Table Of ContentA lam emordieam im adraen,t ceu ya
extremaan ciantiednapudee,r ion varia
blemeanftbael yec ordieanel lv, e rano
de1 979s,e e scriebsitlóei bro.
F.C .
Prólogo
Al añol argdoe e scrito este libroa, cuando está
puntdoe a parecehre,d eh aceurn asb reveass evera
cionerse specat doo sp untodsi versqousem e inte
resaing ualmente.
Voya refreirmee,n p rimelru gaarl,s ignificado
dell ibro dednetlcr oon jundteon uestirnav estiga
cióqnu,e n ose sforzaemnor se cogyed re sarroslilsar
temáticameennl taeo braLa al.imentabcaisódene ,
lab ioloegvíoal uciDoen iessottbaaar. h aa paredcoi,
en1 978e,lv olume1n d edicaadloo r igenna,t uraleza
ye volucdieólpn r otoplays emsat,eá n p eríoadcot ivo
dee studyi doe r edacceilóvn o lume1n1 c uyot ema
es oerli genna,t uralye ezvao lucdieól na sc élulya s
asociacidoenc eésl ulya qsu,e e sepramoqsu ev eal a
luzp úbliecna1 981A.s imisemso támnu yr eefxliona
dasl asl ínegaesn erayl egsr anp arted el ost emas
concredtoels o vso lúmen1e1s1y IVq ues eo cupan,
respectivamdeenlot rei,g enna,t uralye ezvao lución
del osa nimalye dse lo rigenna,t uralye ezvao lución
del hombDrees.dq eu eh,a cuen ad ecendaea ñose,m -
9
prendimloasr edaccidóen e stter atadeon,e lq ue
procuramoorsg anizar nbuaejvola u znu estriansv es
tigaciobnieosl ógiacnatse riohreemso,sd esarrollado
paralelamdeonstt ei podse t rabajuon:o ,l ar edac
ción ordednealtd raa tamdios moa lq ues ei ncorpo
ranc onclusiyo neesst udicoosn cretreoasl izadeons
muy divertsioe mpo pae lroosq ues es itúaenn l a
debida persp-seec taipvoay anp,u ese,n e lc onoci
mientao n uestarloc andcees usa ntecedeenvtoelsu
tivosy- bajoun p ensamiento tqeuóenr oisec sof or
zamose ne nriqueyc deerp urapra soa pasoy;,o tro,
lai nvestigadcepi uónnt ocso ncrerteofse renat aels
gún temad el ofs uturvoosl úmenqeusen oss eap lan
teadpoo rl ai nvestigsaicsitóenm áetnic cuar soo , su-·
geridpoo ra lgunian vestigaecxipóenr imenot,ea nl
fin, simplemepnotreuna lectuor iam presivióvinda .
De estsee gundtoi pdoe t rabahjaor esult,aedsolit e
bro,c uyot emac orrespoanldc eo mienzdoe lv olu
men IV:e lo rigen hdoemlb re.
En consecuenacuinaq,ue el l ibrroe cojaas pectos
y datocso ncretdoesc onocimiegnetnoe rhaeld ,e d e
cirq uee lp ensamietnetóori cqou eJ oi nformay le
dac oherenecsir ai gurosamoernitgei nianlc,l uyendo
lat eorídae l ae volucidóenu nae specyi lea d el a
especiacIinótne.r epsuan tualizeandu ont iempeon
quea bundalni bryo asr tícuplroest endidamceinetne
tíficoqsu es onu nas implree copiladcei póenn sa
mientoo d eo bservaciaojneensa msá,s o menose x
haustiyv moe joro peoro rdenadAsoí. p uess,i p or
ciencsieas ignifieclea s fuerzo apvonzarar un paso
ene lc amindoe l av erdad, leisbtr-eoa pesadre s u
caráctdeirv ulgatipvro-etensdeeru n librhoo nes
tamentcei entífico.
Asíp uese,ll ibrqou ee ll ectotri eneen trseu sm a
nosr ecogree flexioqnueest ienyeanu nal argmaa du
raciórne,a lizaddeassdu en ab aseev olucionniuse.t a
va,s ib ien sneop uedeenx poneerné lc ont odori
'g ory,a q ues ud esarrolelsot eán c ursdoe e studyi o
10
redacciaóunn,q udee e llsae p rocurdaanr l osa ntece
denteisn dispensaFballetasan. t teo doe le studsiios
temátidceol an aturalaenziam adle,l aq uel ah uma
na no ess inou n casop articu-lcaire rtamenetle
culminantEes-t.eh echhoa ceq uee ll ibr(oa unque
siemprqeu ee lc ontexltoop ermitien tenetlae varse
a unac onsiderarciigóunr onsoap )u ed-.ap ors uv o
lumeny porl op articudleas ru t ema- exponae r
fondno id emostrcaorn ceptyo tse orígaesn eralae s
lasq uee lo rigedne lh ombres irvec iertamednet e
ilustracpieórnoc, u yod esarroclolmop leyt soi stemá
tico osfer eceerná l,a m ediddae n uestrfause rzas,
enl aP artPer imerdae lv olumeInV d eLa alimenta
cióbna,s deel ab ioglíoeav olucionista.
En segundlou gaqru,i erdoe jatre stimodneimi o
satisfacpcoiróqnu ceo nu n librmoí os ei nicileans
publicacidoenl eaEs d itorAinatlh ropao sl,aq uem e
ligaunn ae strecchoam penetracyi lóamn a yore sti
mación por sus objeyt ailvtorsu icsUltnaa hrsoo.ms
bred ec iencia (y smise unp oesn samiesntedo e svía
delp ensamiento vriagrevane tzed )i sfructoam,o y o
en estmeo mentod,e sere ditadpoo rq uienecso m
partenno, s ólso usp untodse v istsai,n loa p asión
porl av erdayd p or vicvoinrf ormae e llsai,nl oq ue
elp rogredseol p ensamienrteos ulitmap osibMlee .
esu ng rato detbeesrt imonmii agrr atithuadc iqau ie
nesn o hanr egateaedsof uerzeon a cercardsees inte
resadya n oblemenat qeu ienno p odíoaf recerslienso
sup ensamienhteoc hpo úbliacloq uee lloess pontá
neamenthea bíaenv aluacdoon i nolvidagbelnee rosi
dadi ntelectual.
Diciembr1e9,8 0
F.Co RD6N
11
CAPÍTUPLROIME RO
Introducac liaóe nv olución
animayl l ah umana
Elh omber sed istgiuned el osd emása nimales
pore lh echdoe q uet odlaa e xperieqnuceiv aa c on
siguiednedl oa r ealidalado rganiczoan tinuamente
en pensamienetno e,x perienccoimau nicabmlee,
dianltaep alabraa o,t rohso mbersA. l ai nversa, todo
hombraed quielraem ayorp artdee s ue xperiencia
enf ormdae p alaborraa ol e scrita, oersgtaon izeas,
day ae np ensamiepnotroo trohso mbersy; e lr esto
dee llaau,n qusee r ecao jmedianótreg anodse l os
sentidyo asc tivimduasdc ulaarn imal(emsi rando,
deslpaznádoseet,c e.s)e xperiednec iuae nn tornoor
ganizasdaol,v roa raesx cepciopnoersl ,aa ctividad
social huym acnoaan y uddae ú tilaerst ificiDael es.
modoq ue,e n resumeenl,m ediod ec adah ombre
esteás tructuproardo ot rohso mbers;c omoe sd e
conocimiegnetnoe reallm ,e dihou manoe sl as ocie
dad.
En consecueneclhi oam,b res abed es up ropia
naturalmeuzcah om ásq ued et odol od emá,ss abe
dee llcao no trgor addoe p rofdunidaTda.n teos a sí
13
quep odemodse ciqru en uestrcoo nocimiednetl oo
humanoes elp untdoe p artiddeat odoc onocimien
to Antet odou,n ap ersonsaó lpou edtee nenro ticia
1•
subjetidveal oq uee s,e nc uantsoe rv ivop,o rl as
propiavsi vencidaesl ,a sq uef ácilmeinntdeu cleo
quet ieneqnu es erl asd el osd emásh ombreess,d e
cird,e l oq ueé stosso ne nc uantsoe revsi vossu gie
neris.
Poro trap artec,o mos abemodse sdeL amarck
y muy ene specidaels dDea rwin,l av inculacbiióon
lógidceal h ombrec onl oss erevsi vodse o trotsi pos,
ene specicaolnl osd emása nimal(eysa q uee lh om
bree su na nimanlo)e sm eramentdee scripyt cilvaa
sificatosirnioad ,ep rocedencLiaa z.o ologdíeals i
gloXV! II habíeas tableccildaor amenltaesa nalogías
quee xisteennt reelh ombrey determinados grandes
grupodse especiaensi males. Poabrveicoqe u ee l
hombree,n trleo ss erevsi voess,u na nimayl,d entro
de losa nimaleusn, v ertebraddeo l ac lasdee los
mamíferoesn,t rleo sq uei ndudablemeesnu tnep ri
matem uy semejanptoer, scuasr actearneast ómicos,
a lase speciveisv acso nq ues ef ormal af amilPioan
gidaeg,o riloar,a ngutácnh,i mpancyé g ibónE.s te
problemdaes ituaalrh ombree ne ll ugaqru ec,o mo
animalle,c orresnpdoee ne ls istezmoao lógnioce os
sinou n primepru ntod el ac onsiderabciioólnó gica
delh ombree,l p untoq uec orrespoan ldaez oología
taxonómiccai,e ncciuay op eríoddoe cultimváos
intenspoo demodsa taern tr1e7 5y0 1850a,lf inal
delc ualy ah abíuan universasaeln seon l osg ran
desc riterdieoc sl asificación.
Estes istedmeal osa nimalejsu,n tcoo ne ld el as
planta(si niciaadmobso sc one lp ropósito pragmá
ticdoe i nventarliosap rr oduct-odsi gamolso sb ie
nes-del an aturalefzuaed) e nominadop,o rL inneo,
l. Dea cuerdcoo ne staafirm ación, eln iñod urante años co
noce lar ealidsaodl amentae travédse lai nterpretacqiuóenl e
ofrecenl osa dultos.
14
Systenmaat ursaiest,e mdae lan aturaleyz saó,l o
pretendcílaa sifitocdaarls a se speciseesg úgnr ados
des imilitpuedr,ot erminpóo,rr azoneensq uen oe s
lugaern trapro,ri mponelrae xistendceir ae laciones
de parentesdceoc ,o munidaddeo rigeenn trlea se s
peciePso.r a síd ecirleols, i stema artdief liacsi al
especies natpuarsaóal seesr e ls istemnaa turdael
ellaCso.n formae é ly, desdDea rwin, elh echod e
quee lh ombres ee ncuentarger upado lcoospn ó n
gidocso nstituyuennads ou perfam(iHloimai noidea)
no signifmiecraa mentqeu es ea semejae e llossi no,
comoh oye sd ec onocimiegnetnoe raqlu,el asc inco
especi(eeshl o mbree,lg orilealc, h impanceélo, r an
gutáyn e lg ibónp)r oced(ejnu ntcoo ne ventuaelses
tirpfeisél t iceaxst inguiddeau sn)a e specainec estral
comúnq ue,e ne lc ursdoe l ae voluciseó nh,a d ivi
didoe n ramasd istinqtuaesh ane mprendiedvoo
lucionpeasr ticulares. Remoanltp áansdaodneoon s
contraríaemno ésp ocacsa da vmeázs remotapsr i
mateasn cestrdaelt eosd olso sm onosi nferioyr seus
periorye dse lh ombree;n losc omienzdoes l ae ra
Cenozoi(chaa cuen os7 0m illondees a ñosv)i vían
formaasú nm ásp rimitivas ancdeest tordaolse sl os
mamíferorse;m ontándoanúonsm ás (yaa cientos
dem illondeesa ñose)n,c ontraríapmroosb,a blemen
tee n aguasd ulcebsi ena ireadya cso na bundante
florlaa,s f ormaasn cestradlee lsa sq ued erinv ato
dosl osv ertebra(dpoesc easn,f ibiyo dse éstolso s
reptiles, hegemónicloaes r adM uersaonztoei cya,) ;
enfin , enu naé pocqau ed eber ebaslaors 60 0 millo
nesd ea ñose ncontraríamaonism aemllá sp rimitivo,
surgiddeou naa sociacdieóc né lulparse animdaell,
quep rocedetond olso sa nimales.
Antesd e pasaard elandtee,s epou ntualiqzuaer
ningundae estafso rmasn ueva(se lp rimearn imal,
elp rimevre rtebraedlop ,r imerre ptielt,c .s)e e n
tiendsei nopo re lp rocesod es uo rigean p,a rtidre
lae volucicóonn jundteal ase specideeslt ipaon te-
15
riodre,ql u ee ln uevsoed iferePnocrei jae.m pnloo ,
podemeonst enldoeq ru es one ng enerlaomlsam í
fersoiscn o mprencdóemrod ,el ae voluccioónnj un
tad el orse ptislede isf,e reunncadi eót ermiensada
pecdieer eptdiell ,aq ues urgliapó r imeersap ecie
dem amífeurnom ,a mífemruoyp rimitpievryooa
conl ocsa racteresd ept roodpalisaeo sss p ecdiee s
mamífe:rs ousm odon otabdlee reprodyu scui rse
sangcrael ieAnntáel.o gamceonmtper,e nldane art u
ralehzuam anoab liagi am agicnoancr l ariedlpa rdo
cesmoá sr eciednetl eo sse ñalaad soasb,e r, cómo
lae voluccioónnj udnetl ao msa mífedreotse rminó
quee,n u nm omendtaod ou,n ae spedceim eo noa n
troposiedv ei eosbel igaa addao ptuna rm odod e
videas pecqiuaeel np ocomsi llodneae ñso lsat rans
formeón hombre.
Demousn p asmoá se nn uestprloa nteamiento.
Ene lc ursdoel ae volucbiióonl ógmiucyna u,m ero
savse ce(st anctoamsoe specdieea sn imasleeh sa n
idod iferenceinatnrsdeío )u ,ng rupdoe a nimales
deu nae specsiehe a s epardaedlro e stdoee llya
hae mprenduindm ood od ev idpaa rticquuleta err
minóh aciednedl oo dse scendideengltr euspu on a
especdiies tidnelt aaa ncestNriqa ule.d ecitri ene
quec aduan ad ee steassp eciac(icoonmceoas d eas
peciacións)uc utrispeoan ret icpurliavra,tq iuveo,,
poro trpaa rtoeb,e deacl ee ygeesn erqauleeas l can
zana t odoSsi.nd udae,lo rigdeeln ogsr andteisp os
dea nima(ldeels o lsl amafdiolsea n,t erel leolsd e
lovse rtebrealdo orsi)gd,ee cn a dcal adseeu nf ilum
(poerj empdleol ,o pse cecsa rtilagdienl oopesso s,
cesó seodse,l osa nfibdieol so,sr ept,i ledlsea s
aveos d el omsa mífeernotsrl eov se rtebraedlo s),
origdeenc aduan od el oó rdendeeas v eos d em a
mífereotscc,.o ,m ienzpao rl ad iferencdieuna ac ión
especie cionmiiceinpazolaru; n am ereas pieacción.
Peroe,nc aduan od ee stcoass osset, r adteau nas
especiacniootnaebosl s eesñ erpaosrs ud estiynao ,
16