: Les Gommes
traduzione di Franco Lucentini
composizione tipografica
Bauer Bodoni
(Bauersche Gießerei — Fundición Tipografica Neufville, 1955)
Garamond Simoncini
(Eisner & Flake Design Studios, Volker Küster, 1985)
per il saggio di Roland Barthes
Letteratura oggettiva in Roland Barthes, Saggi critici
© 1966,1972 e 2002 Giulio Einaudi editore s.p.a., Torino
edizione originale
© Les Editions de Minuit, 1953
edizione italiana
© nonostante edizioni, 2017
Prima edizione: settembre 2017
ISBN 978-88-98112-16-6
LE GOMME