Table Of ContentCLASSICDIE LLA STORIAM ODERNA
NUMA-DENISF USTELD E COULANGES
LA CITTÀA NTICA
SANSONI· FIRENZE
Titolo originale:
La citaén tique
TraduzionGeE NNdAiR POE RROTTpAr;e fazieo nnoet dei G IORGIPOA SQUALI;
notai ntrodutdtiGi IvOaV ANNPIU GLIESCEA RRATELLI
Primead izinoenlel Cao llaSntao ridceal l'EdViatlolreec dic hFii renz1e9:2 4
Copyri©g h1t 97b2y G . C.S ansoSn.ip .AF.i,r enze
INDICGEE NERALE
Notian trodduitG tIOiVvAaN NPIu GLJESCEA RRATEL.L Ip ag.I X
PrefazdiiGo InOeR GIPOA SQUALI » XI
LIBRPOR IMOA.N TICHEC REDENZE
I.C redenszuel l'anei smual lmao rt.e » 3
Il.I lc ultdoe im orti » 12
IIII.l f uocos acr.o » 18
IV.L a religidoonmee stica » 28
LIBRSOE CONDLOA. FAMIGLIA
I.L a religifoun iel p rincicpoisot itudteilvlfoaa miglia
antic.a » 37
Il.I lm atrimon.i o >> 40
IIIL.a c ontindueiltflàaa m igliilca e:l ibato pIrldo iivboirt-o.
zioi nc asdoi s teri.lD iitsàuguagltiraain lzfi ag lieo l a
figlia >> 47
IV.L 'adozieo nle' emancipazione >> 54
V.L ap arentCeilòca h.e ir omani chia«maagvnaanzoi o.n e>>>> 57
VI.I ld iritdtio propr.i età » 61
VIII.l d iritdtio s uccessione >> 76
l.N aturea p rincidpeildo i ritdtiso u ccesspiroenses o
glain tic.h .i . . . » 76
2.I lfi glieor edintoan,l afi glia » 78
v
INDICGEE NERALE
3.L a successione collaterale pag. 84
4.E ffettdie ll'emancipea dzeiloln'ea dozione )) 86
5.I lt estamenitnoo r,i gienrea,s conosciuto )) 87
6.A ntician divisdieolpn aet rimo.n io )) 90
VIIIL.' autornietlàl faa miglia » 94
l.P r�icpiioe carattdeerlilp ao testà pparteesrnsgaol i
ant 1c1h . . . . . . .. . . . . . 9.4 »
2.E numerazidoenide i ricthteic ostituilvapa ontoe stà
paterna » 99
IX.L 'antimcoar aldee llfaa miglia » 105
X.L a gensa Romae inG reci.a » 112
l.Q uellcoh eg lsic ritatnotriic chifi a nc onoscdeerlel a
« gen»s . . . . . . . . . 113»
2.E samed elloep inioenmie sspee rs pieglaar«e g en»s
roman.a . . . . . . .. . »1 17
3.L a« gen»s è laf amigclhieac onseravnac orlaas ua
organizzapzriiomniet ei lvaas uau nit.à » 120
4.E stensidoenlelf aa miglliasa c:h iavei ltacù l ient.e l»a 125
LIBRTOE RZOL.A CITTA
I.L af rater liaca u riLaa t.r ibù }} 135
Il.N uovec redenrzeel igiose » 141
l.G lid eid in aturfias ic.a . .. . . . . . » . 141
2.R appordtioq uestrae ligicoonnle o s vilupdpeol lsao
cietuàm ana » 143
IIIL.a cittsàif orma » 148
IV.L a città » 156
V.I lcu ltod elf ondatoLrae l.e ggenda d'Enea » 167
VI.G lid eid ellcai tt.à » 172
VII.L a religidoenlel cai ttà » 185
l.I bancheptutbib li.c i )) 185
2.L e festee i lc alenda.r io )) 189
3.I lc enseo lap urificaz.i one. » 191
4.L a religinoenlel 'assenmebllS eean,a tnoe,l T ribu
nalen,e ll'esericlt irtioo;n fo » 194
VIIII. rituael gil ain na.l i » 200
IX.I lg overndoe llcai ttIàl.r e )) 208
l.A utorirteàl igidoeslra e » 208
2.A utoriptoàl itdieclar e » 211
VI
INDICGEE NERALE
X.I lm agistrato pag.2 15
XI.L al egg.e » 223
XIII.l c ittadilnoos trea niero » 231
XIIII.l p atriot.tL i'semsoilio » 238
XIV.Lo spirimtuon icipale » 242
XV.R elazitornail ec ittLàa. g uerrLaa. p aceL.' alleanza
degldie i. . » 247
XVI.Le federaziLoen cio.l onie » 254
XVIII.l r omanoL.' ateniese » 259
XVIIIL.' onnipotdeenlzlSaot atgol:ai n ticnhoinc onobbelrao
liberitnàd ivid.u ale . . . . . » 269
LIBRQOU ARTOL.E RIVOLUZIONI
I.P atrei zcil ie.n ti » 279
II.I plebe.i » 285
IIIP.r imrai voluzione » 291
l.L 'autorpiotlài ttioclata air e. . . » 291
2.S tordiiaq uestrai voluzai onSep arta » 2�3
3.L as tesrsiav oluziinoA ntee n.e » 295
4.L a stersisvao luzai Roonmea )} 299
IV.L 'a1:istogcorvaezrilnaeac it.t à » 304
V.S econrdiav oluzCiaomnbei.a mennetlilc ao stitudzeilolnae
famiglsipaa:r iislcd ei ritdtipo r imogeniLtaug rean.ss i
smembra » 309
VI.I clienstiai ff ranca.n o » 314
l.C hec os'einr ao rigilnaec lientee cloam es it ra-
sform.ò . . . . .. . .» 314
.
2.L ac lienstpealrai asdcA et enel:' opedriSa o lon.e )} 320
3.T rasformadzeilolncael ientae Rloam a. » 324
VII.L at erzriav oluzLiaop nlee.be en traaf apra rtdee lla ci» tt3à3.0
l.S torgiean eradlieq uestrai voluz.i one » 330
2.S tordiiaq uestrai voluzini oAntee n.e » 338
3.S tordiiaq uestrai voluziinoR noem a. » 344
VIIIM.u tamentnoe ld iritptroi vatiolc: o dicdee llDeo dici
TavolIel.c ocliced iS olon.e . . . » 370
IX.N uovop rincidpiig oo vernlo':i nterpeusbsbel iec iol
suffrag.i o » 381
VII
INDICGEE NERALE
X.C ercdai c ostituuni'rasrii stodcerlda azniaar Loo .s tabi-
lirdseil ldae mocraLzaiq au.a rrtia voluz.i on.e pag.3 87
XI.R egoldee lg overdneom ocrateisceom:p idoe lldae mo-
craziaat enie.s e » 395
XIIR.i cceh pio verLiad. e mocramzuioar eI. t iranpnoip ol.a ri» 404
XIIIL.e rivoluzdiio Snpia rt.a » 412
LIBRQOu rNTOI.L REGIMEM UNICIPALES COMPARE
I.N uovec redenlzaefi :l osocfiaam bilae r egodleel lpao
litica » 423
Il.L ac onquirsotmaa n.a . » 432
l.P ochpea rolseu lloer igien siu llpao polazidoin e
Roma . . . . . . . » 432
2.P rimiin grandimdeiRn otmia ( 753-3a5.0C ..) » 436
. .
3.C omeR omaa cquiislts òu od ominio (350-140» a.4C3.9) .
4.R omad istrudgagpep ertiulrt etgoi mmuen icip.a .l e » 446
.'5I. p oposloit tomeenstsria snuoc cessivnameelncltiaet -
tadinanrzoam an.a » 453
IIII.l C ristianceasmibmiloae c ondizdieolngi o ver.n o )) 462
VIII
