La question du pouvoir en Afrique du Nord et de l'Ouest : Volume 2, Affirmations identitaires et enjeux de pouvoir

221 Pages·2009·2.32 MB·French

by  Sophie Caratini

4L'O UESTSAHARIEN,HORSSÉRIEN°9-2,2009
L'OUESTSAHARIEN
L'Ouest saharien, c'est d'abord un espace culturel, comprenant l'aire
maurehassanophoneétendueàcelledesesvoisins,BerbèresduSudMaroc,
Négro-africains des rives du Sénégal et du Niger,Touaregs.Il s'étend sur le
Maroc,l'Algérie,laRépubliquesahraouie,laMauritanie,leSénégal,leMali
etleNiger.Nousn'avonspasdésirémettreenavantunespacegéographique,
maisunespacedevie,lui-mêmeinscritdansunespacephysique.Cescahiers
ont ainsi vocation à se faire l'écho d'un espace relationnel dans toutes ses
composantes, politiques, sociétales, juridiques, historiques, culturelles, mais
aussiphysiques,environnementales,économiques.
La collection L'Ouest saharien a pour buts de ranimer l'intérêt et de
stimuler la recherche sur cet espace, ainsi que de créer des liens entre toutes
cellesettousceuxquis'yintéressent.Elleseveutindépendanteetouvertenon
seulement aux scientifiques et aux chercheurs de tous pays, mais aussi aux
témoins,grandsjournalistes,ancienscoloniaux,écrivains…
Ellesecomposed'unepartdecahierspluridisciplinaires,comprenantdes
contributions variées ainsi que des bibliographies et des notes de lecture, et
d'autrepartdehorsséries,mettantàladispositiondeslecteursdesdocuments
etdestravauxinéditsoudesrééditionsd'ouvragesintrouvables.
THEWESTERNSAHARA
Western Sahara is firstly a cultural space, the Hassanophone Moorish
area which also includes the neighboring Berbers in Southern Morocco,
Tuaregs,andtheBlackAfricansfromtheSenegalandNigerrivers.Itspreads
into Morocco, Algeria, the Saharawi Republic, Mauritania, Senegal, Mali
andNiger.Wedon'twanttospeakonlyorprimarilyofageographicalregion,
but rather a mode of life and a cultural space - which is nevertheless
inextricablyboundtoaphysicalspace.Therefore,thesevolumestrytoreveal
thisspaceinallitsaspects,firstlypolitical,social,legal,historical,cultural
butalsophysical,environmentalandeconomic.
TheobjectiveofthecollectionTheWesternSaharaistoelicitinterestand
stimulate research about this space, and bring together all who have an
interest in it. It will be independant and multidisciplinary. It seeks
contributionsnotonlyfromscientistsandresearchersofallcountries,butalso
fromartists,leadingjournalists,formersoldiersinthecolonialforces,etc.
Itwillbecomposedpartlyofmultidisciplinaryvolumescomprisingvaried
contributions as well as bibliographies and lecture notes, and partly of
special editions which will present longer, unedited documents and articles,
aswellasre-issuesofotherwiseunavailableworks.
L'OUESTSAHARIEN,HORSSÉRIEN°9-2,2009 5
L'OUEST SAHARIEN/WESTERN SAHARA
Comitéderédaction/Editorialboard
PierreBOILLEY,EmmanuelMARTINOLI,AliOmarYARA
Directeurdepublication/Executiveeditor
EmmanuelMARTINOLI
Comitéscientifique/Thescientificconsultants
Luciano Ardesi (sociologue, Rome, I), Yahya ould Bara (Université de Nouakchott, RIM),
Maurice Barbier (Université de Nancy-II, F), Edmond Bernus (géographe, ORSTOM, F),
ChristophBrenneisen(géographe,Berlin,D),SophieCaratini(UMR6173CITERES-EMAM,
CNRS-UniversitédeTours,F),AbdelWedoudOuldCheikh(UniversitédeNouakchott,RIM),
Monique Chemillier-Gendreau (Université de Paris-VII, Jussieu, F), Jarat Chopra (Brown
University, Providence, USA), WolfgangCreyaufmüller (ethnologue,Aachen, D), Jean Fabre
(géologue, Courchevel, F), Sidi Mohamed ould Hademine (Université de Nouakchott, RIM),
ThéodoreMonod(naturaliste,†Paris,F),JavierMorillas(UniversidadSanPabloCeu,Madrid,
E),RainerOsswald(UniversitätBayreuth,D),ChristianePerregaux(UniversitédeGenève,CH),
Ulrich Rebstock (Universität Freiburg, D), Carlos Ruiz Miguel (Universidade de Santiago de
Compostela, E), Wolf-Dieter Seiwert (ethnologue, Leipzig, D), François Soleilhavoup
(Professeur de sciences naturelles, spécialiste de l'art rupestre, Epinay-sur-Seine, F), Jürgen
Taeger(UniversitätOldenburg,D),DanielVolman(AfricaResearchProject,WashingtonDC,
USA),YahiaZoubir(Thunderbird,Glendale,AZ,USA).
Notespourlesauteurs
Lesopinionsexpriméesn'engagentqueleursauteurs.
Lescontributions,enprincipeoriginales,sontàtransmettreausecrétariatdelarédactionsous
forme électronique avec une copie papier. Les règles s'appliquant aux notes de renvoi et à la
bibliographieserontcommuniquéesauxauteursparlesecrétariatderédaction.Latranscription
destermesarabesestlaisséeauchoixdel'auteur.Larédactionnepeutêtretenueresponsableen
casdeperteoudedommagesauxmanuscrits.
Notesforcontributors
Opinionsexpressedaresolelythoseoftheauthors.
Articlesshouldbeoriginalcontributionsandsubmittedtothesecretariatinelectronicformwith
atypescript.Instructionsonnotestyleandreferenceswillbecommunicatedtotheauthorson
demand.Transcriptionofarabicwordsislefttothechoiceoftheauthor.Theeditorialboard
cannotacceptresponsibilityforanydamageorlossofmanuscripts.
Secrétariat,correspondance/Secrétariatéditorial,correspondance
EmmanuelMARTINOLI PierreBOILLEY AliOmarYARA
CP2229 CH-2800Delémont2 70,R.LaugierF-75017Paris 3,R.RibletteF-75020Paris
Tél.:[phone] Tél.:[phone] Tél.[phone]
Fax:[phone] Fax:[phone] [email protected]
[email protected] [email protected]
6L'O UESTSAHARIEN,HORSSÉRIEN°9-2,2009
I.DéjàparusdanslacollectiondesCahiersdeL'Ouestsaharien:
Volume1 Étatdeslieuxetmatériauxderecherche,1998,203p.
Volume2 Histoireetsociétésmaures,2000,269p.
Volume3 Fragments,2002,224p.
Volume4 RegardssurlaMauritanie,2004,240p.
Volume5 LaMauritanieavantlepétrole,2005,210p.
Volume6 AhmedJoumani,OuedNoun(SudMaroc),Mytheset
réalités,2006,188p.
II.DéjàparusdanslacollectiondesHorssériesdeL'Ouestsaharien:
Horssérie1 AliOmarYara,Genèsepolitiquedelasociétésahraouie,
2001,234p.
Horssérie2Christelle Jus,Tracerunelignedanslesable,Soudan
français-Mauritanie,unegéopolitiquecoloniale(1880-
1963),2003,262p.
Horssérie3 AnnaïgAbjean,ZahraJulien,Sahraouis:Exils-Identité,
2004,237p.
Horssérie4 PatrickAdam,DeSmaraàSmara,SurlestracesdeMichel
Vieuchange,2006,204p.
Horssérie5 JeanClauzel,Notessurlafaunesauvagedel'Adagh(Adrar
desIforas),1948-1958,Letempsdestournées,170p.
Horssérie6Till PhilipKoltermann,UlrichRebstocketMarcusPlehn,
Pagesd'histoiredelacôtemauritanienne,2006,102p.
Horssérie7 SaharaOccidental,Unecolonieenmutation,Actesdu
colloquedeParisXNanterre,24.11.07,2008,155p.
Horssérie8 ÉlisabethPeltier,MalgrétoutDakhlaexiste…,2008,240p.
SitewebdeL'Ouestsaharien:http://louestsaharien.arso.org
Photodecouverture:ForumsocialafricainàNiameyauNiger,le25novembre2008
Auteur:SebastianAlzerreca-zoulstory.com
Miseenpage:MurielHourlier,CITERES,UMR6173,CNRS/UniversitédeTours
L'OUESTSAHARIEN,HORSSÉRIEN°9-2,2009 7

L'OUESTSAHARIEN,HORSSÉRIEN°9-2,2009 9
S
OMMAIRE
INTRODUCTIONGÉNÉRALE
PRANOoulaquestiondupouvoirdanslestransformations
socialesetreligieusescontemporainesdel’AfriqueduNord
etdel’Ouest
SophieCARATINI .............................................11
DesTouaregsàl'épreuvedelafrontière.Cohabitationetconfrontations
danslazonedeTedjarert(nord-estduMali)
CharlesGRÉMONT ............................................27
Organisationsociopolitiqueetterritorialitédanslemondenomade
duNigerLecasdesFulbe-Wodaabe
ÉlisabethBOESEN ............................................ 67
Associations islamiques et enjeux démocratiques au Mali. De l'affirmation
identitaireàlacontestationdel'Étatetdesinstitutionsinternationales
DanielleJONCKERS ........................................... 99
Uneconstructionsupranationalepostcoloniale:l'UnionduMaghreb
Arabe(UMA).Enjeux,réalités,perspectives
IntroductionparRaoulWEEXSTEEN ..............................131
1-L'UMA:institutions,fonctionnementetprospective
RafaelBUSTOS ............................................139
2-LesrecompositionsgéostratégiquesauMaghreb:quelrôle
pourl'UMA?
YacineHichemTEKFA ......................................165
3-Perceptionsetréalitédel'UnionduMaghrebArabedans
lapressealgériennefrancophone2006-2008
RaoulWEEXSTEEN .........................................191