La justicia frente al gobierno: sobre el carácter contramayoritario del poder judicial

298 Pages·2012·3.324 MB·Spanish

by  Roberto Gargarella , Cass Sunstein

Justicia frente al gobierno COPI_Pensamiento juridico 3 13/02/12 17:27 Página 1
Justicia frente al gobierno COPI_Pensamiento juridico 3 13/02/12 17:27 Página 2
Justicia frente al gobierno COPI_Pensamiento juridico 3 13/02/12 17:27 Página 3
La justicia frente al gobierno
Sobre el carácter contramayoritario
del poder judicial
Justicia frente al gobierno COPI_Pensamiento juridico 3 13/02/12 17:27 Página 4
Justicia frente al gobierno COPI_Pensamiento juridico 3 13/02/12 17:27 Página 5
PENSAMIENTOJURÍDICOCONTEMPORÁNEO n.º 3
CORTECONSTITUCIONALPARAELPERÍODODETRANSICIÓN
La justicia frente al gobierno
Sobre el carácter contramayoritario
del poder judicial
Roberto Gargarella
Prólogo por
Cass Sunstein
Quito - Ecuador
Justicia frente al gobierno COPI_Pensamiento juridico 3 13/02/12 17:27 Página 6
Gargarella, Roberto
La justicia frente al gobierno: sobre el carácter contramayoritario del poder judicial/ Roberto
Gargarella; prólogo de Cass Sunstein. 1areimp. Quito: Corte Constitucional para el Período
de Transición, 2011. (Pensamiento jurídico contemporáneo, 3)
294 p.; 15x21 cm + CD-ROM
ISBN: 978-9942-07-025-8
Derechos de Autor: 036022
1. Teoría de la justicia. 2. Poder judicial. I. Sunstein, Cass, pról. II. Título. III. Serie
CDD21: 340.11. CDU: 340.114. LC: KKT2618.G375 2011. Cutter-Sanborn: G231.
Catalogación en la fuente: Biblioteca “Luis Verdesoto Salgado”. Corte Constitucional
Corte Constitucional
para el Período de Transición
Centro de Estudios y Difusión del Derecho
Constitucional (CEDEC)
Patricio Pazmiño Freire
Presidente de la Corte Constitucional
para el Período de Transición
Juan Montaña Pinto
Director Ejecutivo del CEDEC
Dunia Martínez Molina
Coordinadora de Publicaciones del CEDEC
Roberto Gargarella
Autor
Miguel Romero Flores
Corrector de Estilo
Juan Francisco Salazar
Diseño de Portadas
Centro de Estudios y Difusión
del Derecho Constitucional
Av. 12 de Octubre N16-114
y Pasaje Nicolás Jiménez, Edif. Nader, piso 3.
Tels.: (593-2) 2565-177 / 2565-170
www.corteconstitucional.gob.ec
Imprenta: V&M Gráficas
Quito, Ecuador, febrero 2012
Todos los derechos reservados. Este libro se imprime con autorización expresa del autor. La versión actual
se editó específicamente para esta publicación. Se autoriza su reproducción siempre que se cite la fuente.
Justicia frente al gobierno COPI_Pensamiento juridico 3 13/02/12 17:27 Página 7
Para María Laura, mi hermana,
y para Bente y Hannah,
con la esperanza de algo bueno.
Justicia frente al gobierno COPI_Pensamiento juridico 3 13/02/12 17:27 Página 8
AGRADECIMIENTOS
Este trabajo se originó con motivo de una extensa investigación que
comencé hace varios años, bajo la dirección de Carlos Nino. A él le debo
mi mayor agradecimiento, aun en su ausencia. Quiero también dar las
gracias a Cass Sunstein, por sus lúcidas explicaciones y su afectuoso
apoyo. A Ernesto Garzón Valdés, por su constante estímulo, y a Alberto
Calsamiglia, por las oportunidades y por el respaldo que me dio para que
pudiera completar este escrito durante mi estancia en la Universitat
Pompeu Fabra, de Barcelona. A Víctor Ferreres, por librarme de la igno-
rancia repetidas veces. A mi familia, por su incondicionalidad. Y a los
amigos y amigas, porque todavía me quieren.
Justicia frente al gobierno COPI_Pensamiento juridico 3 13/02/12 17:27 Página 9
Índice
Agradecimientos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Prólogo por Cass Sunstein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Presentación para esta edición por Roberto Gargarella . . . . . . . . . . . . . 17
Presentación para Ecuador por Juan Montaña Pinto . . . . . . . . . . . . . . 21
Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
CAPÍTULO1
La falta de legitimidad democrática de la justicia:
fundamentos históricos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
1. Notas de historia institucional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
2. La filosofía dominante en los orígenes
del sistema representativo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
3. La consolidación del control judicial en Estados Unidos . . . . . . . . . 55
CAPÍTULO2
El carácter contramayoritario del poder judicial:
soluciones «conservadoras» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Conservadurismo y elitismo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Apéndice al capítulo 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Interpretación de las leyes y control judicial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Conclusión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
CAPÍTULO3
El carácter contramayoritario del poder judicial:
soluciones «populistas» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Radicalismo «populista» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Populismo y control constitucional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
El poder legislativo contra el poder judicial. El caso
«Trevett v. Weeden» y el comienzo de un conflicto interpoderes . . . . . . 109