Table Of ContentHistoric, Archive Document
Do not assume content reflects current
scientific knowledge, policies, or practices.
‘as,
SF "DY Y Y DY Y YY Y OO CO CO OO CO FO FO SO SS mm mM AM A A A ME TEA E HA
Reserve a : E 7
a-S4B211913 82 }L atin American Maize . .~,e~:~ -
1998
Stage 4 Results
from Homologous Areas
2,3 and 4
Edited by
Dr. Wilfredo Salhuana
Ing. Ricardo Sevilla
Dr. Steve A. Eberhart
Jes Salhuana is a retired Research Fellow at Pioneer Hi-Bred International Inc.
AP 6204 SW 146 Ct, Miami FL 33183
EN Sevillai sC oordinator, LAMP, LaPaz 1337, Lima, Peru
Eberhart is Director, National Seed Storage Laboratory,
1111 South Mason Street, Fort Collins, CO 30521-4500, USA
n
m
l
na re nt
o tume
i lt
Naalt gricueparnited
r ADU
u
t es
l t
a
u t
c S
i
r
f
g o
A
4
S
y
r
aE
r
b
i
L
PARTICIPANTES DE LAMP EN LAS ETAPAS 3 Y 4
DIRECTOR: Dr. Quentin Jones Agricultural Research Service, USDA, Beltsville, MD.
Dr. Henry Shands Agricultural Research Service, USDA, Beltsville, MD.
Dr. Steve Eberhart Agricultural Research Service, USDA, National Seed Storage Laboratory, Fort Collins, CO.
COORDINADOR INTERNACIONAL: Ing. Ricardo Sevilla Programa Cooperativo de Investigaciones en Maiz.
Universidad Nacional Agraria La Molina, Lima, Peru.
COORDINADOR DE INFORMATICA: Ing. Jorge Rubio Centro de Informática para la Investigación Agrícola.
Universidad Nacional Agraria La Molina, Lima, Perú.
ASESOR PRINCIPAL: Dr. Wilfredo Salhuana Pioneer Hi-Bred International Inc., Plant Breeding Division, Miami, FL.
INVESTIGADORES PRINCIPALES:
PAIS INVESTIGADOR PRINCIPAL INSTITUCION
BOLIVIA Dr. Gonzalo Avila Centro de Investigaciones Fitoecogenéticas de Pairumani.
COLOMBIA Ing. Carlos Díaz Instituto Colombiano Agropecuario (ICA). C.I. Tulio Ospina, Medellin.
GUATEMALA Ing. Mario Fuentes Instituto de Ciencia y Tecnología Agrícolas (ICTA). Barcena, Villa Nueva, Guatemala C.A.
MEXICO Dr. Francisco Cárdenas Instituto Nacional de Investigación Forestal Agro-Pecuaria (INIFAP). Chapingo.
PERU Ing. Ricardo Sevilla Universidad Nacional Agraria La Molina (UNALM). Lima.
Los catalogos y los Cd-ROM de los Resultados de la Etapa 4 para las Areas Stage 4 Results From Homologous Areas 1 And 5 and Stage 4 Results From
Homologas 1 y 5, y para las Areas Homologas 2, 3, 4 se pueden adquirir Homologous Areas 2, 3 And 4 are available as printed catalogs or digitized
solicitandolo al: on a CD-ROM from:
Director, National Seed Storage Laboratory, 1111 South Director, National Seed Storage Laboratory, 1111 South
Mason Street, Fort Collins, CO 80521-4500, USA Mason Street, Fort Collins, CO 80521-4500, USA
== Fa)
¡ER ro :
Dd. ee) >
<= -
ICO | ES =
E «|
L
ACKNOWLEDGMENTS
AGRADECIMENTOS
Ae vallau aceimporne sade l Pgieornemeorp lasHmia- Brdeed maIizn tedren aLtaitoinnaola mérInicc.a , poar trhaavbéesr deh eclhao fipnoasnicbilaec ionla Tgoe rmPpiloansemer ofH i-LBarteidn IAnmteerrincaa tiobnya lf,i nanIncci.n g forL AMPt heiarn d hbeyl p prionv iedvianlgu attihneg scthiee ntmiafiizce
de LAMP, y por haber facilitado el asesoramiento cientifico del Dr. Wilfredo counseling services of Dr. Wilfredo Salhuana.
Salhuana.
AUplnr iodyAoegscr tiocd.ue l tNuorUrant le easmRpéeerscieicaaarl,c h apgoSrre ardvleiaccsei mfidaeecnlit loiD deapad aerlsto asm ye Dnratspo.o yodQ eu beArngitrnidina cduolJ otnuaers a,l a dHed einrlreoycs ciESoshnta andddsoe,sl TDtorh se.it rh eQ suAuegpnrptoiircntu ltJauonrndae ls ,h elRpeH seeniarnry c dhi SrheSacnetdrisvn,ig c e atnhodif s Stthpeerv oejU e.ScE.tb .e rDheapAra trs tpmeefconirta l tohfne oitAre g ridocifur lettchtuairnoekn s fotorof
y Steve Eberhart por su dirección en las varias etapas del proyecto. various stages of this project.
AMlo liPnrao grya maal CIongo.p erRaitciavrod o deS evIinlvleas tipgoarc iosun esd ilieng enMtaeí z, traUbnaijvoe rsyi daddi recAcgiróanr ia comLoa MToo litnhae Pranodg ramtoa ICnogo.p erRaitciavred o de SeIvnivlelsat igafocri onheiss edni lMiagiezn,t Agwroarrki ana ndU nigvueirdsaintcye, aLsa
International Coordinator.
Coordinador International.
AdsJleio rsgtCEeees mntataRr duoíb siSotdI eiL cpaIo nr(f Seoi srsumI táneatfmpioaocr yamo á tdpeiea cnr aa Ilanld faeoo rrImlgnaaav cneiUisónztniai vcgeiarócLsniAi oMdPnad) ed AglyNra a iccbipoaoolsrnea a l d(leCa AI PgdIracAato)oro sir,ad d,ei ldn eaLDsca eaipróMranoor lltilanoeamn e ndyte eolla DTatoenh dep atrSthtIoemL eJnCo(terS ngitesor tfo e RmSuatbd aiet odi es ItfniIofrcno sfr omhraiomstfa i cctaiahso esn i pAsagtLrrAaaMan Prc)ie la an s iynIsU ntneviomerv,sge tarinsagiinaztdciy in ogfnL oar tMhAhoegil rsi idncaahot,ela l ap f boari(s nCe I,t PchIeoAiod)rre dviesnloufaop tppiiotnnrhgtge
and processing the LAMP information.
procesamiento de la información de LAMP.
AqERfslusiou itbcenrarhNetdoaa oanrts di solornpoUnearncu,leian sdlioeióSEsndnes ta etaddaded ddeseo i S sst NtLooAiryrMca ytPog e,,ea a dmiédLUMsroaaScinbrDucdcoAteai-ri ,eAad RtolSosop,r.soC y ru rrprodeUlriensal e su -llGteSforassiaod pscsoetiassceln ,imiá aadll pai rdsNSeeiaelsscaci igrmoreibcntanroaadaimlrernb icediaisand m daeiad esoddG nseee t lrpo mal daroe a Np SlaceSlauxL rsap,emr eaaDtrlra ii. p zmdoeeerern tG taaloprosllaysaa TRotorofvhie eecsriuhtt rlaha trebesd ln sfevNoasian cort,ifoi lwnoiimnttSteahihtln eea t stsd ia Ssfteotateau iodnr cd tci hoabS tmrntobi,o in rsgnMat eagaUdregS ce aDi bAeooL-v uaAwetbRerC roS ue,rr aterthnieovpef rior-yrreG 5osrtenohsnoms tftesa en,tcdt tio.shsn .etSf ieeccrUare.lSeSn.p tc eaecr,aiy fna,oalr l wyhNsaeSetlrSshleL ao ,nw koitfsnfh goer d attoLppa Arr MeePDlp cria.om rmtiaob ntiGainauroersydney
preparación de los cuadros de estos análisis combinados.
yLc oosnp trreaisubeturoyvróae cs icóonne xpsdure elsd aendg iecramucnp ioólnra,es cmoaen notcdueis miimaeasnímtzo.o, ee spiedceaisa l en all a Dcro.l ecWciilólni,a m clBarsoiwfni caqcuiióenn Tccholena tsrsaiiubftuihtcoeardts i onew,xi ptrhe asnsdh isp a redssepedericvicaaatlti ioonnr ,e coofg ennmitathiiuzoseni asgtmeo,r mpthleaa nsdm l.a tied eaDsr . iWni lltihae m cBorlolwenc,t iownh,o
INTRODUCCION oo Sep Ee SS 6 6 A GROUSE SoS S64 be Oe ee oo oo oo bo Oo ooo os 1
CeRDESURIPCONIUCEL ROLE LAPRS Lol. L4 Oe ain ci eae a Lane es ei ae oie a eck ein a a a ore oe ag eee mee 2
Bio, (EO euOa HS oe Sg coe SURES E id oe: Gnatome Boa teu-e Gg oot 6 ome Geo Ht Bog Gi oS & oF cotro oo obs 3
SIPALSES BREGLONE Smal OCALLUADES E as a a a cuca eek“ o a sq ci ce cy oes E 5
SECaDEEINI CKONSDESDEIPS LCORRE Gsm in lO cman RE E: E T= al E col on a a a ec 6
Se} URE TPS aS bn ae er gee E E E Ls =O He DO bee CH Co ee 8
Bath ASSOT ES GUARIICNIES a aa" p oa GOES SG SPECT E Geers ec Cm Me aoc cece ehh hee OHH Ee 11
SES TICO a a Oho oe OOO HO ee a oe 14
Sa ROW WONES << a o-G whe -d ead E a eG Bose o o el oy oo bb bet oto bho ee oe oo od 15
GEER ESUIETADOSEEXCERTMENTACE SED GLE AREAS HOMOLOGA we mcm cnmsce sas cure omc amcmi mms acti A A st ouNcnieae wacom (rama. meee 19
(450 TUNERS CUB MG 5 oo Gio WI Sh 6 Oe pe Se Ee oO aS a PR A Oo Oo OO Boe Soba Se ow Go BE 21
4.2 RESULTADOS EXPERIMENTALES
Cae COLOMBLA SLUNG GEC ARLOS Di AZ@emrcmicat= tac: E A O ere 23
REGION: MEDELLIN LOCALIDAD: C.I. TULIO OSPINA EXPERIMENTOS “501 102220 O a a O 2)
REGION: MEDELLIN LOCALIDAD: C.I. TULIO OSPINA EXPERIMENTO sg OSS0i1.105 A aa oa) O ES o CP
REGION: MEDELLIN LOCALIDAD: C.1. TULIO OSPINA EXPERIMENTO ROSS2O2 0 4 a as a ceme ins ue cue gan wns ES O
REGION: MEDELLIN LOCALIDAD: C.I. TULIO OSPINA EXPERIMENTOS 05502205 La a as a O o eee a. 33
REGION: MEDELLIN A TRAVES DE LOCALIDADES EXPERIMENTOS 305301103 105302204 203302205 a ein om ene cmc on eas ie uae 36
REGION: MEDELLIN A TRAVES DE LOCALIDADES PER SE EXPERIMENTOS =2 03501 102 203301103, 033022040 scans ee sue eels a oe Cane 38
AmenC m GUATEMALA SEL NG MAR LOS CUENTES A e vs tele A a a eaem ake eens A o is 41
REGION: CHIMALTENANGO LOCALIDAD: CHIMALTENANGO EXPERIMENTOS 505204109 a o aa eee O AA OA ADA A 43
REGION: CHIMALTENANGO LOCALIDAD: CHIMALTENANGO EXPERIMENTOS 503204115 aras dal cathe aa da a Se 45
AZ MEXICO MADRE RANCESCO CARDENAS E os a o e A A A A AA 47
REGION: CELAYA LOCALIDAD: CELAYA EXPERIMENTOS 06206113 pee a RA AO AAA AA Oe 49
REGION: CELAYA LOCALIDAD: ZAPOPAN EXPERIMENTOS: 062041146 ¿5 Enormes le ds AIR AAA AAA De
REGION: CELAYA A TRAVES DE LOCALIDADES EXPERIMENTOS: 06206135, 062041146 00. sk ee sk 60025040244... 55
REGION: CELAYA LOCALIDAD: CELAYA EXPERIMENTOS 06204)1 5 55. o. 65 3 a ke 8 ARA A 57
REGION: CELAYA LOCALIDAD: ZAPOPAN EXPERIMENTO: 06204110) vat Ho: sel paga «nates oye" o O hae RUE 60
REGION: CELAYA A TRAVES DE LOCALIDADES EXPERIMENTOS 306204113 , ¡06204 116150" «arts si” pure rr sires ees Re 63
REGION: CELAYA A TRAVES DE LOCALIDADES Y PROBADORES EXPERIMENTOS: 06204113, 06204114, 06204115, 06204116 .............. 65
REGION: CELAYA LOCALIDAD: CELAYA EXPERIMENTOS 06206012555 3.5.4 7 5063 472 #455 4 COR 6 4 AA A 68
REGION: CELAYA LOCALIDAD: ZAPOPAN EXPERIMENTO: 06204118
REGION: CELAYA A TRAVES DE LOCALIDADES EXPERIMENTOS: 06204117, 06204118 . .
REGION: CELAYA A TRAVES DE LOCALIDADES Y PROBADORES EXPERIMENTOS: 06204113, 06204114, 06204115, 06204116, 06204117, 06204118 trae
REGION: CELAYA A TRAVES DE LOCALIDADES RERESE EXPERIMENTOS: 06204113, 06204114, 06204115, 06204116, 06204117, 06204118 . . .
REGION: CELAYA LOCALIDAD: CELAYA EXPERIMENTO: 06204119
REGION: CELAYA LOCALIDAD: ZAPOPAN EXPERIMENTO: 06204120 06204120 . .
REGION: CELAYA A TRAVES DE LOCALIDADES EXPERIMENTOS: 06204119,
REGION: CELAYA LOCALIDAD: CELAYA EXPERIMENTO: 06204121
REGION: CELAYA LOCALIDAD: ZAPOPAN EXPERIMENTO: 06204122
REGION: CELAYA A TRAVES DE LOCALIDADES EXPERIMENTOS 06204121, 06204122 . .
REGION: CELAYA A TRAVES DE LOCALIDADES Y PROBADORES EXPERIMENTOS 06204119, 06204120, 06204121,
4.2.4. PERU. ING. RICARDO SEVILLA
REGION: CARAZ LOCALIDAD: CARAZ EXPERIMENTO: 08307218
REGION: CARAZ LOCALIDAD: CHIQUIAN EXPERIMENTO: 08312125
5. RESULTADOS EXPERIMENTALES DEL AREA HOMOLOGA 3
5.1 MATERIAL GENETICO
5.2 RESULTADOS EXPERIMENTALES
Set BOLIVIA. DR. GONZALO AVILA
REGION: COCHABAMBA LOCALIDAD: PAIRUMANI 111
Bere COLOMBIA. ING. CARLOS DIAZ 113
REGION: RIO NEGRO LOCALIDAD: LA SELVA US
LO GUATEMALA. ING. MARIO FUENTES 117
REGION: QUEZALTENANGO LOCALIDAD: LABOR OVALLE EXPERIMENTO: 05305111 119
REGION: QUEZALTENANGO LOCALIDAD: LABOR OVALLE EXPERIMENTO: 05305212 121
REGION: QUEZALTENANGO A TRAVES DE LOCALIDADES EXPERIMENTOS: 05305111, 123
REGION: QUEZALTENANGO LOCALIDAD: LABOR OVALLE EXPERIMENTO: 05306113 125
REGION: QUEZALTENANGO LOCALIDAD: LABOR OVALLE EXPERIMENTO: 05305214 127
REGION: QUEZALTENANGO A TRAVES DE LOCALIDADES EXPERIMENTOS: 05306113, 05305214 . . 129
REGION: QUEZALTENANGO LOCALIDAD: LABOR OVALLE EXPERIMENTO: 05305116 131
REGION: QUEZALTENANGO LOCALIDAD: LABOR OVALLE EXPERIMENTO: 05305117 133
REGION: QUEZALTENANGO A TRAVES DE LOCALIDADES EXPERIMENTOS: 135
Dio 1. BOLIVIA Y GUATEMALA. DR. GONZALO AVILA AND ING. MARIO FUENTES 137
REGIONS: COCHABAMBA, QUEZALTENANGO A TRAVES DE LOCALIDADES EXPERIMENTOS: 01103104, 05306113, 05305214 139
1i
Dales MEXICO. DR. FRANCISCO CARDENAS
REGION: CHAPINGO LOCALIDAD: CHAPINGO EXPERIMENTO: 06109123
REGION: CHAPINGO LOCALIDAD: TLAXCALA EXPERIMENTO: 06109224
REGION: CHAPINGO A TRAVES DE LOCALIDADES EXPERIMENTOS: 06109123,
REGION: CHAPINGO LOCALIDAD: CHAPINGO EXPERIMENTO: 06110125
REGION: CHAPINGO LOCALIDAD: TLAXCALA EXPERIMENTO: 06110226
REGION: CHAPINGO A TRAVES DE LOCALIDADES EXPERIMENTOS: 06110125,
REGION: CHAPINGO LOCALIDAD: CHAPINGO EXPERIMENTO: 06111127
REGION: CHAPINGO LOCALIDAD: TLAXCALA EXPERIMENTO: 06111228
REGION: CHAPINGO A TRAVES DE LOCALIDADES EXPERIMENTOS: 06111127, O6T1 1225. 0 AA IN E II 165
REGION: CHAPINGO A TRAVES DE LOCALIDADES Y PROBADORES EXPERIMENTOS: 06109123, 06109224, 06110125, 06110226, 06111127, 06111228 . 167
REGION: CHAPINGO A TRAVES DE LOCALIDADES Y PROBADORES EXPERIMENTOS: 06110125, 06110226, 06110127 7006110228 iow neuen es eae ce 170
REGION: CHAPINGO A TRAVES DE LOCALIDADES PER SE EXPERIMENTOS: 06109123, 06109224, 06110125, 06110226, 06111127, 06111228 . 173
Boosie PERU. ING. RICARDO SEVILLA
REGION: CARHUAZ LOCALIDAD: CHIQUIAN EXPERIMENTO: 08408119
REGION: CARHUAZ LOCALIDAD: CHIQUIAN EXPERIMENTO: 08413126
6. RESULTADOS EXPERIMENTALES DEL AREA HOMOLOGA 4
6.1 MATERIAL GENETICO
6.2 RESULTADOS EXPERIMENTALES
ateat he BOLIVIA. DR. GONZALO AVILA
REGION: COCHABAMBA LOCALIDAD: PAIRUMANI
Osanes COLOMBIA. ING. CARLOS DIAZ
REGION: BOGOTA LOCALIDAD: TIBAITATA
6.2.3. PERU. ING. RICARDO SEVILLA
REGION: CARHUAZ LOCALIDAD: CHIQUIAN EXPERIMENTO: 08410121
REGION: JUNIN LOCALIDAD: JAUJA EXPERIMENTO: 08511122
REGION: JUNIN LOCALIDAD: CHIQUIAN EXPERIMENTO: 08514127
112
Cid» e vy §
LAA AZ >.
es 8
Pd ae 2 a
Sate ee
ERA rs
SV o P E
y :
$ MAS le. Es, BE)
pd Vea, Chere o Te
(ae a. Srp
» Y hd rd il etal $: Y
Ar is Nena
y Y UN
io aes coterie Hale ¡pós a
O
woe PO io e eS 7, h ¢ e e « a e $ a
* 4
MIRAS Ala + « Ñ « + A - y + $ UN
2 « =~ 8 > $ E
2 LARA A o
yal my: RMS
y ci tae e
+ . a + 5 . O os
¡KA BA. 1d ¡A DAD Ke IAST
i INIA Sere TS . o TO & oe oa
> = A Fea te
+ UI. RAWAL formr
‘eon “Eas * *
mienE S “E: A e+ ats OC A{(o0 a AMAAISANA" ‘PeT eeee,e, GAE eUs E a de: ae i ond
Den an Y WEA PO POCA car. Ti iia Agi + 1% Mirá”W s
E > Een t A ¢ mae ADAY APAA AAN AMAS aE ihA cSe v e rAAeNLeAELn tAeA rera l >>* eao”ei. iAnSes ’a mArmea e aepiosntss yaedeie =
> > A eco E NS
42 Peo tarsy
os FOCIT IIICAVACHENS Ovals! ERDIE ALO AA E,
SIA i Pe
v ida A: TS AO ahk he eee oe - a 7
po = mn | y Ec A A DW do oe jor! ia es «As 13 E
q ee a) add MIMO A (on, fey SUN ene Stun La ES pi
wpm my ¡A ¿NE Es Md? * ‘°°
PRYRIAOCE 4 (ce E A
TOMOS fencers RAF ene ee 4
FUN OL CRIADO ENUECIMENIOS PIO BAIE * * * o.
..- +. . “a= e& ©. 4 A @o_-A
-
